Tilbøjelighed (lingvistik)
Stemning er en grammatisk kategori af verbet , der udtrykker dets modalitet (virkelighed, ønskværdighed, forpligtelse). Følgelig skelnes der mellem følgende tendenser:
- Vejledende ( indikativ stemning ) - "Jeg skriver" ("skrev", "skrev", "Jeg vil skrive", "Jeg vil skrive").
- Konjunktiv ( konjunktiv , konjunktiv) - "så jeg skriver."
- Conditionalis ( betinget stemning ) - "Jeg ville skrive"; i en række sprog er det et særligt tilfælde af konjunktiv stemning, i andre kan det betragtes som "den fremtidige tid i fortiden" (en mulighed, der eksisterede før).
- Optativ ( ønskelig stemning , modal middelværdi mellem konjunktiv og imperativ) - "Jeg skriver."
- Imperativ ( imperativ stemning ) - "skriv!".
- Yussiv (tilladende stemning): "lad ham skrive!".
- Hortativ (præpositionsstemning): "lad os skrive!".
- Injunctive (forsætlig stemning: et udtryk for ens egen hensigt, der på russisk falder sammen med den perfekte fremtidsform): "Jeg vil skrive."
- Prohibitiv (negativ-ulidelig stemning) - udtrykker talerens anmodning om, at handlingen ikke udføres - "køb ikke!" ( ikke -sov. view , i modsætning til "køb!" - Sov. view ) [1] .
- Irrealis er en form for den irrealistiske stemning i komplekse sætninger på mange indianske og stillehavssprog . Nogle gange brugt i simple sætninger til en situation, der "næsten" eller "næsten" blev realiseret. I nogle klassifikationer kombinerer det optativ, imperativ og konjunktiv.
- Parafrase (beskrivende stemning) er en stemning på lettisk og bulgarsk , der bruges til at formidle andres ord.
Det repræsenterer en grammatisk overensstemmelse mellem den semantiske kategori af modalitet (virkelighed, hypotese, uvirkelighed, begær, motivation osv.), men på en række sprog kan humør miste modal semantik og kun dikteres af syntaks (som på latin og fransk, konjunktiv i nogle typer sætninger).
På russisk
I moderne russisk, ifølge Linguistic Encyclopedic Dictionary [2] , har verber tre stemninger [3] :
- Vejledende humør (vejledende)
- Betinget humør [4] (konjunktiv)
- Imperativ (imperativ)
På russisk kaldes den betingede stemning ofte konjunktiv, mens disse to stemninger på andre sprog er modsatte.
Stemningsformer kan bruges ikke kun i deres direkte betydning, men også i en figurativ betydning, det vil sige i en betydning, der er karakteristisk for en anden stemning.
For eksempel kan formen for den imperative stemning have betydningen af den betingede stemning (1) og den indikative stemning (2): 1) Hvis det ikke var for Herrens vilje, ville de ikke opgive Moskva ( M. Yu. Lermontov ); 2) En gang fortæller han ham: "Jeg kan se, Azamat, at du virkelig kunne lide denne hest" (M. Yu. Lermontov).
Verbet i form af den vejledende stemning kan bruges i betydningen af imperativet: Det er dog allerede mørkt i feltet; skynd dig! gå, gå, Andryushka! ( A. S. Pushkin ); Kommandanten gik rundt om sin hær og fortalte soldaterne: "Nå, børn, i dag vil vi stå op for moderkejserinden og bevise for hele verden, at vi er modige mennesker og en jury" (A. S. Pushkin).
Formen af den betingede stemning kan have en imperativ betydning: Far, du ville tale med Alexandra, hun opfører sig desperat ( M. Gorky ).
Se også
Noter
- ↑ Gusev V. Yu. Imperativets typologi . — Liter, 2017-09-05. — 336 s. — ISBN 9785457884571 . Arkiveret 15. januar 2018 på Wayback Machine
- ↑ Tilbøjelighed . tapemark.narod.ru Hentet 5. december 2018. Arkiveret fra originalen 5. december 2018.
- ↑ I det gamle russiske sprog var der en opnåelig stemning - kaldet supin i almindelig lingvistik og bevaret på nogle sprog, herunder i en rudimentær form.
- ↑ Verbets hældning . GlavPrav . Hentet 5. december 2018. Arkiveret fra originalen 5. december 2018.
Links
- Referovskaya E. A. Tilbøjelighed // Linguistic Encyclopedic Dictionary . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - S. 321-322 .
 Ordbøger og encyklopædier |
|
|---|---|
| I bibliografiske kataloger |
|
| Morfologi | |
|---|---|
| Basale koncepter | |
| Personligheder | |
| relaterede emner | |
| Grammatik kategorier |
|
| |