Kung Fu Panda

Kung Fu Panda
engelsk  Kung Fu Panda
tegneserie type Håndtegnet / 3D-animation
Genre tegneserie , familie , komedie , wuxia
Producent Mark Osborne
John Stevenson
Producent Jonathan Aibel
skrevet af Jonathan Aibel
Glenn Berger
produktionsdesigner Raymond Ziebach
Roller stemte Jack Black
Dustin Hoffman
Angelina Jolie
Jackie Chan
Lucy Liu
Ian McShane
David Cross [1]
Komponist Hans Zimmer
John Powell
Operatør Jung Yong-deok
Redaktør Claire Knight
Studie DreamWorks Animation
Land  USA
Distributør Paramount billeder
Sprog engelsk
Varighed 92 minutter
Premiere 5. juni 2008
Budget 130 millioner dollars [2]
Gebyrer $631.737.680
næste tegneserie " Kung Fu Panda 2 "
" Kung Fu Panda 3 "
IMDb ID 0441773
BCdb mere
AllMovie ID v354676
Rådne tomater mere
Officiel side (  engelsk)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Kung Fu Panda ( eng.  Kung Fu Panda ) er en animeret spillefilm fra 2008 produceret af DreamWorks Animation , som havde premiere i Rusland den 5. juni 2008 i 2D, 3D og IMAX 3D [3] . Tegnefilmen blev instrueret af Mark Osborne og John Stevenson .

Tegnefilmens handling foregår i Kina , beboet af antropomorfe dyr, normalt kaniner , gæs og grise . Tegnefilmen fortæller om dannelsen af ​​pandaen Po - den sædvanlige søn af en nudelmager - en rigtig mester i Kung Fu . Denne animerede film blev nomineret til en Oscar for filmkunst og videnskab " Oscar " [4] .

I hele lejeperioden har tegnefilmen samlet mere end en halv milliard dollars [2] . Kritikere gav filmen for det meste positive anmeldelser, idet de bemærkede det høje niveau af humor, de spændende kampsportskampe og den høje kvalitet af de visuelle effekter .

Abstrakt

At redde Fredens Dal og alle dens indbyggere fra den hensynsløse mester Tai Lung må falde på skuldrene af Dragekrigeren, den første blandt de bedste, som bliver ... klodset, doven og altid sulten panda Po.

Han har en lang og svær vej til højderne af kung fu- mesterskab side om side med de legendariske krigere: Tigress, Monkey, Praying Mantis, Viper og Crane. Po vil forstå hemmeligheden bag den gamle Scroll og blive en Dragekriger, hvis han kan tro på sig selv ...

Plot

En kæmpe panda ved navn Po bor i Kinas Fredsdal sammen med sin adoptivgåsefar Mr. Ping og hjælper ham med sit arbejde på en nudelrestaurant. En pandas liv er afmålt og monotont, men Po drømmer om at blive en kung fu-mester! Engang havde han en drøm, hvor han var en legendarisk kriger og kæmpede med fjender side om side med sine idoler - The Furious Five: Tigress, Viper, Crane, Monkey og Mantis. Po vil gerne stoppe med nudelbranchen, men han tør ikke tale med sin far om det.

Samme dag får skildpadden og den store mester Oogway, grundlæggeren af ​​Kung Fu, besøg af et frygteligt syn: den værste kung fu-kriger, sneleoparden Tai Lung, vil flygte fra fængslet og vende tilbage til jade-paladset. Oogway advarer sin lærling, den lille pandamester Shifu, om dette, og han skynder sig at sende budbringeren Zeng til Chor Gom-fængslet med et krav om at fordoble sikkerheden og forholdsreglerne. Med dette i tankerne beslutter begge mestre sig straks for blandt eleverne at vælge Shifu, Furious Five, den stærkeste kriger - Dragekrigeren. De informerer Fredens Dal om, at der vil blive afholdt en turnering i nærheden af ​​Jade-paladset. Po, efter at have lært om dette, er frygtelig ivrig efter at komme dertil, men med vanskeligheder med at overvinde opstigningen af ​​en enorm trappe, er han forsinket. Panda forsøger på alle mulige måder at komme ind i turneringen, men alle forsøg var mislykkede. Til sidst binder Poe fyrværkeri til en stol og sætter ild til dem. Mr. Ping, der ser dette, forsøger at stoppe sin søn, men han siger, at han elsker kung fu, hvorefter han flyver op (dog ikke med det samme) og lander lige på turneringspladsen, i det øjeblik, hvor Master Oogway var klar til at vælg Dragon Warrior. Når Po vågner, bemærker han, at mesteren peger direkte på ham. Oogway annoncerer, at universet har sendt dem en Dragon Warrior. De forsamlede fryder sig, og Shifu og de Fem er fuldstændig forvirrede. Shifu forsøger at forklare Oogway, at udseendet af en panda nær paladset er en ulykke, hvortil Oogway siger, at ulykker ikke er tilfældige.

