Svalbards sprog | |
---|---|
ortodokse kirke i Barentsborg | |
Officiel | Norsk |
uofficiel | russisk , hollandsk |
Tastatur layout |
Det officielle sprog på Svalbard er norsk .
Det norske sprog tales af størstedelen af befolkningen i landsbyerne Longyearbyen , Ny-Ålesund og Sveagruva . Derudover udkommer ugeavisen Svalbardposten i skærgården . Det russiske sprog tales hovedsageligt af indbyggere i den russiske landsby Barentsburg , som er den eneste bosættelse på øgruppen, der tilhører Den Russiske Føderation, efter bevarelsen af landsbyerne Grumant og Piramida .
Hollandsk blev talt af indbyggerne i landsbyen Smerenburg ( 1660'erne ) og Itre Norskoya ( XIX århundrede ), såvel som i nogle andre hvalfangerlandsbyer . Dansk blev talt af indbyggerne i landsbyen Smerenburg i perioden fra 1619 til 1623 og fra 1625 til 1631 samt landsbyen Kobbefjord i perioden fra 1631 til 1658 . Engelsk blev talt af indbyggerne i hvalfangstbosættelserne grundlagt mellem 1611 og 1670 . Fransk blev talt af indbyggerne i hvalfangerlandsbyen Hamburgbukhta , som eksisterede fra 1633 til 1638 . Det svenske sprog blev talt af indbyggerne i landsbyen Pyramiden i 1910'erne. Senere blev landsbyen sovjetisk .
I XVII -XIX århundreder blev Russenorsk brugt som et kommunikationsmiddel i øgruppen - en pidgin baseret på det russiske sprog blev brugt som en måde at kommunikere mellem pommerske og norske købmænd. Behovet for et sprog forsvandt sammen med afslutningen på den frie bevægelighed mellem begge lande efter oktoberrevolutionen i 1917 . Den sidste aftale blev indgået i 1923 .