Det sidste udtryk

Det sidste udtryk
Udvikler Produktion af rygende biler
Forlægger Broderbund software
Udgivelses dato 31. marts 1997
Genre quest
interaktiv biograf
Tekniske detaljer
Platforme PC ( Windows , DOS )
Macintosh
iOS
Spilletilstand Single player spil
Interface sprog engelsk [1] , fransk [1] , italiensk [1] , tysk [1] og spansk [1]
Transportør 3 cd-rom'er
Systemkrav
_

Minimum for PC :

Styring tastatur
mus
Officiel side

The Last Express  (fra  engelsk  -  "The Last Express") er et computerspil i genrerne quest og interaktiv biograf , udviklet af det amerikanske firma Smoking Car Productionledet af spildesigner Jordan Mechner og udgivet af Brøderbund Software . Udgivelsen fandt sted den 31. marts 1997 for personlige computere på Windows , MacOS , MS-DOS-platforme såvel som for mobile enheder på iOS- og Android -operativsystemer den 27. september 2012 og 28. august 2013, henholdsvis.

Spillet blev lavet ved hjælp af rotoscoping -teknologi , og dets hovedtræk var, at spilbegivenheder finder sted i realtid, plottet var påvirket af både handlinger og passivitet fra hovedpersonen.

Spillet foregår på Orientekspressen på dens sidste rute mellem Paris og Konstantinopel på tærsklen til Første Verdenskrig i juli 1914.

Gameplay

Et unikt træk ved spillet er, at næsten det hele foregår i realtid (accelereret med omkring seks gange) [2] . Spillet starter kl. 19.14 24. juli 1914 og slutter kl. 19.30 26. juli (hvis spilleren når helt til slutningen). Hele denne tidsperiode foregår kun i realtid, når Kat sover eller er bevidstløs, og i flere kampscener afsluttes spillet i realtid. En af de mest bemærkelsesværdige anvendelser af denne teknik i spillet er en koncert, hvor to karakterer fremfører en duet for violin og klaver, der varer omkring 20 minutter i realtid, hvor karakteren enten kan sidde stille og nyde musikken, eller gå omkring hans forretning.

Alle karakterer i spillet handler i overensstemmelse med deres intentioner og ændrer deres planer afhængigt af spillerens indgreb. Spillet er således af interesse for gentagen gennemspilning - på grund af forskellige scenarier vil et gennemspil af spillet ikke ligne et andet. Spillet giver mange afslutninger, hvoraf fans af spillet talte omkring tredive. Spillet har dog kun én gyldig slutning, efterfulgt af slutkreditterne. Resten af ​​slutningerne er falske. For eksempel kan Robert Cat blive fanget af det parisiske politi, der går ind i toget for at tjekke, eller dø i kamp med de serbere, der har overtaget toget.

Plot

24. juli aften

Den 24. juli 1914, kl. 19:15, afgår Orientekspressen fra Paris Station , hvis endelige destination er Konstantinopel ( Istanbul ). Få minutter før afgang træder en ung mand, Tyler Whitney, ud af bilen og ser sig nervøst omkring. Politiet går langs perronen, og det alarmerer ham endnu mere. Til sidst annoncerer togets leder togets afgang, og Tyler, der spreder sine arme, vender tilbage til sin kupé. Nogen tid efter indhenter toget motorcyklen. Manden på bagsædet, Robert Cat (hovedpersonen), rejser sig og hopper ind i bilen. Robert er eftersøgt af Paris-politiet for drabet på en irsk politimand, der faktisk blev såret i skudkampen og efterfølgende døde på hospitalet. Derfor kunne helten ikke komme til stationen af ​​frygt for anholdelse.

Konduktøren af ​​2. klasses vogn, en naiv og godhjertet person, tager på grund af sin distraktion Robert for Tyler og dirigerer ham til det rigtige kupé. Men Cat får en grim overraskelse - Tyler er død. Kat smider liget af en ven ud, skiller sig af med den blodige jakke og beslutter sig for at undersøge, hvad der skete. I Tylers ejendele finder Cat et slavisk manuskript om Ildfuglen. Han indser også, at Tyler er blevet bestjålet. En kæmpe kiste med tomme fordybninger er bevis på dette. Under brystet finder Robert et tørklæde, der dufter af kvindeparfume.

