Antifrase , modsætning ( græsk ἀντίφρασις - brugen af et ord i modsat betydning) - en slags trope , en stilistisk anordning bestående i brugen af et ord eller en sætning i modsat betydning, normalt ironisk .
Antifrase er normalt bygget på kontrasten mellem den formelt godkendende betydning eller ros af ordet eller udtrykket brugt med den misbilligende eller afvisende betydning af udsagnet, for eksempel:
Vi ved: evig kærlighed
Lever knap tre uger.
Nogle gange bruges antifrase som ros i form af en venlig eller groft spøgefuld bebrejdelse eller kritik, for eksempel:
Min tragedie er forbi; Jeg læste det højt, alene, og klappede i hænderne og råbte, ah ja Pushkin! hej en kælling!
- Fra et brev til A.S. Pushkin til Pyotr Vyazemsky om afslutningen af arbejdet med tragedien "Boris Godunov", 1825