Jabłonkowanie ( polsk jabłonkowanie, sziakanie, siakanie ) er et fonetisk fænomen på polsk , der ligner Mazury og Kashubian . I æbledannelse blandes hårde sibilanter ( cz, sz, ż, dż ) med palataliserede ( ć, ś, ź, dź ) til mellemlyde - śz, ćz, źż, dźż ( [ʃʲ, ʒʲ, ʒʲ], ʒʲ], ʒ ), for eksempel : śzćzekaćz - szczekać i ściekać, śzare śzano, ćzarne ćziele . Jabloniseringen er resultatet af et ønske om at begrænse antallet af palataliserede konsonanter i tale, hvilket kommer til udtryk i andre polske dialekter Mazurisk , kashubisk , eller, som i det litterære sprog, depalatalisering af konsonanterne š ' og č' .
Måden at udtale ś i stedet for sz (i nogle dialekter) kaldes også nogle gange for æbletal, for eksempel śpagat, śnurek, śklonka i stedet for szpagat, sznurek, szklanka .
Jabłonkowskie (deraf navnet) og Czadeck dialekter af den schlesiske dialekt , i Mazoviske ikke-mazurak dialekter ( Lubawa , Ostród og Warmian dialekter af Mazovian dialekt ), såvel som i Malbor dialekter af Wielkopolska dialekten .
| Dialekter og regionale varianter af polsk | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wielkopolska dialekt |
| ||||||||||||||
| Lillepolsk dialekt |
| ||||||||||||||
| Masovisk dialekt |
| ||||||||||||||
| Schlesisk dialekt |
| ||||||||||||||
| Perifere dialekter |
| ||||||||||||||
| Andre dialekter |
| ||||||||||||||
| Regionale muligheder | |||||||||||||||
| Emner relateret til polske dialekter | |||||||||||||||
| Hjemmeside: Gwarypolskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś Bemærkninger : ¹ Goral- dialekter er betingede, omfatter heterogene dialekter fra Karpaterne, Sondec-dialekter, nogle sydschlesiske dialekter † uddøde dialekter | |||||||||||||||