Således begyndte Po's liv i jadepaladset, som glæder ham. Han er også frygtelig glad for at være omkring de Furious Five, som først behandler ham med foragt, især Tigress, som regnede med, at hun ville blive Dragekrigeren. Mester Shifu, der er utilfreds med Oogways beslutning, forsøger med alle midler at få Po ud af paladset: han tvinger ham til at engagere sig i dødbringende simulatorer, udsætte ham for hån og ydmygelse. Po føler en dårlig holdning til sig selv fra paladsets indbyggere, er meget bekymret og overvejer at vende tilbage til sit tidligere liv. Mester Oogway opfordrer pandaen til, at du ikke skal tænke på fortiden og fremtiden, men leve i nuet.

I mellemtiden ankommer gåsen Zeng til Chor Gom-fængslet og formidler Shifus budskab til chefvagten, næsehornet Vahir, hvilket gør ham rasende. Vahir demonstrerer over for budbringeren, at det er umuligt at flygte fra hans fængsel, og viser ham derefter den fangede Tai-Lung. Rhino begynder at håne ham og siger, at Oogway snart vil vælge Dragekrigeren, hvorefter han tager af sted med gåsen. Da han rejste gennem fængslet, lykkedes det Zeng at tabe en fjer, som faldt lige ved siden af ​​Tai-Lung. Det er hans leopard, der bruger til sin befrielse. Næsehornene forsøger med al deres magt at stoppe flygtningen, men mislykkes: Tai-Lung ødelægger en masse vagter, og Zenga forlader livet i live og kræver at informere alle i paladset om, at den rigtige Dragekriger kommer hjem.

Inspireret af Master Oogways ord begynder Po at træne hårdt. I løbet af natten havde han allerede lært at sidde på garnet. Shifu er vred over dette og tvinger Po til at kæmpe mod hver af de Furious Five i håbet om, at Po vil give op og forlade paladset. På trods af smerten og de talrige nederlag tænker pandaen dog ikke engang på at tage af sted. Shifu mister besindelsen fuldstændig, går selv ind i en kamp med pandaen, hvorunder han sparker ham ud af paladset. Når de bemærker pandaens målbevidsthed og beslutsomhed, begynder alle medlemmer af Furious Five, undtagen Tigressen, langsomt at behandle den hjemvendte Po med respekt, og efter det bliver de overhovedet hans venner. Tigressen fortæller Po Tai Lungs historie: Som baby blev han smidt ind i Jade-paladset, og så opdragede Mester Shifu ham som sin egen søn. Fra barndommen viste Tai-Lung interesse for kung fu, hvorefter Shifu begyndte at træne ham og profeterede en stor fremtid for ham. Tai Lung blev den første kriger, der fuldførte tusinde kung fu-ruller, og det var ham, der skulle blive Dragekrigeren. Men Mester Oogway, der lagde mærke til ondskaben i Tai-Lungs hjerte, nægtede at give ham Dragerullen. Rasende forårsagede Tai-Lung et oprør i Fredens Dal, hvorefter han angreb Shifu med den hensigt at gribe rullen med magt, men blev stoppet af Mester Oogway og senere fængslet i 20 år.

Zeng informerer Shifu om Tai-Lungs flugt. Han rapporterer til gengæld dette til Oogway. Stormesteren siger, at det eneste håb er Dragekrigeren, det vil sige Po, og forklarer Shifu ved at bruge eksemplet med et ferskentræ, at Panda skal behandles på en særlig måde, ikke som de Fem. Shifu lover Oogway at opfylde sit sidste ønske – at lave en Dragekriger af en panda, hvorefter Oogway dør. Efter at have lært af Tai-Lungs flugt forsøger Po at flygte, men bliver stoppet af Mester Shifu. Panda forklarer, at han kun blev her, fordi han prøvede at komme væk fra et tidligere liv, der sårede ham hver dag. Shifu erklærer, at han vil lave en Dragekriger ud af pandaen, men han ved ikke selv hvordan. Tigressen, der indser, at Po ikke kan klare det, flygter fra paladset for at kæmpe mod Tai-Lung en-til-en. Resten af ​​gruppen tager afsted med hende.

