Ninja manuskript

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 18. juni 2020; checks kræver 34 redigeringer .
Ninja manuskript
獣兵衛忍風帖( Ju
:bei Nimpu:cho:)
Ninja Scroll ( eng. )

Genre / emnehistorisk actionfilm , samurai , drama
Animeret film
Producent Yoshiaki Kawajiri
Manuskriptforfatter Yoshiaki Kawajiri
Producent Kazuhiko Ikeguchi
Masako Fukuyo
Shigeru Kitayama
Komponist Kaoru Wada
Studie Animationsfilm
Madhouse
Licenstager MC Underholdning
Premiere 5. juni 1993
Varighed 94 min.

The Ninja Scroll (獣 兵衛忍風帖 Ju:bei Nimpu:cho:) er  en chambara-historisk samurai action - anime -film instrueret af Yoshiaki Kawajiri og produceret af Animate Film og Madhouse i 1993. Hovedpersonen er en omvandrende ninja Jubei Kibagami, hvis prototype var helten i samurai-eposet og den virkelige historiske figur Yagyu Jubei. Filmen er en af ​​de mest betydningsfulde i japansk animations historie, en klassiker af historisk og mystisk anime. Karakteristiske træk ved billedet er plottets filigranskarphed og samtidig naturalisme og grusomhed.

De engelske og russiske oversættelser af navnet - henholdsvis "Ninja Scroll" og "Ninja Scroll" - er fejlagtige. Hieroglyfen 帖 ( cho:) betyder i dette tilfælde ikke "rulle, manuskript", men "historie, historie, historie". Den bogstavelige oversættelse af navnet er "Jubei - historien om ninjaen, der kommanderede vinden" eller "Historien om Jubei, vindens ninja" [3] [4] (en indikation af Jubeis evne til at skabe en smal strøm af luft med et skarpt sving med sværdet, der skar gennem hans modstanderes kroppe).

I 1993 vandt filmen "Citizen's Award" på Yubari International Fantastic Film Festival .

I 2003 blev en tv-serie-efterfølger " Ninja Scroll: A New Chapter " filmet.

Plot

Japan , begyndelsen af ​​det 17. århundrede .

I provinsen Yamashiro bryder en pest pludselig ud. Alle beboere forlader det inficerede sted, og lederen af ​​en af ​​de nærliggende samurai-klaner, Mochizuki, sender resterne af Koga ninja -klanen , der er underlagt ham, til rekognoscering på disse steder. Men mærkelige skabninger, udstyret med utrolig kraft, håndterer øjeblikkeligt ubudne gæster. Af hele holdet af spejdere er det kun ninjapigen Kagero, der formår at overleve. Den omvandrende samurai Jubei, der tilfældigvis var i nærheden, redder hende fra den sikre død ved at besejre en af ​​angriberne i en hård kamp. Jubei har ingen anelse om, at han ikke bare dræbte et monster, men en af ​​de "otte dæmoner fra Kimon", en gruppe krigere med umenneskelige evner. Nu er han en fjende for de dødelige syv.

Munken Dakuan, en regeringsspion, afpresser og snyder Kagero og Jubei til at finde ud af, hvad disse dæmoner har gang i. Heltene skal gøre alt for at redde landet fra den forestående nye bølge af broderdrab.

Undervejs har Jubei mulighed for at modtage en gæld, som han har ventet på i mange år, og Kagero har mulighed for ikke at føle sig som en "nyttig kriger", men blot en kvinde.

Tegn

Grundlæggende

Jubei Kibagami (牙神獣 兵衛 Kibagami Ju:bei )  er en omvandrende samurai. Ejer mesterligt et sværd.

Indtalt af : Koichi Yamadera

Kagero (陽 炎 Kagero: )  er en kvindelig ninja fra Koga-klanen, der tjener Mochizuki samurai-klanen. Hendes krop er immun over for giftstoffer og kan omvendt forgifte andre med selv et simpelt kys.

Indtalt af: Emi Shinohara

Dakuan (濁庵, Dakuan )  er en munk og regeringsagent, der narrer Jubei og Kagero til at rekruttere. Kan blive til et træ.

