Beharry, Johnson

Johnson Gideon Beharry
engelsk  Johnson Gideon Beharry

Johnson Beharry, 2007
Fødselsdato 26. juli 1979 (43 år)( 26-07-1979 )
Fødselssted Grenada
tilknytning  Storbritanien
Type hær britiske hær
Års tjeneste 2001  - i dag i.
Rang Oversergent
En del Royal Regiment of the Princess of Wales
Kampe/krige Nordirland
 • Operation Banner
Jugoslavien
 • Kosovo
Irak
 • Operation Telic
Priser og præmier
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Johnson Gideon Beharry ( eng.  Johnson Gideon Beharry ; født 26. juli 1979 , Grenada ) er en britisk soldat af grenadisk oprindelse , juniorsergent i det kongelige regiment af prinsessen af ​​Wales . Ridder af Victoriakorset .

Født i 1979 i Grenada . Da han voksede op i fattigdom, emigrerede han til Storbritannien i 1999 på jagt efter et bedre liv . Han arbejdede i byggebranchen, men blev hurtigt involveret i en gadebande og blev involveret i narkotikahandel. I 2001 besluttede han at ændre sit liv radikalt og sluttede sig til den britiske hær .

Han gjorde tjeneste i det kongelige regiment af prinsessen af ​​Wales i Kosovo og Nordirland og blev i 2004 sendt til Irak-krigen . Som fører af et pansret køretøj " Warrior ", i rang af menig , udmærkede han sig to gange i kampe med irakiske oprørere i byen Al-Amara i Maysan - guvernementet .

Den 1. maj førte han sin bil ud af et baghold og samlede fem soldater mere op undervejs. Efter at have fået flere sår og kvæstelser trak han tre sårede ud af bilen til et sikkert sted. Efter behandlingen vendte han tilbage på arbejde. Den 11. juni blev Beharris bil igen overfaldet. Trods en hovedskade kunne han igen tage sine kammerater ud af omkredsen.

Efter en kompleks neurokirurgisk operation gennemgik han en lang behandling, hvor han igen lærte at tale og gå. I 2005 blev han tildelt Victoria Cross , og blev den første modtager siden 1982 og den første modtager siden 1965. Efter prisen forblev han i tjenesten, i 2012 blev han forfremmet til juniorsergent . Nu er han engageret i aktivt socialt arbejde blandt veteranbevægelsen.

Biografi

Unge år

Johnson Gideon Beharry blev født den 26. juli 1979 i Grenada , i det tidligere Britisk Vestindien [1] [2] (ifølge andre kilder - 27. juli) [3] . Forældre - Michael og Florette Beharry [4] . Der var yderligere syv børn i familien - fire brødre og tre søstre [1] [5] . Beharries førte en elendig tilværelse, hvor de boede i en toværelses hytte i St. Mark's County , spiste kun bønner og ris, og børnene gik tre kilometer barfodet til skole hver dag [5] [6] [7] . Familien var så fattig, at faderen levede af at passe en nabos ko, fordi han ikke havde råd til at få sin egen [8] . Han misbrugte også alkohol og brugte vold mod medlemmer af sin familie, hvorfor hans mor snart sendte Johnson for at bo hos slægtninge [6] [7] . I en alder af 13 droppede han ud af skolen og fik arbejde som arbejder [9] . Som mekaniker blev Beharry interesseret i at køre biler og studere strukturen af ​​deres motorer [6] .

Beharry besluttede at ændre sit liv [10] og sparede penge op til en flybillet [6] og ankom til Storbritannien den 6. august 1999 [1] . Han slog sig ned hos slægtninge i London [6] og begyndte at arbejde i byggebranchen [1] . Mens han boede i Heathrow , blev Beharry involveret i en gadebande, som et resultat af hvilket han begyndte at drikke og bruge stoffer, og også selv handlede med marihuana og kokain [11] [12] . Da han så sine venner gå i fængsel, afsluttede Beharry hurtigt sin forbrydelse og bemærkede senere, at årsagen til denne beslutning var frygten for at blive som sin misbrugende alkoholiserede far [6] [7] [13] . Derefter gik Beharry ind på Carshalton College og begyndte at arbejde for Vogue Magazine [ 14] og arbejdede også som gipsmaler [15] .

Militærtjeneste

En dag, på vej til arbejde, så Beharry en annonce for militærtjeneste og blev interesseret i tilbuddet [13] [14] . Efter at have skåret sine dreadlocks af sluttede han sig til den britiske hær i august 2001 og begyndte at tjene i det kongelige regiment af prinsessen af ​​Wales [1] [13] . Med sine egne ord betragtede Beharry hæren som en chance for at forlade gaderne for evigt, på trods af at han på det tidspunkt kun modtog 40 £ om måneden i løn [14] : tjenesten ændrede fuldstændigt hans livssyn, underviste i disciplin og respekt. for andre, og også udstyret ham med en følelse af at høre til noget stort [7] . Efter at have gennemført en 6-ugers træning ved Catterick Garrison i marts 2002 blev Beharry en kriger-infanteri-kampkøretøjsfører hos C Company , 1. Bataljon, The King's Regiment [1] [14] . I denne stilling tjente Beharry seks måneder i Kosovo og tre måneder i Nordirland  som en del af Operation Banner [1] [16] [17] .

I april 2004 udsendte C-kompagniet, 1. bataljon, prinsesse af Wales' kongelige regiment til Irak for at deltage i Operation Telic [1] [17] . Efterfølgende bemærkede chefen for 1. bataljon, oberstløjtnant Matt Maer , at hans enhed deltog i daglige kampe med Mahdi-militsen i fem måneder , og antallet af væbnede sammenstød nåede otte hundrede [10] . Beharry tjente i 56-graders varme med en pause om dagen i 30 minutter, som et resultat af hvilket hans vægt faldt fra tretten til otte sten på to måneder [14] . Ifølge Beharry var han på det tidspunkt utålmodig efter at deltage i kampen så hurtigt som muligt [18] .

Den 1. maj blev besætningen på et Warrior pansret køretøj, styret af menig Beharri, kaldt til at hjælpe en infanterienhed, der blev overfaldet, mens de patruljerede byen El Amara i Maysan Governorate . Da delingen passerede langs vejen, bemærkede de, at den var helt øde, et muligt tegn på et bagholdsangreb i området. "Warrior" blev affyret fra granatkastere , bilen led betydelig skade, herunder radiokommunikation blev fuldstændig forstyrret. Delingschefen, skytten og flere soldater i bilen blev såret. På grund af beskadigelse af periskopet og fyldning af cockpittet med sort røg, blev Beharry tvunget til at åbne lugen, bogstaveligt talt at sætte hovedet på brystværnet for korrekt kontrol over maskinen og udsætte sig selv for fjendens håndvåbenild. På eget initiativ førte Beharry køretøjet ud af bagholdet ved at køre omkring en kilometer gennem fjendens barrikader og samle fem soldater op undervejs. I løbet af tre løbeture til bilen trak han tre af sine kolleger ud af den igangværende brand. Efter at have gjort alt, hvad der stod i hans magt, faldt Beharri udmattet af fysisk og moralsk udmattelse [1] [10] [19] [20] . Han blev bragt til et felthospital med et skudsår, hedeslag og en rygmarvsskade, men nægtede at vende hjem. Efter at være kommet sig, blev Beharry overført til køretøjsvedligeholdelsesafdelingen og begyndte snart at deltage i patruljer igen [14] .

Den 11. juni var besætningen på Warrior panserkøretøjet, under kontrol af Beharri, på vej tilbage fra ordinær tjeneste gennem El Amara. Pludselig blev bilen beskudt fra raketdrevne granater . En af granaterne ramte frontalpansringen og eksploderede seks tommer (15 centimeter) fra Beharris hoved, som et resultat af, at han fik alvorlige granatsår i ansigtet og hjernen. Som et resultat af eksplosioner af andre granater blev flere medlemmer af køretøjets besætning, inklusive delingschefen, såret og invalideret. På trods af livstruende kvæstelser og et blodskudt ansigt beholdt Beharry kontrollen over sit køretøj og var i stand til at taxa ud af bagholdsområdet, inden han mistede bevidstheden [1] [10] [21] . Sammen med sine kammerater blev han reddet af besætningsmedlemmer på andre køretøjer [22] . Senere indrømmede Beharry, at han i det øjeblik "bare gjorde sit arbejde", og frygten for, hvad der skete, kom først efter kampens afslutning: "Jeg tænkte bare på fyrene i bilen og fyrene bag mig" [10 ] .

Beharri blev overført til et felthospital i landsbyen Shaybah syd for Basra , og derefter evakueret til Kuwait , hvor han var forbundet til livsopretholdende udstyr i to uger. Efter at have genvundet bevidstheden blev han ført til Storbritannien, nemlig til Royal College of Defense Medicine i Selly Oak ( Birmingham ) [1] [14] [23] . Mens han var under behandling, gennemgik Beharry en 8-timers neurokirurgisk operation [14] , hvor han mistede op til 40 % af sin hjerne [7] . Samtidig genoprettede læger ved hjælp af titaniumplader hans kranium, inklusive ansigtsknogler, den ene øjenhule og også hans næse [14] [24] . I to uger var Beharry i koma [23] [25] . Læger mente, at han kun havde en chance ud af hundrede for at komme sig [14] , og gav generelt skuffende prognoser for Beharrys tilbagevenden til det normale liv [7] . Efter at have genvundet bevidstheden gennemgik han genoptræning på Defense Medical Rehabilitation Center Headley Court i Headley ( Surrey ) [1] , hvor han lærte at tale og gå igen [14] .

Tildelt Victoria-korset

Den 18. marts 2005 blev Beharry tildelt Victoria Cross . Den tilsvarende repræsentation af det britiske forsvarsministerium blev offentliggjort i regeringens officielle avis " The London Gazette " [1] [26] [27] .