Den næste dag tyder Shifu incitamentet til Po's træning er mad. I nogen tid træner Mesteren pandaen og motiverer ham med "dumplings". Po begynder at bringe succes og bliver en kung fu-kriger. I mellemtiden engagerer The Furious Five Tai-Lung på en rebbro. Kampen viste sig desværre at være ulige; Tai Lung vinder ved at ramme trykpunkter på sine fjender. Den eneste overlevende Crane, der bliver såret i et slagsmål, bringer lammede venner hjem. Shifu indser, at det er tid for Po til at blive Dragekrigeren og opfylde sin skæbne. Han giver pandaen dragerullen. Men da han åbner den, opdager Po, at der ikke er skrevet noget der. Shifu er forvirret over det faktum, at alle hans anstrengelser muligvis var forgæves. Han beder Po og de fem om at bringe folket i dalen i sikkerhed, og han agter selv at møde Tai-Lung med en kamp. Frustreret kommer Po hjem til sin far. Mr. Ping bemærker, at Po har mistet troen på sig selv og beslutter sig for at afsløre hemmeligheden bag hans "hemmelige ingrediens"-suppe for ham. Denne hemmelighed, som det viser sig, eksisterer ikke, for hvis du har til hensigt at gøre noget særligt, skal du tro på dette særlige. Po åbner Dragerullen igen, ser hans spejling der og forstår betydningen af ​​rullen og hans formål. Nu agter han at vende tilbage til Jadepaladset for at hjælpe sin herre.

Shifu venter på ankomsten af ​​Tai-Lung, og en dødelig kamp udspiller sig mellem dem. Tai-Lung anklager sin far og lærer for svaghed, fordi det var ham, der gav ham tilliden til, at han skulle blive Dragekrigeren, men da Oogway nægtede ham, gjorde Shifu absolut ingenting og adlød sin herre. Bars kræver at give ham Dragon Scroll og får afslag. Så lammer Tai-Lung Shifu alvorligt. Mesteren indrømmer for ham, at han var forblændet af en stærk kærlighed til sit barn og stolthed, og mesteren så ikke, hvad Tai-Lung virkelig blev til. Shifu undskylder. Tai-Lung er kortvarigt gennemsyret af sine ord, men vreden tager over, og han kræver igen en rulle, men bemærker, at den ikke er der, hvorefter Tai-Lung allerede er klar til at dræbe sin herre, da Po pludselig dukker op. Panda erklærer sig selv som Dragekrigeren, hvilket får Tai-Lung til at grine. Så viser Po ham Dragon Scroll. Tai Lung angriber ham. En sidste kamp følger, hvor Tai-Lung afsløres i at have svært ved at modstå pandaens originale stil. Efter at have fået overtaget i et stykke tid, tager Tai-Lung Dragon Scroll i besiddelse og bemærker med rædsel, at der ikke er noget der. Po forklarer betydningen af ​​rullen, som er at tro på dig selv. Tai Lung bruger trykpunkter mod sin modstander, men de kilder kun pandaen. Po afleder dygtigt alle Tai-Lungs angreb og lemlæster ham alvorligt som et resultat. Tai-Lung, knap på benene, har ikke til hensigt at stoppe kampen, og så afslutter Po sin modstander med en unik teknik - Wuxis fingergreb.

Indbyggerne i dalen begynder at prise deres frelser, og Furious Five, inklusive Tigress, begynder allerede at behandle Po som en mester. Så husker Po Shifu og skynder sig til paladset. Han informerer den sårede mester om sejren over Tai-Lung. Shifu er endelig overbevist om, at Po er Dragekrigeren, fordi han bragte fred til dalen og til hans sjæl, som Oogway forudsagde. Herefter er mesteren tavs. Po trygler ham om ikke at dø, men Shifu informerer ham om, at han ikke er døende, men har fundet indre fred. Po beslutter sig for at meditere med Mesteren og tilbyder derefter at spise "dumplings".