Pludselig bringer konduktøren en besked til Kat om, at en vis August Schmidt venter på ham i spisevognen. Kat tager til et møde på en restaurant. August, som aldrig har mødt Tyler før, tager også fejl af Cat for ham. Kat prøver ikke at vise det, men samtalepartnerens spørgsmål forvirrer ham. Ud fra samtalen forstår Kat, at Tyler og Schmidt havde en aftale i toget: Schmidt giver Tyler "varer", som kun vil blive læsset i München, og Tyler giver til gengæld guld. Robert foreslår at tale igen efter München. Senere er Robert vidne til et skænderi mellem Alexei Dolnikov, en ung adelsmand, og grev Vasily Obolensky, der rejser med sit barnebarn Tatyana. Alexei forsøgte at tale med greven, men han anklagede den unge mand for at vanære sin familie. Til gengæld anklagede Alexei greven for at have blodet fra tusinder af uskyldigt dræbte mennesker på hænderne.

Da hun vender tilbage til sin kupé, modtager Kat en invitation fra prins Kronos, som kører i sin private vogn. Prinsen, en sort, skægget mand i fyrrerne, der rejser med sin tjenestepige Kohina, taler mere i gåder end besvarer Roberts spørgsmål. Prinsen ved, at Tyler er død, og Cat er ikke den, hun hævder at være. Han er dog klar til at fortsætte den aftale, som Tyler ikke var i stand til at gennemføre.

Da Kat vender tilbage til sin kupé, venter en høj, skægget mand på ham. Den skæggede mand spørger, hvor Tyler er, men bemærker en blodplet på gulvet og trækker en kniv frem. Efter et lille skænderi lykkes det Robert at slå kniven ud og fortælle den fremmede, hvad der skete. Den skæggede mand præsenterer sig selv som Milos. Han havde hørt fra Tyler om Cat, men havde aldrig set ham.

Træt af alt, hvad der er sket med ham i de sidste par timer, går Kat tilbage til spisevognen. Der lægger han mærke til en pige, der fanger hans opmærksomhed. Da Schmidt nærmer sig hende, starter han en samtale, og så slutter Robert sig til ham. Schmidt introducerer Roberta for Anna Wulff, den berømte østrigske violinist. Efter at have hørt navnet Tyler ændrer Annas ansigt sig, men hun forsøger at holde en lav profil. Lidt senere, da Anna går ind i den rygende bil, viser Robert Anna tørklædet, som hun angiveligt tabte. Men Anna siger, at han tog fejl. Robert går hen til sin kupé og falder i søvn. Om natten har han et mareridt: døde Tyler, liggende på sengen, tilbyder Robert at "få hende til at synge".

25. juli nat

Når Robert vågner op, beslutter han sig for at gå med toget. Han går ind i 1. klasses vogn og hører lyden af ​​en violin fra Annas kupé. Han beder om lov til at komme ind. Så snart Robert går ind, slår en kæmpe hund mod ham, og Anna tager selv en pistol frem og beder Robert fortælle ham hans rigtige navn, da hun kender Tyler. I dette øjeblik høres høje råb fra grev Obolenskys kammer. Alle er på vej derhen. Greven får et anfald - han ser sorte mennesker med blodige hænder, hvilket i høj grad skræmte grevens barnebarn Tatyana. Som læge hjælper Robert greven med at klare angrebet. Før han går i seng, bemærker Robert, at Anna giver Tatiana en stor pakke.

25. juli morgen

Når Kat vågner op, besøger Kat først Milos og hans medskyldige - Salko og Vesna, som straks hadede Robert. Milos fortæller, at de er fra organisationen Black Hand, som kæmper for befrielsen af ​​de serbere, der var under Østrig-Ungarns styre. Han afslører, at Tyler var nødt til at sælge en værdifuld genstand kaldet "Firebird" og få guld for det. Til gengæld for guldet skulle Tyler modtage våben til dem fra August Schmidt for at blive læsset på et tog i München. Milos forsøger at overbevise Robert om, at han skal afslutte Tylers sag, men Cat ønsker ikke at spille politisk spil og går. Når han går ud i korridoren, hører han Vesna skændes med Milos. Hun mener, at Robert dræbte Tyler og stjal Ildfuglen. Fra samtalen mellem konduktøren og togets leder erfarer Kat, at konduktøren om natten på grund af uro med greven mistede universalnøglen til alle døre.

Senere, i prins Kronos' private vogn, siger Cat, at hun er villig til at give prinsen ildfuglen til gengæld for oplysninger om, hvem der dræbte Tyler. Prinsen tvivler på rigtigheden af ​​sine ord og går ind i soveværelset. Cat overhører hans samtale med Kohina, hvorfra hun lærer, at prinsen tror, ​​at Anna har Ildfuglen, og Cat bluffer bare. På bordet finder Kat en notesbog, der fortæller om et smukt æg af fantastisk arbejde, der forsvandt for mange år siden og blev præsenteret for den tyrkiske sultan af den russiske kejser Alexander. Nu forstår Kat, hvad Ildfuglen er.

