Polsk-ukrainske partisanslag
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 1. november 2021; checks kræver
30 redigeringer .
Polsk-ukrainske partisanslag ( polsk Partyzanckie walki polsko-ukraińskie ) - en række væbnede konflikter mellem polske undergrundsorganisationer og ukrainske nationalistiske formationer i 1943-1945 på territoriet i de vestlige regioner af den ukrainske SSR , og også, delvist, på territorium i de østlige provinser i Polen og de sydvestlige regioner af den hviderussiske SSR . De mest intensive kampe blev udkæmpet mellem UPA og Hjemmehæren .
Baggrund for konflikten
Forhistorien til konfrontationen mellem UPA og Hjemmehæren var den polsk-ukrainske krig , den ukrainske militærorganisations underjordiske kampaktiviteter og Organisationen af ukrainske nationalister mod Polen i 1920-1930'erne. I 1929-1939 udførte OUN en række højtprofilerede terrorangreb mod de højeste embedsmænd i den polske stat, herunder Polens leder, marskal Jozef Pilsudski. Kulminationen var ukrainske nationalisters mord på Polens indenrigsminister Bronisław Peracki i juni 1934.
I begyndelsen af Anden Verdenskrig blev den polske modstands organisatoriske strukturer dannet i de vestukrainske lande. Hovedmålet var genoprettelsen af en uafhængig polsk stat inden for dens førkrigsgrænser. Men på tærsklen til den store patriotiske krig, som et resultat af modstand fra NKVD, var aktiviteterne i den polske militære undergrund praktisk talt lammet. Det galiciske netværk var den største polske militærorganisation, Union of Armed Struggle (Zwiazek Walki Zbrojnej) blev ødelagt, de vigtigste funktionærer blev arresteret. Restaureringen af den polske organiserede undergrund fandt sted efter Tysklands erobring af det vestlige Ukraine, men dets væbnede formationer, som en reel styrke, opstod først i første halvdel af 1943. Den polske undergrunds organisation og aktiviteter med deres væbnede formationer var en af grundene til oprettelsen af UPA. På deres side ønskede ledelsen af OUN(b) slet ikke, at de polske undergrundsorganisationer skulle realisere deres planer på deres jord, og efter krigen ville de igen tage denne region for sig selv. UPA skulle tjene som modvægt til AK - for at forhindre polakkernes dominans i Volhynias skove og Karpaternes bjerge.
I 1942 fordrev nazisterne mange tusinde polakker fra Kholmshchyna og Podlasie (en del af Zakerzonia), hvorved de indsatte tyskere og sjældnere ukrainere i deres sted. Som svar herpå dræbte blandt andet polske partisaner (fra hjemmehæren, vagterne i Ludova og bomuldsbataljonerne) mindst fire hundrede repræsentanter for den landlige ukrainske intelligentsia og gejstlighed indtil foråret 1943 [10] . En del af terroren var forårsaget af, at ukrainerne deltog i udsættelsen af polakkerne. Dels førte polske nationalister terror mod den nationalistisk indstillede ukrainske elite, blandt andet fordi de forstod, at det var i dette miljø, at der var en masse "separatister", som drømte om at adskille den sydøstlige udkant fra Commonwealth. Den polske historiker Andrzej Leon Sowa kaldte genbosættelsen af ukrainere i polske landsbyer for "en effektiv tysk provokation" med det formål at eskalere nationale konflikter i de besatte områder [11] .
I anmeldelsen af chefen for SD-politiet dateret den 9. oktober 1942 blev flere linjer dedikeret til stemningen blandt det polske mindretal Volhynia og Polissya: på den anden side ved at koncentrere sig om ideen om at skabe en Wielkopolska-stat efter krigens afslutning... Den polske landbefolknings medvirken til sovjetiske bander observeres igen og igen” [12] . Efter at have angrebet Rivne-regionens territorium i begyndelsen af 1943, bekræftede Sidor Kovpak tyskernes vurderinger: "Stemningen blandt polakkerne i forhold til den sovjetiske regering, til den røde hær, til de røde partisaner er usædvanlig god. Mange polakker bad om at slutte sig til vores afdeling” [13] .
Før de ukrainske nationalister fremstod således det polske mindretal, som alligevel ikke vakte sympati, som en skadelig "lakaj af de tre onder": den nazistiske administration i 1941-1942, de underjordiske polske nationalister i 1942 og sovjetterne, i 1942 repræsenteret af røde partisaner. Til gengæld fremstod den ukrainske befolkning for polakkerne som den samme: "de kommunistiske myndigheders ondsindede medskyldige" i 1939-1941, "de nazistiske herskeres grusomme lakajer i 1941-1942" og "skjult tilhænger af terroristen OUN" . Sidstnævnte, på grund af svækkelsen af andre ukrainske partier og radikaliseringen af stemningen i befolkningen, øgede systematisk sin indflydelse [14] . Ved udgangen af 1942 havde fjendtligheden nået en sådan intensitet, at situationen langsomt begyndte at glide ud af tyskernes kontrol. Heinrich Schöne, generalkommissær for Volhynia-Podolia, skrev om dette den 1. november 1942 i en gennemgang af situationen: "Spændt forhold mellem individuelle nationale grupper, især hviderussere og ukrainere på den ene side, og polakker på den anden side, er blevet især forværret. Der er et bestemt system i dette. Forsøg fra en fjendtlig side på at forstyrre folket” [15] .
Den 17.-23. februar 1943 fandt III OUN-B-konferencen sted nær Olesko , hvor det blev besluttet at starte en åben partisankrig i Volyn, selvom det ikke er klart, hvornår det nøjagtige tidspunkt for dens begyndelse blev bestemt. Konferencen, vigtigere, fandt sted efter den Røde Hærs sejr ved Stalingrad, men før dens nederlag i slaget ved Kharkov i marts 1943 . Det kunne have set ud for banderaitterne, at Tysklands nederlag allerede var meget tæt på. De var overbeviste om, at de ville skulle kæmpe den sidste kamp for uafhængighed med USSR eller Polen, eller måske begge fjender på samme tid. Hovedtalen på konferencen blev holdt af Mikhail Stepanyak , som advarede om, at USSR kunne vinde krigen. Han foreslog straks at starte en opstand mod tyskerne og befri Ukraine fra besættelse indtil ankomsten af Den Røde Hær, hans handlinger blev støttet af Provod, men blev ikke gennemført under pres fra Dmitry Klyachkivsky og Roman Shukhevych (den fremtidige efterfølger til Klyachkivsky som øverstkommanderende for UPA), ifølge hvem den væbnede kamp primært ikke bør rettes mod tyskerne, men mod de røde partisaner og polakker. Der blev ikke fundet tegn på den kommende Volyn-massakre i beslutningerne fra OUN-B's III-konference [16] .
Kamp i 1943
I betragtning af at det vestlige Ukraine var Polens territorium under den nazistiske besættelse deltog enheder fra AK dér gentagne gange i militære sammenstød med UPA, og derudover gennemførte de ofte militære aktioner mod nationalister sammen med sovjetiske partisaner. Hvad angår det militære aspekt af konfrontationen mellem UPA og Hjemmehæren i 1943, kan der skelnes mellem en række hovedfaser i kampen mellem de to partisanhære.
Volyn
Første fase
Den første fase fandt sted i foråret 1943, hvor UPA netop var ved at blive oprettet, men oprørerne havde allerede taget de første anti-polske aktioner. På dette tidspunkt opererer AK meget begrænset og skaber et netværk af selvforsvarsbaser i polske gårde og landsbyer i Volhynia. I løbet af 1943 eksisterede flere snesevis af sådanne selvforsvarsbaser på Volhynias territorium, hvoraf de fleste blev ødelagt af UPA-enheder. Den pålidelige væbnede styrke, som polakkerne kunne regne med i denne situation, var mærkeligt nok parterne i krig med hinanden: de sovjetiske partisaner og den tyske besættelsesadministration. Nogle søgte hjælp hos tyskerne mod UPA og blev dermed fjender af de sovjetiske militser, andre nød sovjetisk støtte: i 1943-1944. Fem tusinde polakker passerede gennem afdelinger af røde partisaner i Volyn og 500 i det østlige Galicien [17] .
