Sammenligningsgrader - det generelle navn på tre former for et adjektiv eller adverbium, der udtrykker forskellige grader af kvalitet, der er iboende i emnet, hvis navn bestemmes af dette adjektiv eller adverb. Disse grader er positive , komparative og superlative .
Sammenligningsgraderne har efter deres dannelse forskellige kilder og er ofte dannet af forskellige rødder; disse er de såkaldte suppletive grader af sammenligning. Så for eksempel har det russiske adjektiv "god" (denne form kaldes en positiv grad) en sammenlignende grad "bedre" og en fremragende "bedst". På latin, bonus "god", komparativ melior , superlativ optimus ; på oldgræsk ἀγαθός "god", komparativ βελτίων , superlativ βέλτιστος . Ved at udtrykke forskellige grader af kvalitet kan former for sammenligningsgrader kun dannes ud fra kvalitetsadjektiver, det vil sige dem, der betegner kvalitet (tung - tungere, lang - længere, høj - højere, mørkegrå - mørkegrå ...), og ikke materiale eller tilhørsforhold (som træ, jern, ulv, ræv osv.). Sidstnævnte er ude af stand til at danne en sammenlignende grad.
Både før og efter komparative vendinger på forskellige sprog tyr de til forskellige udtryksformer for sammenligning. .
| Sprog | Positiv eksponent (eksempel) | sammenlignende | Union + sammenlignende grad | Sammenligningsgrad + konjunktion | Superlativer |
|---|---|---|---|---|---|
| Russisk | grøn | -hende, -hende, mere (grønnere, grønnere, grønnere) | den (grønnere), den | (grønnere) end | mest / mest (grøn) + -eysh (s) / -aysh (s) (grønneste) |
| engelsk | grøn | -er, mere (grønnere) | den (grønne)er, den... | (grønnere), end... | den (grønne) mest... |
| armensk | կանաչ | ավելի, (ավելի կանաչ) | ավելի քան կանաչ | ավելի կանաչ քան... | ամենա-,(ամենականաչ), -(ա)գույն, (կանաչագույն) |
| Deutsch | gryn | -er (grüner) | je (grün)er, desto (umso)... | (grün)er, også... | am (grün) sten, der/die/das (grün) ste |
| fransk | vert | plus (vert) | plus (vert), plus... | plus (vert), que | le plus (vert) |
| spansk | Verde | mas (verde) | cuanto (verde) tanto | mas (verde) que | el mas (verde) |