Toget ankommer til München . Kasser med våben bliver læsset ind i bagagevognen, og en ny passager dukker op i toget - George Ebbat, som straks begynder at spørge alle i træk om alle de seneste begivenheder, der er sket. August truer Robert med at stige af toget med varerne i Wien, medmindre han får vist guldet. Anna begynder at flirte med August og stiller ham spørgsmål om hans arbejde undervejs, men han undgår at svare.

Prins Kronos dukker op i rygerummet og inviterer Anna til at spille en duetkoncert med ham i sin private vogn. Anna er enig. Da Robert vender tilbage til sin kupé, finder han ud af, at han, Obolensky , August og to piger fra førsteklasses vogn er inviteret til den koncert, som Anna og Kronos vil give. Før koncertstart skal dirigenten hente Annas hund på grund af passagerernes klager over gøen og tage ham med til bagagerummet.

Under koncerten lykkes det Robert at komme ind i Annas kupé gennem det åbne vindue i naboens kupé. Efter at have søgt på den finder han den forsvundne universalnøgle og et brev, hvoraf det bliver klart, at Anna er spion og arbejder for Østrig-Ungarns efterretningstjeneste. Hendes opgave er at forhindre en aftale mellem August og Tyler. Parfumen på bordet dufter præcis som det tørklæde, der findes i Tylers rum. Ved hjælp af den universelle nøgle går Robert ind i Tatyanas rum og finder et kæmpestort gyldent æg - Ildfuglen. Da der manglede to ting i kisten, hvor ægget blev opbevaret, antager Kat, at den anden er fløjten, som drengen Francois fløjter, altid løbende rundt om bilerne og irriterende passagerer. Efter at have talt med barnet, finder han ud af, at han fandt fløjten på gulvet. Robert formår at bytte fløjten ud med en levende bille i en tændstikæske.

Tilbage i kupeen undersøger Robert ægget, og det forvandler sig til en kæmpe guldfugl med lukkede øjne. Kat fløjter, og fuglen kommer til live. Hun synger en sang for ham og bliver stille igen. Af frygt for æggets sikkerhed går Kat hen til bagagerummet og gemmer det i buret med Annas hund. Ved hjælp af universalnøglen stiger Robert op på taget af toget og går ind i Kronos-vognen. Der finder han dokumenter - en rapport fra en privatdetektiv og Kronos' advokat, der har fulgt Tyler i flere uger. Tyler forsøgte flere gange at lave en aftale om at sælge Ildfuglen, men hver gang dukkede han enten ikke op eller nægtede at vise ægget. Til sidst gik han med til at bytte ægget til guld på toget til Konstantinopel. I pengeskabet finder Robert en kuffert fuld af guld. Han tager kufferten frem lige under koncerten foran de fortvivlede Kronos og Kohina.

Efter koncerten viser Kat guldet til August, som falder til ro. Kohina fortæller under våben til Kat, at prinsen venter på ham. Kat returnerer guldet til prinsen. Kronos fortæller, at han er skuffet og gerne vil give guldet i bytte for Ildfuglen. Kat spørger igen, hvem der dræbte Tyler, og igen undgår Kronos at svare. Inden han sparker Robert ud, tager Kronos med magt Annas tørklæde fra ham.

Robert går til bagagerummet til våbenkasserne. Der møder han Anna, som truer ham med en pistol. Robert formår at slå ham ud. Robert er sikker på, at hun dræbte hans ven for at sabotere våbenhandlen, men Anna insisterer på, at Tyler allerede var død, da hun trådte ind i kupeen. Og ægget lå på bordet og bange tog hun det væk. I dette øjeblik angriber Spring Anna bagfra med en kniv. Kat formår at skubbe Anna væk og bliver skudt i skulderen. Foråret løber af sted. Toget ankommer til Wien. Prinsens private vogn kobles fra, Kronos stiger af og går tomhændet.

25. juli aften

Inden hun går i seng, kommer Tatyana til Robert og siger, at Alexey er ved at overtale hende til at tage med ham i Budapest – ellers sprænger han toget i luften. Kat søger i Alexeis rum og finder en detonator. I spisevognen hælder en fuld August sin sjæl ud for Robert – han forstår ikke Annas pludselige humørskifte. Kat går i seng, og han får et nyt mareridt - Alexei, foran Tatyana, bliver dræbt af sin bedstefar og stikker ham flere gange i brystet.