Indtalt af: Takeshi Aono

"De otte dæmoner fra Kimon"

Lord Genma Himuro (氷室 弦馬 Himuro Genma )  er dæmonernes hoved, en fjende af Jubei og hans tidligere herre. Modtog en anden inkarnation efter døden. I stand til at regenerere afskårne eller knuste dele af sin krop.

Indtalt af: Daisuke Gori

Benisato ( Jap. 紅里 Benisato )  er Genmas elsker og chefassistent. Styrer slangerne, der bor inde i hendes krop. Besidder kraftig hypnose og er i stand til at smide sin hud, ligesom hendes afdelinger.

Indtalt af: Gara Takashima

Yurimaru (百合 丸, Yurimaru )  er Genmas næstkommanderende. Hemmeligt forelsket i sin herre og jaloux på ham Benisato. Bruger metalfilamenter og fører strøm gennem dem.

Indtalt af: Toshihiko Seki

Zakuro ( Jap. 石榴 Zakuro )  er forelsket i Yurimaru. Men da hun kender til hans kærlighed til Gemma, håner hun det konstant. Han elsker at lokke ofre i en fælde, der er sat op på forhånd. Bruger sprængstoffer som våben.

Indtalt af: Masako Katsuki

Tessai ( jap. 鉄 斎Tessai )  er den højeste og største af alle dæmoner. Kan forvandle hans hud til sten, hvilket gør ham usårlig over for ethvert våben. Han er bevæbnet med et to-bladet sværd, der som en boomerang vender tilbage til ejeren efter at være blevet kastet.

Indtalt af: Ryuzaburo Otomo

Mushizo ( Jap. 蟲蔵 Mushizo: )  - hans krop er en slags bikube med vilde hvepse, der adlyder enhver ordre fra sin herre. Han er også bevæbnet med en bident og har lange, skarpe nåle i munden, som han kan spytte ud og ramme modstandere på afstand.

Indtalt af : Reizo Nomoto

Mujuro Utsutsu (現夢十郎Utsutsu Mujuro: )  er en blind kriger. Orienteret af det mindste raslen. Han er bevæbnet med et sværd og fører det mesterligt.

Indtalt af: Norio Wakamoto

Shijima ( Jap. シジマ Shijima )  er i stand til at gemme sig i enhver skygge. Han er bevæbnet med en jernhandskeharpun, som skyder på kort afstand. I stand til at kontrollere og manipulere sine ofre. Mestrer kunsten at skabe illusioner.

Indtalt af: Akitoshi Omori

Musik

Ninja Scroll Original Soundtrack [5]
Japansk 獣兵衛忍風帖
Soundtrack af Kaoru Wada
Udgivelses dato 7. maj 1993 , 9. december 2003 , 2. oktober 2015 , 25. november 2016
Genre anime musik
Varighed 45:56, 45:00
Land  Japan , USA 
Sangsprog japansk
Etiketter TM Factory , ADV Music , Milan Records
Ingen. Navn Varighed
en. Prolog 0:47
2. "Jubei" 1:04
3. "Eight Warriors of the Demon Clan" 5:56
fire. "Blodvind" 2:55
5. "Kagerou" 8:21
6. "Visioner" 1:10
7. "Devil Shadow" 3:07
otte. "Til dem, der møder vinden" 4:16
9. "Forfølgelse" 2:37
ti. "Devil Swordsman" 0:56
elleve. Strategi 2:48
12. "Reinkarnation" 3:04
13. "Kamp til døden" 3:44
fjorten. "Epilog" 0:57
femten. "Et eller andet sted, langt væk, lytter alle til en ballade" 4:14

Musik: Kaoru Wada, undtagen: Ryohei Yamanashi (8, 15), tekst: Sho Jitsukawa, arrangement : Hiroshi Shinkawa [6] .

Soundtracket er blevet genudgivet to gange på cd og én gang på LP . LP'erne fra Milan Records var begrænset til 500 eksemplarer og inkluderede originalt kunstværk af illustratoren Yuji Kaida [7] .

Videoudgivelse

The Ninja Scroll blev første gang udgivet på VHS i 1995. British Board of Film Classification bedømte den til 15 og klippede sexscenerne ud (53 sekunder) [8] . For den fulde version af Manga Entertainment var allerede 18 år og ældre [9] . Den tyske organisation FSK udsendte en anbefaling fra 16 års alderen [10] [11] . Den australske bedømmelsestavle har sat en grænse på MA15+. Tidligere justitsminister Philip Ruddock krævede, at R18+ blev indført uden nedskæringer.

