Denne side eller sektion indeholder tekst på asiatiske sprog. Hvis du ikke har de nødvendige skrifttyper , vises nogle tegn muligvis ikke korrekt. |
Sakura _ _ _ _ _ _ | |
---|---|
Katalog over japanske frimærker " Sakura " | |
Katalogtype | national |
Sprog | Japansk og engelsk (beskrivelse af katalogbetegnelser, kort indholdsfortegnelse, titler på afsnit og serier af frimærker) |
Land By | Japan |
Grundlagt | 1967 |
exit formularer | 1 bind, paperback , A5 finale siden 1986 |
Periodicitet | årligt |
Illustrationer | farvet |
Forlægger | Japan Philatelic Society Foundation (JPS) |
Internet side | yushu.or.jp |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
"Sakura" ( Jap. さくら) er et katalog over frimærker fra Japan "Sakura" ( Jap. さくら日本切手カタログ), udgivet siden 1967 . Opkaldt efter et af symbolerne for japansk kultur - sakura -blomsten ( japansk 桜). Verdens første fuldfarvede frimærkekatalog (umiddelbart fra 1. udgave i 1967).
Siden den første udgave i 1967 er Sakura-kataloget ikke blevet kaldt Sakura. Det var først i 1979, at kataloget begyndte at blive kaldt Catalog of Postage Stamps of Japan Sakura, først på engelsk: eng. Sakura Catalog of Japanese Stamps , og 13 år senere fra 1992 på japansk:さ くら日本切手カタログ( se tabel [^] ).
Sakura er Japans første fuldfarve illustrerede frimærkekatalog (og det første farvefrimærkekatalog i verden). Den første udgave udkom den 1. oktober 1967 [1] . Dette katalog er anerkendt som den mest pålidelige og populære publikation i Japan. Fra 1967 til 1979 gennemgik den femten oplag, i alt mere end 4,5 millioner eksemplarer. Med udgivelsen af den 29. udgave i 1993 oversteg det samlede oplag 6 millioner [2] . Kataloget er en fremragende tilføjelse til det specialiserede katalog over japanske frimærker fra samme udgiver, The Philatelic Society of Japan . Alle Sakura kataloger er fyldt med reklamer. I de seneste udgaver er der endda en indholdsfortegnelse til annoncer. Dette er forskelligt fra det specialiserede katalog, som har meget lidt reklame (kun syv af de otte forsider og tre indsatte gule ark i 2002) [1] [2] [3] .
Fra 1967-kataloget (1967.10.01, 1. udgave) til og med 1992-kataloget (1991.04.18, 27. udgave) var bogens japanske titel "Full Color Illustrated Catalog of Japanese Postage Stamps" (原色刳日 有) på japansk. Så, for at adskille sig fra andre japanske kataloger med næsten samme navn, modtog publikationen handelsnavnet "Sakura". Startende fra 1993-kataloget (1992.04.20, 28. udgave) og frem til i dag, er dette "Sakura Frimærkekataloget over Japan" (さく ら日本切手カタログ) [6] . Fra samme katalog i 1993 er udgivelsesmåned og -dag altid den 20. april [6] .
Det engelske mærke "Sakura" blev givet til kataloget endnu tidligere end det japanske, af samme grund som det falder sammen med navnene på andre kataloger. Fra 1967-kataloget til 1979-kataloget hed kataloget på engelsk det samme som på japansk: Japanese Stamps Catalog Illustrated in Colors . Desuden var den engelske titel på omslagets første side ikke angivet på omslaget. Det engelske navn "Sakura" dukkede op fra 1980-kataloget: "Catalogue of Japanese Postage Stamps "Sakura"" ( Eng. Sakura Catalog of Japanese Stamps ), og umiddelbart på den første side af omslaget. Fra Sakura 2004-kataloget (04/20/2003, 39. udgave), er dette navn ændret en smule: "Sakura Catalog of Japanese Stamps" .
