Kassit sprog

Kassittersproget  er kassitternes sprog , en stamme, der eksisterede i det 18.  - 4. århundrede f.Kr. i det nordlige Mesopotamien . I det 16. - 12. århundrede f.Kr. regerede de kassitiske konger i Babylon , hvorefter de blev væltet af elamitterne ; selvom folket eksisterede i mindst yderligere otte århundreder, er der ingen information om deres sprog, efter at elamitterne kom til magten.

Data om Kassite-sproget

Der er ingen overlevende tekster på det kassitiske sprog. Antallet af ord, der er bevaret af akkadiske kilder, er lille: lidt over 60, de tilhører særlige semantiske felter: hestefarver , vogndetaljer , kunstvandingsudtryk , plantenavne og titler . Omtrent to hundrede yderligere formativer kan udvindes ved at undersøge antroponymer , toponymer , teonymer og endda hestenavne [1] . Korpuset af fragmenter af det kassitiske sprog blev kompileret af F. Delic [2] [3] . I Babylonien brugte kasitterne primært det akkadiske sprog .

Spor af det kassitiske sprog [4] , som er kommet ned til os i kileskriftsoptegnelser , er ubetydelige; dette er en kort Kassite-akkadisk ordbog [5] [6] (indeholder landbrugsmæssige og tekniske termer, farveudtryk), såvel som lister over folks navne (inklusive dem med semitiske ækvivalenter), guder og hestenavne. Fraværet af tekster gør det næsten umuligt at rekonstruere grammatikken.

En kort liste over overlevende ordforråd:

• Cassite-Babylonsk ordbog (48 poster), med navne på guder og andet ordforråd: dakaš , "stjerne"; hasmar , "falk"; iašu , "land"; janzi , "konge"; mašḫu , "gud"; miriaš , "underverden"; simbar , "ung"; og šimdi , "at give"; [7]
• oversættelser af 19 Kassite-personnavne fra listen over navne fra den neo-assyriske periode, som delvist modsiger oplysningerne i ovenstående ordbog [8]
• fragmentariske oplysninger i akkadiske ordforrådslister - Kassitiske navne på guder, navne på planter i den 4-tabels babylonske farmakopé: uru.an.na = maštakal , samt ḫašimbur , kuruš , pirizaḫ og šagabigalzu ; ord i 8-tabellens liste over synonymer: allak , "hjulfælg"; ḫameru , "fod";
• mange personnavne fra dokumenter på akkadisk, hovedsageligt fra Babylonien (oftest fra perioden 1360-850 f.Kr.), samt fra Nuzi og Iran: navne på guder, personer, toponymer og vokabular for hesteavl;
• tekniske termer relateret til hesteavl: sambiḫaruk , ukendt; [9] og alzibadar , ḫulalam , lagaštakkaš , pirmaḫ , šimriš og timiraš , hestes farver og karakteristika; iškamdi , "hestebid"; akkandaš , "hjulnav"; kamūsaš og šaḫumaš , bronzedetaljer af en vogn;
• isolerede Kassite-ord: bugaš , titel; dardaraḫ , "lille metalpynt"; og baziḫarzi , et læderobjekt, alt sammen i en akkadisk kontekst.

Oftest handler uenigheder om navnene på guderne, som fik akkadiske ækvivalenter i antikken, se listen [10] [11] :

• Bugash , muligvis navnet på en gud, det bruges også som en titel.
• Buriash, Ubriash eller Buriash , stormguden, (= græsk Boreas )
• Duniash , guddom
• Gidar , svarende til babylonsk Adar
• Hala , gudinde, ægtefælle af Adar/Nusku se Shala
• Harbe , pantheonets hovedgud, som er symboliseret ved en fugl, svarer til Bel, Enlil og Anu
• Hardash , muligvis navnet på en gud
• Hudha , svarer til babylonsk "luft-gud"
• Indash svarer muligvis til Skt. " Indra "
• Kamulla , svarende til babylonsk Ea
• Kashshu , (Kassu) gud for de kassitiske kongers eponyme forfader
• Maruttash eller Muruttash , (svarende muligvis til de vediske Maruts , flertalsform)
• Miriash , gudinde (af jorden?), sandsynligvis identisk med den næste.
• Mirizir , gudinde svarende til Beleth , den babylonske gudinde Beltis, altså Ishtar = planeten Venus ; symboliserer den 8. stjerne
• Nanai , eller Nanna , muligvis navnet på den babylonske gudinde Ishtar (Venus) som jægerinde, er afbildet på kudurruen som en kvinde, der sidder på en trone.
• Shah , solgud, svarende til den babylonske Shamash, og muligvis sanskrit Sahi.
• Shala , gudinde, symboliseret ved bygstilk, også kaldet Hala
• Shihu , et af navnene på Marduk
• Shimalia , bjerggudinde, muligvis en form for Himalaya -navnet , Semele , se Shumalia
• Shipak , Guds måne
• Shugab , gud for underverdenen, svarende til den babylonske Nergal
• Shugurra , svarer til den babylonske Marduk
• Shumalia , gudinde symboliseret af en fugl på en stang, en af ​​to guddomme, der er forbundet med kassitternes konger.
• Shuqamuna , en gud også symboliseret af en fugl på en stang, en af ​​to forbundet med kassitternes konger, se ovenfor
• Shuriash , svarer til den babylonske Shamash , og muligvis den vediske Surya , også solguden, men det kan også være stjernen Sirius , som har en pil som symbol
• Turgu , guddom

Genetiske links

Genetiske forbindelser af kassite-sproget er ikke blevet identificeret. Kendte Kassite-ord ligner ikke semitiske ; slægtskab med det isolerede elamitiske sprog er også meget tvivlsomt, en af ​​de første til at give udtryk for dette synspunkt var Huzing i et af hans værker, og I. M. Dyakonov [12] var delvist interesseret i det .