På tidspunktet for begyndelsen af den etniske masseudrensning af polakker i Volhynien blev UPA ikke opfattet som en reel trussel, eftersom de første drab på polakker af ukrainske nationalister skete allerede i 1942, men de var ikke af massiv karakter, og vakte derfor ikke bekymring hos offentligheden. Allerede ved årsskiftet 1942 og 1943 vurderede den polske modstand positivt situationen i denne region. Rapporterne, der blev sendt til London, var ret opmuntrende [18] . Mellem den sovjetiske regering og den polske eksilregering i London var der kun en militær alliance mod Tyskland og dets allierede. Polsk modstand blev kun rigtigt forstået i sammenhæng med en alliance med den sovjetiske modstand [19] . Sovjetiske partisaner beskyttede effektivt den lokale polske befolkning mod UPA-angreb. De hjalp især selvforsvarsenhederne med at overleve, især i Pshebrazh og Stara Guta. Men meget hurtigt begynder forholdet mellem hjemmehæren og de sovjetiske partisaner at forværres. Polakkerne blev opmærksomme på den sovjetiske ledelses planer, som sørgede for afvæbning af de polske afdelinger efter den sovjetiske hærs besættelse af det vestlige Ukraines territorium. Forværringen af forholdet blev også lettet af bruddet i de diplomatiske forbindelser mellem Polens og Sovjetunionens emigrantregering på grund af tyskernes opdagelse i Katyn-skoven af massegrave af polske officerer skudt af NKVD i 1940 .
Men på trods af gensidig mistillid og blodige hændelser gav AK's bistand til de røde i det vestlige Ukraine og Lublin-regionen partisanerne en uerstattelig service. Det handlede ikke kun om fælles operationer, men også om støtte fra afdelinger fra den polske befolkning under indflydelse af AK - tildeling af guider og levering af efterretningsinformation, i nogle tilfælde - fødevarehjælp, husly til sårede, advarsel om en trussel fra tyskerne, Bandera osv. Med alt dette førte tætte allierede forbindelser til dyb gensidig penetrering af hemmelige agenter fra AK-afdelingerne og sovjetiske partisaner, hvilket gjorde det lettere for NKVD og NKGB at besejre de polske strukturer i det vestlige Ukraine i 1944-1945.
Den nazistiske administration i Volhynien ydede også stor hjælp til polakkerne, men dette vedrørte kun polske kollaboratører. Hun støttede oprettelsen af nogle selvforsvarsenheder . De fik samtykke til at beholde våben, og nogle enheder fik endda våben. Samtidig vendte tyskerne det blinde øje til, at de polske forposter havde flere våben, end de tyske regler tillod [20] . I betragtning af grusomheden i den politik, nazisterne førte i Generalguvernementet, kan den betragtes som et af paradokserne i den daværende situation. Tyskerne betragtede polakkerne som en vis modvægt til UPA [21] . Derudover skal vi ikke glemme, at det ifølge folkeretten er besættelsesmagtens pligt at tage sig af civilbefolkningens sikkerhed.
Nedenfor er et udvalg af de mest berømte polsk-ukrainske kampe i Volhynia i foråret 1943:
- Natten mellem den 18. og 19. marts drev selvforsvaret i landsbyen Lipniki adskillige angribere af upovitterne bort, og en af dem, en tidligere politimand, blev fanget, udleveret til tyskerne og hængt i Bereznoy [22] .
- Natten mellem den 2. og 3. maj 1943 angreb de forenede enheder af Kremenets UPA kuren under kommando af Ivan Klimishin - "Kruk" og Melnikov-kuren Nikolai Nedvedzsky - "Hren" Kuty . Polsk selvforsvar forsvarede sig i stenbygninger i centrum. Ukrainske partisaner brød ind i huse langs forsvarslinjen, dræbte beboere, plyndrede og satte ild til huse. Samtidig var der en intensiv beskydning af landsbyens centrum. Omkring klokken 03.30 trak angriberne sig tilbage. Mindst 53 polakker blev dræbt. Umiddelbart efter angrebet evakuerede tyskerne denne bosættelse og efterlod kun ukrainere i den [23] .
- Den 12. maj 1943 angreb UPA Stakhovka (en tidligere koloni i Vladimiretsky-distriktet), hvor der var en selvforsvarsbase. I landsbyen blev der bygget gemmer og andre befæstninger, men det reddede dem ikke fra tab. Mere end fyrre polakker døde som følge af angrebet [24] .
- Den 13. juni angreb hundrede af Kruk-kuren igen Stakhovka. Angrebet af upovtsy blev understøttet af ild fra to lette maskingeværer. Landsbyen var opslugt af flammer. Heldigvis for forsvarerne kom der forstærkninger fra Porada. Polakkerne eliminerede maskingeværreder og tvang UPA til at trække sig tilbage. Om morgenen ankom tyskerne og skød fem fangede nationalister taget til fange af selvforsvar. Men under kampen brændte kolonien ned til grunden, og toogtyve mennesker døde [25] .
Anden fase
Anden etape fandt sted i sommeren 1943, hvor den ukrainske terror mod polakkerne fik den bredeste skala, og den polske undergrund reagerede med sin egen terror. I sommeren 1943 var der en reduktion af det territorium, der kontrolleres af hjemmehæren i Volhynien. De stridende parter forsøgte uden held at opnå forsoning i midten af 1943. Zygmunt Rumel og Krzysztof Markevich, officerer i AK Volyn-distriktet, gik til UPA-styrkernes hovedkvarter. Den 7. juli blev der afholdt indledende forhandlinger i Svinarzhyn-regionen i Volhynien. Den 8. juli tog delegationen til yderligere forhandlinger til landsbyen Kustichi, hvor begge Akovtsy efter forhandlinger blev dræbt af UPA [8] . Nedenfor er en liste over de mest berømte polsk-ukrainske partisanslag i sommerperioden:
- Den 5. juli omkring kl. 11 foretog upovitterne det første angreb på Przebrazh , hvor selvforsvarsbasen var placeret. Landsbyen blev bombarderet med morterild. Sammenstødene fortsatte indtil kl. Ti polakker blev dræbt, en UPA-kriger blev dræbt på den ukrainske side og en anden blev alvorligt såret [26] .
- Næste gang UPA angreb Pshebrazhe den 31. august. Ukrainske oprørere talte omkring 6.000 mennesker, inklusive frivillige bønder fra de omkringliggende landsbyer, hovedsagelig bevæbnet med økser og le. Heldigvis for forsvarerne kom en AK-enhed under kommando af Zygmund Kulchitsky-Olgerd og en gruppe sovjetiske partisaner Nikolai Prokopyuk dem til hjælp i tide . Takket være dem blev ukrainerne besejret [26] .
- En anden stærk selvforsvarsbase var Panskaya Dolina. Wilhelm Schneider gav samtykke til oprettelsen af selvforsvar i denne landsby. For første gang angreb UPA Panska-dalen den 22. juni 1943, men det lykkedes polakkerne at slå slaget tilbage [27] .
- Den 5. august gjorde Upovtsy følgende forsøg på at få Panska-dalen: den var omgivet af hytten til UPA "Max" (Maxim Skorupsky), understøttet af tre 75 mm kaliber kanoner. Heldigvis for forsvarerne, efter at have skudt flere gange, blev de ukrainske kanoner stille, muligvis på grund af dårlig teknisk tilstand. Uden artilleristøtte var UPA ikke i stand til at bryde igennem det polske forsvar. Efter 4 timers kampe ved daggry trak UPA sig tilbage og mistede flere dræbte og sårede. På polsk side blev et medlem af selvforsvaret og flere kvinder og børn såret [28] .
- Den 12. juli angreb det polske selvforsvar Trostyanets og besejrede UPA's seniorskole i denne bosættelse. Landsbyen blev delvist brændt ned, og dens ukrainske indbyggere blev beordret til at flytte et sted langt væk [28] .
- En af de vigtigste polske baser var Huta Stepanska , som samarbejdede med selvforsvaret i landsbyen Vyrka , der ligger seks kilometer mod nord . Sammen bevogtede de de omkringliggende små polske bosættelser, hvis indbyggere måtte flygte til hovedbaserne i en farlig situation. Polakkerne samarbejdede også med de sovjetiske partisaner og organiserede razziaer mod UPA med dem. I begyndelsen af juli 1943 bestod selvforsvaret i Guta af 500 mennesker, men var kun bevæbnet med 80 skydevåben, herunder seks lette maskingeværer. Antallet af forsvarere af Vyrka er ukendt. Under pleje af de to baser var omkring fem tusinde mennesker.
- For at likvidere disse to polske baser for selvforsvar tildelte chefen for VO-1 "Zagrava" Ivan Litvinchuk ti enheder af UPA og SLE, hvorfra to magtfulde kampgrupper blev skabt. Gruppen inkluderede også de "første hundrede" af UPA, ledet af "Yarema". Den 16. juli, omkring klokken 23:00, gik ukrainske enheder samtidig i offensiven. UPA's første kampgruppe ødelagde til gengæld Perespa, Uzhany, Soshniki , Gali, Tur og andre bosættelser. Polske huse blev brændt, og fangede beboere blev dræbt. Klokken 3.25 angreb upovtsy Vyrka fra tre sider. Polakkerne forsøgte at forsvare sig i den latinske kirke og stenhuse, der var placeret rundt omkring, men efter to timers kamp blev de tvunget til at trække sig tilbage til Huta Stepanskaya. Resten af de omkringliggende polske bosættelser blev ødelagt næste dag. I mellemtiden ødelagde den anden UPA-gruppe Borok, Lyady og Kurorty og lancerede derefter et direkte angreb på Guta Stepanskaya. Det anslås, at mellem 50 og 100 forsvarere og civile døde under angrebet den 17. juli [29] .