Det er praktisk at præsentere disse oplysninger i form af en tabel.
Titler | flere år | |
---|---|---|
japansk | engelsk | |
Fuldt farveillustreret katalog over Japans frimærker | Japansk frimærkekatalog illustreret i farver Farveillustreret katalog over frimærker | 1967-1978 |
— // — | Sakura katalog over japanske frimærker ( Sakura katalog over japanske frimærker ) | 1979-1991 |
Katalog over japanske frimærker " Sakura " | — // — | 1992-2003 |
— // — | Sakura katalog over japanske frimærker ( Sakura katalog over japanske frimærker ) | 2003— |
Det originale katalog var i japansk B6-format (128 x 182 mm). Kataloget modtog endelig det internationale format A5 (148 × 210 mm) i 1986 [2] . Sakura-kataloget blev udgivet i tre forskellige formater, placeret i en tabel efter år [6] :
Format | flere år |
---|---|
Japansk B6-format (128 × 182 mm) | 1967-1968, 1979-1985 |
International størrelse A5 (148 × 210 mm) | 1969-1973, 1986- |
Brugerdefineret lommeformat (118 × 148 mm [1] ) | 1974-1978 |
Udgivet en gang om året (bortset fra de første to numre, der udkom i 1967), har Sakura-kataloget altid et faktisk udgivelsesår, der er et mindre end det, der er angivet på forsiden (bortset fra den første udgave af Sakura 1967) [6] .
Strukturen af en mappe er bestemt af dens indholdsfortegnelse. Et træk ved japanske frimærkekataloger er, at de har en masse tematiske sektioner . Og kun inden for tematiske afsnit er beskrivelser af frimærkeudgivelser ordnet i kronologisk rækkefølge. Tematiske sektioner er placeret i kataloget i en eller anden tematisk rækkefølge , som kan variere fra katalog til katalog. Mindre sektioner kan blive spredt over en større, hvilket fører til en krænkelse af den kronologiske rækkefølge, og som et resultat heraf blandes frimærkenumre, strukturen af Sakura-kataloget er meget kompleks. Nogle af de tematiske sektioner er blevet sektioner på øverste niveau i katalogets indholdsfortegnelse - det er hovedafsnittene . Hver hovedsektion har en anden farve, startende med "Sakura 1986" [9] [10] [11] [12] [13] [1] .
Sakura-kataloget indeholdt oprindeligt detaljerede beskrivelser af de fleste af Japans frimærker . Det maksimale antal hovedafsnit - ti - har kun otte udgaver. I fremtiden, for at opretholde et relativt lille volumen af kataloget, faldt antallet af hovedtematiske sektioner med nye udgaver gradvist og blev endelig reduceret til et minimum på seks i Sakura 2016. De resterende seks hovedsektioner har følgende farver:
Denne reduktion blev muliggjort af det faktum, at der er tre forældede hovedsektioner , der ikke længere genopfyldes med udgivelsen af nye frimærker (for eksempel Okinawa). Derudover var hovedafsnittet One-Piece Items det sidste, der blev forkortet, selvom dette afsnit løbende opdateres. De fire forkortede sektioner har følgende farver:
I de seneste udgaver er beskrivelserne af selve frimærkerne også blevet forkortet i forhold til ældre [9] [10] [11] [12] [13] [1] .
Et andet træk ved japanske frimærkekataloger er den særlige navngivning af talrige frimærkeserier , især i de senere år. Disse serier varer normalt i flere år og indgår i strukturen af kataloger og indholdsfortegnelser. I denne forstand kan hovedafsnittene i katalogerne betragtes som en slags superserier [9] [10] [11] [12] [13] [1] .