Begrundelse for tildeling af Victoriakorset

Whitehall , London SW1

18. marts 2005

Dronningen godkendte nådigt tildelingen af ​​Victoria-korset:

HÆR

25136865 menig Johnson Gideon Beharry, prinsesse af Wales kongelige regiment

Menig Beharry udførte to bedrifter, hvorved han reddede sine kammeraters liv. Begge bedrifter blev udført direkte foran fjenden, under kraftig beskydning, med stor risiko for ham selv (i en af ​​dem fik han meget alvorlige skader). Hans tapperhed fortjener den højeste anerkendelse.

I de tidlige timer den 1. maj 2004 blev Beharrys kompagni beordret til at genopbygge en isoleret Coalition Force-forpost beliggende i centrum af den urolige by El Amara. Han var en delingschefs Warrior pansrede kampvognsfører . Hans deling var en del af kompagnireserven og fik ordre om straks at rykke frem. Som hovedenhed gik hans kompagni ind i byen for at lave forstærkninger, hvor de fik til opgave at passere gennem en række fjendtlige bagholdsangreb for at redde fodpatruljer, som fandt sig selv fastklemt af vedvarende håndvåben og kraftig maskingeværild samt angreb ved hjælp af improviserede eksplosive anordninger og raketdrevne granater. .

Beharrys deling blev radiosendt for at komme resten af ​​kompagniet til hjælp, da den forsøgte at befri den afskårne fodpatrulje. Efter at hans deling havde passeret rundkørslen på vej til en yderligere patrulje, erfarede de, at der ikke var nogen trafik og ingen civile på vejen til fronten - dette var et tegn på, at et baghold sandsynligvis var forude. Delingschefen beordrede køretøjet til at blive standset for at vurdere situationen. Bilen blev straks beskudt fra flere raketdrevne granatkastere. Øjenvidner rapporterede, at flere kraftige eksplosioner tordnede nær bilen, som fysisk rystede den 30 tons tunge Warrior .

Som følge af denne rasende skudsalve var delingslederen og skytten af ​​køretøjet ude af funktion på grund af hjernerystelse og andre skader, og flere soldater bag i køretøjet blev også såret. Skaderne på køretøjets radiokommunikationssystemer fra eksplosionen gjorde, at Beharry ikke var i stand til at kontakte hverken besætningen på hans køretøjs tårn eller andre Warrior -køretøjer omkring ham. Han vidste ikke, om hans kommandant eller besætningsmedlemmer stadig var i live, eller hvor alvorlige deres kvæstelser var. I denne forvirrende og farlige situation lukkede han lugen på sin bil på eget initiativ og bevægede sig frem gennem bagholdet i et forsøg på at etablere i det mindste en vis kontakt, men standsede inden han nåede afspærringen, der var placeret på den anden side af vejen.

Bilen kom igen under konstant raketdrevet granatbeskydning fra oprørskrigere, der var stationeret i gyderne og på hustagene omkring hans bil. Yderligere skader på Warrior fra disse eksplosioner satte den i brand og fyldte den hurtigt med tyk, skadelig røg. Beharry åbnede det pansrede lugedæksel for at hjælpe ham med at se og navigere i situationen. Han havde stadig ingen radiokontakt, hvorfor han tog alle beslutninger på eget initiativ som fører af et konvojkøretøj på seks krigere i området af en fjendtlig kontrolleret by om natten. Han kom til den konklusion, at den bedste løsning for at redde besætningsmedlemmernes liv ville være at bryde ud af bagholdet. Han kørte sin kriger direkte gennem barrikaderne uden at vide, om der var miner eller improviseret sprængstof, der kunne ødelægge hans bil. Når dette var gjort, førte han de resterende fem krigere bag sig i sikkerhed.

Efter at have fjernet røgen i førerkabinen, kunne han skimte omridset af et andet raketprojektil, der bevægede sig under flugten lige mod ham. Med den ene hånd begyndte han at sænke den tunge panserluge, mens han med den anden fortsatte med at styre sin bil. Eksplosionen af ​​projektilet rev dog lugen ud af hans hænder, flammerne og eksplosionsbølgen fejede lige over ham og ned i førerkabinen, hvilket gjorde, at skytten i tårnet, allerede i halvbevidst tilstand, fik yderligere skader . Eksplosionen af ​​projektilet fejede Beharrys pansrede periskop væk og tvang ham til at køre køretøjet langs resten af ​​bagholdsruten på omkring 1500 meter med lugen åben og hovedet udsat for fjendens ild uden nogen forbindelse med noget andet køretøj. Under denne lange fremrykning gennem bagholdet blev køretøjet igen ramt af raketter og håndvåben. Hans hoved blev udeladt af lugen for at se den fremtidige rute, hvorved han blev udsat for ild og blev ramt af en 7,62 mm kugle, som gennemborede hans hjelm og satte sig fast inde.

På trods af denne voldsomme fjendtlige ild fortsatte Beharry med at kæmpe sig igennem det langvarige baghold, mens han stadig førte sin deling, indtil han til sidst brød ud af den. Han så en anden kriger fra sit kompagni og fulgte ham gennem gaderne i El Amara nær CIMIC- hovedkvarteret som var under håndvåbenbeskydning fra det omkringliggende område. Han stoppede sin bil på gaden uden hensyntagen til sin egen sikkerhed, klatrede op i tårnet på den stadig brændende bil, og ignorerede tilsyneladende den indkommende ild fra håndvåben, der kom mod ham, trak sin sårede delingsleder ud af tårnet og trak ham ud af køretøjet til sikkerhed for den nærliggende Warrior . Han vendte derefter tilbage til sit køretøj og klatrede igen op i det åbne tårn, hvorfra han trak skytten ud af bilen og flyttede ham til et sikkert sted. Han erstattede sig igen under fjendens ild og vendte tilbage til bagenden af ​​den brændende bil for at bringe sine kammerater ud af den til et sikkert sted, desorienteret og chokeret, såret og bevidstløs. Da han kom ind i sin brændende bil for tredje gang, kørte han den gennem en svær chicane og nåede den sikre omkreds af forposten, hvorved han brød væk fra fjenden. Først da trak Beharry i ildslukkerens håndtag, slukkede køretøjets motor, steg af og flyttede derefter til en relativt sikker position bag en anden kriger . Da han først var inde, kollapsede Beharry af den enorme fysiske og mentale udmattelse af sine kræfter og blev efterfølgende selv evakueret.

Da han vendte tilbage til tjeneste efter behandling, den 11. juni 2004, gik Beharry on Warrior ind i en del af den hurtige reaktionsstyrke, som blev instrueret i at forsøge at afskære morterholdet, der angreb koalitionsstyrkernes base i El Amar. Som fører af delingens ledende køretøj bevægede han sig hurtigt gennem de mørke bygader mod et formodet skydested, da hans køretøj blev overfaldet af en fjende på taget. Under dette voldsomme angreb fra fjenden eksploderede et raketprojektil på køretøjets frontalpanser, kun seks tommer fra Beharrys hoved, hvilket forårsagede alvorlige hovedskader. Andre granater ramte tårnet og siderne af køretøjet, hvilket fik chefen til at fejle, og flere besætningsmedlemmer blev såret.

Blodet, der strømmede fra hans hoved, slørede hans udsyn, men Beharry bevarede kontrollen over sit køretøj og trak krigeren med magt ud af bagholdsområdet. Bilen fortsatte med at bevæge sig, indtil den bragede ind i muren i en nærliggende bygning og stoppede. Beharri kollapsede derefter som følge af sine skader. Ved at flytte køretøjet ud af fjendens drabszone tillod han de andre Warrior -besætningsmedlemmer at trække sit mandskab ud af køretøjet, hvilket i høj grad reducerede deres risiko for at blive ramt af fjendens ild. På trods af at han led en alvorlig hovedskade, som placerede ham på listen over alvorligt sårede og var i koma i nogen tid, kan det anses for, at hans velovervejede handlinger i lyset af stærk og præcis fjendtlig ild inden for rækkevidde reddede et medlems liv af hans team og sørgede for betingelser for deres sikre evakuering og medicinsk behandling.

Beharry har gentagne gange demonstreret ufattelig tapperhed og ubestridelig dygtighed trods intense tætte angreb, skader og skader på sit køretøj i lyset af ubarmhjertige fjendens angreb.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Whitehall, London SW1

18. marts 2005

Dronningen har været meget glad for at godkende tildelingen af ​​Victoria Cross til nedenstående:

HÆR

25136865 Menig Johnson Gideon Beharry, Prinsessen af ​​Wales' kongelige regiment

Menig Beharry udførte to individuelle handlinger af stor heltemod, hvorved han reddede sine kammeraters liv. Begge var direkte over for fjenden, under intens beskydning, med stor personlig risiko for sig selv (en førte til, at han pådrog sig meget alvorlige skader). Hans tapperhed er værdig til den højeste anerkendelse.

I de tidlige timer den 1. maj 2004 blev Beharrys kompagni beordret til at genopbygge en isoleret koalitionsstyrkes forpost beliggende i centrum af den urolige by Al Amarah. Han var føreren af ​​en delingschefs Warrior pansrede kampvogn. Hans deling var kompagniets reservestyrke og fik øjeblikkelig varsel om at flytte. Da hovedelementerne i hans kompagni rykkede ind i byen for at udføre genopfyldningen, fik de på ny opgave at kæmpe sig igennem en række fjendens baghold for at udvinde en fodpatrulje, der var blevet fastklemt under vedvarende håndvåben og tunge maskiner skydevåben og improviseret sprængstof og raketdrevet granatangreb.