Tegn

Hovedpersoner

Original:

(betyder "Lærer" er kinesisk)

(betyder "skildpadde" -kinesisk)

(betyder "Great Dragon" -kinesisk)

Russisk dub: [6][ betydningen af ​​det faktum? ]

At lave en tegneserie

direktører

Mark Osborne John Stevenson

Executive producer

Melissa Cobb

Medproducenter

Jonathan Aibel Glenn Berger Melissa Cobb Bill Damaskus Lorne Orleans Christina Reed

Manuskriptforfattere

Jonathan Aibel Glenn Berger Ethan Reif Cyrus Voris

Malere

Tang Heng

Montering

Claire De Chen [1]

DreamWorks Animation planlagde at skabe tegnefilmen allerede i oktober 2004 [8] . I september 2005 annoncerede selskabet officielt, at filmen ville indeholde Jack Black , hvis stemme blev valgt som hovedpersonens stemme [9] . I november samme år blev det annonceret, at tegnefilmen sammen med Jack Black ville blive indtalt af Dustin Hoffman , Jackie Chan , Lucy Liu og Ian McShane [10] .

Den oprindelige idé med tegnefilmen var at skabe en parodi på kultfilm ved hjælp af kampsport , men instruktør John Stevenson var cool omkring denne idé, så det blev besluttet at ændre tegneseriens koncept og skabe en original komedie med wuxia -elementer [ 11] . Inspireret af Stephen Chows komedie Kung Fu Showdown fra 2004 [ 12] ønskede instruktørerne John Stevenson og Mark Osborne at sikre sig, at tegneserien havde en tæt forbindelse til Kinas sande historie og kung fu . Produktionsdesigner Raymond Ziebach og kunstdirektør Tang Heng brugte år på at studere kinesisk maleri, skulptur, arkitektur og kung fu-film for at sikre, at tegnefilmen endte med at blive smuk og troværdig [13] . Ziebach har sagt, at kampsportsfilm som Hero , House of Flying Daggers og Crouching Tiger, Hidden Dragon har været hans største indflydelse . Stevensons mål, som han forsøgte at realisere i lange 4 år, var at gøre den fremtidige film til "den smukkeste DreamWorks tegneserie, som han nogensinde har udgivet" ( eng.  den flotteste film DreamWorks nogensinde har lavet ).

Den håndtegnede animation helt i begyndelsen af ​​tegnefilmen - Swan Po  - er en reference til det berømte kinesiske skyggeteater [14] . Ansvaret for at skabe åbningsscenen blev betroet til Jennifer Yu og James Baxter, som gjorde et fremragende stykke arbejde med opgaven. New York Times' ledende filmkritiker Manola Dargis roste i sin anmeldelse af tegnefilmen "lysstyrken" ( eng.  strilking ) og "visuelle forskel fra de fleste almindelige amerikanske animationsteknikker" ( eng.  visuelt forskellig fra de fleste almindelige amerikanske animationer ) af den håndtegnede scene [15] . Andre anmeldere sammenlignede åbningsscenen med tegnefilmen " Samurai Jack " instrueret af Genndy Tartakovsky [16] [17] . Resten af ​​filmen er lavet ved hjælp af moderne computeranimation , som bruger lyse og usædvanlige farver til at fremhæve Kinas naturlige landskab og fremvise al dets skønhed og mystik [14] . Titler er også lavet med håndtegnet animation [14] .

Computeranimationen , der blev brugt gennem hele filmen, var mere kompleks end andre DreamWorks-tegnefilm, de havde lavet før. Da lederen af ​​tegnefilmens produktionshold overrakte manuskriptet til VFX-supervisor Marks Manninen, grinede hun og ønskede ham "held og lykke." "Da vi begyndte at tale om filmen," sagde Manninen, "har den stadig en kompleks teknik. Det var meget svært for os alle sammen” [18] . Ud over det hele skulle animatorerne tage et seks timers kung fu - kursus fra rigtige mestre [19] . Dette er den første DreamWorks-film , der udgives i IMAX [20] .

Producenten Melissa Cobb sagde, at Poe oprindeligt var mere en "dum", "tåbelig" ( eng.  more of a jerk ), men efter skaberne hørte Jack Blacks stemme , blev det besluttet helt at ændre karakteren [19] . Ifølge Black arbejdede han for det meste i fuldstændig isolation. Men en dag tilbragte han og Dustin Hoffman en dag sammen, hvilket Cobb siger, hjalp bedre med at stemme scenen, da Po og Master Shifu mødes ansigt til ansigt for første gang [19] . Lucy Liu sagde, at filmen var " helt anderledes, fordi det var så lang en proces " [21] . 