- Guta mærkede det stærkeste slag den 18. juli kl. 01.00. Det lykkedes en af angrebsgrupperne at bryde ind i landsbyen, sætte ild til flere huse og dræbe omkring hundrede polakker. Efter en dag lang kamp besluttede den polske kommando at evakuere Guta. Polakkerne skabte en multi-kilometer kolonne af vogne, som var dækket af selvforsvar. Ved at udnytte tågen trak de fleste indbyggere i Guta sig tilbage i retning af Antonovka . Men nogle mennesker gik i panik, de brød væk fra hovedgruppen og blev et offer for Bandera. Den 19. juli om morgenen gik ukrainerne ind i Guta Stepanskaya og brændte alle husene ned (stenene blev sprængt i luften). Fra et ukrainsk synspunkt endte operationen med succes. UPA's egne tab beløb sig til 18 dræbte og 17 sårede, men et stærkt center for selvforsvar blev likvideret, mere end 500 polakker blev dræbt (ifølge ukrainske data). Slaget dræbte også flere tyskere fra patruljen, som gik på sporet af UPA [30] .
- I Rozhishchi var der et stærkt selvforsvar. Der var omkring 130 mennesker i den. Det lykkedes polakkerne med støtte fra den tysk-ungarske garnison at afvise flere UPA-angreb på byen. Den 29. august 1943 brændte polakkerne som gengældelse de ukrainske landsbyer Svuzh og Soltysy ned og dræbte flere dusin ukrainske civile [31] [32] .
Tredje fase
Den tredje fase af de polsk-ukrainske partisanslag i Volyn falder i efteråret-vinteren 1943. Det er karakteriseret ved styrkelsen af den polske terror og styrkelsen af UPA, som fortsætter med at udvide sit aktivitetsområde. Derudover udførte polske selvforsvarsenheder razziaer på ukrainske nabolandsbyer for at genopbygge fødevareforsyninger, mens lokale beboere ofte blev dræbt, og flere ukrainske landsbyer blev helt eller delvist brændt [33] . I alt fra september 1943 til marts 1944 udførte selvforsvarsenheder 39 anti-ukrainske aktioner, hvorunder de dræbte, torturerede, brændte mere end 550 mennesker, inklusive børn, kvinder og ældre [34] . Nedenfor er et udvalg af de mest berømte polsk-ukrainske slag i Volhynia i anden halvdel af 1943:
- Den 6. september 1943, i landsbyen Vilya , fandt det største slag sted mellem Bulbovtsy og polske partisaner. UNRA-partisanerne blev stødt på af en afdeling af hjemmehæren under kommando af "Bomba" (Wladislav Kochansky) og en afdeling af polske kommunistiske partisaner opkaldt efter. Felix Dzerzhinsky. Efter et slag, der varede en dag, trak de polske partisaner sig tilbage og mistede 23 soldater. UNRA havde også alvorlige tab: otte ukrainere (inklusive Ivan Mitringa ) blev dræbt og 15 blev såret [35] .
- Den 7. september 1943 besluttede UPA at angribe det polske selvforsvar i landsbyen Zasmyki (Turiysky-distriktet). Til operationen blev flere UPA-kurens fra VO-Turov-gruppen under kommando af Alexei Shum tildelt . I løbet af angrebet løb de ukrainske enheder ind i tyskerne, hvilket førte til slaget ved Radovici . Både ukrainere og tyskere led store tab i det. UPA blev tvunget til at opgive angrebet og trække sig tilbage [36] .
- Den 2. oktober 1943 angreb to hundrede polske selvforsvarskrigere fra Przebrazhe sammen med de sovjetiske partisaner i Prokopiuk i retning af landsbyen Omelno . Først skød de mod ham med maskingeværer og morterer, hvilket forårsagede adskillige brande, og gik derefter i offensiven. Mindst ti civile ukrainske blev dræbt, og flere kvæghoveder blev taget fra landsbyen [37] .
- Natten til den 15. oktober 1943 angreb UPA Pshebrazh for sidste gang, men dette angreb var også ineffektivt. På den anden side gennemførte det polske selvforsvar den 25. november et vellykket angreb på den ukrainske landsby Zhuravichi for at skaffe mel, korn og husdyr. Polakkerne holdt ud i deres garnison indtil slutningen af januar 1944. Så ændrede den Røde Hærs offensiv diametralt situationen i Volhynien. De gamle indbyggere i Pshebrazhe, såvel som de reddede flygtninge, er ikke bestemt til at nyde relativ fred længe. I 1945 blev de tvunget til at rejse til polsk territorium som en del af den såkaldte befolkningsudveksling . De kommunistiske myndigheder ændrede navnet på området til Gaevoe [38] .
- Den 22. november 1943 angreb UPA landsbyen Kupichev . Det var beboet af tjekkere og støttede åbent den polske side og oprettede en afdeling af militser til støtte for AK-garnisonen, der var stationeret i landsbyen. Upovtsy havde en "tank" (en traktor beklædt med skal og udstyret med en lille kaliber pistol). Heldigvis for forsvarerne brød "tanken" sammen under angrebet, og fremkomsten af "Hawk"-enheden (Vladislav Cherminsky) tvang endelig ukrainerne til at trække sig tilbage [39] .
- Som svar på drabet på flere partisaner den 18. december 1943, de polske kommunister fra den enhed, der er opkaldt efter. T. Kosciuszko (fra Shubitidze-brigaden) angreb Lakhvichi med støtte fra sovjetiske partisaner . De lokale OUN-kampe trak sig tilbage fra landsbyen på grund af fjendens numeriske overlegenhed. Landsbyen blev halvt brændt ned. 25 civile blev dræbt, 15 såret og 10 kidnappet [40] .
- Natten mellem den 26. og 27. december angreb UPA's Zdolbunovsky kuren, under ledelse af Mykola Svistun , landsbyen Vitoldievka . På trods af at det lokale selvforsvar slog angrebet tilbage, blev adskillige dusin polakker dræbt af oprørerne [41] .
Galicien
Opstået i Galicien i juli-august 1943, Bandera ukrainske folks selvforsvar (UNS), en analog af UPA, begyndte straks aktioner, ikke kun mod de røde partisaner fra Sidor Kovpak, tyskerne og deres allierede, men også mod de polske modstand. Kommandoen for "Selvforsvar" blev opmærksom på, at den polske undergrund i Karpaterne begyndte at lægge militærbaser for at støtte Hjemmehærens aktiviteter. Militært personel (instruktører) ankom hertil fra Warszawa for at skabe kampgrupper, der kunne tage kontrol over regionens territorium og dermed bekræfte den polske tilstedeværelse i det vestlige Ukraine. UNS-afdelinger, efter at have opdaget placeringen af Akovitternes baser, ødelagde dem, mens de fangede al korrespondance, lister over medlemmer af AK og dens sympatisører. Efterfølgende blev dem alle ødelagt af nationalisterne [42] .
ONS i Galicien, såvel som UPA i Volhynien, udførte etnisk udrensning af polakkerne. En massiv anti-polsk aktion, der ville feje gennem hele det østlige Galicien i foråret 1944, blev forhindret af en bølge af individuelle mord, der begyndte i midten af 1943. Valget af offeret afgjorde først hans status i det polske samfund, og de ukrainske oprøreres handlinger blev først rettet mod polske embedsmænd og embedsmænd i besættelsesadministrationen. Det er muligt, at der nogle gange blev afgjort forskellige personlige resultater:
- For eksempel dræbte OUN-militante den 17. juli 1943 chefen for postkontoret i Torsk . Natten mellem den 3. og 4. august dræbte partisaner en instruktør på en tobaksfabrik i Yagelnitsa under en forretningsrejse til Chernelitsa . Natten mellem den 15. og 16. september i Limna (Turkovsky-distriktet) blev der foretaget et angreb på et postkontor og et børnehjem, tre mennesker blev dræbt, inklusive et postbud. I midten af oktober blev tidligere lærer Stanislav Weiss, der arbejdede som sorterer i skoven, dræbt i Ganachevo, han blev skudt med en pistol [43] .