Beharrys deling fik til opgave over radioen at hjælpe resten af ​​kompagniet, som forsøgte at udvinde den isolerede fodpatrulje. Da hans deling passerede en rundkørsel, på vej til den fastspændte patrulje, blev de opmærksomme på, at vejen til fronten var tom for alle civile og trafik - en indikator på et potentielt baghold forude. Delingschefen beordrede køretøjet til at standse, så han kunne vurdere situationen. Køretøjet blev derefter straks ramt af flere raketdrevne granater. Øjenvidner rapporterer, at køretøjet var opslugt af en række voldsomme eksplosioner, som fysisk rystede den 30 tons tunge Warrior.

Som et resultat af denne voldsomme indledende skudsalve blev både delingschefen og køretøjets skytter uarbejdsdygtige af hjernerystelse og andre sår, og en række af soldaterne bag i køretøjet blev også såret. På grund af skader påført i eksplosionen på køretøjets radiosystemer, havde Beharry ingen kommunikationsmidler med hverken sit tårnbesætning eller nogen af ​​de andre Warrior-køretøjer, der var indsat omkring ham. Han vidste ikke, om hans kommandant eller besætningsmedlemmer stadig var i live, eller hvor alvorlige deres kvæstelser måtte være. I denne forvirrende og farlige situation lukkede han på eget initiativ sin førerluge og bevægede sig frem gennem bagholdspositionen for at forsøge at etablere en form for kommunikation, standsende lige kort for en barrikade placeret på tværs af vejen.

Køretøjet blev igen ramt af vedvarende raketdrevet granatangreb fra oprørskrigere i gyderne og på hustage omkring hans køretøj. Yderligere skader på Warrior fra disse eksplosioner fik den til at antænde og hurtigt fyldes med tyk, skadelig røg. Beharry åbnede sit pansrede lugedæksel for at få frit udsyn og orientere sig om situationen. Han havde stadig ingen radiokommunikation og handlede nu på eget initiativ som det førende køretøj for en seks Warrior-konvoj i et fjendekontrolleret område af byen om natten. Han vurderede, at hans bedste fremgangsmåde for at redde sit mandskabs liv var at trænge igennem, ud af bagholdet. Han kørte sin kriger direkte gennem barrikaden uden at vide, om der var miner eller improviserede eksplosive anordninger placeret der for at ødelægge hans køretøj. Ved at gøre dette var han i stand til at føre de resterende fem krigere bag sig mod sikkerhed.

Da røgen i hans førertunnel forsvandt, var han lige i stand til at se formen af ​​en anden raketdrevet granat under flugten på vej direkte mod ham. Han trak den tunge panserluge ned med den ene hånd, mens han stadig styrede sit køretøj med den anden. Men overtrykket fra eksplosionen af ​​raketten vristede lugen ud af hans greb, og flammerne og eksplosionens kraft gik direkte over ham, ned ad førerens tunnel, hvilket yderligere sårede den halvbevidste skytte i tårnet. Nedslaget af denne raket ødelagde Beharrys pansrede periskop, så han blev tvunget til at køre køretøjet gennem resten af ​​den overfaldne rute, omkring 1500 meter lang, med sin luge åben og hans hoved udsat for fjendens ild, hele tiden uden kommunikation med ethvert andet køretøj. Under denne lange bølge gennem bagholdene blev køretøjet igen ramt af raketdrevne granater og håndvåbenild. Mens hans hoved ude forblev fra lugen, for at gøre det muligt for ham at se ruten forude, blev han direkte udsat for meget af denne brand og blev selv ramt af en 7,62 mm kugle, som trængte ind i hans hjelm og forblev fast på dens indre overflade.

På trods af denne rystende vægt af indgående ild fortsatte Beharry med at skubbe gennem det udvidede baghold og førte stadig sin deling, indtil han brød rent. Han identificerede derefter visuelt en anden kriger fra sit kompagni og fulgte den gennem gaderne i Al Amarah til ydersiden af ​​Cimic House-forposten, som modtog håndvåbenild fra det omkringliggende område. Da han havde bragt sit køretøj til standsning udenfor, uden at tænke på sin egen personlige sikkerhed, klatrede han op på tårnet på det stadig brændende køretøj og, tilsyneladende uvidende om den indkommende fjendtlige håndvåbenild, mandskabte han sin sårede delingschef ud af tårn, væk fra køretøjet og til sikkerhed for en nærliggende kriger. Han vendte så igen tilbage til sit køretøj og monterede igen det fritlagte tårn for at løfte køretøjets skytte ud og flytte ham til en sikker position. Endnu en gang udsatte han sig selv for fjendens ild og vendte tilbage til bagenden af ​​det brændende køretøj for at føre de desorienterede og chokerede afstigninger og tilskadekomne i sikkerhed. Han rejste sit brændende køretøj for tredje gang og kørte det gennem en kompleks chicane og ind i sikkerheden ved den forsvarede omkreds af forposten, og nægtede det således til fjenden. Først på dette tidspunkt trak Beharry i ildslukkerens håndtag, gjorde køretøjets motor immobiliseret, afmonterede og bevægede sig derefter ind i den relative sikkerhed på ryggen af ​​en anden kriger. Da han først var inde, kollapsede Beharry af den rene fysiske og mentale udmattelse af sine anstrengelser og blev efterfølgende selv evakueret.

Efter at have vendt tilbage til tjeneste efter medicinsk behandling, var Beharry's Warrior den 11. juni 2004 en del af en hurtig reaktionsstyrke, der havde til opgave at forsøge at afskære et morterhold, der havde angrebet en koalitionsstyrkebase i Al Amarah. Som delingens ledende køretøj bevægede han sig hurtigt gennem de mørke bygader mod det formodede skydested, da hans køretøj blev overfaldet af fjenden fra en række tagstillinger. Under denne indledende tunge vægt af fjendtlig ild detonerede en raketdrevet granat på køretøjets frontalpanser, kun seks tommer fra Beharrys hoved, hvilket resulterede i en alvorlig hovedskade. Andre raketter ramte tårnet og siderne af køretøjet, uarbejdsdygtige hans kommandant og sårede flere af besætningen.

Med blodet fra hans hovedskade, der slørede hans udsyn, lykkedes det Beharry at fortsætte med at kontrollere sit køretøj og vendte kraftigt Warrior ud af bagholdsområdet. Køretøjet fortsatte med at bevæge sig, indtil det ramte muren i en nærliggende bygning og kom til hvile. Beharry mistede derefter bevidstheden som følge af sine sår. Ved at flytte køretøjet ud af fjendens valgte drabsområde gjorde han det muligt for andre Warrior-besætninger at kunne trække hans besætning ud af hans køretøj, med en stærkt reduceret risiko fra indkommende ild. På trods af at han modtog en alvorlig hovedskade, som senere så ham blive opført som meget alvorligt kvæstet og i koma i nogen tid, reddede hans ligevægtige handlinger over for kraftig og præcis fjendeild på kort afstand igen næsten helt sikkert hans liv. besætning og sørgede for betingelserne for deres sikre evakuering til lægebehandling.

Beharry udviste gentagen ekstrem tapperhed og ubestridt tapperhed på trods af intense direkte angreb, personskade og skader på sit køretøj i lyset af ubarmhjertig fjendens handling.

I meddelelsen af ​​prisen bemærkede chefen for generalstaben , general Michael Jackson , Beharrys "uselviske heltemod": "Jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst var så stolt af hæren som i dag" [19] [28] [29] ; han sagde også, at "Victoria-korset er i en så høj position i vores land, som et resultat af hvilket enhver indehaver af det med rette gives stor respekt for det, han har gjort" [30] . Chief of Defense Staff Michael Walker udtalte, at "udbevisningerne er en anerkendelse af det høje niveau af træning, karakter, evner og beslutsomhed hos vores folk", og bemærkede, at han ikke kun er stolt af dem, der er blevet nomineret til priser. , men af ​​alt militært personel , der fortsætter med at " opfylde deres forskellige pligter i hele verden . Forsvarsminister Geoff Hoon sagde, at priserne er "anerkendelse af de ekstraordinære præstationer af disse ekstraordinære mænd og kvinder for handlinger med stort mod, tapperhed og beslutsomhed" [30] . Grenadas premierminister , Keith Mitchell , bemærkede, at Beharrys præstation "vil inspirere de unge mænd og kvinder i Grenada og bør bruges som et eksempel til at demonstrere, at de mest overvældende problemer og de sværeste tider bestemt kan overvindes" [30] . Efter at have lært af sin pris, var Beharry bogstaveligt talt "målløs": "Måske viste jeg mod, jeg ved det ikke. Jeg tror, ​​at nogen i mit sted ville have gjort det samme. I det øjeblik gjorde jeg bare mit arbejde, jeg havde ikke tid til nogen refleksioner" [30] [32] [33] . Det er bemærkelsesværdigt, at Beharry blev tildelt Victoria-korset for to separate heltegerninger [34] hvori han anslås at have reddet 30 menneskers liv [19] som kun er en af ​​tretten levende modtagere af prisen [29] .

