Shakhtakhtinsky, Mohammed-aga Mohammed-Tagi Sultan ogly

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. maj 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Muhammad-aga Shakhtakhtinsky
aserisk Məhəmməd ağa Məhəmmədtağı Sultan oğlu Şahtaxtinski
Fødselsdato 1846( 1846 )
Fødselssted Erivan
Dødsdato 12. december 1931( 12-12-1931 )
Et dødssted Baku
Borgerskab Det russiske imperium
→ ADR → USSR
 
Beskæftigelse publicist , offentlig person
Genre journalistik , essay
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Muhammad-aga Muhammad-Tagi-Sultan ogly Shakhtakhtinsky  ( aserbajdsjansk Məhəmməd ağa Məhəmmədtağı Sultan oğlu Şahtaxtinski ; 1846 , Erivan - 12. december 1931 ) var en , offentlig orienterer og en offentlig orienterer. Aktivt medlem af International Phonetic Society (1899), medlem af International Asian Society (1900), medlem af den kaukasiske afdeling af Imperial Russian Geographical Society (1903).

Biografi

Muhammad-aga Shakhtakhtinsky blev født i 1846 i Erivan (nu Jerevan, Armeniens hovedstad ) [1] . Han studerede på Nakhichevan byskole. I 1863 dimitterede han fra Tiflis Classical Gymnasium . Samme år lærte han tysk på egen hånd i St. Petersborg . I 1869 dimitterede han fra fakultetet for filosofi, historie og jura ved universitetet i Leipzig . I 1873-1875 deltog han i forelæsninger på School of Oriental Languages ​​i Paris , hvor han lærte fransk . Han skrev videnskabelige og kunstneriske værker på aserbajdsjansk , russisk , tysk , fransk , engelsk , arabisk , tyrkisk og persisk .

Han begyndte sin videnskabelige karriere i Tyskland med forskning i Østens historie. I de artikler, som Shakhtakhtinsky udgav i 70'erne af det 19. århundrede, kan man mærke den liberale populismes indflydelse. Han var en tilhænger af M. F. Akhundov inden for alfabettransformation. For første gang i historien om transformationen af ​​alfabetet i Østen udgav han i 1879 i Tiflis bogen "Det forbedrede muslimske alfabet". I nogen tid arbejdede han for avisen Moskovskie Vedomosti som ansat og specialkorrespondent i Istanbul . I 1891-1893 blev han udnævnt til midlertidig redaktør af avisen Kaspiy. I 1898 forsøgte han at udgive avisen "Tiflis" på aserbajdsjansk. Men den tsaristiske censur tillod ikke udgivelsen af ​​avisen. Samme år rejste Shakhtakhtinsky til Europa . Indtil 1902 boede han i Paris og underviste i orientalske sprog på Collège de France . De værker, der blev udgivet i denne periode på fransk, blev genstand for kontrovers og diskussion i pressen i Vesteuropa og Amerika. M. Shakhtakhtinsky forskede under vejledning af professor P. Passin på fonetikområdet ved Sorbonne Universitet og modtog i 1901 et æresdiplom fra det franske undervisningsministerium.

I 1902 åbnede han et særligt trykkeri i Tiflis, hvor han fra marts 1903 begyndte at udgive avisen " Shargi-Rus " (det russiske øst). Denne avis spillede en vigtig rolle i historien om aserbajdsjansk litteratur og presse. Sammen med aktuelle politiske oplysninger var Shargi-Rus- avisen opmærksom på vigtige begivenheder i muslimernes liv i Rusland . Samtidig udgav "Shargi-Rus" moderne litterære værker, blandt hvilke oversættelser indtog en vigtig plads. "Shargi-Rus" blev et vigtigt organ, der beskæftiger sig med spørgsmål om sprog, skrift og national identitet. Avisen opfordrede til brugen af ​​det aserbajdsjanske-tyrkiske sprog og spillede rollen som "forfaderen til det aserbajdsjanske litterære sprog."

I 1907 blev M. Shakhtakhtinsky valgt til den anden statsduma fra Erivan-provinsen . Efter opløsningen af ​​Dumaen arbejdede han i redaktionen for avisen Rossiya i St. Petersborg. Fra 1908 til 1918 boede han i Mellemøsten ( Tyrkiet , Irak , Iran ). Efter at have vendt tilbage til Aserbajdsjan i 1919, helligede han sig oprettelsen af ​​Baku Universitet , hvor han holdt foredrag om orientalske sprog og litteratur. Deltog aktivt i reformen af ​​alfabetet, fremmede overgangen til det latinske alfabet .

Kompositioner

Noter

  1. ↑ The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History af Joseph L. Wieczynski, George N. Rhyne. Academic International Press, 1976; s. 145. ISBN 0-87569-064-5

Litteratur

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] SHAHTAKHTINSKI (SHAHTAKHTINLI), MAMMAD AGHA (1846-1931) . Journalist, forsker og politisk forfatter. Uddannet i Tyskland og Frankrig tilbragte Shahrakhtinski mange år i Tyrkiet, hvor han var korrespondent for den russiske avis Moskovskie vedomosti (Moskva-nyheder). Hans journalistiske aktivitet omfattede udgivelsen i 1903 af den Tbilisi-baserede avis, Sharg-i rus (det russiske øst), som opfordres til at bruge aserisk som litterært sprog for de transkaukasiske muslimer. Denne opfordring, som indebar frigørelse fra sproglige påvirkninger fra osmannisk tyrkisk, resulterede i, at Shahtakhtinski blev anklaget for at underminere tyrkiske folks enhed i Ruslands interesse. I perioden med den russiske revolution i 1905 blev han valgt til stedfortræder for den anden statsduma, men i 1908, året for den sejrrige Ungtyrkiske Revolution, flyttede han til Istanbul. Han vendte tilbage til Aserbajdsjan under den uafhængige republik og deltog i etableringen af ​​Baku State University. I den tidlige sovjetiske periode var han en motiverende kraft i forberedelserne til alfabetreformen, en af ​​de største bekymringer i hans arbejde som forfatter og lærd gennem det meste af hans liv.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I bibliografiske kataloger