Essive

Essiv (billedsag ) er en sag på finsk -ugriske sprog med betydningen af ​​en længerevarende eller stabil tilstand.

Essive på finsk

Den finske essiv ( fin. essiivi ) danner normalt den nominelle del af et sammensat prædikat eller adverbial tid. Essive former kan tage både substantiver og adjektiver i ental og flertal. Essivformen dannes ved at tilføje endelsen -na / -nä til navnets stærke vokalstamme : tyttö (pige) → tyttö nä , poika (dreng) → poika na , lapsi (barn) → bortfalder na .

Essive formularer kan:

  1. angive en stabil eller midlertidig tilstand af både emnet og objektet for sætningen, inklusive eksistensstadierne: Sauna på koko päivän kuumana "Saunaen er varm hele dagen" (fra kuuma "varm"), Tunsin hänet jo lapsena "I kendte ham som et barn” (fra lapsi "barn"), Hänen setänsä oli Yhdysvaltain sotilaana vuonna 1945 "Hans/hendes onkel var en US Army-soldat i 1945" (fra sotilas "soldat");
  2. angive stilling eller funktion: Hän på Lontoossa johtajana "Han er i London (arbejder) som leder" (fra johtaja "leder"), Korkein oikeus antaa päätöksiä, jotka ovat mallina muille samanlaisille tapauksille "Højesteret træffer afgørelser, der tjener som modeller for andre lignende tilfælde" (fra malli "prøve");
  3. rapporter det nøjagtige tidspunkt: Tulen maanantaina "Jeg kommer på mandag" (fra maanantai "mandag"), Autoteillä på ruuhkaa juhannuksena "Der vil (være) trafikpropper på vejene i løbet af sankthansdagen" (fra juhannus "Skærsommerdag") .

Essive udvikler sig historisk fra former for rumlig orientering (rumlige tilfælde), hvilket afspejles i en række frosne adverbiale former med lokativ ( kotona "hjemme" fra koti "hus", ulkona "på gaden, udenfor" fra stammen ulko " ekstern, ekstern") og en statisk betydning (betydning af den indre tilstand: malttamattomana "utålmodigt" (fra malttamaton "utålmodig")).

Links