Soundtrack

Kung Fu Panda
Soundtrack
Udgivelses dato 3. juni 2008
Optagelsesdato 2008
Genre Soundtrack
Varighed 60:16
Producent Hans Zimmer
John Powell
Land USA
etiket Interscope
PDI/DreamWorks Records
Columbia Records
Sony Music Soundtrax

Musikken til tegnefilmen er komponeret af John Powell og Hans Zimmer . Hans Zimmer besøgte Kina for at opleve dets kultur og lære det nationale kinesiske symfoniorkester at kende som forberedelse til sit arbejde. Timbaland assisterede også Zimmer på soundtracket [22] . Zimmer og Powell arbejdede sidst sammen på Vejen til El Dorado og The Cold Factor af det samme DreamWorks- firma . Den sidste sang - Kung Fu Fighting  - er en modificeret version af den berømte sang af samme navn . Sangen var #1 på de amerikanske og britiske hitlister i 1974 . I den russiske dub fremføres den sidste sang "Kung Fu Masters Are Not Born" af Ilya Lagutenko . Soundtracket blev officielt udgivet den 3. juni 2008 af Interscope Records [23] .

Ingen. Navn Varighed
en. Helt 4:42
2. "Lad turneringen begynde" 1:59
3. "Dragekrigeren er blandt os" 2:57
fire. Tai Lung undslipper 7:06
5. "Visdommens ferskentræ" 1:53
6. Accu-flashback 4:05
7. "Efterligner Shifu" 2:18
otte. Den hellige pøl af tårer 9:51
9. "Træning Po" 1:28
ti. "Broen" 3:23
elleve. "Shifu står over for Tai Lung" 4:47
12. Dragerullen 2:31
13. "Po vs. Tai Lung" 2:41
fjorten. "Dragon Warrior Rises" 3:22
femten. "Panda Po" 2:39
16. "Oogway Ascends" 2:04
17. " Kung Fu Fighting " (fremført af Cee-Lo Green og Jack Black ) 2:30
atten. " Kung Fu Fighting ( asiatisk version) " (udført af Rain ) 3:27
19. " Kung Fu Fighting ( asiatisk version) " (udført af Sam Concepcion) 2:20
tyve. " Kung Fu Fighting ( russisk version) " (udført af Mumiy Troll ) 2:33

Frigiv

Tegnefilmen havde premiere i Frankrig ved den 61. filmfestival i Cannes den 15. maj 2008, hvor publikum hilste den med massive og langvarige bifald [24] [25] . Den 1. juni 2008 fandt den amerikanske premiere sted på Grauman's Chinese Theatre i Los Angeles , Hollywood [26] og den 26. juni i Storbritannien på Leicester Square [27] . I Rusland blev tegneserien udgivet den 5. juni 2008 [3] .

Premier datoer

Tegnefilmen blev udgivet på DVD og Blu-ray den 9. november 2008. Udgivelsen inkluderer særligt bonusmateriale, herunder " Kung Fu Fighting " -videoen af ​​Cee Lo Green og Jack Black , samt undervisningsmateriale om hvordan man bruger tryllestave, lyde i tegnefilmen, tegneserieteknologi, interviews med skuespillere, et interaktivt spil, og andre.

Filmen kan købes som en enkeltstående DVD eller som en del af en 2-disc-pakke, der inkluderer den animerede korte " Secrets of the Furious Five " [28] . I dens første uge (indtil 19. november 2008) blev over to millioner enheder ($42.530.240) solgt. I alt tjente tegnefilmen 9.029.480 $ ved DVD-boksen, hvilket gør den til den næstmest indbringende animationsfilm i 2008 bag WALL-E (9.034.425 $) [29]

Box office

Tegnefilmen "Kung Fu Panda" indtjente 631,7 millioner dollars ved billetkontoret: 215 millioner dollars i USA og 416 millioner dollars i andre lande [2] . Fra december 2011 er tegnefilmen rangeret som nummer 53 ved billetkontoret i biografens historie, nummer 11 blandt alle animerede film og nummer 6 i 2008 . Tegnefilmen var også inkluderet i DreamWorks Animations top 10 mest indtjenende ikke-efterfølgerfilm til dato [30] . På sin første weekend i USA i 4.114 teatre tog den føringen med 60 millioner dollars [31] , og på verdensscenen tog den 4. pladsen med 20 millioner dollars [ 32] På sin første weekend i Rusland tog tegnefilmen den første position med $7 millioner og rejste $20 millioner i alt.

Tegnefilmen blev også godt modtaget i Kina [34] . Den indtjente mere end 110 millioner RMB ved billetkontoret indtil 2. juli 2008 og blev den første animerede film til at indtjene mere end 100 millioner RMB ved billetkontoret [35] [36] . Den kinesiske instruktør Lu Chuan kommenterede: "Fra et produktionssynspunkt er filmen næsten perfekt. Amerikanske skabere har vist en meget oprigtig holdning til kinesisk kultur" [37] [38] . Med filmens succes i kinesisk billetkontor stiller nogle mennesker i Kina spørgsmålstegn ved kvaliteten af ​​kinesisk indenlandsk animation. Det faktum, at en så vellykket film baseret på kinesisk kultur blev produceret af den amerikanske filmindustri, førte til en vis kinesisk introspektion [39] [40] [41] .