Den 27. april 2005 ankom Beharry til investiturceremonien i Buckingham Palace , ledsaget af sin kone Linthia, tante Irene og onkel Raymond. Dronning Elizabeth II af Storbritannien placerede Victoria-korset på hans bryst og bemærkede, at hun "ikke ofte formår at personligt tildele Victoria-korset", hvorefter hun tilføjede: " Du er speciel " [28] [35] [36] . På det tidspunkt fandt den sidste ceremoni for at overrække Victoria-korset til en levende kavaler sted i 1966 [37] . I paladset sagde Beharri i et interview med journalister, at han ikke kunne tro, hvad han gjorde dengang i Irak: "Men det, jeg gjorde, var mit valg. Jeg vidste, at jeg skulle gøre mit bedste, for ellers kunne jeg ikke leve i fred med mig selv” [38] . Civile blev også tildelt den dag, herunder Seva Novgorodtsev [39] , samt general Michael Jackson , som blev slået til ridder af Storkorset af Badeordenen , som bemærkede, at "han var i skyggen af ​​menig Beharry, og ganske rigtigt - det var en ære at stå ved siden af ​​ham" [38] . Efterfølgende sagde Jackson, at Beharry blev udsat for racistiske overgreb på grund af sin hudfarve [40] ; for eksempel sagde formanden for det yderste højreorienterede British National Party, Nick Griffin , samtidig, at handlingerne fra "immigranten" Beharry, der reddede 30 mennesker, simpelthen var "rutine", og han modtog prisen pga. positiv diskrimination fra den "gale regering" [41 ] [42] .

Victoria Cross er den højeste britiske militære pris , der blev indstiftet den 29. januar 1856 af dronning Victoria , som personligt valgte inskriptionen på forsiden - " For Valor ". For første gang blev prisen uddelt for aktioner i Krimkrigen og blev støbt af bronzekanoner, der blev erobret fra russiske tropper under belejringen af ​​Sevastopol [43] . Beharry blev den første modtager af korset i 23 år siden de posthume priser til Ian McKay og Herbert Jones under Falklandskrigen i 1982; første nulevende Cavalier siden 1969 siden priserne til Keith Payne og Ray Simpson aktioner under Vietnamkrigen ; og den første nulevende kavaler i den britiske hær siden 1965 efter at have tildelt Gurkha Rambahadur Limbu under den indonesisk-malaysiske konfrontation [10] [28] [44] [45] [46] [47] (i 2015 blev Victoria-korset tildelt til Joshua Leakey , som blev den første nulevende kavaler under krigen i Afghanistan og den sjette livstid tildelt generelt ) [48] .

Yderligere service

På trods af alvorlige kvæstelser [44] , på grund af hvilke han ikke kom sig helt selv på tidspunktet for tildelingen [9] , fortsatte Beharri med at være i hæren [19] , men ikke i aktiv tjeneste [49] . Skader på fem ryghvirvler i lænden og en skulderskade forhindrede Beharry i fuldt ud at bruge sin højre hånd [24] , ar forblev på hans hoved [44] , uophørlige smerter forfulgte ham de næste seks år [24] . Efterfølgende holdt Beharry op med at tage medicin, med undtagelse af nogle piller mod neurologiske problemer, efter at have lært at "kontrollere sine smerter" med "vitaminer og en god kost" [7] , idet han betragtede hans kamp med skader som et spørgsmål om "sindsoverlegenhed over sagen" [24] .

Den 26. september 2006 blev Beharry forfremmet til lancekorporal, og som Victoria Cross-holder begyndte han at modtage en løn på £1.495 om året [50] . I 2008 tatoverede tatovør David Groves et Victoria Cross på Beharrys ryg i seks måneders arbejde, som bemærkede: "Medaljen er en del af mig" [51] [52] . I 2010 ønskede Beharry at gå på pension, da han ikke fik lov til at gå til krigen i Afghanistan . Han var også utilfreds med, at han fik et job i det militære registrerings- og hvervningskontor, og forklarede, at han ikke meldte sig ind i hæren for dette [53] . Den 1. juni 2012 blev Beharry forfremmet til rang af korporal og modtog en opgave til PR-afdelingen i home division , i forbindelse med hvilken han flyttede til rang af junior sergent , som er svarende til rang af korporal [54] [55] .

Den 4. oktober 2016 blev Beharry tildelt Long Service and Good Service Medal [56] , og den 7. februar 2017 blev han tildelt den højeste udmærkelse af Grenada - Grenadaordenen grad af ledsager [57 ] ] [58] , for accept som dronningen havde udstedt særlig tilladelse [59] .

Sociale og velgørende aktiviteter

Som indehaver af Victoria Cross blev Beharry aktiv i veteransamfundet, og prøvede også sin kræfter på oratorium og blev en motiverende foredragsholder , der holdt foredrag om sit liv og militærtjeneste [60] [61] [62] [63] . I 2005 rapporterede The Sunday Times , at Beharry havde modtaget 1 million pund for at skrive sin selvbiografi . Bogen med titlen "Barfoot Soldier" blev skrevet i samarbejde med journalisten Nick Cook og udgivet i 2006 af Little Brown Book Group [6] [9] [65] .

I 2006, på Grenada-standen på Chelsea Flower Show , i nærværelse af Beharry, blev en ny variant af heliconia introduceret , opkaldt efter ham - "Johnson Beharry VC" [66] [67] . Blomsten, som er en lang stilk med lyse røde blomster, der ligner fuglenæb, blev opdrættet af tidligere embedsmand Dennis Noel på Balthazar Estate-gården i St. Andrew i Grenada [68] . Beharry bemærkede senere: "Jeg fik nogle blomster, de vokser i mit hus. Men at tage sig af dem viste sig at være sværere end at køre tank” [69] . Samme år blev Beharry interviewet til den tredje episode " The Modern Age " af tv-dokumentarserien Heroes of the Victoria Cross , som inkluderede arkivoptagelser og kunstnerisk rekonstruktion af begivenhederne i de dage i Irak 70] . I 2007 aflyste BBC produktionen af ​​en 90-minutters Beharry-film under arbejdstitlen Victoria Cross. Ifølge The Daily Telegraph portrætterede filmen angiveligt disse begivenheder i et alt for positivt lys og fremmedgjorde nogle seere, der var modstandere af krigen i Irak [71] . Samme år blev et portræt af Beharry i militæruniform af den autodidaktiske kunstner Emma Wesley præsenteret på National Portrait Gallery i London , hvorefter det kom ind i den aktuelle udstilling [72] [73] . Wesley malede portrættet i sensommeren 2006 i Beharrys lejlighed i London over tre poseringssessioner, der tog mellem to og fire timer. Kunstneren selv bemærkede, at hun var "vigtig for, hvad der var indeni Johnson, hans beskedenhed, mod, generøsitet, medmenneskelighed og sans for humor, men i mindre grad hans miljø" [74] . I 2007 præsenterede galleriet et fotografi af Beharri af Gilles Price [75] . Beharrys billede er også blevet placeret på Grenadas frimærker [76] .

I 2007 bar Beharry FA Cuppen på jorden på Prins Williams nyåbnede Wembley Stadium forud for en kamp mellem Chelsea og Manchester United [20] [ 77] . Samme år besøgte han hovedkvarteret for Gardening Leave velgørende fond , dedikeret til terapi af veteraner fra de væbnede styrker gennem havearbejde [78] . I 2008 deltog Beharry sammen med indehaverne af Victoria- og George-korsene i en reception med prins Charles og hertuginde Camilla i St. James's Palace [79] . Samme år ledsagede Beharry 110-årige Harry Patch (på det tidspunkt en af ​​kun tre overlevende britiske veteraner fra Første Verdenskrig ) ved en ceremoni for at ære dem, der faldt ombord på HMS Somerset "og deltog i [80] [81] lancerede en " erindringsvalmue mindes faldne krigsveteraner [80] [81] og fulgte derefter igen Patch til ceremonien ved Cenotaph i Whitehall til ære for 90-året for underskrivelse af våbenhvilen [82] [83] . I 2009, i Today på BBC Radio 4 , kritiserede Beharry, der trak på sin egen erfaring med at leve med konstant smerte, mareridt, humørsvingninger og episoder med uforklarlig aggression, den virtuelle mangel på støtte til tidligere soldater, der lider af psykiske problemer. sundhed. Som et eksempel sagde han, at han engang ventede tre timer på hospitalet bare for at se en læge fra National Health Service . Beharry bemærkede senere: "Jeg har hovedpine næsten hele tiden, og jeg har stadig mareridt og flashbacks. Hvis jeg taler med nogen, falder jeg pludselig ud og befinder mig et andet sted. Jeg vender tilbage til Irak og bliver soldat fra en brændende bil” [7] . Samme år, på Memorial Day under en gudstjeneste i Westminster Abbey dedikeret til de sidste tre afdøde veteraner fra Første Verdenskrig, der bor i Storbritannien ( Bill Stone , Henry Ellingham og Harry Patch ), Beharry sammen med Mark Donaldson , den første modtager af Victoria Cross for Australien , gav kransen til dronning Elizabeth II af Storbritannien , som hun senere lagde ved den ukendte soldats grav [85] . Samme dag nægtede Beharry at give hånd med den britiske premierminister Gordon Brown , da han ikke så nogen af ​​soldaterne i øjnene under en reception på Downing Street 10 i 2008 [86] [87] [88] .

I 2010 besøgte Beharry Duke of York Royal Military School i Dover , hvor han modtog en parade [89] ; deltog i premieren på The Expendables i London i nærværelse af Sylvester Stallone , Dolph Lundgren og Jason Statham [90] ; besøgte Royal Military Hospital i Chelsea [91] ; besøgte udstillingen "We were there" på Bradford College i Bradford , som fortæller om etniske minoriteters rolle i hæren [92] ; mødtes med ridderne af Victoria og George Cross med prins Charles og hertuginde Camilla ved en gudstjeneste på St. Martin-in-the-Fields , Trafalgar Square og ved en reception i Clarence House [93] ; deltog også i ceremonien ved Cenotaph i Whitehall sammen med den 92-årige indehaver af Victoria Cross Lachiman Gurung [94] . I 2011 optrådte Beharry i den 6. sæson af ITV -showet Dancing on Ice , samarbejde med den canadiske kunstskøjteløber Jodain Higgins 24] . Selvom Beharry aldrig skøjtede eller gik på skøjtebanen, svarede han med et rungende ja til sin agents invitation til showet [95] og indrømmede, at han gjorde det for sin bedstemor [24] . Beharry og Higgins kom til semifinalen, men droppede derefter ud af konkurrenceprogrammet [7] , på trods af at deres par nød publikums støtte og godt kunne vinde [96] . Higgins fortrød ikke tabet og bemærkede, at "hvert øjeblik tilbragt på isen med denne mand er virkelig inspirerende" [97] .

