| Souza | |
|---|---|
| Casa de Sousa | |
| Sousa-familiens våbenskjold fra " Hovedrustningsmandens bog " (1509) | |
| Periode | IX århundrede - 1910 |
| Motto(r) | "melius abrumpere quam flectere" (bedre at knække end at bøje) |
| Forfader | don Soeiro Belfager ( dom Soeiro Belfager ) > don Egas Gomes de Souza |
| Grene af slægten |
Sousa de Alcoentre; |
| moderland | Portugals amt |
| Borgerskab | Kongeriget Portugal |
| Ejendomme | Souza lander, fra Felgueiras, Sierra de Marana og Duero til Murca. |
| paladser | Befæstninger af Felgueiras og Sousa-floden |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Souza ( port. Sousa , Coimbra - dialekt; Sosa - Lissabon -dalekt) eller, ifølge nogle portugisiske kilder, huset Sousa ( port. Casa de Sousa ) er en af de ældste adelige familier i Portugal . Der er en gren af slægten i Spanien . Under de store geografiske opdagelser dukkede efternavnsbærere op i Indien og Latinamerika . Efternavnet er efterhånden blevet meget almindeligt i både portugisisk -talende og spansktalende lande, såvel som i Galicien .
På det portugisiske sprog i Portugal er der 2 varianter af udtalen af efternavnet Sousa : den første af dem er Coimbra med en diftong [ ou̯ ] - Sousa, den anden er Lissabon med en lukket vokal [ o ], som overføres når skrevet på russisk som Sosa (svarende til modstanden fra Douro og Doru ). Den fonetiske transskription, der angiver disse to varianter, præsenteres af de portugisiske kilder som følger: [ ˈso(w)zɐ ] [1] . I Brasilien og afrikansk portugisisk-talende lande bruges den 2. type udtale med en diftong: Souza.
Indtil begyndelsen af det 20. århundrede var der forskellige stavemåder i Portugal: Sovsa , Souza , Sousa . Siden vedtagelsen af retskrivningsreformen i 1911 er der brugt en enkelt Sousa- norm . Maleriet i våbenhuset i paladset i Sintra bruger flertallet Sovsas , som betyder medlemmer af hele familien, hele klanen.
I Portugal anses familien, der bærer efternavnet Sousa, som den ældste. Så gammel, at der i Spanien ikke er nogen magen til den, før fremkomsten i tide [2] . Ifølge Pedro Afonsos Slægtsbog ( Livro de Linhagens ) nævnte alle Portugals og Spaniens genealogiske bøger denne families adel [2] .
Souza-husets forfædre har været kendt siden begyndelsen af det 9. århundrede , hvor Don Soeiro Belfager levede ( D. Soeiro Belfager ). Med hans omtale begynder beskrivelser af Sousa-slægtens genealogi både i "Gamle bøger" ( Livro Velho I & II ) og i kapitel 22 i " Slægtsbogen for grev Don Pedro " [3] [4] . Fra denne stamfader i den mandlige linje nedstammede den første bærer af efternavnet Don Egas Gomes de Sousa ( D. Egas Gomes de Sousa ) [5] [6] [7] , født i 1035 . Ifølge nogle rapporter blev dette efternavn givet til ham af kongen af Castilien og Leon Alfonso VI [7] .
De første besiddelser af forfædrene til huset Sousa var placeret i Panoyas ( Panoias ) mellem bjergkæden Maran ( Serra do Marão ) og floden Tua ( Tua ); og fra Douro til Murs ( Murça ). I Felgueiras , deres første befæstede habitat ( port. solar ), grundlagde disse fidalgus klostret Pombeiro ( Mosteiro de Pombeiro ) [2] . Efter at have fået styrke og magt, udvidede de deres besiddelser til Sousa-floden, på hvis bredder de grundlagde deres andet befæstede sted. Efternavnet på slægten af toponymisk oprindelse er givet af navnet på en lille flod Sousa (ca. 50 km lang, en biflod til Douro , leverer delvist vand til byen Porto [8] ). Navnet på floden gik videre til ejerne af nærliggende jorder. Til gengæld kommer navnet på floden fra lat. Saxa < lat. saxea flyder blandt sten .