Priser

Kung Fu Panda blev nomineret til en Oscar [42] for bedste animerede tegnefilm og en Golden Globe Award [43] også for bedste animerede tegnefilm . Begge priser gik dog til Pixars WALL-E . Hovedstemmeskuespilleren, Jack Black , sagde ved den 81. Oscar-uddeling [44] : "Hvert år arbejder jeg på en slags DreamWorks -projekt , så tager jeg alle pengene til Oscar-uddelingen og sætter alt på Pixar " ( Engelsk Hvert år har jeg laver et DreamWorks-projekt, så tager jeg alle pengene til Oscar-uddelingen og satser på Pixar. )  

Tegnefilmen blev også nomineret til 16 Annie Awards og vandt 11 af dem (inklusive nomineringen "Bedste animerede tegnefilm"), hvilket overgik sin hovedkonkurrent, WALL-E , i det samlede antal priser . Dette forårsagede megen kontrovers og kritik fra DreamWorks Animation CEO Jeffrey Katzenberg [45] .

Store priser og nomineringer [46]
Præmie Kategori Modtager af prisen Resultat
81. Oscar-uddeling Bedste animerede film John Stevenson
Mark Osborne 		Nominering
Annie Award 2009 Bedste animerede film Sejr
Bedste animationseffekter Li-Ming "Lawrence" Lee Sejr
Bedste karakteranimation James Baxter Sejr
Philip Le Brun Nominering
Dan Wagner Nominering
Bedste karakterdesign Nico Marlet Sejr
Bedste instruktør John Stevenson
Mark Osborne 		Sejr
Bedste musikkomposition Hans Zimmer
John Powell 		Sejr
Bedste design Tang Keng Heng Sejr
Raymond Ziebach Nominering
Bedste Storyboard Jennifer Yu Sejr
Alessandro Carloni Nominering
Bedste stemmeskuespil Dustin Hoffman Sejr
James Hong Nominering
Ian McShane Nominering
Bedste manuskript Jonathan Able
Glenn Berger 		Sejr
Golden Trailer Awards Bedste familieanimation Nominering
Huabiao Awards Fremragende fremmedsproget film Sejr
Nationale filmpriser Bedste familiefilm Nominering
Nickelodeon Kids' Choice Awards Bedste stemmeanimerede karakter Jack Black Sejr
Yndlings animationsfilm Nominering
Online filmkritikersamfund Bedste animerede film Nominering
People's Choice Awards Yndlings familiefilm Nominering
Producers Guild of America Animeret film Melissa Cobb Nominering
Teen Choice Awards Valg sommerfilm: Komedie Nominering
Visual Effects Society Fremragende animeret karakter i en animeret funktion Jack Black
Dan Wagner
Nico Marlet
Peter Farson 		Nominering
Enestående animation i en animeret funktion Markus Manninen
Dan Wagner
Alex Parkinson
Raymond Zibach 		Nominering
Enestående animationseffekter i en animeret funktion Markus Manninen
Alex Parkinson
Amaury Aubel
Li-Ming 'Lawrence' Lee 		Nominering

Fortsættes

DreamWorks Animation -chef Jeffrey Katzenberg sagde i et interview, at på grund af filmens succes, der oversteg alle tænkelige forventninger, kunne der laves en serie på fem eller endda seks film [47] . Desuden, i slutningen af ​​anden del , afbrydes hovedplottet, og publikum bliver vist en kinesisk landsby skjult for nysgerrige øjne, hvor hovedpersonens far "følte" sin baby med sit hjerte og sagde: "Min søn er i live!". Dette er et klart bevis på, at 3. del af tegneserien er lige rundt om hjørnet. I øjeblikket hedder den nærmeste film, der allerede er i produktion, " Kung Fu Panda 2 ". Den blev udgivet i russiske biografer den 25. maj 2011. Som alle studiefilm udgivet efter 2009, blev filmen optaget ved hjælp af 3D-teknologi [48] . I slutningen af ​​maj 2011 talte manuskriptforfatterne Jonathan Aibel og Glenn Berger om Jean-Claude Van Dammes mulige tilbagevenden i Kung Fu Panda 3, samt Chuck Norris og Steven Seagals mulige deltagelse i den .

