Synharmonisme

Synharmonisme (fra græsk συν- - "med, sammen" og ἁρμονία - "konsonans, harmoni") er et morfologisk - fonetisk fænomen, der består i at sammenligne vokaler ( nogle gange konsonanter ) inden for et ord i henhold til et eller flere fonetiske træk, som f.eks. serie , stigning (åbenhed) eller rundhed .

Fænomenet synharmonisme er hovedsageligt iboende i agglutinative sprog . Synharmonicitet i antal og rundhed er karakteristisk for vokalismen i de fleste tyrkiske sprog. I de vestlige sprog i den finsk-ugriske gruppe fungerer vokalharmoniens lov i henhold til rækken af ​​lyddannelse ( for- eller bagside ). Det tibetanske sprog er præget af synharmonisme i elevation. I en eller anden grad er fænomenet vokalharmoni til stede på mange sprog i verden ( Akan , Igbo , Bezhta , Takelma , Sranan Tongo , Saramackan , Lingala, Sesotho , Nordsotho osv.).

Forholdet mellem synharmonisme og omlyd

Synharmonisme forstås hovedsageligt som en sammenligning af den efterfølgende vokal med den foregående (progressiv vokalharmoni). Regressiv synharmonicisme kaldes umlyd .

Forholdet mellem synharmonisme og ablaut

Ablaut adskiller sig fra synharmonisme ved fravær eller valgfri positionsbetingelse. Samtidig er en samtidig eksistens af synharmonisme og ablaut mulig.

Sprog med vokalharmoni

Tyrkiske sprog

Kasakhisk

Vokalharmonisystemet i kasakhisk er primært for-/bagside og stemmeløse/stemmede systemer (det vil sige for- og bagvokaler , stemte og stemmeløse konsonanter), men der er også et afrundende harmonisystem, der ikke vises på skrift. Læbeharmoni, som for eksempel i tyrkisk og andre tyrkiske sprog, er fraværende.

Tyrkisk

tyrkisk , som i de fleste andre tyrkiske sprog, påvirker vokalharmoni både vokaler og konsonanter.

Forreste vokaler kan kun efterfølges af forreste vokaler, bageste vokaler kan kun efterfølges af bageste vokaler. Altså skal alle vokaler i et ord være enten foran ( e , i , ö , ü ) eller bagud ( a , ı , o , u ) række: g e lmek "kom" - geld i "kom", k a lmak " forblive" - ​​kald ı "forblev". Sammensatte ord, lån og nogle indfødte tyrkiske ord overholder dog ikke dette princip. Til gengæld er vokaler inden for dette anterior-posterior system opdelt i afrundede ( ö , ü , o , u ) og uafrundede ( a , e , i , ı ): g ü lmek "grine" - güld ü "grine", s o rmak "spørg" - sord u "spurgte".

Hvis ordstammen ender med en stemmeløs konsonant , så skal sammenføjningsendelsen eller suffikset også begynde med en stemmeløs konsonant: ya p mak “at gøre” - yap t ı “gjorde”. På samme måde, hvis ordet ender på en stemt konsonant , så skal sammenføjningskonstruktionen også begynde med en stemt konsonant: çi z mek " tegn" - çiz d i " malet". Hvis ordet derudover ender med en vokal og kort og ( y ), så begynder det også med en stemt konsonant: ist e mek “wanted” - iste d i “wanted”, ko y mak “set” - koyd u “ sæt"

Kirgisisk

I kirgisisk , som i de fleste tyrkiske sprog, påvirker vokalharmoni vokaler og konsonanter. Vokaler er opdelt i for- og bagside, som igen er opdelt i afrundede og uafrundede. Konsonanter er opdelt i stemmeløse og stemte. Hvis et ord ender på en stemmeløs konsonant, så skal den forbindende slutning eller suffiks også begynde med en stemmeløs konsonant og omvendt.

Mongolske sprog

Synharmonisme er repræsenteret i det moderne Khalkha-mongolske sprog , Mongoliets statssprog .

Uraliske sprog

finsk og karelsk

Synharmonisme præsenteres på finske og karelske sprog.

På finsk opdeler vokalharmoni vokaler i "forreste" ( ä , ö , y ), "bagside" ( a , o , u ) og "neutrale" vokaler ( e , i ). "Forreste" vokaler kan ikke forekomme inden for det samme enkle ord med "bagerste" vokaler og omvendt. "Neutral" vokaler kan forekomme i ethvert ord. Hvis roden er dannet af en "neutral" vokal, taler ordet som helhed efter reglerne for "forreste" vokaler. Synharmonisme på finsk påvirker sagsafslutninger . De samme regler gælder for reglerne for vokalharmoni i det karelske sprog.

Ungarsk

Synharmonisme er repræsenteret på det ungarske sprog ; det påvirker både kasusendelser og tal .

Visner væk af synharmonisme

Progressiv vokalharmoni (manifesteret delvist eller fuldstændigt) er forsvundet i estisk og nogle andre finsk-ugriske og samojediske sprog; i nogle tyrkiske (litterære usbekiske , uighuriske , krymchakiske , urum- , balkandialekter af tyrkisk , salar , saryg-yugur ) og japansk . Denne proces kunne være ledsaget af tabet af den fonemiske betydning af kategorien af ​​serier.

Umlaut forsvandt delvist eller fuldstændigt som en positionsbestemt ændring og blev faktisk til en sekundær ablaut , for eksempel på germanske sprog (eng. gås "gås" - gæs ), Yakut (tilstedeværelsen af ​​dubletter som khatyn // khotun "kvinde" ").

Se også