Beharry og Higgins i konkurrence i Dancing on Ice, Manchester Arena , 2011

Samme år var Beharry gæstetaler ved et møde om terrorisme organiseret i Twickenham af Richmond upon Thames politi , hvor han talte med elever fra flere skoler [98] ; deltog i læggeceremonien af ​​en landsby med 200 huse for veteraner, pensionister, handicappede og sårede soldater nær Abchester [99] ; deltog i Pride of Britain Awards [ som medlem af juryen [100] ; deltog i en boksekamp til Royal Albert Hall Cup , som endte med den britiske hærs sejr over medlemmer af de amerikanske væbnede styrker [101] [102] ; deltog i en forelæsning på South Thames College i London [103] .

I 2012 besøgte Beharry Ashcroft Academy of Technology i Putney [22] [104] , Carshalton College i Sutton [14] , City of London Academy historier om hans liv og militære karriere i Southwark [105] , Hammersnott Academy og School of Mathematics and Science i Darlington [106] , Redcar og Cleveland College på Redcar [107] . Han deltog også i fejringen af ​​Elizabeth II's diamantjubilæum [108] , og blev derefter tildelt den tilsvarende medalje fra prins Charles og hertuginde Camillas hænder [109] [110] . Samme år besøgte Beharry Royal Ordnance Museum i Woolwich med Victoria Cross-indehaverne Ben Roberts-Smith , Keith Payne , William Speakman og Limbu hvor de så kanonerne, hvorfra korsene blev støbt . Beharry blev også ambassadør for National Civil Service , engageret i at tiltrække teenagere til at deltage i samfundslivet som frivillige [112] [113] . Samme år, på Armed Forces Day , deltog Beharry i den olympiske fakkelstafet ved de olympiske sommerlege på stedet ved National Memorial Arboretum i Alrevas , Staffordshire [114] [115] [ 116] . Han bemærkede, at det var en meget "følelsesmæssig oplevelse", da "på Forsvarets Dag er det meget vigtigt for os at føle støtte fra vores handlinger fra den brede offentlighed" [117] . Samme år vandt Beharry førstepladsen i konkurrencen " The Greatest Man of British Modernity ", og overhalede Stephen Hawking og David Attenborough [118] . Han optrådte også på BBC Radio 2 's "Good Morning Sunday" [ 119] Adjed Jones og deltog senere i en mindehøjtidelighed i Westminster Abbey [7] .

I 2013 deltog Beharry i en Army Cadet Force Benefit-koncert i Crickhowell Training Center [ [120] ; besøgte National Memorial Arboretum, hvor han som gave modtog den olympiske fakkel, han bar ved ceremonien året før [121] ; holdt taler på skolen og ved katedralen i Peterborough [122] ; støttede beslutningen fra Premier League om at bygge et fodboldstadion i Ypres , Belgien , gratis , og bemærkede, at dette alt sammen er "en vidunderlig måde at forbinde historien med livet på", da det er der, "mange fodboldspillere vil være i stand til at sætte pris på krigens omfang" [123] . I 2014 holdt Beharry en forelæsning på Dulwich College , Dulwich [124] ; fungerede som dommer ved første runde af European Freestyle Championship i London [125] ; sammen med Mark Donaldson ] præsenterede hertugen af ​​Kent og baronesse Warsey i Lancaster House plaketter med navnene på 175 udlændinge, der blev tildelt Victoria-korset under Første Verdenskrig [126] [127] ; åbnede udstillingen "The Cure: From Flanders to Afghanistan" på Thacray Medical Museum nær St. James's Hospital i Leeds 20 ; åbnede et mindesmærke ved Holy Trinity Church på High Street i Hounslow til ære for de soldater, der døde i alle væbnede konflikter i Storbritannien [128] ; og deltog også i nedlægningen af ​​de første sten i Brent af en mindebelægningssten med navnene på indehavere af Victoria-korset under Første Verdenskrig, beliggende på de steder, hvor de havde bopæl fra før krigen [129] [130] . Beharry tjente i det rådgivende råd for stendesign [131] , hvilket resulterede i godkendelsen af ​​Charlie McKeiths projekt fra London [132] . Programmet var en del af Honor Our Heroes of the Victoria Cross-kampagnen lanceret af avisen The Sun for at genoprette alle Cavalier-grave, der trænger til reparation [ 133] Samme år talte Beharry om sit liv på Stokely Academy i Hillingdon [134] ; talte med eleverne på skolen i Sherborne [135] ; mødte prins Harry på en Routemaster -bustur i London for at støtte Remembrance Poppy Day [136] ; deltog i afsløringen af ​​et monument i Whitehall til ære for løjtnant Frank de Paas , den første jøde og den indiske hærs første officer , tildelt Victoria Cross [137] [138] . Også blandt mange fremtrædende militærfigurer sluttede Beharry sig til The Evening Standards kampagne for at støtte de hjemløse og fattige krigsveteraner, idet han bemærkede, at han hver jul arbejder frivilligt i suppekøkkener [ 139] Som medlem af bestyrelsen for WW1 Victoria Cross Panel og støtte en række velgørende organisationer [140] etablerede Beharry med hjælp fra Lord Ashcroft JBVC Foundation, som yder assistance, rehabilitering og træning af tidligere medlemmer af street bander til gavn for fred og arbejde [7 ] [20] [141] . Derefter foreslog Beharri at oprette en lignende fond på Grenadas område [76] [141] .

I 2015 besøgte Beharry Riverbridge Elementary School i Stines , hvor han talte om sit velgørende arbejde [142] ; deltog i nedlæggelsen af ​​145 mindesten ved National Memorial Arboretum, hvoraf den første blev mindet med hans navn, og derefter, ledsaget af premierminister David Cameron, lagde kranse på dem [143] [144] ; åbnede " Beharry Center " i Catterick-garnisonen [145] , beregnet til ophold og træning af militært personel [146] . I 2016 deltog Beharry i The Suns prisuddeling for det britiske militær [147] . I 2017 ankom Beharry til New York som æresgæst til Sean Connerys velgørenhedsmodeshow for at hjælpe krigsveteraner, men kom for sent til det, da han blev tilbageholdt af grænsevagter i tre timer i John F. Kennedy Lufthavn pga. den amerikanske præsidents " anti -immigrant executive order " Donald Trump . Beharry, der så "lidt asiatisk ud", indrømmede senere, at han "følte sig ydmyget": "Jeg tror, ​​de beholdt mig, fordi mit pas siger, at jeg var i Irak." Ifølge Beharry forklarede han, at han "var i Irak og kæmpede i den britiske hær, men de så ud til at være ligeglade. Embedsmændene lukkede mig først ind, efter at jeg lavede ballade. Det var den værste oplevelse i mit liv" [148] [149] [150] [151] . I 2019 blev fotografier af britiske soldaters tatoveringer, inklusive Beharry med sit Victoria Cross på ryggen, udstillet i Royal British Legion ved National Memorial Arboretum [152] . I 2020 blev det rapporteret, at Beharry var i forhandlinger med en række Hollywood-filmstudier om en filmatisering af hans biografi, såsom Netflix og Fox Film [ 153] [154] .

Priser

Beharry har modtaget følgende priser: Victoria Cross , NATO Kosovo Buckle Medal, Iraqi Medal , Elizabeth II Diamond Jubilee Medal Long Service Medal Order Grenada companion degrees [155] [156] .

Victoria Cross, priser, personlige effekter og Beharrys hjelm er i øjeblikket udlånt på Lord Ashcroft Gallery på Imperial War Museum , London [104] [157] . Siden prisen har Beharry kun båret Victoria-korset et par gange, fordi prisen vækker triste minder om hans faldne kammerater [152] [158] . Af denne grund, og også på grund af prisens store værdi, bærer han kun hendes replika [159] .

I 2012 solgte Beharry en af ​​to kopier af Victoria Cross, han ejede for £12.000, til en forretningsmand, der ønskede at forblive anonym . Parallelt hermed bragte Beharry en kopi af en af ​​barerne på auktion med fire priser, hvis overskud han brugte på velgørenhed [161] .

I 2011 modtog han en æresdoktor i ingeniørvidenskab fra University of Sussex som protektor for Mobil 1 Team Sussex [162] [163] træningshold til bilvæddeløb . I 2012 blev han æresborger i Borough of Southwark [164] [165] , og i 2014 i Borough of Hounslow , hvor han bor med sin familie [166] [167] .

Personligt liv

I 2002 giftede Beharry sig med sin barndomsveninde, Linthia (f. 1976 i Grenada), en civil ansat i Department of Defense Medical Department [1] . På grund af problemer i familien, herunder dem forårsaget af militære skader, brød Beharri i 2005, efter otte års ægteskab og to års ægteskab, op med Linthia [2] [25] .

I løbet af denne tid begyndte Beharry at date Tamara Vincent (f. 1982 i Grenada) [168] . Ifølge nogle rapporter startede han en affære, mens han stadig var gift [169] . Beharry afslørede i 2010, at han forsøgte selvmord tilbage i 2008 i et forsøg på at "ende" hans depression og mareridt. Efter et skænderi med en pige, kørte han ud af sit hjem i Dulwich i sin IS250 og kørte målrettet ind i en lygtepæl med 100 mph. Beharry mistede bevidstheden og blev bragt til hospitalet, men overlevede med mindre kvæstelser [170] [171] [172] .