- Skovbrugere var især hyppige ofre for nationalisterne. Skovens rangers, hvilket er ganske forståeligt, var fuldstændig orienteret i det felt, de var engageret i, og blev, afhængigt af deres sympatier, en værdifuld allieret eller en alvorlig trussel mod partisanerne. Måske forklarer dette, hvorfor UPA betragtede elimineringen af skovbrugere i det østlige Galicien som en prioritet, og ofte blev de dræbt sammen med hele deres familier. I slutningen af juli 1943 blev skovfogeden Bozhemsky og tre andre mennesker dræbt i Okna (Gorodenkovsky-distriktet) . Den 2. august 1943 døde Kazimir Pleshinovich, en skovfoged fra landsbyen Duliby, ved højlys dag i Beremyany over Dnestr. I begyndelsen af august blev familien til skovfogeden Michal Shtogzhin dræbt i Rosohach i Drohobych-regionen. I alt fire mennesker blev dræbt - bortset fra skovfogeden, samt hans kone, datter og søn [44] .
Det samlede antal UNS anti-polske aktioner: august 1943 - 45, september - 61, oktober - 93, november - 309, januar - 466 [45] . Ifølge polske skøn var 563 polakker i oktober 1943 døde i hænderne på UNS i Galicien [46] . Ifølge rapporterne fra UCC blev 103 ukrainere dræbt ved udgangen af 1943, som et resultat af den polske undergrunds væbnede operationer i distriktet "Galicien" mod civilbefolkningen, som hjalp nationalisterne [47] :
- For eksempel , den 12. september 1943, skød en enhed af AK, som ankom fra Warszawa, den ukrainske professor Andrei Lastovetsky i Lvov . Hans død vakte stor opstandelse i hele byen. Snart tog OUN hævn ved at dræbe den polske professor Bolesław Yałowy [48] .
På Polens område
Fra begyndelsen af 1943 begyndte en hård konflikt mellem den polske undergrund og det ukrainske politi i Lublin-regionen, hvor begge sider uddeler følsomme slag, idet de fuldt ud er fast besluttet på fjendens skyld. Polske partisanafdelinger begyndte at udrydde ukrainske ældste, agronomer og medlemmer af den ukrainske centralkomité . Den polske undergrund anvendte princippet om kollektivt ansvar for første gang i maj 1943. Så blev 59 ukrainske gårde brændt i Molozhuvog 80 i Skytten. Ifølge forskellige kilder blev mellem 50 og 70 civile dræbt. I samme måned brændte landsbyen Tukhani ned.[49] . Men det ukrainske hjælpepoliti handlede hensynsløst. I februar 1943 i Skomorokhapolitiet dræbte flere mennesker. Den 12. februar dræbte de Zygmunt Bondarevich, chef for AK-kompagniet Sagryn-Turkovichi, og den 18. marts i VronovitsyAK-officeren Anthony Peltz døde [49] .
Som et resultat af Volhynia-massakren ankom tusindvis af flygtninge fra Bug til Lublin-regionen. De bragte nyheder om UPA's grusomheder, som chokerede den polske befolkning. Imponeret over disse rapporter intensiverede polakkerne i efteråret 1943 deres aktioner mod ukrainske kollaboratører. Især posterne fra det ukrainske politi i Minyan blev ødelagt., Molodyatichi, Grabowkaog Lukov. Den 2. september blev lederen i Grabovka og fire herskere i Bronislavka dræbt. 8. september i MirceaSenishinernes (Mikhail og Maria) hustru og læreren døde. Den 11. september blev Ivan Shavarsky, autoriseret af UDC, dræbt i Myagky. Den 1. oktober i landsbyen Pasika blev ni ukrainere dræbt og otte såret (ifølge andre kilder blev elleve såret). Otteogtyve husstande blev også brændt. Den 22. oktober 1943, i landsbyen Mircea, dræbte en afdeling af BH Stanislav Basai - "Lynx" 26 mennesker og brændte 190 husstande. Den 27. oktober 1943 blev fjorten ukrainere dræbt i Molodyatichi. 18. december som følge af angrebet på Peresolovichi18 ukrainere (mest mænd) døde. Den 24. december døde yderligere seksten mennesker i Modryn [50] .
Siden efteråret 1943 har den anti-ukrainske terror fra den polske undergrund bredt sig i massevis til Kholmshchyna og Podlasie territorier. Som følge heraf øges modstanden mod de polske partisaner fra den ukrainske undergrund betydeligt her. Begge fraktioner af OUN skaber partisanafdelinger. Separate enheder af Bandera UPA flytter til Kholm-regionen, og Podlasie fra Volhynia og Melnyk ukrainske selvforsvarslegion (ULS) bliver overført. Divisionerne af SS-Galicia divisionen [51] deltager i kampene mod polakkerne .
Konfrontation mellem UPA og polske samarbejdspartnere
Polske historikere bemærker også UPA's store aktivitet i kampe med polske kollaboratører, hovedsageligt fra hjælpepolitiet. I Volyn, efter at det ukrainske politi i massevis gik over til UPA's side, begyndte tyskerne aktivt at erstatte dem med det polske politi. På forskellige lokaliteter blev der dannet polske Schutzmannschafts for at støtte de generelt svage tyske garnisoner. Tyskerne og polske politifolk slog sammen UPA's angreb tilbage. Fra den lokale polske befolkning blev i gennemsnit halvanden til to tusinde mennesker indkaldt til forskellige politienheder. [2] . Derudover overførte tyskerne i maj 1943, for at kæmpe mod UPA, fra Hviderusland til Volyn den 202. Schutzmannschaft-bataljon , som omfattede 360 mennesker. Han deltog i kampene mod UPA i skovene på territoriet i Rivne- og Kostopol-distrikterne (poveter) og terroriserede som gengældelse for ødelæggelsen af polakkerne af Bandera også den ukrainske befolkning i Volyn [52] . I løbet af de følgende måneder (fra juni til oktober) mistede bataljonen ifølge sine egne data 48 mennesker i kampe med UPA [53] . Nedenfor er et udvalg af de mest berømte sammenstød mellem UPA og polske samarbejdspartnere:
- For eksempel blev der oprettet en polsk Schutzmannschaft i byen Lokachi i april 1943. Den blev organiseret der efter angrebet af den ukrainske oprørshær. Under dette angreb blev 14 polakker dræbt. Politiet gravede skyttegrave rundt om landsbyen og indførte et system med dag- og natsikkerhed. Takket være dette lykkedes det i juli 1943 at slå UPA's angreb tilbage. Politiet var dog ikke begrænset til selvforsvar. Mange gange iscenesatte de razziaer på de omkringliggende ukrainske landsbyer for at rekvirere mad, hvilket nogle gange var ledsaget af drab på civile. I januar 1944, under et af razzierne, dræbte politiet 24 ukrainere. Den 13. juni 1944 forsøgte UPA uden held at erobre byen igen. Under angrebet blev en gruppe polakker dog dræbt [54] .
- I 1998 gav en af de tidligere politimænd fra 202. Schutzmannschaft-bataljon et interview til de polske historikere Grzegorz Motyka og Marek Verbitsky, hvor han talte om deltagelse i kampen mod UPA. Den 18. juli 1943, da han var en del af en konvoj (to lastbiler, en besætning på tyve tyskere og ti polske politifolk), blev han overfaldet i et baghold nær landsbyen Yapolot . Konvojen blev bogstaveligt talt skudt fra et baghold af en numerisk overlegen UPA-afdeling. Af de tredive personer overlevede kun seks, inkl. og han selv [55] .
- Et af kompagnierne i 202. Schutzmannschaft-bataljon var også stationeret i Klevan . Foruden ham dannede nazisterne i Klevan fra polakkerne den lokale politiafdeling (tysk: Eizeldienst) og det lokale polske selvforsvar. De skulle beskytte besættelsesmagten i Klevan og bevogte vejene i regionen, beskytte dem mod UPA-militante og ukrainske politifolk, som på det tidspunkt begyndte at gå massivt over til oprørernes side, såvel som fra sovjetisk modstand, især fra den særlige afdeling af NKVD oberst Dmitrij Medvedev, basen som var placeret i Tsuman-skovene nær Olyka [56] . I august 1943 angreb UPA-krigere fra søafdelingen Klevansky-garnisonen. Til at begynde med sejrede nationalisterne, men ungarerne kom hurtigt garnisonen til hjælp, som ikke tillod UPA-soldaterne at besejre politifolkene og fange Klevan. Et ukendt antal civile, især polakker, døde, og deres huse blev brændt [57] .
- En anden polsk Schutzmannschaft på 40 mand blev organiseret i Mizocz i maj 1943. Flygtninge strømmede til Mizoch, mest polakker fra andre landsbyer på jagt efter frelse fra Bandera. I Mizocz blev der foruden tyskerne indkvarteret en ungarsk garnison. Ungarerne forsynede de polske kollaboratører med våben, byen blev bevogtet af fælles polsk-ungarske patruljer. I slutningen af august angreb UPA Mizoch , hvis ofre var omkring 100 polakker, inklusive flere politifolk, som var i tjeneste for nazisterne og deres allierede [58] . Ifølge Vladislav og Eva Semashko var en deling af hjemmehæren også stationeret i byen, men den spillede ikke nogen rolle i at beskytte civile [59] .