Tilstedeværelsen af langsigtede serier fører til, at hver udgave af japanske kataloger vendes på ny, gamle materialer inkluderet i den nye udgave ændrer deres form. For eksempel kan seriens navne ændres lidt, suppleres, nye udgivelser af den seneste serie vises, gentagne serier med gamle navne vises. Det gælder især Sakura-kataloget, som forkorter gamle beskrivelser. Derudover indeholder mange Sakura-kataloger små ekstra sektioner , der skifter fra udgave til udgave. Hvis et ekstra afsnit refererer til et eller andet hovedafsnit, har det naturligvis farven som dette hovedafsnit i de udgaver af Sakura-kataloget, hvor hovedafsnittene allerede har modtaget deres farver [9] [10] [11] [12 ] [13] [1] .
I yderligere beskrivelser af strukturen af "Sakura"-kataloget er både japanske og engelske titler på afsnit og serier hentet fra dette katalog givet. Hovedafsnittene og deres underafsnit er farvelagt i deres egne farver. Nogle gange, hvis der ikke er nogen engelsk oversættelse i Sakura-kataloget, kan den tages fra et særligt katalog , en sådan oversættelse er omgivet af vinkelparenteser. Oversættelsen til engelsk, som er fuldstændig fraværende i japanske kataloger, er omgivet af firkantede parenteser. Rettede meget få tastefejl på det engelske sprog i katalogerne.
Da nye udgaver af Sakura-kataloget blev frigivet, dukkede nogle hovedsektioner op, andre forsvandt. Tabellen viser dynamikken i hovedsektionerne af "Sakura"-kataloget efter år [6] . Betegnelser:
Følgende forkortelser er brugt i tabellen:
År | Comm. | Tillykke | Præf. | parker | NG | Defin. | Diverse | Ryukyu | Beskæftigelse. | Ting |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2017 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2016 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2015 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2014 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | + |
2013 | + | + | + | + | + | + | — | + | — | + |
2012 | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + |
—»— | ||||||||||
1995 | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + |
1994 | + | — | + | + | + | + | + | + | + | + |
—"— | ||||||||||
1989 | + | — | + | + | + | + | + | + | + | + |
1988 | + | — | — | + | + | + | + | + | + | + |
—"— | ||||||||||
1983 | + | — | — | + | + | + | + | + | + | + |
Sakura-kataloget begyndte at blive udgivet ret sent, i 1967, så tilstedeværelsen eller fraværet af nogle hovedafsnit er ikke relateret til tidspunktet for udgivelsen af hovedafsnittene, med undtagelse af to tilfælde:
Den følgende tabel viser udgivelsesårene for japanske frimærker efter hovedsektioner [3] (for mere information, se nedenfor, og også i beskrivelsen af det særlige katalog ).
Comm. | Tillykke | Præf. | parker | NG | Defin. | Diverse | Ryukyu | Beskæftigelse. | Ting |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1894– | 1995– | 1989– | 1936-1974 | 1935– | 1871– | 1871-1948 | 1948–1972 | 1932-1945 | 1873– |
Nummereringen af frimærker i Sakura-kataloget er langt fra kontinuerlig. Det er ved hjælp af katalognummerpræfikser, at den sande struktur af kataloget bestemmes. Hvert tematisk afsnit har sit eget originale latinske eller digital-latinske talpræfiks. Det følgende er en tabel med nummereringspræfikser for "Sakura"-kataloget (mere fuldstændig information kan findes i beskrivelsen af et særligt katalog , der har de samme præfikser). Alle sektioner, der ikke er inkluderet i tabellen, har ingen præfikser.
Hver hovedsektion kan enten kun indeholde et eller flere præfikser (f.eks. findes tal uden præfiks og med U-præfiks i flere hovedafsnit). Præfikset PP forekommer to gange i sektioner af forskellige emner: pakkepostkort og forudbetalt porto. Det samme japanske korte navnふみカードfor to forskellige præfikser: Postal Prepaid PP og Prepaid Card (Fumi Card) JPP. Linjen med beskrivelsen af præfikset er farvet i hovedafsnittets farve, hvis dette præfiks kun forekommer i dette hovedafsnit [1] [13] [12] [9] .