I 2013, i fuldstændig hemmelighed ved en privat ceremoni i Old Marylebone Town Hall og Savoy Chapel i London, giftede Beharry sig for anden gang - med tandlægen Malissa Venis Noel (født i 1983 i Grenada), to år siden de mødtes. [88] [173] [174] [175] [176] . I forbindelse med brylluppet modtog de nygifte lykønskninger fra dronningen og prinsen af ​​Wales [177] . Samme år blev Malissas graviditet [178] [179] annonceret . Fire måneder efter brylluppet, den 5. august, blev deres første barn født - søn af Aiden [177] . Ifølge Beharry hjalp barnet med at finde mening i livet, hvilket gjorde hende roligere og gladere [7] [44] . Efterfølgende bemærkede han, at han ikke ønskede, at hans søn skulle have en militær karriere [180] .

I 2014 rejste Beharry til Grenada med sin familie, hvor han støttede turismeudviklingsinitiativer [76] [141] . På trods af sin berømmelse, klædt i en militæruniform, bliver Beharry ikke genkendt på gaden [180] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Privat Johnson Gideon Beharry - Victoria Cross (utilgængeligt link) . Det britiske forsvarsministerium (18. marts 2005). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 18. marts 2005. 
  2. ↑ 1 2 Udtalelse af fru Lynthia Beharry . Det britiske forsvarsministerium . Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 21. januar 2010.
  3. ↑ Menig Johnson Beharry, Victoria Cross (VC) . Det britiske forsvarsministerium . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 5. august 2011.
  4. ↑ Beharry, Johnson Gideon . Hvem er hvem . Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2020.
  5. ↑ 1 2 Leslie Pierre. Grenada jubler over den stakkels søn, der vandt . The Times (19. marts 2005). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2020.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Barefoot Soldier - af Johnson Beharry og Nick Cook (utilgængeligt link) . Etnisk nu (5. oktober 2006). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 17. december 2010. 
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Gemma Aldridge. Irak-helten Johnson Beharry VC mener, at hans lille søn er grunden til, at han TO GANGE snød døden . The Daily Mirror (10. november 2013). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 10. april 2015.
  8. ↑ James Bone. Jeg vil snart være i form nok til at tjene igen - måske i Afghanistan, siger ny VC . The Times (21. marts 2005). Dato for adgang: 14. oktober 2020.
  9. ↑ 1 2 3 Barfodssoldat . Little Brown Book Group . Hentet: 13. marts 2015.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Richard Norton-Taylor. Privat reddede to gange kolleger, mens de var under kraftig beskydning i Irak . The Guardian (18. marts 2005). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  11. ↑ Ben Griffiths. Johnson Beharry afslører, hvordan han plejede at bære en maskinpistol for beskyttelse - men nu ønsker at redde de unge fra at blive suget ind i kriminalitet . Solen (14. april 2018). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2020.
  12. ↑ Charlotte Dean. Victoria Cross-helten Johnson Beharry afslører, at han var en narkokonge, der lavede kokainaftaler på £70.000 og bar en Uzi, før han sluttede sig til hæren . Daily Mail (15. april 2018). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 26. april 2018.
  13. ↑ 1 2 3 Johnson Beharry VC. Barfodet soldat . National Army Museum . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 6. september 2008.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 LCpl Johnson Beharry VC besøger Carshalton College . Carshalton College (29. februar 2012). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  15. ↑ Irak-helten modtager VC . British Army (28. april 2005). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. maj 2005.
  16. ↑ Gazette hall of fame: menig Johnson Beharry . London Gazette . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 5. april 2015.
  17. ↑ 1 2 The Princess Of Wales's Royal Regiment (Queen's and Royal Hampshires) (link utilgængeligt) . Hendes Majestæts Royal Surrey Regiment . Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. 
  18. ↑ Kate Jackson, Oliver Harvey. Victoria Cross-holder Johnson Beharry om, hvorfor Arthur Roberts er hans Black History Month-helt . Solen (2. oktober 2020). Hentet 16. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 4. december 2020.
  19. ↑ 1 2 3 4 Lord Ashcroft. Halvtreds store helte: 26-50 . The Telegraph (16. januar 2011). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 28. februar 2015.
  20. ↑ 1 2 3 4 Johnson Beharry - Hvorfor jeg ikke er den eneste helt . Yorkshire Evening Post (18. juli 2014). Hentet: 16. marts 2015.
  21. ↑ For første gang i 40 år er en levende nationalhelt dukket op i Storbritannien . NEWSru.com (18. marts 2005). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  22. ↑ 1 2 Lord Ashcroft: Hvordan VC-helten Johnson Beharry inspirerede og motiverede London-studerende . ConservativeHome (22. februar 2012). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  23. ↑ 1 2 Kerry McQueeney. Heros søster holdt sig i mørke . Croydon Guardian (8. juli 2004). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret 7. december 2017.
  24. ↑ 1 2 3 4 5 6 Marco Giannangeli. Johnson Beharry: Jeg vinder dans på is for min bedstemor . Daily Express (9. januar 2011). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2015.
  25. ↑ 1 2 VC-helten Beharry skilles fra sin kone . BBC News (8. maj 2005). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  26. ↑ Liste over operationelle udmærkelser og priser: 18. marts 2005 (link ikke tilgængeligt) . Det britiske forsvarsministerium (18. marts 2015). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 18. marts 2005. 
  27. ↑ Tillæg 57587, side 3369 . London Gazette (18. marts 2005). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. april 2015.
  28. ↑ 1 2 3 Iraks helt modtager VC . The Guardian (27. april 2005). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  29. ↑ 12 Britisk soldat tildelt sjældent Victoria Cross . Canadian Broadcasting Corporation (18. marts 2005). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  30. ↑ 1 2 3 4 Soldat vinder VC for Irak tapperhed . BBC News (18. marts 2005). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 25. december 2014.
  31. ↑ Første Victoria Cross uddelt siden 1982 . Det britiske forsvarsministerium (17. marts 2005). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. december 2009.
  32. ↑ Storbritanniens højeste pris givet for første gang i 20 år . BBC Russian (18. marts 2005). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  33. ↑ Sergei Belukhin. Det engelske kors blev tildelt for første gang i 36 år i hans levetid . Utro.ru (18. marts 2015). Hentet: 16. marts 2015.
  34. ↑ En 'stor helt', der reddede kammerater . BBC News (18. marts 2005). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 25. december 2014.
  35. ↑ Pte Beharry modtager Victoria Cross i Buckingham Palace . Det britiske forsvarsministerium (27. april 2005). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2008.
  36. ↑ Dronningen fortæller krigshelten 'du er speciel' . The Telegraph (27. april 2005). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2020.
  37. ↑ Menig Johnson Beharry modtager Victoria-korset . Britisk monarki (25. marts 2005). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 27. januar 2009.
  38. ↑ 1 2 Queen tildeler VC til Iraks krigshelt . BBC News (22. april 2005). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 25. december 2014.
  39. ↑ Seva Novgorodtsev . Den vigtigste britiske militærpris kommer fra Krim . LiveJournal (27. februar 2014). Hentet: 16. marts 2015.
  40. ↑ Kim Sengupta. Griffin mærket 'foragtelig' for angreb på hærens top-messing . The Independent (21. oktober 2009). Hentet 16. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 1. maj 2021.
  41. ↑ Ben Leach. BNP: krigshelten Johnson Beharry fik kun medalje, fordi han er sort . The Telegraph (17. maj 2009). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 21. november 2014.
  42. ↑ Ben Leach. BNP: krigshelten Johnson Beharry fik kun medalje, fordi han er sort . The Telegraph (17. maj 2009). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2020.
  43. ↑ Victoria Cross. Medaljer: kampagner, beskrivelser og berettigelse . Det britiske forsvarsministerium (12. december 2012). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 6. august 2015.
  44. ↑ 1 2 3 4 Steve Nolan. Strålende af stolthed viser VC-helten Johnson Beharry sønnen Ayden frem, da han afslører, at han har fået lavet replikamedaljer til den nyfødte . Daily Mail (9. september 2013). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  45. ↑ Leo Benedictus. Hvor mange mennesker holder Victoria Cross? . The Guardian (29. juni 2006). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 26. februar 2015.
  46. ↑ For første gang siden Falklandskrigen er en brite blevet belønnet for heltemod . Lenta.ru (18. marts 2005). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  47. ↑ Operationelle hædersbevisninger og priser annonceret til prinsessen af ​​Wales' kongelige regiment . Det britiske forsvarsministerium (18. marts 2005). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. december 2009.
  48. ↑ Dronning tildeler det første Victoria Cross til levende modtager i et årti . Royalcentral.co.uk (25. februar 2015). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 15. marts 2015.
  49. ↑ Johnson Gideon Beharry . National Portrait Gallery (London) . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  50. ↑ VC-helten Beharry tildelt forfremmelse . BBC News (26. september 2006). Hentet: 13. marts 2015.
  51. ↑ Krigshelt sprængt i luften i Irak led mere smerte ved at få Victoria Cross-tatovering . Daily Mail (5. juni 2008). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  52. ↑ Syv måder at tjene en medalje på . BBC News (10. november 2010). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 25. september 2015.
  53. ↑ Sean Rayment. Victoria Cross-vinderen Johnson Beharry planlægger at forlade hæren i frustration . The Telegraph (19. september 2010). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  54. ↑ Tom Newton Dunn. VC-helten Beharry blev korporal . Solen (26. september 2006). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 8. december 2017.
  55. ↑ Er Johnson Beharry VC blevet forfremmet til sergent? Det ligner det! (utilgængeligt link) . Victoria Cross Trust Blog (20. marts 2013). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. 
  56. ↑ Tillæg 61722, side 20987 . London Gazette (4. oktober 2016). Hentet 12. november 2017. Arkiveret fra originalen 21. januar 2018.