I efteråret 2011 blev en ny animeret serie lanceret på Nickelodeon i USA: Kung Fu Panda: Amazing Legends . I Rusland fandt premieren sted den 20. februar 2012 [49] .

Se også

Noter

  1. ↑ 1 2 Fuld rollebesætning og besætning  . - Oplysninger om IMDb . Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  2. ↑ 1 2 3 Kung Fu  Panda . Box Office Mojo . - Gebyrer . Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 27. februar 2012.
  3. ↑ 1 2 Udgivelsesdatoer  . _ - IMDb . Hentet 8. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  4. ↑ The 81st Academy Awards (2009) Nominerede og vindere  . Oscars.org (22. februar 2009). - Oscar-nominerede og vindere i 2009 . Hentet 8. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  5. ↑ " Kung Fu Panda" på  Rotten Tomatoes
  6. ↑ Hvem gav udtryk for tegnefilmen "Kung Fu Panda" på russisk . kupigolos.ru .
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; styleingen tekst til fodnoter
  8. ↑ Aggerholm, Barbara . Om DreamWorks Animators' Plans  (engelsk) , Kitchener Record  (5. oktober 2004). Arkiveret fra originalen den 9. juni 2008. Hentet 11. december 2011.
  9. ↑ Dreamworks Animation Planer Kung Fu  Panda . Empire (21. september 2005). — Om fremtidige Dreamworks-malerier . Hentet 11. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  10. ↑ DreamWorks annoncerer rollebesætningen fra Kung Fu Panda  (engelsk) , UPI Entertainment News (9. november 2005). Arkiveret fra originalen den 17. september 2011. Hentet 11. december 2011.
  11. ↑ EXCL:  Kung Fu Panda Co-instruktør John Stevenson . ComingSoon.net (2. juni 2008). — Interview med John Stevenson . Hentet 11. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  12. ↑ Gallien, Lou . 1104 filmklip , Bucks County Courier Times  (4. november 2005). Hentet 11. december 2011.
  13. ↑ 1 2 Kung Fu Panda bliver nuttet  , New York Daily News  (31. maj 2008) . Arkiveret fra originalen den 4. juni 2008. Hentet 11. december 2011.
  14. ↑ 1 2 3 Hewitt, Chris . Kung Fu Panda er frisk, overraskende og smuk  (engelsk) , TwinCities.com  (6. juni 2008). Hentet 7. juni 2008.
  15. ↑ Dargis, Mangola . Fuzzy Outsider, Kicking His Way Toward His Dream , The New York Times  (6. juni 2006). Arkiveret fra originalen den 23. december 2011. Hentet 11. december 2011.
  16. ↑ Kung Fu Cinemapoo Kung Fu Panda anmeldelse (link ikke tilgængeligt) . Kung Fu biograf . Hentet 11. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012. 
  17. ↑ Garrett, Stefan Timeout Kung Fu Panda anmeldelse (link ikke tilgængeligt) . timeout . Hentet 11. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012. 
  18. ↑ Dunlop, Renne . Kung Fu Panda , CG Studios . Arkiveret fra originalen den 27. december 2008. Hentet 11. december 2011.
  19. ↑ 1 2 3 Roberts, Sheila Jack Black Interview, Kung Fu Panda . Film Online . Dato for adgang: 22. december 2008. Arkiveret fra originalen 20. juni 2009.
  20. ↑ Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; factsingen tekst til fodnoter
  21. ↑ Roberts, Sheila Lucy Liu Interview, Kung Fu Panda . Film Online . Dato for adgang: 11. december 2011. Arkiveret fra originalen den 28. marts 2009.
  22. ↑ Den nationale leder. Storskærmsscenen  (engelsk) (2011-18-09). - Soundtrack . Hentet 7. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  23. ↑ Cohen, Jonathan Jack Black, Cee-Lo cover Kung Fu Fighting . The Hollywood Reporter (12. maj 2008). - Om kunstnere . Hentet 6. april 2008. Arkiveret fra originalen 17. maj 2008.
  24. ↑ Cannes Film Festival på MSN Movies  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . MSN (16. maj 2008). Hentet 12. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  25. ↑ Kung Fu Panda , et mesterværk af kampsport  (engelsk) , Reuters  (16. maj 2008). Arkiveret fra originalen den 11. januar 2009. Hentet 12. december 2011.