Præfiks _ |
Præfiksnavn (fra mappesektionen) |
---|---|
Frimærker ( Jap. 切手, Eng. Frimærker ) | |
C | Erindrings- eller særnummer _ _ _ _ _ _ _ |
U | Uudstedt frimærke _ _ _ _ _ |
CP | Erindringshæfte - rudeark _ _ _ _ _ |
CB | Mindesmærkebog _ _ _ _ _ _ |
G | Hilsen Frimærker _ _ _ _ _ _ |
GR | Hilsen Frimærker ( regional version ) _ _ _ |
R | Præfekturudgave (ふる さと切手, Furusato- stempel ( præfekturudgave) ) |
P | Nationalpark _ _ _ _ _ _ _ |
N | Nytårs stempel _ _ _ _ _ _ _ |
BP | Hæftepanel _ _ _ _ _ _ _ |
T | Taiwan lokalt problem _ _ _ _ _ _ |
PH | Fotostempel , Indrammet stempel _ _ _ |
EN | Luftpoststempel _ _ _ _ _ _ _ |
B | Vintage notesbog (切手 帳, engelsk hæfte ) |
M | Militær franchiseudstedelse en ] __ _ _ |
MP | Qingdao militære franchiseudstedelse _ _ _ _ _ _ |
Okay | Korea _ _ _ _ _ _ _ |
OC | Kina _ _ _ _ _ _ _ |
OBP | Kina. Et ark med en vintage notesbog _ |
S | Postopsparingsstempel _ _ _ _ _ _ _ |
E | Valgfrimærke _ _ _ _ _ _ _ |
TE | Telegraffrimærke _ _ _ _ _ _ _ |
H | Hastelevering (hvis absolut nødvendigt) (飛信 逓送切手, officielt presserende stempel ) |
1L | Landbrugsstempel _ _ _ _ _ _ _ |
2L | Sutherland Stamp _ _ _ _ _ _ _ |
3L | Bando POW- stempel _ _ _ _ _ _ _ _ |
O | British Commonwealth Occupation Force _ _ _ _ |
D | Eksprespost (速 達切 手, særlig levering ) |
2B | Burma _ _ _ _ _ _ _ |
2J | Java (ジ ャワ , Java ) |
11N | Japansk flådekontrolområde _ _ _ _ _ |
15S | Sumatra _ _ _ _ _ _ _ |
9M | Malaya (マ ライ , Malaya ) |
6C til 8C | Japansk besættelse af Kina _ _ _ _ |
Hele ting _ _ _ _ _ _ | |
PC | Postkort _ _ _ _ _ _ _ |
FC | Internationalt postkort _ _ _ _ _ _ |
CC | Mindepostkort _ _ _ _ _ _ |
NC | Nytårs postkort _ _ _ _ _ _ |
SG | Sæson hilsen postkort _ _ _ _ _ _ |
f.Kr | Blue Bird postkort _ _ _ _ _ _ |
HC | Hjertepost _ _ _ _ _ _ _ _ |
SE | Frimærket konvolut _ _ _ _ _ _ |
LS | Brevark _ _ _ _ _ _ _ |
AR | Aerogram _ _ _ _ _ _ _ |
PP | Pakkepostkort _ _ _ _ _ _ _ |
WR | Indpakning _ _ _ _ _ _ _ |
OS | Office - mail (事務 用は がき, For officiel post |
OW | Vejrudsigt _ _ _ _ _ _ _ |
MC | Feltmail _ _ _ _ _ _ _ |
ZC | Kina _ _ _ _ _ _ _ |
ZK | Kanto Publishing House ( South Manchuria Railway Zone ) _ _ |
LF | Taiwan foreløbig udgave _ _ _ _ _ _ |
LK | Koreansk foreløbig udgave _ _ _ _ _ _ |
PP | Forudbetalt kort til porto _ _ _ |
JUP | Originalt filatelistisk materiale fra Filatelic Society of Japan ja ] |
JEC | Ekkokort ( annonce ) _ _ _ _ _ _ |
JPP | Forudbetalt - Value Card ( Fumi Card ) |
Den enkleste struktur i Sakura-biblioteket er kun en liste over sektioner, den fulde struktur er en liste over sektioner med alle serier. Tabellen nedenfor viser en forenklet "medium" struktur af Sakura-biblioteket, der kun består af sektioner og de præfikser, der bruges i dem. I selve mappen er denne struktur mere kompliceret. For eksempel er udgivelserne af ark med stemplede notesbøger ikke udskilt i én sektion, men er spredt over de sektioner, hvor de blev udgivet [1] [13] [12] [9] .