- I Vladimir-Volynsky oprettede tyskerne i juli 1943 også en Schutzmanschaft-afdeling på 40 personer, rekrutterede yderligere 200 personer til gendarmeriet , som dog derefter blev overført til Starokonstantinov , hvor de skulle bekæmpe sovjetiske partisaner og beskytte jernbanen spor. Den 107. sikkerhedspolitibataljon var også stationeret der . I anden halvdel af 1943 afviste polske politifolk UPA-angreb på byen mange gange. I alt blev 111 polakker dræbt under disse angreb [60] .
- I Gorokhov var der en stor underafdeling af det polske Schutzmannschaft. Det talte 150 personer. Under Volhynia-massakren var der omkring 1200 flygtninge i byen, for det meste polske fra nærliggende landsbyer. I august 1943 angreb UPA byen. Efter halvanden times kamp blev nationalisterne tvunget til at trække sig tilbage [61] .
- Den 30. december 1943 angreb hundrede UPA af Maxim Skorupsky-"Max", støttet af tre 76 mm kaliber kanoner, polske politifolk i Narechin-palæet nær Berestechko og tvang dem til at trække sig tilbage ind i byen. Derefter omringede Upovtsyerne Berestechko og skød mod ham med kanoner og maskingeværer og dræbte flere mennesker [62] .
- Efter starten af den anti-polske aktion gemte mange polakker sig i det barfodede karmelitterkloster i Wisniewiec , som blev angrebet flere gange af Upovtsy i 1943. Forsvaret dér blev holdt af et Schutzmannschaft, bestående af omkring tyve personer, støttet af den tysk-ungarske garnison. I februar 1944 forlod tyskerne først byen, derefter ungarerne, som tog en del af befolkningen med sig, herunder det polske Schutzmannschaft. Tre hundrede til fire hundrede mennesker gemte sig i klostret. Polakkerne håbede, at umiddelbart efter tyskernes og deres allieredes tilbagetog ville sovjetiske eller polske tropper, eller begge dele, komme, men de ukrainske partisaner dukkede op først, som den 21. februar iscenesatte en massakre på civilbefolkningen i landsbyen [63] .
Kamp i 1944
Volyn
Fase fire
På den fjerde fase - februar-april 1944 - dannede Craiova-hæren den 27. division på territoriet i Volyn-regionen (vestlige Volyn), der talte omkring 6,5 tusinde partisaner. I løbet af januar-marts 1944 fandt omkring 20 væbnede sammenstød sted mellem afdelingerne af AK og UPA. Nogle af dem var mislykkede for den polske side, men som et resultat af de fleste sejrrige kampe blev UPA-baserne i flere landsbyer ødelagt. Under kontrol af den 27. division af AK var en region, der dækkede 4 distrikter i den vestlige del af Volyn (med undtagelse af byer) [64] . Nedenfor er et udvalg af berømte ukrainsk-polske partisanslag i Volhynia i 1944:
- I slutningen af januar 1944 etablerede den 1. ukrainske partisandivision under ledelse af Peter Vershigora kontakt med ledelsen af den 27. AK-division. Det blev besluttet i fællesskab at erobre regionen Svinar-skovene, hvor UPA "Sich"-afdelingen var stationeret. I betragtning af fjendens potentiale gjorde ukrainerne ikke seriøse forsøg på at gøre modstand og forlod de jordiske befæstninger. Takket være denne operation blev der etableret kontrol over svineskovene og landsbyerne ved siden af dem. Den ukrainske befolkning blev fordrevet fra de ukrainske landsbyer besat af de røde partisaner for at beskytte sig mod mulig sabotage [65] .
- Den 29. februar stormede tre AK-bataljoner UPA-basen i Ozyutichi . Fremrykningen gik i stå under maskingeværild (især to tunge maskingeværer affyret fra tårnet på det latinske tempel og mølle) og morterer. Polakkerne blev også beskudt af tre tyske fly, som fløj ind, tilsyneladende for at rekognoscere situationen, og sluttede sig til kampen - 20 jagere blev dræbt, og yderligere 20 blev såret. Efter kampen om Ozyutichi, som endte med et blodigt nederlag for de polske enheder, trak AK-tropperne sig tilbage til Dominopol [66] .
I alt, ifølge nogle polske forskeres beregninger, generelt i løbet af 1943-1944. omkring 150 kampe fandt sted i Volyn mellem AK på den ene side og UPA-enhederne på den anden, hvorunder mindst flere hundrede krigere blev dræbt på begge sider [67] [68] .
Ukrainsk-polsk konflikt på Polens territorium
I begyndelsen af 1944 oprettede Bandera to væbnede kampenheder af SB-OUN i Kholm-regionen, udvidede det underjordiske netværk og organiserede landligt selvforsvar i mange landsbyer. Allerede i januar-februar foretog de nybevæbnede afdelinger flere angreb på godsejernes godser i denne region på grænsen 1943-1944. Ukrainske handlinger forårsagede en stærk reaktion fra den polske modstand. Som svar på dem blev det besluttet at behandle de lokale ukrainere, som om de var tyske kolonister. Det juridiske grundlag for disse handlinger ser ud til at have været en ordre fra den øverstkommanderende for AK, general Tadeusz Komorowski, som beordrede at "skære til jorden" kolonisterne fra bosættelserne, som var "direkte eller indirekte" involveret i forbrydelserne. Det blev dog besluttet bag kulisserne, at denne ordre ikke kun gælder for tyskerne, men også for ukrainerne [69] .
Den 6. marts 1944 besluttede kommandanten for AK i Hrubeshovsky poviat, Marian Golembevsky, en "forebyggende reaktion"-aktion mod en række bosættelser, der husede posterne for det ukrainske hjælpepoliti eller "landsbyerne" i OUN. (b) - UPA blev lokaliseret [70] . Den "anti-ukrainske offensiv" begyndte den 10. marts 1944 med et koncentreret angreb fra Hrubieszow og Tomaszow divisionerne i AK, med støtte fra BH bataljonen af Stanislav Basai - "Lynx". Natten mellem den 9. og 10. marts 1944 angreb afdelinger af Hjemmehæren omkring 20 landsbyer i Zamoysky og Hrubeshovsky poviaterne, beboet af ukrainere. Alene i landsbyen Sakhryn blev omkring 200 civile dræbt udover politiet, kendt for deres hårdhed over for borgere, især over for polakkerne [71] . I de følgende dage angreb polske enheder især Modryn, Modrinets og Maslomichi. Generelt blev flere dusin ukrainske landsbyer brændt i løbet af flere uger af marts, og sandsynligvis blev omkring 1.500 ukrainere dræbt. Polske tab - en eller to mennesker blev dræbt og to eller tre blev såret [72] .
I de følgende dage kom adskillige UPA-kurener fra Volhynien og det østlige Galicien ind i Lublin-regionen. En af enhederne blev kommanderet af Miroslav Onyshkevich-Orest , som i 1945 ville indtage stillingen som UPA-kommandant i Polen. Det bliver ofte skrevet, at deres hovedmål var at beskytte civilbefolkningen, især den ukrainske befolkning. Det er dog højst sandsynligt, at OUN-B og UPA, vel vidende om forudsætningerne for "Storm"-aktionen, forsøgte at eliminere den polske partisanbevægelse. Kampene i den sydlige Lublin-region i 1943-44 anses af polske historikere for at være de største sammenstød mellem UPA og AK på det moderne Polens territorium - begge sider mistede fra 3 til 4 tusinde mennesker, for det meste civile [73] . Følgende er en liste over bemærkelsesværdige polsk-ukrainske kampe i Polen:
- Den 5. april angreb UPA-enheder Pidledov, Zhernikiog Rokytnoe. Polakkerne holdt næppe UPA's offensiv tilbage, men oprørerne fangede stadig Zherniki [74] .
- I påsken, natten mellem den 9. og 10. april, lancerede hundredvis af UPA'er et generelt angreb på polske stillinger i nærheden af Posadov. Hårde kampe fandt sted der med AK-enheder overrumplet. Efter et slag i dagtimerne erobrede upovtsyerne denne bosættelse og mistede seks partisaner. Under UPA's angreb trak de polske enheder sig tilbage til Guchva-flodens linje. Sammen med dem trak civilbefolkningen sig også tilbage mod vest [75] .
- I begyndelsen af april dannede en af desertørerne fra hjælpepolitiet, Ivan Shpontak-Zaliznyak, hundrede UPA i Lubachuv poviat . Den 19. april brændte Zaliznyak-enheden Rudka ned, dræbte 58 mennesker i det, for det meste polakker. Den 25. april ødelagde netop dette hundrede Vulka-Krovitskaya, og den 4. maj sammen med poviat-kampen - Cieszanow , hvor flere mennesker blev dræbt (resten af befolkningen blev evakueret af AK) [75] .