Manga Entertainment udgav en DVD i 1998 [12] . Formatet var 1.33:1 (4:3), og lyden var Dolby Digital 5.1 og stereo 2.0 [13] . Engelske undertekster er officielle. Sammenlignet med videobånd var overførslen fremragende: fuld mætning (et nøgleelement i enhver animation) uden farvestøj, men ikke for intens. Sortniveauer er dybe, uden tab af skyggedetaljer, og der blev ikke registreret nogen forvrængning (artefakter) eller kantfremhævning. Billedet på filmen fremstår stort set fri for støv, snavs, ridser og andre ufuldkommenheder. Lyden ligner " Ghost in the Shell " eller "The Matrix ": Fuldstændig aggressiv, rummelig, klar, med en godt blandet lavfrekvent effektkanal, velegnet til hjemmebiograf . Dialoger forbliver urokkelige, rene og klare. Yderligere materiale inkluderede et plotresumé, karakterprofiler, en trailer og en udgivers forhåndsvisning [14] .

I 2003 udkom en særlig jubilæumsudgave. Manga har opdateret sin tidligere udgivelse. Størrelsesforholdet er præsenteret i både 1,33:1 og 1,85:1 ( anamorfisk ). Farverne er lyse, kontrasten er dyb og rig, og skarpheden er god. Der er små pletter og billedslid. En lille stribe på grund af slingre under langsom transmission er et problem, men dette er en mindre irritation. Lyden er blevet væsentligt forbedret med tilføjelsen af ​​Dolby Digital Surround-EX og DTS ES 6.1 [15] . Effekter giver dig mulighed for at mærke faldet af bambustræer skåret med et sværd, blodig regn, susen fra hundredvis af slanger. Det japanske soundtrack er bedre, den europæiske eftersynkronisering taber. I betragtning af animeens alder er der nogle begrænsninger for det dynamiske område . Disken var ledsaget af en dobbeltsidet plakat og et postkort. Yderligere materiale omfattede karakterbeskrivelser, et fotogalleri, historien om den rigtige Jubei, interviews med instruktøren og engelske stemmeskuespillere samt promomaterialer og trailere. Som et resultat betyder navnet Anniversary Edition ikke mange nye funktioner [16] .

Blu-rays blev udgivet af Victor Entertainment i 2012 [17] [18] [19] . Håndtegnet animation forbliver levende, selv når du bruger et dæmpet farveskema, der muligvis ikke vises godt på nogle store skærme. Full HD- transmissionen ser renere ud end den gamle Manga Anniversary DVD . Billedet er blødt, men ikke udvasket eller snavset. Indtil videre er dette den bedste version. Lyden vinder igen - DTS-HD Master Audio 5.1 og 2.0. Der er også en lydkommentar af instruktøren, optaget specifikt til udgivelsen. Han mindes om produktionen af ​​filmen: hvem arbejdede på hvad, hvordan de yngre animatorer kæmpede for at klare den svære opgave at få alle hvepsene ud af ryggen på den drabende dæmon Mushizo - Kawajiri endte med at skulle gøre det selv, ca. problemerne med CGI i branchen, om forlegenheden af ​​sexscener, som han anså for unødvendige som en del af en B-film [20] [21] .

Broadcast

Filmens succes i USA i 1990'erne skyldtes MTV og dets programmeringsblokke Liquid Television og Cartoon Sushi, som kørte animerede voksenudgivelser [22] .

Den 17. oktober 2003 blev "Ninja Manuscript" demonstreret ved den første animefestival i Moskva [23] . Den 22. december 2007 blev filmen vist på Channel One som en del af Masterpieces of Manga-blokken [24] . Desuden på kanalen " 2x2 " [25] .

I USA er udsendelsesrettighederne blevet erhvervet af Sci-Fi Channel [26] , streamingtjenesten HIDIVE [27] og Chiller -kanalen , som lukkede i 2017. I Canada viste Teletoon [28] voksne om natten . I Australien - Special Broadcasting Service [29] .