Udvalget af tal efter præfikserne er omgivet af parenteser, så præfikserne (som kan omfatte tal) ikke bliver forvekslet med tallene, og også for at spare plads. Derudover er afsnitstitler blevet forkortet, når det er muligt. Rækker i en tabel med sektioner har farven på hovedafsnittet, som de henviser til. Da ejerskabet til afsnittene nu er klart, er overskrifterne på hovedafsnittene fjernet, selvom de er passende.
Afbildede og indrammede frimærker udelader det første nummer af 2001 (se JSDA-katalogstrukturen efter sektioner og præfikser ).
Nummer | flere år | Sektionsnavn |
---|---|---|
C(1—) | 1894— | Mindesmærker |
U(1-4) | 1923 | Uudstedte frimærker |
CP(1-5; 7-29) | 1954-2005 | Ark med mindehæfter |
CB(1-30) | 1954-2005 | Erindringshæfter |
G(1—) | 1995— | lykønskningsfrigivelser _ |
GR(1—) | 2015— | lykønskningsudgaver af præfekturerne |
R(1—) | 1989— | Præfekturale spørgsmål |
P(1-90) | 1936-1956 | 1. National Park Series |
P(91-142) | 1962-1974 | 2. National Park Series |
P(200-258) | 1958-1973 | Serie af kvasi-nationalparker |
N(1—) | 1935— | Nytårs frimærker |
1-219, 221- | 1871— | Definitiv |
BP(1-47) | 1906-1994 | Hæfteark |
T(1-3) | 1945 | Taiwan udgivelse |
PH(1—) | 2003— | Indrammet og fotostempler |
A(1-37) | 1929-1961 | Luftpoststempler |
B(1-47) | 1906-1994 | Hæfter |
CB(1-30) | 1954-2005 | Erindringshæfter |
M(1-6) | 1910-1933 | Militært spørgsmål |
MP1 | 1921 | Militært spørgsmål om Qingdao |
OK(1-15) | 1900 | Korea |
OC(1-49) | 1900-1919 | Kina |
OBP(1-11) | 1907-1914 | Kina. Hæfteark |
S1 | 1941 | Frimærke for frimærke |
E1 | 1948 | Valgstempel _ |
TE(1-10) | 1885 | Telegraffrimærker |
H(1-4) | 1874 | hurtiglevering |
1L(1-8) | 1872 | Landbrugsfrimærker _ |
2L(1-2) | 1871 | Sutherland frimærker |
3L(1-2) | 1918 | POW stempler |
O(1-7) | 1946-1947 | britiske Commonwealth |
1-228 | 1948-1972 | Okinawa (Ryukyu) |
A(1-30) | 1950-1963 | Luftpoststempler |
D1 | 1950 | ekspres post |
U(1-3) | 1961-1971 | Uudstedte frimærker |
- (20 stk.), 1-159 | 1932-1945 | Manchuriet |
BP(1-6) | 1935-1937 | Hæfteark |
S(1-2) | 1941 | Frimærker til frimærker |
U(1-4) | 1945 | Uudstedte frimærker |
B(1-6) | 1935-1937 | Hæfter |
2B(11-13, 39-54, 61-84) | 1942-1944 | Burma |
2J(1-14) | 1943-1944 | Java |
11N(1-11) | 1943 | japansk militæradministration |
15S(1-12) | 1943 | Sumatra |
9M(1-14) | 1943-1944 | Malaya |
