Aragonese jota (Glinka)

Aragonesisk jota

"Strålende Capriccio på Aragonese Jota". Udgivet af M. P. Belyaev (Leipzig, 1901)
Komponist Mikhail Glinka
Formen symfonisk ouverture
Varighed 9-10 minutter
dato for oprettelse 1845
Sted for skabelse Madrid
Dato for første udgivelse 1858

" Aragonese Jota " [1] [2] (oprindeligt "Brilliant Capriccio over temaet Aragonese Jota" [3] [4] ; også kendt som "Spansk ouverture nr. 1" [5] ) er en symfonisk ouverture skrevet af M. I. Glinka i 1845 i Madrid . Baseret på temaet jota  - den nationale spanske dans. "Jota of Aragon" markerede sammen med Glinkas anden "Spanske ouverture" (" Erindringer om en sommernat i Madrid ") begyndelsen på populariteten af ​​spanske temaer i russisk musik.

Historie

I 1844 tog Glinka på en rejse til Europa, som varede tre år [6] . Efter at have tilbragt næsten et år i Paris besluttede han at tage derfra til Spanien, som han havde været interesseret i længe [7] . I Spanien boede komponisten i mere end to år, studerede det spanske folks kultur og indspillede spanske melodier. Resultatet af disse år var to symfoniske ouverturer - "Jota of Aragon" og " Erindringer om en sommernat i Madrid " [1] .

I sine "Noter" (afsluttet i 1855 [8] ) mindede Glinka om sit ophold i Valladolid og historien om dette værk: "Om aftenen samledes vores naboer, naboer og bekendte, sang, dansede og snakkede. Mellem bekendte spillede sønnen af ​​en lokal købmand ved navn Felix Castilla hurtigt guitaren, især den aragonske jota, som jeg med sine variationer gemte i min hukommelse og derefter i Madrid, i september eller oktober samme år, lavede et stykke ud af dem under navnet "Capriccio brilliante", som han senere efter råd fra prins Odoevsky kaldte den spanske ouverture " [9] .

Efterfølgende fortsatte Glinka med at arbejde på Jota of Aragon i Madrid og færdiggjorde den på kort tid [9] [10] . Forfatterens manuskript til dette værk har titlen Caprichio brillante para gran orchesta sobre la Jota Aragonese compuesta por Miguel de Glinka. Madrid año 1845 » [K 1] ('Strålende capriccio for stort orkester på Jota af Aragon, komponeret af Mikhail Glinka. Madrid, 1845'); den angiver også den nøjagtige dato: " Madrid, 24. september 1845 " [12] . I øjeblikket opbevares det originale partitur i Ruslands Nationalbibliotek [4] .

P. A. Stepanov , som var på venskabelig fod med komponisten, huskede, at Glinka kort efter hjemkomsten fra Spanien sammen med sin kompagnon Pedro Fernandez spillede "Jota of Aragon" i sin lejlighed: "Glinka spillede glimrende på klaveret, Don Pedro han valgte behændigt strengene på guitaren, og andre steder dansede han - musikken kom charmerende ud ” [13] [14] . Derudover er det kendt, at Glinka selv lærte at danse spanske danse: han husker dette i sine "Noter" ("Jeg prøvede at lære at danse med den lokale Pello-danser, mine ben adlød, men jeg kunne ikke klare kastanetter" [ 15] ) og skrev mere end én gang fra Spanien til venner. En venlig karikatur af tegneren N. A. Stepanov , lavet kort efter Glinkas hjemkomst til Rusland, er bevaret, hvor komponisten er afbildet dansende en spansk dans med kastanjetter til akkompagnement af Don Pedros guitar [16] .

Den første koncertopførelse af begge "spanske" ouverturer fandt sted i Sankt Petersborg den 15. marts 1850 [17] . De blev første gang udgivet i Leipzig i 1858 af Siegel-firmaet på bekostning af komponistens søster L. I. Shestakova [12] [18] . I 1879 blev partituret udgivet af P. Jurgensons forlag , redigeret af M. A. Balakirev og N. A. Rimsky-Korsakov [19] . Der er også klavertransskriptioner, herunder dem udført af M. Balakirev [20] .

Orkesteropstilling

2 fløjter , 2 oboer , 2 klarinetter , 3 fagotter , 4 horn , 2 trompeter , 3 tromboner , ophicleide (i moderne udgaver tuba [21] ), pauker , kastanetter , bækkener , stortromme , harpe , strygere [5] .

Generelle karakteristika

Glinkas symfoniske ouverture var baseret på de temaer, han indspillede fra Felix Castilla; især melodien af ​​jota  , den mest almindelige, genkendelige og landsdækkende spanske dans [22] . Blandt de talrige varianter af jota er den mest berømte og almindeligt anerkendte Aragonese, den klassiske version, som Glinka brugte i sin musik [23] . Ifølge O. E. Levasheva formidlede jotaens energi, omfang og glans bedst Glinkas generelle indtryk af Spanien og ånden i dette land [24] .