Efterfølgende film

I august 2008 blev Kawajiris efterfølger til The Ninja Scroll [30] annonceret . Men efter fiaskoen i animeen Highlander: Seeking Revenge, flyttede han væk fra store projekter.

Til efterfølgeren skrev forfatteren manuskriptet, lavede et storyboard og udgav i 2012 en teaser til Ninja Scroll Burst , beregnet til at blive vist for investorer [31] [32] . Hverken japanske eller vestlige virksomheder viste nogen interesse. I 2014 bemærkede lederen af ​​Madhouse-studiet Hiroyuki Okada, at den første del ikke var populær i selve Japan, selvom den havde succes i USA [33] [34] .

Hollywood-tilpasning

I oktober 2008, Warner Bros. erhvervede filmrettighederne til The Ninja Manuscript. Produktionen skulle varetages af Leonardo DiCaprios Appian Way Productions . Alex Tse [35] var manuskriptforfatter . Men Speed ​​​​Racer floppede ved billetkontoret samme år til negative anmeldelser fra kritikere. I 2009 var Dragonball: Evolution i minus . I 2015 indsendte Gary Shore (" Dracula ") et proof-of-concept [36] , intet yderligere materiale er blevet offentliggjort. Projektet faldt i produktionshelvede . Ifølge The Hollywood Reporter er Quentin Tarantino velegnet som instruktør , der ved, hvordan man laver en kompromisløs blockbuster, behagelig med slanke dialoger og spektakulære actionscener. Keanu Reeves kunne være blevet castet i hovedrollen .

Anmeldelser og kritik

Den har en vurdering på 94 % på Rotten Tomatoes baseret på 17 kritiske anmeldelser [38] . Rangeret som nr. 33 af de 50 bedste film på Hulu ifølge magasinet Paste [39] . 22 på listen over de 100 bedste anime-film i samme publikation [40] . Animefilmen blev også rangeret som nummer 76 i de 100 bedste animationsfilm udgivet af USA Today [41] . The Ninja Scroll er opført som en af ​​de 18 vigtige anime-film af Empire magazine [42] . GamesRadar har inkluderet de 15 bedste anime-film, som enhver otaku bør se [43] .

I et interview fra 2002 med MatrixFans.net sagde Kawajiri, at familien Wachowski brugte den visuelle stil som The Ninja Scroll i deres film The Matrix . Instruktøren mindede om sin barndoms fascination af ninjaer, da han var fascineret af deres mystik og bedrag, samt Mission: Impossible tv-serien , hvor modstandere bruger alle mulige tricks for at vinde [44] . I 2007 blev tegneserien Ninja Scroll af Joseph Torres [45] [46] baseret på anime udgivet af WildStorm .

Jonathan Clements og Helen McCarthy bemærkede i en encyklopædi, at Yagyu Jubei indtager en lignende plads i japansk populærkultur, som Robin Hood gør i vestlig kultur. Den legendariske sværdmager har inspireret mange skuespil, romaner og film. I det 20. århundrede steg antallet af ninja-fans, også uden for Japan. Jubei Kibagami har officielt intet at gøre med prototypens historie, han er en omvandrende sværdkæmper, der søger eventyr og kamp, ​​idet han er bemærkelsesværdigt lig Futaro Yamadas roman The Koga Ninja Scroll. Anime smadrer de billige specialeffekter fra sine spillefilmskonkurrenter ( Samurai Reincarnation 1981, Reborn from Hell: Samurai Armageddon 1996). Kagero er en af ​​de mest interessante kvindelige karakterer i animation. Scenerne er smukke, fra duellen i bambuslunden til eksplosionen på det synkende skib. Lavet til biografudgivelse, The Ninja Scroll pralede af en sammenhængende historie og et stort budget. De høje produktionsstandarder har længe gjort det til den foretrukne anime på engelsk [47] .