12-30, 32-42, 45-47 | 1943-1945 | Filippinerne |
95-96 | 1943-1944 | Nord Borneo |
21-23 | 1945 | Hong Kong |
6C(116-119, 132-142) | 1944-1945 | Nordkina |
7C(193-199) | 1943-1944 | mengjiang |
8C(126-135) | 1944-1945 | Central Kina |
PC(1—) | 1873— | Mærkede postkort (pc) |
FC(1-46) | 1877-1994 | Internationale pc'er |
CC(1-70) | 1936-2001 | Comm. PC |
NC(1—) | 1949— | Jule pc |
SG(1—) | 1950— | Sæsonbestemt tillykke PC |
BC(1-33) | 1976-2001 | Blue Bird PC |
HC(1—) | 1991— | Hjertepost _ |
- (7 stk.) | 1981 | Annoncering ( ekkokort ) |
— (23 stk.) | 1985-2001 | Kunstneriske PC |
- (15 stk.) | 1991-2001 | Kunstneriske præfektur PC |
SE(1-23) | 1873-1949 | Fortrykte konvolutter |
LS(1—) | 1900— | Postblade |
AR(1-29) | 1949-2010 | Aerogrammer |
PP(1-8) | 1951-1981 | Pakke- pc'er |
WR(1-5) | 1872-1884 | Parcel |
OS1 | 1904 | kontormail _ |
OW(1-2) | 1883-1890 | Vejrudsigt |
MC(1-5) | 1904-1928 | Feltpost |
ZC(1-12) | 1910-1918 | Kina |
ZK(1-7) | 1926-1933 | Kanto |
LF(1-2) | 1945 | Taiwan dispensarer |
LK1 | 1945 | Apoteker i Korea |
PP(1-57) | 1989-1990 | Forudbetaling af porto |
JUP(1-31) | 1986-1989 | Filatelistiske materialer JPS |
JEC1 | 1996 | Ekkokort ( reklame ) |
JPP(1-23) | 1989-1997 | Forudbetalte kort |
1-127 | 1950-1974 | Kamslukkere _ _ _ |
Strukturen af de seneste udgaver er kompileret i henhold til Sakura 2019-kataloget [9] .
Sådan bruges kataloget og indholdsfortegnelsen _ _ _
Mindesmærker og specialudgaver (記念・特殊 切手, Eng . Commemorative Stamps ) (C-nummerpræfiks)
Hilsen Frimærker _ _ _ _ _ _ _
Præfekturudgaver (ふる さと切手, Eng. Furusato Frimærker ( præfekturudgaver) ) (nummerpræfiks R)
Nationalparker (公園 切手, nationalparkfrimærker )(P-nummerpræfiks)
Nytårsfrimærker (年賀 切手, nytårshilsenfrimærker ) (nummerpræfiks N)
Definitiv ( Jap. 普通切手, Eng. Definitiver ) (tal uden præfiks)
Strukturen af forældede sektioner er kompileret i henhold til Sakura 1999-kataloget [12] .
Militær franchiseudstedelse [ ] ____
Japanske postkontorer i udlandet _ _ _ _
Manchuriet ( japansk 「満州国」切手, engelsk "Manchukuo" marionetregering ) (tal uden præfiks)
Japanske besættelsesspørgsmål ( fragmenter ) _ _ _ _ _
Filatelistiske og postale publikationer og ressourcer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Kataloger |
| |||||
Filatelistiske magasiner |
| |||||
Postpublikationer | ||||||
Mapper, databaser | ||||||
relaterede emner |
| |||||
|