  57. ↑ 4 Tildelt under Independence Rally . Wee FM Grenada (8. februar 2017). Hentet: 11. juli 2017.
  58. ↑ PM opfordrer Labour til at være patriotisk . The Grenada Informer (9. februar 2017). Hentet: 11. juli 2017.
  59. ↑ Udgave 62078, side 18918 . London Gazette (11. oktober 2017). Hentet 12. november 2017. Arkiveret fra originalen 13. november 2017.
  60. ↑ Johnson Beharry. Husk også at bære en valmue til nutidens soldater . The Guardian (11. november 2007). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  61. ↑ Inspirerende højttalere - Johnson Beharry VC (link utilgængeligt) . The Old Shirburnian Society . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  62. ↑ Vicekorporal Johnson Beharry VC . champions-speakers.co.uk. Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  63. ↑ William Warren. Absolute Legends: Manden, der gik fra narkohandler til at blive tildelt et Victoria-kors . Forces TV (31. oktober 2018). Hentet 16. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 4. november 2020.
  64. ↑ Irak VC-helten opnår en aftale på £1 mio. i udgivernes budkrig . The Sunday Times (18. september 2005). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 12. januar 2008.
  65. ↑ Oktobers oplysninger 2006 . BBC News (16. november 2006). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  66. ↑ Grenada fanger Silver Gilt på Chelsea Flower Show . Caribiske nyheder nu! (12. juni 2006). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
  67. ↑ Heliconia "Johnson Beharry VC" (utilgængeligt link) . Heliconia Society of Puerto Rico . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 5. september 2008. 
  68. ↑ Beharry hædret ved Chelsea Flower Show (link ikke tilgængeligt) . Belgrafix.com (3. juni 2006). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  69. ↑ Anatoly Lazarev. Storbritanniens største blomsterudstilling åbner . Channel One (22. maj 2006). Hentet: 16. marts 2015.
  70. ↑ Victoria Cross Heroes. TV-serie . Victoria Cross Heroes . Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. marts 2015.
  71. ↑ Chris Hastings. Heros fortælling er "for positiv" for BBC . The Telegraph (8. april 2007). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  72. ↑ Johnson Gideon Beharry. Portræt af Emma Wesley . National Portrait Gallery (London) . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  73. ↑ Johnson Gideon Beharry. Emma Wesley . Art UK . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 14. marts 2016.
  74. ↑ Nylig kommission: Johnson Beharry . National Portrait Gallery . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  75. ↑ Johnson Gideon Beharry. Portræt af Giles Price . National Portrait Gallery . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  76. ↑ 1 2 3 Helt: Johnson Beharry VC . NU Grenada (11. juni 2014). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  77. ↑ Prins William deltager i FA Cup-finalen og åbner officielt det nye Wembley Stadium . Hertug af Cambridge (19. maj 2007). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 16. april 2013.
  78. ↑ MoD bør gøre mere for at hjælpe med at støtte Skotlands krigsveteraner . The Scotsman (4. september 2007). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 29. november 2014.
  79. ↑ Nation ærer de modigste af de modige . The Scotsman (10. september 2008). Hentet: 4. maj 2015.
  80. ↑ Sidste Tommy lancerer appel . Shropshire Star (29. oktober 2008). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  81. ↑ Aleisha Scott=. Ypres-veteranen Harry Patch, 110, lancerer poppy-appel . The Guardian (30. oktober 2008). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  82. ↑ Laura May, Robert Dex. De sidste overlevende veteraner fra den store krig markerer våbenstilstandens dag . The Independent (11. november 2008). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  83. ↑ Vicekorporal Johnson Beharry VC med Harry Patch (link ikke tilgængeligt) . Royal Air Force i Storbritannien . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  84. ↑ Veteran mental pleje 'en skændsel' . BBC News (28. februar 2009). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  85. ↑ Millioner mark tabt WWI generation . BBC News (11. november 2009). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 14. februar 2021.
  86. ↑ VC-helten nægter at ryste Gordon Browns hånd på grund af 'manglende respekt' for de væbnede styrker . The Daily Mail (5. april 2010). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  87. ↑ Ben Leach. Johnson Beharry, Victoria Cross-helten, nægter at trykke Gordon Browns hånd . Telegrafen . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  88. ↑ 1 2 Alex Gore. Victoria Cross-helten Johnson Beharry skal giftes med tandlæges kæreste i morgen, og Army Wives Choir vil synge i receptionen . Daily Mail (17. marts 2013). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  89. ↑ Biografi om sergent Johnson Beharry V.C. Royal Regiment of the Princess of Wales . Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2020.
  90. ↑ Hollywood-stjerner møder britiske soldater . Det britiske forsvarsministerium (10. august 2010). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  91. ↑ Johnson Beharry VC på Royal Hospital, Chelsea (link ikke tilgængeligt) . Visitlondon.com (22. juni 2010). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  92. ↑ Hannah Baker. Vicekorporal taler på displayet og fremhæver etniske minoriteters rolle i forsvaret . Telegraph & Argus (18. oktober 2010). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  93. ↑ Fay Schlesinger. Charles og Camilla ærer Victoria og George Cross helte ved mindeceremoni . The Daily Mail (10. november 2010). Hentet 4. maj 2015. Arkiveret fra originalen 13. juli 2015.
  94. ↑ Storbritannien markerer våbenstilstandens dag . Det britiske forsvarsministerium (11. november 2010). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  95. ↑ VC-helten sejler på is . Det britiske forsvarsministerium (18. februar 2011). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  96. ↑ Dancing On Ice 2011: Stemmetal afsløret - Johnson Beharry vinder de fleste uger (downlink) . Unreality TV (28. marts 2011). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 30. maj 2011. 
  97. ↑ Dancing On Ice 2011: Johnson Beharry får støvlen efter en skøjte af med Chloe Madeley (link ikke tilgængeligt) . OKAY! (21. marts 2011). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016. 
  98. ↑ Vinder af Victoria Cross-medaljen Vicekorporal Johnson Beharry taler ved Your Voice workshoppen . Metropolitan Police Service (28. juni 2011). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. juni 2012.
  99. ↑ Gavin Havery. Iraks helt støtter plan om at helbrede krigsveteraner . The Northern Echo (30. september 2011). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  100. ↑ De britiske væbnede styrker er Pride of Britain . Det britiske forsvarsministerium (5. oktober 2011). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  101. ↑ Første Royal Albert Hall Cup . United States Marine Corps (7. oktober 2011). Hentet: 16. marts 2015.
  102. ↑ Pictures Army Photographic Competition 2012 . Metro (10. oktober 2012). Hentet: 16. marts 2015.  (ikke tilgængeligt link)
  103. ↑ Victoria Cross-holder besøger South Thames College . Din lokale værge (20. oktober 2011). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  104. ↑ 1 2 Hvordan VC-helten Johnson Beharry inspirerede og motiverede London-studerende . LordAshcroft.com . Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  105. ↑ Korporalleder Johnson Beharrys besøg i CoLA (link utilgængeligt) . City of London Academy (14. maj 2012). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  106. ↑ VC-vinderen inspirerer velgørende cykelryttere . The Northern Echo (23. maj 2012). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret 14. marts 2018.
  107. ↑ Victoria Cross-modtager LCpl Johnson Beharry inspirerer universitetsstuderende . Redcar og Cleveland College (23. maj 2012). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  108. ↑ Victoria Murphy. Diamantjubilæumsfejring . The Daily Mirror (31. maj 2012). Hentet 9. marts 2015. Arkiveret fra originalen 9. april 2015.
  109. ↑ Prinsen af ​​Wales og hertuginden af ​​Cornwall deltager i en gudstjeneste for Victoria Cross- og George Cross-holdere . Prince of Wales (30. maj 2012). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 17. februar 2014.
  110. ↑ Robert Hardman. Heltene fik en plads på første række ved den kongelige fest: Charles og Camilla møder 28 levende VC'er og GC'er forud for Diamond Jubilee . Daily Mail (31. maj 2012). Dato for adgang: 9. marts 2015. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  111. ↑ VC-helte står ansigt til ansigt med Victoria Cross Guns . Det britiske forsvarsministerium (7. juni 2012). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  112. ↑ Bear Grylls lægger vægt på National Citizen Service for at opfordre unge mennesker til at tilmelde sig . Den britiske regering (20. juli 2012). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  113. ↑ Fællesskaber vil føle kraften fra 700.000 timers ungdomskraft denne sommer . Den britiske regering (2. marts 2012). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  114. ↑ Rob Preece. En helts rejse: Vinderen af ​​Victoria Cross bærer den olympiske fakkel gennem det nationale mindesmærke for at markere de væbnede styrkers dag . Daily Mail (30. juni 2012). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2014.
  115. ↑ Offentligheden viser støtte på de væbnede styrkers dag . Det britiske forsvarsministerium (30. juni 2012). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  116. ↑ Forsvarets Dag 2012 . Det britiske forsvarsministerium (2. juli 2012). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  117. ↑ De væbnede styrkers dag: Krigsheltens underkorporal Johnson Beharry bærer den olympiske fakkel . The Huffington Post (30. juni 2012). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  118. ↑ Storbritanniens største moderne mand . Manden der siger (15. august 2012). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  119. ↑ Aled Jones med godmorgen søndag . BBC (11. november 2012). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 25. september 2015.
  120. ↑ Cpl Johnson Beharry VC deltager i kadetkoncert i Brecon . Army Cadet Forces (15. marts 2013). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  121. ↑ Korporal Johnson Beharry VC vender tilbage til NMA på Armed Forces Day 29. juni . Lichfield Gazette (17. juni 2013). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret 10. marts 2016.
  122. ↑ VC Hero Sgt Johnson Beharry overrækker priser på Speech Day . Peterborough School (27. september 2013). Hentet: 16. marts 2015.