Henry Barnes i The Guardian gav den 4 stjerner ud af 5, og bemærkede, at Kawajiri har givet endnu et stort slag til mainstream ved at introducere en film med en hardcore-kombination af sex og sværdkampe til det vestlige publikum. Du kan se ekkoer i " Kill Bill " eller endda " Scott Pilgrim " [48] . Ifølge filmkritikeren Robbie Collins korte udtalelse i The Daily Telegraph fortjener filmen 3 ud af 5 stjerner. Denne anime var en af ​​de første for britiske seere, med påfaldende blodtørst, sadisme og sexisme , selvom de ikke ser ud til at blive bedre med tiden, men efter mange år får de dem til at gyse [49] . TV Guide gav en lignende score og fremhævede lemlæstelsen, volden, prangende billeder, blandingen af ​​det historiske og det overnaturlige, actionscener, baggrundsdesign og spændende karakterer . [50]

DEM Anime mener, at der er to synspunkter på filmen. På den ene side har Ninja Scroll den hurtigste, glatteste og bedste animation siden Akira . Plottet er spændende, kampene er seje, karaktererne er interessante og skæve. På den anden side indeholder animen grafiske og umotiverede scener med vold og voldtægt, der nogensinde har været vist i en film. Kunsten er fantastisk - du kan se, hvordan bladene rasler på et træ, når vinden blæser, se hvert slag, klippe og parere. Soundtracket er enkelt, men effektivt, ved at bruge tidens instrumenter og melodier. Karaktererne er også godt lavet. Ingen helt er perfekt, de er alle ret mangelfulde, og hver har deres egne indre dæmoner at bekæmpe. Dette passer bestemt til et anstændigt drama. Plottet er bedre end de fleste, selvom det nogle gange bruger skabelonen "dræb legendariske dæmoner". Ninja Scroll er meget farverig, mere end nogen ikke - hentai anime. Det er bestemt ikke til familievisning og ikke for børn [51] . Anbefalet til seere af Blade of the Immortal (2019-version instrueret af Hiroshi Hamasaki , tidligere animator på filmen) [52] , Rurouni Kenshin : Tsuioku Hen , Shigurui , Sword of the Stranger og Yoma: Messengers of the Dark Realm [53] . Der er også en OVA Shadow om kvindelige ninjaer , som tydeligvis var påvirket af Kawajiris film [54] [55] .

Boris Ivanov gav en meget høj vurdering på 10 ud af 10 i sin anmeldelse på filmportalen Film.ru. Kun i Japan, siger han, er spionage vokset til et stort popkulturelt fænomen kaldet "ninja". De rigtige spioner var almindelige samurai, der specialiserede sig i hemmelige operationer. Da Tokugawa forenede landet, forsvandt behovet for ninjaer, men myten om dem begyndte at vokse, selv de berygtede absurditeter om supermagter og "særlig gademagi". I løbet af de 4 århundreder er det blevet en af ​​de vigtigste elementer i japansk kultureksport. Ninja-manuskriptet vipper på randen af ​​historie og ren fiktion. På den ene side er ninjaerne ikke repræsenteret som abstrakte superkrigere, som i Naruto , men som soldater i regeringens tjeneste og magtfulde klaner, eller som ronin , som Jubei. På den anden side er selv almindelige krigere udstyret med umenneskelig springevne og evnen til at balancere på tynde trægrene. Hovedpersonerne ligner mere X-Men end den gennemsnitlige japaner. Konceptuelt er dette det stik modsatte af Ghost in the Shell: Kawajiri havde til formål at skabe et opfindsomt fantasy actionspil, hvor mangfoldigheden af ​​karakterer sikrer det unikke og uforudsigelige ved hver kampscene. Dialoger spiller en underordnet rolle. Du kan kun gøre krav på båndet, fordi der ikke er nogen speciel, dyb mening. Slutresultatet blev en film som Kill Bill, en fantastisk, dramatisk actionfilm, men intet mere. Ninja Scroll bekræfter dette med et omhyggeligt gengivet og fremragende animeret skud. Filmen imponerer fra start til slut – med et stilfuldt billede, skæve karakterer, uventede plotdrejninger, spektakulære kampscener, referencer til japansk historie og en mørk, men ikke deprimerende "noir"-stemning. Dette garanterer en melankolsk afslutning i ånden "det onde straffes, men det gode har intet at fejre", der er mere velegnet til en hård film. Værd at se kun for voksne: en masse sort humor, blod, død og seksuel vold, en af ​​skurkene er homoseksuel, og hans orientering nævnes ofte. I 1993 var det et modigt træk, der understregede Kawajiri-animeens ekstreme og kompromisløse karakter [56] .