Galicien
I begyndelsen af 1944 intensiveredes UPA's aktioner mod de polske partisaner i det østlige Galicien og varede indtil fronten nærmede sig i sommeren 1944. Her interagerede de med enheder fra SS-divisionen "Galicien" og tyske enheder [76] . Hvis lederne af UPA i deres strategiske planer fortsatte med at tildele rollen som den "tredje front" til kampen mod den polske modstand, så for AK's undergrund i Lviv, Ternopil og Stanislav distrikterne, som på det tidspunkt i Volyn, konfrontationen med den ukrainske nationalistiske bevægelse, som satte sig som mål at "depolonisere" vestukrainsk land, er blevet en af de vigtigste aktiviteter [77] .
Et karakteristisk træk ved situationen i Galicien var tilstedeværelsen af ungarske tropper der. Ungarerne støttede den polske side i den ukrainsk-polske konflikt. De forsvarede ofte polske bosættelser mod væbnede angreb fra UPA-militante. Den polske undergrund forsøgte at bruge de ungarske tropper til at udføre gengældelsesaktioner i ukrainske landsbyer, hvilket provokerede magyarerne til at gennemføre pacifikationer mod ukrainsk samarbejde og UPA [78] .
Nedenfor er et udvalg af de mest berømte polsk-ukrainske kampe i det østlige Galicien i første halvdel af 1944:
- Den 2. februar 1944 angreb hundrede UPA " Seromantsy " Ganachev for første gang . Landsbyen var en stor højborg for hjemmehæren, jødiske partisaner fra Abram Baum-"Bunya"-afdelingen og sovjetiske partisaner. Ukrainerne beslaglagde husene i udkanten af landsbyen, men det lykkedes dem ikke at nå frem til det forsvarligt forsvarede centrum. Upovtsy brød ind i huse og dræbte alle de fandt der, og satte derefter ild til godserne. Oprørerne trak sig tilbage omkring midnat. Tabene blandt landsbyens forsvarere var betydelige - fra 58 til 85 mennesker blev dræbt, omkring 100 blev såret. Polakkerne hævder, at mellem 300 og 1.000 oprørere udførte angrebet [79] . I kronikken om hundredvis af "Seromancers" er det angivet, at denne afdeling deltog i angrebet sammen med en deling på hundredvis af "Eagles". Det vil sige tilsammen ikke mere end 250 jagere [80] .
- Den 23. februar kom "Seromantsev"-enheden en patrulje fra 4. SS politiregiment til hjælp , som blev overfaldet af AK nær Guta Pienyatskaya. Støtten fra UPA tillod den galiciske SS-enhed at trække sig tilbage og reddede den sandsynligvis fra fuldstændigt nederlag. Det betød, at indbyggerne i Guta Penyatskaya blev dømt til døden. Den 28. februar jævnede SS straffeekspeditionen landsbyen med jorden [81] .
- Natten mellem 9.-10. april, før midnat, angreb UPA Ganachev igen, slaget blev primært givet fra øst. Ukrainske partisaner beslaglagde husene i udkanten af landsbyen, men de blev adskilt fra landsbyens centrum af en eng og en voldgrav med vand. Da upovtsy nærmede sig de polske stillinger, blev de stoppet af maskingeværild. Omkring klokken 05.00 indledte ukrainske nationalister det næste angreb, allerede fra den vestlige side, men igen blev angrebet slået tilbage. Ved daggry blev Ganachevs forsvarere støttet af AK-afdelingen af løjtnant "Stshaly". Det polske modangreb forårsagede spændinger i UPA's rækker, men oprørernes angreb stoppede ikke under beskydning fra fem tunge maskingeværer. Omkring klokken 7.30 iværksatte Upoviterne endnu et angreb i retning af en mølle beliggende sydvest for landsbyens centrum. De blev stoppet af et polsk modangreb – en af de jødiske partisaner blev dræbt i slaget. Omkring klokken 9.00 begyndte opovtsyerne at trække sig tilbage. Polakkerne beregnede, at tabene af UPA-militanterne varierede fra 30 til 70 dræbte. Polakkerne mistede 26 mennesker dræbt (inklusive en jødisk partisan) [82] .
Med den Røde Hærs indtog i det vestlige Ukraines territorium besluttede Hjemmehæren at iværksætte Operation Storm . Dens mål var at besætte store byer for at demonstrere sin aktive deltagelse i kampen mod de nazistiske besættere og deres allierede. Det var også en plan for en militær og politisk demonstration af Polens ejerskab af vestukrainske, vestlige hviderussiske og litauiske lande. Allerede i marts 1944 begyndte AK gennemførelsen af denne operation i Ternopil-regionen og derefter i Stanislav-regionen. Da den Røde Hærs enheder nærmede sig Lvov, blev lokale underjordiske AK-celler også aktiveret der. Polakkerne var aktivt involveret i gadekampe . Efter befrielsen af Lvov tvang de sovjetiske sikkerhedsstyrker AK til at nedlægge deres våben og opløse deres styrker. Dette blev efterfulgt af masseanholdelser af AK-krigere afsløret under Operation Storm, og ikke kun i Lvov. Imidlertid dækkede sovjetiske undertrykkelser kun en lille del af AKitterne, da de, mens de bevarede den organisatoriske struktur, overlevede vinteren 1944-1945 uden alvorlige tab, i håb om, at de derefter ville være i stand til at generobre Lvov. En del af medlemmerne af Hjemmehæren vendte tilbage til streng hemmelighed [83] .
Operation Tempest opfyldte ikke sine opgaver, men den er ret vigtig for at vurdere den polsk-ukrainske konflikt. Hun viste trods alt overbevisende, at de ukrainske nationalisters handlinger og, vigtigst af alt, UPA endte i fiasko. Den polske modstand opretholdt på trods af talrige angreb fra ukrainske nationalister og andre fjender en betydelig militærstyrke. Ifølge den polske historiker Grzegorz Motyka, hvis det kom til den ukrainsk-polske krig, svarende til den, der var mellem ZUNR og Polen i 1918-1919, så kunne alle modstandsbevægelser i Polen, især akivisterne, beskyttes mod slag af UPA og andre ukrainske samarbejdspartnere de fleste byer, byer, landsbyer og byer [84] . Under de anti-polske operationer påførte de ukrainske nationalister ikke AK og resten af den polske modstand nogen væsentlige tab. I stedet lykkedes det dem at skabe kaos blandt civilbefolkningen [85] .
Kamp i 1945
I 1945 fandt en blodig etnisk konflikt sted mellem polakker og ukrainere i Przemysl powiat , som resulterede i blodige "pacifikationer" af ukrainske landsbyer af Khlopsky bataljoner (Roman Kisels afdeling under pseudonymet "Semp" skilte sig ud, se f.eks. " Massacre in Skopov ”)
Den 3. marts begik polske partisanafdelinger og lokalt selvforsvar en forbrydelse i Pavlokom og dræbte 365 ukrainere. Ofrene blev udvalgt på baggrund af køn og alder. Piger blev dræbt fra de var syv, drenge fra de var fem. Kun 36 mennesker var i stand til at flygte [86] .
Våbenhvile
Et forslag til lokalt samarbejde mellem UPA og AK blev fremlagt af kaptajn Maryan Golubevsky ved en briefing af befalingsmænd fra distrikterne i AK Grubeshov, Chelm og Zamosc i september 1944. Efter briefingen blev der udsendt en folder til oprørerne, hvori der blev opfordret til et ophør af fjendtligheder og forening mod en fælles fjende. Aftalen fandt ikke opbakning i de centrale organer i Forsvarets delegation [87] [88] .
Den 19. januar 1945 blev Craiova-hæren opløst efter ordre fra dens øverstkommanderende Leopold Okulicki. Senere blev der på grundlag af den oprettet organisationen Frihed og Uafhængighed (“Frihed og Uafhængighed” - VIN) og en række andre organisationer, som fortsatte kampen indtil 1947. I slutningen af 1945, over for en fælles fare, de polske og ukrainske oprørere begyndte at komme tættere på. Succesen med kontakterne mellem den ukrainske og polske undergrund varierede efter region. I nogle grænse ukrainsk-polske lande fortsatte de fra 1945 til 1948. I andre regioner var samarbejdet mellem den polske undergrund og ukrainske nationalister mindre vellykket og var faktisk begrænset til neutralitet; i andre regioner gennemførte UPA og WIN fælles aktioner hovedsageligt mod det polske politi og Sikkerhedsdirektoratet. Denne proces kulminerede i det fælles vellykkede angreb af de polske og ukrainske oprørere på byen Hrubieszow i maj 1946 [89] . Byen var i hænderne på oprørerne i flere timer, under operationen blev 10 NKVD-officerer, 2 medlemmer af PPR og 5 polske politimænd dræbt. Denne forening reddede dog hverken UPA eller efterkrigstidens polske bevægelser: begivenhederne i de næste par år førte til deres likvidation.