  123. ↑ Første verdenskrigs julevåbenhvile fodboldkamp mindes . Det britiske forsvarsministerium (9. december 2013). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  124. ↑ Kollegiet byder sergent Johnson Gideon Beharry VC velkommen (link utilgængeligt) . Dulwich College (21. maj 2014). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. 
  125. ↑ Korporal Johnson Beharry VC - gæstedommer ved European Freestyle Championship i London . PWC Freestyle (23. maj 2014). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
  126. ↑ Storbritannien ærer oversøiske helte fra Første Verdenskrig . Den britiske regering (26. juni 2014). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  127. ↑ Storbritannien ærer den belgiske Victoria Cross-modtager fra Første Verdenskrig . Den britiske regering (26. juni 2014). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 8. marts 2016.
  128. ↑ Hundredvis deltager i afsløringen af ​​krigsmindesmærke . London Borough Council of Hounslow (4. august 2014). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  129. ↑ Samfundsministre deltager i de første erindringsceremonier for belægningssten . Den britiske regering (23. august 2014). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. april 2015.
  130. ↑ Victoria Cross brosten ærer helten . British Army (23. august 2014). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  131. ↑ Ekspertpanel af dommere annonceret til Victoria Cross-konkurrencen om belægningssten fra første verdenskrig . Den britiske regering (14. oktober 2013). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  132. ↑ Vinder af Victoria Cross-designkonkurrencen for belægningssten fra første verdenskrig afsløret . Den britiske regering (4. november 2013). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  133. ↑ Pickles støtter kampagne for at genoprette Victoria Cross-heltegravene til tidligere storhed . Den britiske regering (24. april 2014). Dato for adgang: 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  134. ↑ Corporal Beharry Besøg (link ikke tilgængeligt) . Stockley Academy (20. oktober 2014). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 15. december 2014. 
  135. ↑ Johnson Beharry V.C. taler med drengene . Sherborne School (10. december 2014). Hentet: 16. marts 2015.
  136. ↑ Prins Harry møder stjerner for at støtte valmuens appel . BBC News (30. oktober 2014). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. april 2015.
  137. ↑ Helt fra første verdenskrig hædret i Whitehall . Den britiske regering (25. november 2014). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2015.
  138. ↑ Mindesmærke ærer den første jødiske WW1-helt . British Army (26. november 2014). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2015.
  139. ↑ Anna Davis, Mark Blunden. Victoria Cross-helten Beharry bakker op om Standards appel om at hjælpe hjemløse tidligere soldater . The Evening Standard (9. december 2014). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  140. ↑ Johnson Beharry VC taler på Sourcing City Marketplace . Sourcing City News (16. september 2014). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  141. ↑ 1 2 3 Britisk Hej! Magazine følger Victoria Cross War Hero Johnson Beharry hjem . Grenadas regering (10. marts 2014). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  142. ↑ Forsamlingsbesøg ved Park Avenue Base - Johnson Beharry VC . Riverbridge Elementary School (20. januar 2015). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  143. ↑ WW1 Victoria Cross brolægningssten afsløret . British Army (6. marts 2015). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret 5. marts 2016.
  144. ↑ Sergent Johnson Beharry VC poserer med sine medaljer ved The National Memorial Arboretum før afsløringen af ​​en plakette til ære for 145 oversøiske soldater, der blev tildelt Victoria Cross-kampene i WWI . Getty Images (5. marts 2015). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  145. ↑ Åbning af Beharry Center ITC Catterick . Twitter (13. marts 2015). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 10. marts 2016.
  146. ↑ The Beharry Centre, Vimy Barracks, Catterick (link ikke tilgængeligt) . CRGP begrænset. Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  147. ↑ David Willetts. Theresa May hylder vores modige væbnede styrker som 'den bedste i verden', når vi fejrer militært heltemod ved The Sun Military Awards . Solen (15. december 2016). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 15. maj 2021.
  148. ↑ Ben Griffiths. Helt til nul. Krigshelten Johnson Beharry ramt af Donald Trumps migrantlov og efterladt 'ydmyget', efter at amerikanske lufthavnspersonale forhørte eks-soldat i tre timer over irakisk passtempel . Solen (4. februar 2017). Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 11. februar 2017.
  149. ↑ Simon Holmes. "Jeg blev ydmyget ... er det fordi jeg ser lidt asiatisk ud?" VC-helten Johnson Beharry blev tilbageholdt ved amerikansk immigration i tre timer efter Trumps nye rejseangreb . Daily Mail (5. februar 2017). Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 27. november 2017.
  150. ↑ Kathryn Snowdon. Johnson Beharry, Victoria Cross War Hero, efterladt 'ydmyget' af Donald Trumps rejseforbud . The Huffington Post (5. februar 2017). Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 8. februar 2017.
  151. ↑ Victoria Cross-modtager Johnson Beharry 'ydmyget' af Trumps 'muslimske forbud' . The Independent (5. februar 2017). Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 28. september 2017.
  152. ↑ 12 Poppy Danby . Helten Sgt Johnson Beharry har fået Victoria Cross tildelt for tapperhed tatoveret på ryggen . Daily Mirror (6. september 2019). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2020.
  153. ↑ Sarah Arnold. Victoria Cross-helten Johnson Beharry skal have lavet en film om sit liv . Solen (12. juli 2020). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 1. august 2020.
  154. ↑ Luke May. Victoria Cross-helten Johnson Beharry, der blev skudt to gange i hovedet og grueligt såret af en granat, mens han reddede soldater i baghold i Irak, holder samtaler med Netflix om en film af sit liv . Daily Mail . Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 19. maj 2021.
  155. ↑ Mikey Hutchinson. Johnson Beharry VC . Facebook (9. februar 2017). Hentet: 11. juli 2017.
  156. ↑ Johnson Beharry V.C. Victoriacross.org.uk. Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  157. ↑ Modig opvisning . BBC News (12. november 2010). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  158. ↑ Johnsons historie . Royal British Legion . Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2020.
  159. ↑ Hvad Johnson Beharrys Victoria Cross afslører om moderne konflikt . Imperial War Museum . Hentet 5. december 2020. Arkiveret fra originalen 19. januar 2021.
  160. ↑ Johnson Beharry auktionerer Victoria Cross-replika for £12.000 ved velgørenhedsarrangement . Metro (24. februar 2012). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  161. ↑ Replika Victoria Cross Medal Group med hensyn til undersergent Johnson Beharry (utilgængeligt link) . Auktion mine ting. Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  162. ↑ Sommereksamen inspirerer en ny generation af Sussex-kandidater . University of Sussex (4. august 2011). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 21. juni 2018.
  163. ↑ Krigshelten Johnson Beharry modtager æresgrad i Sussex . BBC News (22. juli 2015). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 29. maj 2013.
  164. ↑ Beslutning - Bydelens frihed . Southwark London Borough Council (28. marts 2012). Dato for adgang: 14. oktober 2020.
  165. ↑ Southwark Civic Awards for frivillige, parlamentsmedlemmer, krigshelt og skuespiller . London-se1.co.uk (12. maj 2012). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 3. december 2020.
  166. ↑ Beharry blev æresfrimand i bydelen (utilgængeligt link) . London Borough Council of Hounslow (17. september 2014). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. 
  167. ↑ Robert Cumber. VC-helten Johnson Beharry: Hounslow vil altid føle sig som hjemme . Mylondon.news (17. september 2014). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2020.
  168. ↑ Elizabeth Grice. Beharry, VC, betaler en frygtelig pris for tapperhed . The Telegraph (23. september 2006). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2020.
  169. ↑ Chris Hughes. Fortvivlelse af VC Hero's Wife . Daily Mirror (29. september 2006). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2020.
  170. ↑ Matthew Taylor. Deprimeret krigshelt forsøgte at afslutte livet efter tjeneste i Irak . The Guardian (17. maj 2010). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. november 2013.
  171. ↑ VC-helten Johnson Beharry fortæller om 100 mph selvmordsbud . Evening Standard (10. maj 2010). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2020.
  172. ↑ Dan Newling. Victoria Cross-helten Johnson Beharry forsøgte selvmord ved at køre ind i en lygtepæl med 100 km/t . Daily Mail (18. maj 2010). Hentet 14. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 21. april 2021.
  173. ↑ Gæster ved VC-helten Johnson Beharrys hemmelige bryllup beordrede at overgive telefoner . Evening Standard (18. marts 2013). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.
  174. ↑ Kerry McDermott. Helten får altid pigen: Victoria Cross-vinderen Johnson Beharry gifter sig med en kæreste på to år i fuld uniform . The Daily Mail (18. marts 2013). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 7. april 2015.
  175. ↑ Eksklusivt: Victoria Cross-krigshelten Johnson Beharry gifter sig i en følelsesladet ceremoni . Hej (25. marts 2013). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  176. ↑ Ed Riley. VC-vinderen Johnson Beharry gifter sig med sin kæreste . Daily Star (19. marts 2013). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  177. ↑ 1 2 Krigshelten Johnson Beharry byder det første barn velkommen . Hej (6. august 2013). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  178. ↑ Emily Davies. 'Vi er over månen': VC-helten Johnson Beharry og hans nye kone annoncerer, at de venter deres første barn . Daily Mail (25. marts 2013). Dato for adgang: 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  179. ↑ London er vært for Victoria Cross-helten Sgt Johnson Beharrys bryllup (link ikke tilgængeligt) . London24.com (25. marts 2013). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 19. maj 2013. 
  180. ↑ 12 Tim Walker . Krigshelten Johnson Beharry siger, at hans uniform gør ham 'usynlig' . The Telegraph (28. november 2013). Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I bibliografiske kataloger