Noter

  1. ↑ Ninja Scroll på Blu-ray og DVD
  2. ↑ Ninja Scroll (Digitalt remasteret)
  3. ↑ Boris Ivanov . Top 10 mest latterlige filmtiteloversættelser . Film.ru (23. marts 2016). Hentet 12. september 2021. Arkiveret fra originalen 31. marts 2019.
  4. ↑ Jubei - En Ninja-fortælling . Hentet 13. december 2020. Arkiveret fra originalen 30. januar 2020.
  5. ↑ Ninja Scroll Original Soundtrack . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. juni 2020.
  6. ↑ 和田薫*
  7. ↑ Ninja Scroll - musik af Kaoru Wada . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. juni 2020.
  8. ↑ The Anime Nasties Era: Titler, der blev klippet/censureret af  BBFC . Anime UK News (31. oktober 2017). Hentet 5. juli 2022. Arkiveret fra originalen 28. maj 2022.
  9. ↑ Ninja  Scroll . BBFC . Hentet 5. juli 2022. Arkiveret fra originalen 5. juli 2022.
  10. ↑ Ninja Scroll bekommt eine FSK 16-Freigabe  (tysk) . Schnittberichte.com (29. november 2010). Hentet 5. juli 2022. Arkiveret fra originalen 5. juli 2022.
  11. ↑ FSK - Ninja Scroll  (tysk) . FSK. Hentet: 5. juli 2022.
  12. ↑ Ninja Scroll  DVD . manga underholdning. Dato for adgang: 10. maj 2022.
  13. ↑ Ninja Scroll Starz / Anchor Bay (1995) / Region 1 . Hentet 13. juni 2020. Arkiveret fra originalen 13. juni 2020.
  14. ↑ Ninja Scroll Manga / Uvurderet / 1. januar 1999 . Hentet 13. juni 2020. Arkiveret fra originalen 13. juni 2020.
  15. ↑ Ninja Scroll: 10th Anniversary Special Edition Starz / Anchor Bay (1994) / Region 1 . Hentet 13. juni 2020. Arkiveret fra originalen 13. juni 2020.
  16. ↑ Ninja Scroll (10th Anniversary Edition) Warner Music / Uvurderet / 30. september 2003 . Hentet 13. juni 2020. Arkiveret fra originalen 13. juni 2020.
  17. ↑ Ninja Scroll Blu-ray . Hentet 14. juni 2020. Arkiveret fra originalen 14. juni 2020.
  18. ↑ 獣兵衛忍風帖 (jap.) . Oricon . Hentet 9. januar 2022. Arkiveret fra originalen 11. januar 2022.
  19. ↑ 獣兵衛忍風帖. Hentet 12. juni 2020. Arkiveret fra originalen 12. juni 2020.
  20. ↑ Ninja Scroll DVD anmeldelse . Hentet 14. juni 2020. Arkiveret fra originalen 14. juni 2020.
  21. ↑ BLU-RAY ANMELDELSE: DEN FANTASTISKE UDNYTTELSE OVERSKRIFT AF 'NINJA SCROLL' (1993) . Hentet 14. juni 2020. Arkiveret fra originalen 14. juni 2020.
  22. ↑ Timothy Donohoo. En glemt MTV-programmeringsblok bragte en af ​​de mest indflydelsesrige anime til  Vesten . Tegneserieressourcer (2. juli 2022). Hentet 5. juli 2022. Arkiveret fra originalen 5. juli 2022.
  23. ↑ Tegnefilm som et hemmeligt våben. Anime Festival i Pioneer Cinema . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. juni 2020.
  24. ↑ TV-program for lørdag den 22. december 2007
  25. ↑ Ninja Manuscript Anime . Hentet 14. juni 2020. Arkiveret fra originalen 14. juni 2020.
  26. ↑ WTF ØJEBLIKKE: DA NINJA SCROLL DRUNNEDE EN SKURK I MOLTEN GULD . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 5. august 2020.
  27. ↑ Stream Ninja Scroll på HIDIVE
  28. ↑ --- VOKSEN UDSTILLINGER ---
  29. ↑ Ninja Scroll . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 27. februar 2021.
  30. ↑ Madhouse arbejder stadig på Ninja Scroll 2-planer . Hentet 31. marts 2019. Arkiveret fra originalen 31. marts 2019.
  31. ↑ Burst
  32. ↑ Ninja Scroll 2 Teaser-trailer . Hentet 31. marts 2019. Arkiveret fra originalen 16. september 2019.