Ifølge den polske historiker Grzegorz Motyka skete der en delvis ændring i de ukrainske nationalisters politik over for polakkerne på grund af det faktum, at polakkerne faktisk havde forladt den "østlige kresy" på det tidspunkt [90] . I midten af 1944 havde mindst 300.000 polakker forladt det østlige Polen. Udstrømningen af polakker intensiveredes efter den sovjetisk-polske aftale om udveksling af befolkning. Op til 800.000 polakker rejste til Polen ved udgangen af 1945.
Noter
- ↑ Vovk M. "Hjemmehær" på USSR's territorium under Anden Verdenskrig
- ↑ 1 2 Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 200
- ↑ OUN og UPA, 2005 , Sec. 4. - S.173−174. .
- ↑ Ukrainian Insurgent Army (UPA) som en militær formation i strukturen af den ukrainske oprørsbevægelse . Hentet 12. november 2019. Arkiveret fra originalen 13. december 2016. (ubestemt)
- ↑ T. Gunchak. Fjendens uniformer. - Kiev: Ukraines time, 1993. - 208 s.
- ↑ 1 2 "Anti-polsk aktion" fra OUN (SD) og UPA i Volyn, aktivitet af polske selvforsvarsbaser, polske nationale partisanpenne, 27. Volinsky Infantry Division af den ukrainske oprørshær og hjemmehær. Stående i det vestlige Ukraine. 1939-1945 s. — Ilyushin Igor
- ↑ 1 2 UPA-aktioner mod den polske befolkning - Den Store Borgerkrig 1939-1945 . Hentet 10. november 2019. Arkiveret fra originalen 2. april 2019. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 4 Ewa i Władysław Siemaszkowie, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945 .
- ↑ 2.2. Dezercja policji ukraińskiej i pierwsze akcje partyzanckie - Grzegorz Motyka - "Ukraińska partyzantka 1942-1960", Warszawa 2006.
- ↑ Sergiychuk V. Tragedy of Volin (Årsager til overgangen af den polsk-ukrainske konflikt til klipperne fra den anden lette krig) (Del 1) // Vizvolniy Shlyakh. 2003. nr. 2. S. 44-49.
- ↑ A. Bożyk, Konflikt polsko-ukraiński na południowo-wschodniej Lubelszczyźnie podczas okupacji niemieckiej, Przegląd Ukrainoznawczy, nr. 13, Przemyśl 2007, ISSN 7054,-ISs. 165.
- ↑ BAB, R 58/222, B1.188.
- ↑ TsDAGO. F. 1, op. 22, ref. 50, bue. 21.
- ↑ - "Anti-polsk aktion" - Mellem Hitler og Stalin . Hentet 14. november 2019. Arkiveret fra originalen 20. december 2021. (ubestemt)
- ↑ BAB, R 6/687.
- ↑ Dekret fra den tredje konference for Organisationen af ukrainske nationalistiske magter (OUNSD) // OUN og UPA i 1943 rotation: Dokumenter. S. 81.
- ↑ 2.3. Ukrainsk-polsk konflikt 1943-1944 Aktiviteter af væbnede nationalistiske formationer på territoriet i de vestlige regioner af den ukrainske SSR (1943-1949). Resumé af afhandlingen for graden af kandidat for historiske videnskaber, St. Petersborg, 2005, Alexander Gogun . Hentet 6. august 2021. Arkiveret fra originalen 21. september 2018. (ubestemt)
- ↑ Polens Holocaust, Tadeusz Piotrowski, 1998 ISBN 0-7864-0371-3 s. 13
- ↑ Sergiychuk V. Ukrainsk bevægelse bind II: Volin 1939-1955. K., 2005
- ↑ Motyka Grzegorz. Vіd volynskoї rezanini før operationen "Vіsla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ S. 64
- ↑ Motyka Grzegorz. Vіd volynskoї rezanini før operationen "Vіsla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ S. 92-93
- ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї rezanini før operationen "Vіsla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ s. 68-69
- ↑ [Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: Wydawnictwo "von Borowiecky", 8-4-893, 8-4-89, 8-4003, 8-4-893, 8-4-893, 8-4-893 , 8-4-890
- ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї rezanini før operationen "Vіsla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ s. 74
- ↑ E. Siemaszko, W. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa 2008, t.1, s.804
- ↑ 1 2 Motika Zhezhozh. Vіd volynskoї rezanini før operationen "Vіsla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ s. 99-100
- ↑ Tadeusz Piotrowski. Folkedrab og redning i Wołyń: Erindringer om den ukrainske nationalistiske etniske udrensningskampagne mod polakkerne under Anden Verdenskrig . - McFarland, 2000-01-01. - S. 215. - ISBN 0786407735 . Arkiveret 1. august 2021 på Wayback Machine
- ↑ 1 2 Motika Zhezhozh. Vіd volynskoї rezanini før operationen "Vіsla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ s. 100
- ↑ Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa 2000, s. 292.
- ↑ Poliszczuk W., Dowody zbrodni OUN i UPA: integralny nacjonalizm ukraiński jako odmiana faszyzmu, Toronto: [nakład autora], 2000, s. 460, ISBN 0-9685668-1-2 , OCLC 69633651.
- ↑ W. Romanowski, ZWZ-AK na Wołyniu 1939–1944, s. 182
- ↑ Poliaky na Wołyni u roky druhoji switowoji wijny, red. W. Serhijczuk, Kyjiw 2003, s. 385-387.
- ↑ Ilyushin I.I. OUN-UPA og ukrainsk mad i klipperne fra en anden verdenskrig: i lyset af polske dokumenter. - K .: Ukraines Institut for Historie ved Ukraines Nationale Videnskabsakademi, 2000
- ↑ Olkhovsky I. Krivava Volin. Bog persha.-Kyiv.-2008.-248s.
- ↑ Motika Grzegorz. Vіd volynskoї razaniny før operationen "Visla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ s. 190
- ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї razaniny før operationen "Visla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ s. 101
- ↑ Władysław Filar, Przebraże – bastion polskiej samoobrony na Wołyniu [også i:] Wołyń 1939-1944, Warszawa: Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej; Oficyna Wydawnicza "Rytm", 2007, pp. 73, 77
- ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї razaniny før operationen "Visla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ s. 100
- ↑ Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła”, Kraków 2011, ISBN 978-83-08-04576-3 , s.177
- ↑ Motyka Grzegorz. Vіd volynskoї rezanini før operationen "Vіsla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ S. 111
- ↑ Grzegorz Motika. Vіd volynskoї razaniny før operationen "Visla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 Autorisationer pr. fra gulvet A. Pavlishina, Ph.D. JEG. Ilyushin - K .: SPIRIT OF I LITERA, 2013.- s. 116
- ↑ Fra protokollen om forhør af lederen af UPA-West A.A. Lutsky om hans deltagelse i oprettelsen og ledelsen af UPA og det ukrainske folks selvforsvar (UNS) . Hentet 24. august 2021. Arkiveret fra originalen 29. august 2019. (ubestemt)
- ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 370
- ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 372-373
- ↑ Ilyushin I.I. Stå op mod UPA og AK…, S. 180-188.
- ↑ Motika G. Vіd Volinskoy ї razaniny før operationen "Visla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947. Kiev, 2013. S.130.
- ↑ V‟yatrovich V. Endnu en polsk-ukrainsk krig. 1942-1947. Kiev: Kiev-Mohyla Academy, 2011. S.142
- ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї rezanini før operationen "Vіsla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ s. 130
- ↑ 1 2 Grzegorz Motika. Vіd volynskoї razaniny før operationen "Visla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 Autorisationer pr. fra gulvet A. Pavlishina, Ph.D. JEG. Ilyushin - K .: SPIRIT OF I LITERA, 2013.- s. 177
- ↑ Grzegorz Motika. Vіd volynskoї razaniny før operationen "Visla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 Autorisationer pr. fra gulvet A. Pavlishina, Ph.D. JEG. Ilyushin - K .: SPIRIT OF I LITERA, 2013.- s. 178-179
- ↑ Organisation af ukrainske nationalister og ukrainske oprørshær: Historiske tegninger / NAS of Ukraine; Ukraines historieinstitut / S.V. Kulchitsky (Vidp.ed.). - K.: Nauk. dumka, 2005. - s. 274
- ↑ Grzegorz Motyka, Ukraińska partzyantka 1942-1960: Dyiałalność Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, Instytut Studiów Politycznych PAN, 2
- ↑ 2.2. Dezercja policji ukraińskiej i pierwsze akcje partyzanckie - Grzegorz Motyka - "Ukraińska partyzantka 1942-1960", Warszawa 2006
- ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 200-201
- ↑ Grzegorz Motyka, Marek Wierzbicki: Polski policjant na Wołyniu (Kwartalnik Historyczny KARTA nr. 24, 1998). . Hentet 28. juli 2021. Arkiveret fra originalen 18. juli 2021. (ubestemt)
- ↑ Ukraine - Polen: Vanskelige spørgsmål. V.9 Materialer fra IX og X internationale videnskabelige seminarer "Ukrainsk-polske relationer under Anden Verdenskrig" Warszawa, 6.-10. november, 2001 VMA "Teren", Lutsk 2004. S. 234
- ↑ Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: „von borowiecky”, 2000, s. 686-687, ISBN 83-87689-34-3 , OCLC 749680885.