Blandt en række forskere er hypotesen om den indo-ariske tilknytning til det kassitiske sprog populær. Set fra det nyligt offentliggjorte arbejde af den uafhængige [13] komparativist [14] Arnaud Fournet, sammen med den berømte sprogforsker Allan Bomhard , er det kassitiske sprog tæt på det hurriske-urartiske [15] . Det samme synspunkt støttes af Thomas Schneider [16] . Måske afspejler en række ord indo-ariske eller iranske lån. L. S. Klein argumenterer for identiteten af ​​dette sprog med mitannisk arisk [17] .

Morfemer afsløres ikke; måske er de samme grundord buri "herre" og burna "beskyttet".

Noter

1. ↑ (Jf. NPN, Balkan 1954 og Jaritz 1957)
2. ↑ Die Sprache der Kossäer: Linguistisch-historische Funde und Fragen (1884) Forfatter: Friedrich Delitzsch Udgiver: JC Hinrichs År: 1884
3. ↑ samme
4. ↑ Arnaud Fournet. Det kassiteske sprog i et sammenlignende perspektiv med Hurrian og Urartean. The Macro-Comparative Journal Vol.2 No. en . . Dato for adgang: 14. juli 2011. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014. (ubestemt)
5. ↑ British Museum 82.9-18.
6. ↑ Delitzsch, Friedrich 1884 Die Sprache der Cossäer, linguistisch-historische Funde und Fragen von Dr Friedrich Delitzsch. JC Hinrichs.
7. ↑ Theophilus G. Pinches. Kassiternes sprog  //  Journal of the Royal Asiatic Society : journal. - 1917. - S. 102-105 . — . Tablet BM 93005.
8. ↑ Tablet K. 4426 + Rm 617 (II R 65, nr. 2; VR 44, behandlet på Balkan, Kasitenstudien , s. 1-3)
9. ↑ Tablet CBS 12617.
10. ↑ Jaritz, K. Die kassitische Sprachreste // Anthropos. Vol. 52. 1957.
11. ↑ Ancilotti, A. La lingua dei Cassiti. Milano, 1980
12. ↑ VYa. nr. 5 1954. I. M. Dyakonov "Om sprogene i det antikke vestlige Asien" s. 60
13. ↑ Der er påstande om, at Fournet arbejder på Paris-V University , men han er ikke på listen over universitetsansatte Arkiveret 14. december 2012 på Wayback Machine . I andre publikationer er Fournet navngivet som en uafhængig forsker
14. ↑ liste over værker . Hentet 16. februar 2013. Arkiveret fra originalen 9. juli 2012. (ubestemt)
15. ↑ Arnaud Fournet, The Kassite language in a comparative perspective with Hurrian and Urartean , The Macro-Comparative Journal 2 (1), 2011, s. 1-19. The Macro-Comparative Journal er et online-tidsskrift, redaktionen er ikke udgivet, de eneste forfattere er Arno Fournet og Allan Borchard )
16. ↑  Schneider, Thomas (2003). "Kassitisch und Hurro-Urartäisch. Ein Diskussionsbeitrag zu möglichen lexikalischen Isoglossen". Altorientalische Forschungen (på tysk) (30): 372–381
17. ↑ Klein L. S. Gamle folkevandringer og de indoeuropæiske folks oprindelse. 2007. S. 39-40.

Litteratur

• Ancilotti, A. La lingua dei Cassiti. Milano, 1980
• Jaritz, K. Die kassitische Sprachreste // Anthropos. Vol. 52. 1957.
• Fournet A. Det kassitiske sprog i et sammenlignende perspektiv med Hurrian og Urartean
• Schneider T. 2003 Kassitisch und Hurro-Urartäisch, Ein Diskussionsbeitrag zu möglichen lexikalischen Isoglossen ## Altorientalische Forschungen, 30, 2003 : 372-381
• Balkan K. 1954 Kasitenstudien I: Die Sprache der Kassiter. Oversat fra tyrkisk af R. Kraus. American Oriental Series 37, New Haven. Genoptrykt 1978. NY: Milford.
• Iosad P. V. Det kassitiske sprog // Verdens sprog: Gamle relikviesprog i det vestlige Asien / RAS. Institut for Sprogvidenskab. Ed. samling: N. N. Kazansky, A. A. Kibrik, Yu. B. Koryakov. Moskva: Academia, 2010. s. 184-187. ISBN 978-5-87444-346-7

Links

• Kassite sprog Arkiveret 18. januar 2021 på Wayback Machine . Igor Garshins websted.
• Kassites Arkiveret 26. juli 2011 på Wayback Machine // Zoroastrian Heritage.

Ordbøger og encyklopædier	Stor russer