"Jota Aragonese", skrevet i sonateform , åbner med en langsom, højtidelig indledning , hvor de indbydende udråb af horn og trompeter erstattes af strenge- og blæsertirater [25] . V. A. Vasina-Grossman karakteriserer den som "streng, fuld af behersket styrke og storhed", med "marcherende rytme og strålende fanfarelyde" [26] . Derefter, episode for episode, begynder udviklingen af ​​temaet jota [27] . Det vises i hoveddelen af  ​​hovedafsnittet af strygere og harpe, lydende let og gennemsigtigt. Den erstattes af en melodisk melodi i træblæsere : klarinet, obo, fagot [28] . Sidedelen lyder til at begynde med elegant og yndefuld og minder om en mandolinmelodi ; så slutter der sig et nyt tema, melodisk og udtryksfuldt [28] [29] . Efterhånden opbygges spændinger i udviklingen , musikken får en dramatisk, heroisk, til dels endog formidabel og krigerisk karakter [30] [31] . Til sidst, i reprisen , er alle figurative linjer kombineret; jotaens oprindelige tema dukker op igen med glansen og glæden ved uhæmmet dans, og den "majestætiske, triumferende tutti " [32] [33] tjener som afslutning .

Når vi taler om sammensætningen af ​​"Jota of Aragon", bemærker O. E. Levasheva i den "en naturlig fusion af sonate og variation" [34] . S. M. Slonimsky ser også i den "en kombination af sonatens principper og dobbeltvariationer med sonatens fremherskende rolle" [35] . B. V. Asafiev mener, at titlen på ouverturen "ikke passer ind med hverken Jota of Aragon eller Night in Madrid" og "vildleder deres intonationskorrekte vurdering." Han ser ikke en ouverture i den, men en brillant capriccio og upåklagelig i form og stil .

Betydning

O. E. Levasheva antyder, at begge spanske ouverturer tjente som et incitament til den efterfølgende skabelse af den berømte " Kamarinskaya ", og kombinerer disse tre værker i en særlig gruppe, der koncentrerer de grundlæggende principper i Glinkas modne symfoni og repræsenterer "en encyklopædi over hans orkestertænkning" [37] . Efterfølgende påvirkede de en række russiske komponister, primært medlemmer af " Mighty Handful " (eksempler er Balakirevs "Overture over temaet for den spanske march" og Rimsky-Korsakovs "Spansk Capriccio" ) [38] [4 ] . Den generelle "opblomstring af 'spanisme'" i al europæisk musik i slutningen af ​​det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede blev en fortsættelse af Glinkas traditioner [39] .

Det er gentagne gange blevet bemærket, at Glinkas spanske ouverturer er kendte og højt værdsatte ikke kun i Rusland, men også i Spanien [39] [40] [41] . Manuel de Falla skrev således i en af ​​sine artikler, at spansk symfonisk musik var den første, der blev skabt af russiske komponister, især Glinka og Rimsky-Korsakov [42] .

Kommentarer

  1. Angivet i forfatterens stavemåde ifølge det efterladte manuskript [11] .

Noter

  1. 1 2 Levasheva, 1973 , stb. 1003.
  2. Lyapunova, 1958 , s. 110.
  3. Rapatskaya, 2013 , s. 140.
  4. 1 2 3 Ramazanova N. V. Spanske melodier og kompositioner af M. I. Glinka . Russisk Nationalbibliotek . Hentet 8. maj 2021. Arkiveret fra originalen 8. maj 2021.
  5. 1 2 Mikheeva, Koenigsberg, 2002 , s. 364.
  6. Ovchinnikov, 1988 , s. 64.
  7. Vasina-Grossman, 1979 , s. 81.
  8. Glinka, 1988 , s. 5.
  9. 1 2 Glinka, 1988 , s. 122.
  10. Levasheva, 1988 , s. 172-173, 175.
  11. M. I. Glinka. Aragonesisk jota. Autograf . Russisk Nationalbibliotek . Hentet 8. maj 2021. Arkiveret fra originalen 8. maj 2021.
  12. 1 2 Glinka, 1988 , s. 186.
  13. Asafiev, 1978 , s. 102.
  14. Stepanov P. A. . M. Glinka i russisk og verdenskultur . Hentet 8. maj 2021. Arkiveret fra originalen 8. maj 2021.
  15. Glinka, 1988 , s. 125.
  16. Spanien i Mikhail Ivanovich Glinkas manuskriptarv . Russisk Nationalbibliotek . Hentet 8. maj 2021. Arkiveret fra originalen 9. maj 2021.
  17. Mikheeva, Koenigsberg, 2002 , s. 365-366.
  18. Balakirev, 1958 , s. 304, 311.
  19. Balakirev, 1958 , s. 311.
  20. Spanske ouverturer . Russisk Nationalbibliotek . Hentet 8. maj 2021. Arkiveret fra originalen 8. maj 2021.
  21. Larin, 2017 , s. 13.
  22. Levasheva, 1988 , s. 175.
  23. Levasheva, 1988 , s. 177.
  24. Levasheva, 1988 , s. 179.
  25. Levasheva, 1988 , s. 211-212.
  26. Vasina-Grossman, 1979 , s. 84.
  27. Asafiev, 1978 , s. 241.
  28. 1 2 Levasheva, 1988 , s. 213.
  29. Mikheeva, Koenigsberg, 2002 , s. 366.
  30. Levasheva, 1988 , s. 215.
  31. Mikheeva, Koenigsberg, 2002 , s. 367.
  32. Levasheva, 1988 , s. 216.
  33. Mikheeva, Koenigsberg, 2002 , s. 366-367.
  34. Levasheva, 1988 , s. 211.
  35. Slonimsky, 2004 , s. 22.
  36. Asafiev, 1978 , s. 241-242.
  37. Levasheva, 1988 , s. 195-196.
  38. Levasheva, 1973 , stb. 1007.
  39. 1 2 Levasheva, 1988 , s. 194.
  40. Larin, 2017 , s. 22.
  41. Slonimsky, 2004 , s. 17.
  42. Hess, 2001 , s. 103.

Litteratur

Links