- ↑ Grzegorz Motyka "Ukraińska partyzantka 1942-1960", s. 345
- ↑ Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945. s. 977-980.
- ↑ Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: von borowiecky, 2000, s. 950–958, ISBN 83-87689-34-3 , OCLC 749680885.
- ↑ Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: „von borowiecky”, 2000, s. 194,
- ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 201
- ↑ Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa 2000, s. 474 og 476.
- ↑ G. Motyka, Tak było w Bieszczadach. Walki polsko-ukraińskie 1943—1948, Warszawa, 1999, s. 115-118.
- ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 359
- ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 360
- ↑ "Anti-polsk aktion" fra OUN (SD) og UPA i Volyn, aktivitet af polske selvforsvarsbaser, polske nationale partisanpenne, 27. Volinsky Infantry Division af den ukrainske oprørshær og hjemmehær. Stående i det vestlige Ukraine. 1939-1945 s. — Ilyushin Igor
- ↑ Turowski J. Pozoga. Walki 27 Woly'nskiej Dywizji AK. - S. 512-513.
- ↑ Armia Krajowa w dokumentach, t. 3, s. 346.
- ↑ Andrey Sotnik - Ukendt krig. Kapitel 12 Krig med UPA . Hentet 10. november 2019. Arkiveret fra originalen 10. november 2019. (ubestemt)
- ↑ M. Zadzhekzkausky. Ukrainsk undergrund i Lublin-regionen under den tyske besættelse 1939-1944 / Institute of National Memory of Poland. - Warszawa, 2015. - S. 294-296.
- ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї rezanini før operationen "Vіsla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ s. 185
- ↑ UPA-aktioner mod den polske befolkning - Den Store Borgerkrig 1939-1945. Andrey Burovsky . Hentet 10. november 2019. Arkiveret fra originalen 2. april 2019. (ubestemt)
- ↑ Motika G. Ukrainsk partiskhed 1942-1960. - Warszawa, 2006-S. 396-397
- ↑ 1 2 Motika Ґ. Ukrainsk partiskhed 1942-1960. - Warszawa, 2006-S. 397
- ↑ Organisation af ukrainske nationalister og ukrainske oprørshær: Historiske tegninger / NAS of Ukraine; Ukraines historieinstitut / S.V. Kulchitsky (Vidp.ed.). - K.: Nauk. dumka, 2005. - s. 283
- ↑ 4. Ukrainsk-polsk militær-politisk opposition nær Skhidny Galicien - ukrainsk oprørshær og hjemmehær. Stående i det vestlige Ukraine. 1939-1945 s.
- ↑ Pagirya, Oleksandr. Mіzh vіynoyu ta mir: vіdnosinі mіzh OUN і UPA zbroynymi silov Ugorshchina (1939-1945) / Oleksandr Pagirya. - Lviv; Toronto: Litopis UPA, 2014. - s. 224
- ↑ Jerzy Węgierski, Wlwowskiej Armii Krajowej.
- ↑ Ihor Iljuszyn, UPA i AK. Konflikt w Zachodniej Ukrainie (1939–1945), Warszawa 2009, s. 152.
- ↑ Per Anders Rudling. 'They Defended Ukraine': The 14. Waffen-Grenadier-Division der SS (Galizische Nr. 1) Revisited, Journal of Slavic Military Studies, 2012, s. 351
- ↑ Jerzy Węgierski, W Lwowskiej Armii Krajowej, Warszawa 1989.
- ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 397
- ↑ Motika zhezhozh. Vіd Volynskoy rezanіnі før operationen "Visla". Polsk-ukrainsk konflikt 1943-1947 s. / Autorisation om. fra gulvet A. Pavlishina, psyam. d.i.s. JEG. Ilyushin. - K .: Ånd og litteratur, 2013. - s. 212
- ↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 398
- ↑ zikua.tv - Petro Oliynik: Vi er skyldige i at fortælle sandheden: så ukrainerne dræbte polakkerne, og polakkerne dræbte ukrainerne . zikua.tv (6. marts 2006). Hentet 11. marts 2021. Arkiveret fra originalen 18. september 2021. (ubestemt)
- ↑ Biuletyn IPN , 8/2001, Warszawa 2001
- ↑ W obliczu wspólnego wroga obie strony postanowiły wszcząć rozmowy. Po stronie polskiej gorącym zwolennikiem porozumienia był inspektør Inspektoratu Zamość AK-DSZ (Armii Krajowej - Delegatury Sił Zbrojnych), kpt. Marian Gołębiewski "Ster". Po latach na łamach “ Tygodnika Powszechnego ” tak wspominał pierwsze kontakty: “We wrześniu 1944 r. zwołałem odprawę 23 dowódców AK z Chełmszczyzny, Zamojszczyzny i Hrubieszowa […] zażądałem, af w miejsce walk z Ukraińcami, szukać możliwości porozumienia i w miejsce walk z Ukraińcami. Wśród zgromadzonych zapanowało poruszenie, było tam przecież wielu takich, ktorzy w walkach z Ukraińcami potracili całe rodziny. […] Nikt się nie sprzeciwił.” Zdaniem zastępcy "Stera", mjr. Stanisława Książka "Wyrwy" Dowódcy AK obawiali się utraty jej poparcia . Grzegorz Motyka. Rafał Wnuk Próby porozumienia polsko-ukraińskiego wobec zagrożenia sowieckiego w latach 1944-1944 , Biuletyn IPN , 8/2001, Warszawa 2001 s 26-30.
- ↑ For mere om fælles operationer, se: Motyka, Grzegorz, Wnuk, Rafał. Pany og rezuny: Współpraca AK-WIN i UPA. 1945-1947. — Warszawa, 1997, passim
- ↑ For mere om polsk-ukrainsk samarbejde, se: Motyka Grz., Wnuk R. Pany i rezuny. Wspolpraca AK-WiN i UPA 1945-1947. Warszawa, 1997. S. 73-138.
Referencer og litteratur
- Markiewicz J., Partyzancki kraj, Lublin: Wydaw. Lubelskie, 1980, ISBN 83-222-0195-8 , OCLC 69455392.
- Władysław Szelągowski: "Kryptonim Bastion", Warszawa 1968.
- Jan Pisuliński: "Konflikt polsko-ukraiński w powiecie przemyskim zimą i wiosną 1945 roku i udział w nim grupy Romana Kisiela Sępa", Pamięć i Sprawiedliwość nr 2 (2005).
- Jerzy Hawryluk : Cierniowy wieniec Chełmszczyzny Arkiveret 1. maj 2013 på Wayback Machine
- Jerzy Hawryluk : Cierniowy wieniec Chełmszczyzny cz. 2 Arkiveret 1. maj 2013 på Wayback Machine
- Motyka Grzegorz. Ukrainsk partyzantka, 1942-1960. - Warszawa, 2006. - 720 s. — ISBN 83-88490-58-3 .
- Andrey Parshev. Ikke der og ikke dengang. Hvornår startede Anden Verdenskrig, og hvor sluttede den? . - Moskva: Litagent "Algorithm" 1d6de804-4e60-11e1-aac2-5924aae99221, 2015. - 608 s. - ISBN 978-5-906789-66-2 .
- Ilyushin I. JEG. At stå op mod UPA og Hjemmehæren (Craiova Army) i den anden verdenskrigs skæbner mod bladlusene i den polske underafdeling i det vestlige Ukraine / Vidp. udg. S. V. Kulchitsky. Ukraines NAS. Ukraines historieinstitut. - K.: Ukraines historieinstitut, 2001. - 289 s.
- Dziobak V. V. at i. Organisation af ukrainske nationalister og ukrainske oprørshær: Historiske tegninger / Ukraines Nationale Videnskabsakademi; Ukraines historieinstitut / Vidp. udg. Kulchitsky S. V. . — K .: Naukova Dumka , 2005. — 496 s. - ISBN 966-00-0440-0 . (ukr.) — Den endelige udgivelse af udviklingen af arbejdsgruppen af historikere, oprettet under regeringens kommission for at studere aktiviteterne i OUN og UPA.