  26. ↑ Helmers taler om Kung Fu Panda , The Hollywood Reporter  (1. juni 2008).
  27. ↑ Premiere på Kung Fu Panda London , BBC  (12. december 2011). Arkiveret fra originalen den 25. marts 2012. Hentet 10. september 2008.
  28. ↑ Kung Fu Panda 2 i '11 . IGN (2. oktober 2008). Hentet 18. marts 2012. Arkiveret fra originalen 6. juni 2012.
  29. ↑ Kung Fu Panda - DVD Salg , The Numbers. Arkiveret fra originalen den 17. april 2012. Hentet 18. januar 2011.
  30. ↑ Finke, Nikki . KOMEDIER KICK BUT! 'Kung Fu Panda' $60M Wkd; Adam Sandlers 'Zohan' $40M; #4 'Sex And The City' nærmer sig $100 mio. Cume , Deadline.com , Mail.com Media (6. juni 2008). Arkiveret fra originalen den 30. december 2011. Hentet 18. marts 2012.
  31. ↑ Brandon Grey Weekend-rapport: 6. -8. juni 2008  . Box Office Mojo . — Oversigt over den første weekend med leje i USA . Hentet 7. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  32. ↑ Overseas Total Box Office Weekend-rapport: 6. -8. juni 2008  . Box Office Mojo . — Oversigt over den første weekend med leje i verden . Hentet 7. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  33. ↑ Gebyrer i Rusland . kinometro.ru. — Filmdistributørs bulletin . Hentet 12. juli 2010. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  34. ↑ Kung Fu Panda modtaget med entusiasme i Asien . Toonzone . Hentet 18. marts 2012. Arkiveret fra originalen 7. august 2012.
  35. ↑ Kung Fu Panda slår kinesiske billetrekorder , Telegraph  (8. juli 2008). Arkiveret fra originalen den 11. januar 2012. Hentet 18. marts 2012.
  36. ↑ "Kung Fu Panda" slår Box Office rekord af animation . CriEnglish (8. juli 2008). Hentet 18. marts 2012. Arkiveret fra originalen 6. juni 2012.
  37. ↑ Kung Fu Panda når kinesisk billetkontor-milepæl . International Herald Tribune . Hentet 18. marts 2012. Arkiveret fra originalen 6. juni 2012.
  38. ↑ Lee, Min . Kung Fu Panda når kinesisk billetkontor-milepæl , USA Today  (2. juli 2008). Arkiveret fra originalen den 1. november 2008. Hentet 18. marts 2012.
  39. ↑ Bernstein, Richard . The Panda That Roared , New York Times  (20. juli 2008). Arkiveret fra originalen den 17. december 2011. Hentet 18. marts 2012.
  40. ↑ Fan, Maureen . Kung Fu Panda rammer et ømt sted i Kina , Washington Post  (12. juli 2008). Arkiveret fra originalen den 10. november 2012. Hentet 18. marts 2012.
  41. ↑ Watts, Jonathan . Kung Fu Panda: "Instruktøren har virkelig fået kontakt med, hvad Kina er i dag" , Guardian  (8. juli 2008). Arkiveret fra originalen den 6. februar 2011. Hentet 18. marts 2012.
  42. ↑ 14 tegnefilm søger 3 Oscar-pladser  (  11/11/2008). Arkiveret fra originalen den 22. april 2009. Hentet 10. december 2011.
  43. ↑ Golden Globes-nomineringer afsløret  (eng.) , Los Angeles Times  (12/11/2008). Arkiveret fra originalen den 14. december 2008. Hentet 10. december 2008.
  44. ↑ Drømmer op, hvordan du træner din drage . Tid (04/05/2010). - Jack Black citat . Dato for adgang: 10. december 2011. Arkiveret fra originalen den 11. marts 2012.
  45. ↑ Kung Fu Panda dropkicks Wall-E ved Annie Awards  (engelsk) , Los Angeles Times  (12/10/2011). Arkiveret fra originalen den 18. marts 2009. Hentet 12. juli 2009.
  46. ↑ Liste over priser  . IMDb . - En komplet liste over priser og nomineringer til tegneserien . Hentet 8. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.
  47. ↑ Kung Fu Panda bliver en  franchise
  48. ↑ FILM BRIEFS: Scorsese og DeNiro genoptager til mafiafilm | Earth Times News Arkiveret 24. januar 2009 på Wayback Machine 
  49. ↑ Kung Fu Panda: Amazing Legends . Nickelodeon . — Om serien om Nickelodeon. Hentet 7. december 2011. Arkiveret fra originalen 11. marts 2012.

Links

Anmeldelser

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Tematiske steder
I bibliografiske kataloger