I våbenbogen " Adelsbogen og forbedrede våbenskjolde " er Sousa-familiens våbenskjold afbildet i begyndelsen af spalten om adelsfamilier, der indtager den 13. position (f. X v) . Som i tilfældet med andre malerier i våbenhuset i Nationalpaladset i Sintra (bortset fra kongefamilien), er våbenskjoldet fra den adelige Sousa-familie placeret på et heraldisk skjold båret af en hjort , og et våbenskjold er afbildet mellem dets horn. Souza-familiens våbenskjold er placeret under våbenskjoldet af Infante Enrique (Inf. D. Enriqve> Enrique) i 1. bælte af våbenskjolde fra især adelige familier - 4. fra højre i samme række med Melu , Vasconcellos og Pereira ( Melos , Vasconcellos , Pereiras , Sousas ) [9] .
Skjoldet er opdelt i 4 dele. På sølvfelterne i 1. og 4. kvarter er der 5 blå skjolde i form af et lige kors , hver af dem bærer 5 guldbezanter ; 7 gyldne låse er placeret på den røde kant ; en tråd i form af en skråstreg er lagt ovenpå . På de røde felter i 2. og 3. kvartal, et skjold hver, der består af 4 forbundne skjolde ( port. caderna [10] ). Skygge : gylden lås [11] .
De portugisiske konger havde elskerinder fra adelige familier, fra hvem der blev født uægte børn (bastards). Den konsoliderende politik for monarkerne Afonso III og Dinis I var at gifte sønner fra sådanne ægteskaber med arvingerne fra adelige familier og gifte døtre til deres arvinger. J. A. de Sottomayor Pizarro ( José Augusto de Sottomayor Pizarro ) viste, at et overfladisk blik på kongefamiliens genealogiske træ hurtigt afslører de genealogier, der indtager den vigtigste position i hierarkiet af adelen i anden halvdel af 13. og første halvdel af det 14. århundrede - det er Sousa-familierne, Riba de Vizela, Teles, Valadares, Briteiros og Pachecos ( Sousas , Riba de Vizela , Teles , Valadares , Briteiros , Pachecos ) [12] . Forfatteren af den genealogiske undersøgelse bemærkede, at nogle repræsentanter for denne slægt havde en særlig status, der indtog en position under spædbørn i den kongelige familie, men over deres slægtninge, da kongeligt blod flød i dem. De var slægtninge til konger.
Mange kendte medlemmer af Souza-familien havde høje stillinger, blev udnævnt til ansvarlige stillinger ( alcaida , ambassadør, guvernør, kansler , præst i den katolske kirkes højeste præstedømme - prior , biskop ; etc.). Så for eksempel var Diogo de Souza ærkebiskop af Braga, Lopu Dias de Souza var herre over Kristi Orden [13] . Med hensyn til den ejendom, de ejede, var der blandt dem seigneurs og ricuomen ( port. rico homem ), som ejede forskellige jorder ( Baiyan , Beringel , Rio Pardu, Miranda, Mortagua , Sagres , Soza < Soza). Derudover var der også hofmænd i kongens tjeneste. Repræsentanter for slægten (ikke alle) havde alle kendte adelige titler [14] :
Der var også forrædere, der gik over på fjendens side. Så for eksempel blev alle ejendele fra Gonçalo Rodrigues de Sousa, som rejste i 1384 til Castilien, konfiskeret og overført til Meno Rodrigues de Vasconcelos [18] .
En af de herlige repræsentanter for Sousa-familien - Martin Afonso de Sousa , den første kongelige guvernør i Brasilien (New Lusitania) [8] , guvernøren i Indien - er repræsenteret på monumentet over opdagerne i Lissabon. Camões , en genial portugisisk digter og forfatter til det heroiske epos " Lusiad ", nævnte to gange kommandantens navn i sin skabelse (Canto X, oktav 63 og 65). I oktav 63 optræder han som en mægtig og herlig helt :
63 Din søn vil overdrage regeringstøjlerne Mægtig og herlig helt, Som chokerede hele Brasilien Vedholdenhed og mod i kamp. Og gallisk piratkopierer han mange gange Bundet med en jernhånd, Og i Indien nær havet Daman vil være den første, der kommer ind i Stogna.Oversættelse af O. A. Ovcharenko [19]
I samme Canto X bemærkede den nationale digter i Portugal præstationen af en anden repræsentant for denne adelige familie - Pedro de Souza, den militære chef for Hormuz i 1563-1566:
104 Og Souza, det med militær dygtighed I det kendte land vil det blive fjernt, Med en løsrivelse lille, men vovet Her vil legionerne overvinde perserne. Så Menezes, den uforlignelige kriger, Vil falde på de dødsdømte persere, Og ved kraften af et dygtigt slag Han vil sejre over fjenden, han er brændende.Oversættelse af O. A. Ovcharenko [20]