  33. ↑ Madhouse-opdateringer om planlagt Ninja Scroll-projekt . Hentet 31. marts 2019. Arkiveret fra originalen 31. marts 2019.
  34. ↑ Madhouse CEO forklarer status for "Ninja Scroll"-opfølgningen . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. juni 2020.
  35. ↑ Anime: Lavet i USA. Warner Bros har erhvervet filmrettighederne til The Ninja Scroll . Hentet 12. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. maj 2011.
  36. ↑ 'Ninja Scroll'-filmen ville have suget. Her er Proof (of Concept)! . Hentet 12. juni 2020. Arkiveret fra originalen 13. juni 2020.
  37. ↑ 10 anime, som Hollywood burde filme . Hentet 12. juni 2020. Arkiveret fra originalen 12. juni 2020.
  38. ↑ Ninja Scroll (1993) . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 31. marts 2019.
  39. ↑ Indsæt filmpersonale . De 50 bedste film på Hulu lige nu (marts 2020)  (engelsk) , Paste  (10. marts 2020). Arkiveret fra originalen den 12. juni 2020. Hentet 12. juni 2020.
  40. ↑ Toussaint Egan, Jason DeMarco . De 100 bedste animefilm nogensinde  (engelsk) , Paste  (10. august 2019). Arkiveret fra originalen den 2. januar 2021. Hentet 5. juli 2020.
  41. ↑ Charles Stockdale . De 100 bedste animerede film nogensinde  (eng.) , USA Today  (12. juni 2018). Arkiveret fra originalen den 2. november 2020. Hentet 11. juni 2020.
  42. ↑ William Lobley . 18 Essential Anime Movies  (eng.) , Empire  (1. maj 2020). Arkiveret fra originalen den 11. juni 2020. Hentet 11. juni 2020.
  43. ↑ GamesRadar Staff . De 15 bedste anime-film, der får dig til at føle dig som en pro otaku  , GamesRadar (  14. december 2018). Arkiveret fra originalen den 16. juni 2020. Hentet 16. juni 2020.
  44. ↑ Interview med forfatteren Yoshiaki Kawajiri . Hentet 14. juni 2020. Arkiveret fra originalen 14. juni 2020.
  45. ↑ Ninja Scroll - DC Comics . Hentet 14. juni 2020. Arkiveret fra originalen 15. juni 2020.
  46. ↑ Ninja Scroll fortsætter . Hentet 14. juni 2020. Arkiveret fra originalen 14. juni 2020.
  47. ↑ Clements J., McCarthy H., 2006 , s. 452-453.
  48. ↑ Henry Barnes . Ninja Scroll - anmeldelse  (eng.) , The Guardian  (22. november 2012). Arkiveret 1. marts 2020. Hentet 11. juni 2020.
  49. ↑ Robbie Collin . Kort om film: The House I Live In, Starbuck, Lawrence of Arabia, Ninja Scroll  (engelsk) , The Daily Telegraph  (22. november 2012). Arkiveret fra originalen den 5. juni 2020. Hentet 11. juni 2020.
  50. ↑ Ninja  Scroll . TV guide . Hentet 15. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. september 2019.
  51. ↑ Raphael See. Ninja  Scroll . DEM Anime . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. juni 2020.
  52. ↑ Blade Of The Immortal: 5 Reasons Why The New Series Is Great (& 5 Why The Original Anime Is Better . Hentet 16. juni 2020. Arkiveret fra originalen 16. juni 2020.
  53. ↑ 10 Anime at se, hvis du kunne lide Samurai Champloo . Hentet 16. juni 2020. Arkiveret fra originalen 16. juni 2020.
  54. ↑ Skygge (OAV) . Hentet 14. juni 2020. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2020.
  55. ↑ 影Shadow～其ノ壱闇の掟～
  56. ↑ Boris Ivanov . Anmeldelse af anime-filmen "The Ninja Scroll" . Film.ru (19. januar 2015). Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 5. august 2019.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder