Al Imran
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. maj 2022; verifikation kræver 1 redigering .Imran - identifikation med den bibelske Joachim
| Sura 3 - Al 'Imran | |
|---|---|
| Arabisk tekst af suraen | |
| Titler | |
| arabisk navn | آلُ عمران |
| Oversættelse af titel | Familie til 'Imran |
| Placering i Koranen | |
| Sura nummer | 3 |
| Tidligere | Al Bakara |
| Næste | An-Nisa |
| juz / hizb | 3–4 / 5–8 |
| sender ned | |
| Sted for nedsendelse | Medina |
| Rækkefølgen for nedsendelse | 89 |
| Statistikker | |
| Håndnummer _ | tyve |
| Antal vers | 200 |
| Antal ord/bogstaver | 3480 / 14525 |
| Yderligere Information | |
| Mukattaa | Alif , Lam , Mim |
 Al Imran på Wikisource | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
| Oversættelser på Koranakademiet | |
Al 'Imran ( arabisk آلُ عمران - Familie af 'Imran ) er den tredje sura i Koranen . Surah af Medina . Består af 200 vers.
Indhold
En væsentlig del af suraen [1] er viet til historien om profeten Isas fødsel og Maryams lidelse (som kommer fra Imrans familie ), samt kristnes fejltagelser . Dette fortsætter temaet for historien om Israels Børn , som blev startet i Surah Al-Baqarah . Den anden halvdel af suraen er viet til jihad , som udføres i denne verden af arvingerne til profeterne Musa og Isa . Den påpeger behovet for høflig opførsel i en tvist og de traditioner, der er forbundet med sejr eller nederlag. Den fortæller om martyrer og deres skæbne efter døden.
I samlingen af hadith al-Bukhari rapporteres det, at profeten Muhammed, efter at have vågnet fra søvnen, nogle gange læste de sidste ti vers fra sura Al 'Imran med ordene "Sandelig, i skabelsen af himlene og jorden . .." [2] indtil slutningen af suraen [3] .
Ja, i skabelsen af himlene og jorden, såvel som i ændringen af nat og dag, er der tegn for dem, der har forståelse, som husker Allah, mens de står, sidder og på deres side og mediterer over skabelsen af himmel og jord: ”Vor Herre! Du gjorde det ikke forgæves. Du er ren! Beskyt os mod Ildens pine. Vor Herre! Den, som du kaster i Ilden, vil blive vanæret, og de ugudelige vil ikke have nogen hjælpere. Vor Herre! Vi hørte herolden (Muhammed), der kaldte til tro: "Tro på din Herre", og vi troede. Vor Herre! Tilgiv os vores synder, tilgiv os vores synder, og dræb os sammen med de fromme. Vor Herre! Giv os, hvad Du lovede os gennem Dine sendebud, og skam os ikke på Opstandelsens Dag, for Du bryder ikke løfter. Deres Herre svarede dem: "Jeg vil ikke ødelægge de gerninger, der er begået af nogen af jer, hverken mand eller kvinde. Nogle af jer nedstammer fra andre. Og de, der er migreret eller blevet fordrevet fra deres boliger, er blevet plaget på min måde, kæmpet og blevet dræbt, jeg vil helt sikkert tilgive deres onde gerninger og give dem adgang til Edens haver, hvor floder flyder. Dette vil være belønningen fra Allah, og Allah har den bedste belønning." Lad ikke handlefriheden på jorden for dem, der var vantro, bedrage dig. Dette er kun en kort (eller lille) fornøjelse, og så vil Gehenna være deres tilflugtssted. Hvor er denne seng dårlig! Men for dem, der frygter deres Herre, er Edens haver forberedt, hvori floder flyder. De vil være der for evigt. Dette er en godbid fra Allah, og det, der er med Allah, vil være bedre for de fromme. Sandelig, blandt bogens folk er der dem, der tror på Allah og på det, der er blevet sendt ned til jer, og hvad der er blevet sendt ned til dem, idet de er ydmyge over for Allah og ikke sælger Allahs tegn til en ubetydelig pris. Deres belønning venter dem hos deres Herre. Sandelig, Allah er hurtig til at regne. O du, som tror! Vær tålmodig, byd op med tålmodighed, tjen i forposterne og frygt Allah, så du kan lykkes.
— Koranen 3:190-200 ( Kuliyev )Noter
Links
- Sura 3. Al 'Imran // Yusuf Ali "Den Hellige Koran" (Den Hellige Koran: Tekst, oversættelse og kommentarer), 1938
 Ordbøger og encyklopædier | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||