26. juli nat

Når Kat vågner op, går Kat til 1. klasses vogn og indser, at det ikke var en drøm. Døende beder Alexei om at redde Tatyana. Kat finder bomben og uskadeliggør den. Så starter George Abbat en samtale med ham. Han tilstår, at han er en engelsk agent, der er sendt hertil for at finde ud af, hvem der ville dræbe Vasily Obolensky. George tilbyder Robert at løse alle sine problemer, frafalde anklagerne i bytte for en lille tjeneste - Robert burde arbejde for dem. Robert siger, at han vil tænke over det og følger efter Anna, mens hun går forbi. Han følger hende ind i hendes kupé, hvor de begynder at elske. Pludselig accelererer toget, i stedet for at stoppe i Budapest, og passerer forbi. Det var Miloš med sine mænd, der kaprede toget. Kat forsøger at gøre modstand og bliver ramt i hovedet.

26. juli, tidlig morgen

Kat vågner i bagagerummet. Anna er der også. Frigjort besejrer de alle serberne, undtagen Milos, som selv kører toget. Alle passagerer og personale i toget, samlet i spisevognen, fordeler sig i kupéer. Kun Vasily og Tatyana, der helt har mistet forstanden, og George Ebbat forlader ikke. Robert afkroger vognene med passagerer og forsøger at reducere antallet af mulige ofre til et minimum. Da han ser August, fortæller Robert ham sandheden om Anna og indrømmer, at han ikke er Tyler Whitney.

26. juli morgen

Anna og Kat formår at neutralisere Milos, inden toget krydser den serbiske grænse. Men da toget næsten stoppede, tvang Kat stokeren til at sætte farten op og argumenterede for, at han skulle komme til Konstantinopel. Lokomotivet krydser grænsen og ender på Serbiens territorium. Heltene formår at køre langs de gamle spor og bryde væk fra toget med den serbiske general, der jagter dem. Senere, i kupeen til togets leder, inviterer Anna Robert til at finde ud af, hvem der trods alt dræbte Tyler. Men Kat siger, at det er ligegyldigt – mange af de mistænkte er døde. Han inviterer Anna til at tage afsted med ham, og hun accepterer.

28. juli aften

Toget standser ved stationen. Der er en times kørsel til Konstantinopel. Anna bemærker en ring med en gammel lås om Roberts hals. Hun er sikker på, at hun allerede har set et lignende symbol et sted og går. Toget kører. Robert bemærker en vogn, der står på et af skinnerne. Den minder meget om Kronos-vognen. Robert løber efter Anna til spisevognen. Han viser sig at have ret - Kronos og Kokhina sidder i bilen med Anna. Kronos sætter en pistol mod Annas mave og kræver "Ildfuglen" af Kat. Han går hen til bagagerummet og tager hende ud af hundeburet. Ved at vende tilbage, kræver Kronos at åbne den. Robert, der allerede har set, hvad fuglen er i stand til, føler, at noget har ændret sig – både i blikket og i fjerdragten. Fuglen begyndte at se mere ondskabsfuld ud. Og støjen, den raslende støj. Kronos siger, at dette er hendes levende hjertes bank. Han rækker Anna en violin og får hende til at spille. Anna spiller violin, og så spiller fuglen hendes. Og igen føler Kat, at der er noget galt. Fuglen spiller en helt anden melodi.

Sangen vækker Tatyana, som sammen med sin bedstefar faldt i søvn i kupeen af ​​togets leder. Hun rejser sig og går hen til bagagerummet. Efter at have lyttet til slutningen af ​​sangen kigger Kronos ud af vinduet - solen er gået ned. Han beder nervøst Robert lukke ægget. Han er tydeligvis bange for noget. Kat tager en fløjte op af lommen og blæser i den. Fuglen kommer til live igen og kaster sig over Kronos, hun begynder at rive hans ansigt med sine kløer. Mysteriet om Tylers død er løst, han blev dræbt af "Firebird". Fløjten bliver til en bille og løber væk. Kohina forsøger at redde sin herre, men fuglen besejrer hende også. Toget sænker farten, det ankommer til Konstantinopel. Robert og Anna indser, at de måske bliver det næste offer og springer ud af vinduet. Bag dem springer Max, Annas hund, ud af ingenting. Pludselig husker Kat Tatyana og løber efter toget. I mellemtiden fandt Tatyana dynamit og satte ild til det. Eksplosionen ødelægger hele toget og en del af perronen. George Ebbat, Vasily Obolensky, Tatyana og stokeren dør. Den blodige "Firebird" svæver op i luften og forsvinder ind i skyerne.

Kat og Anna stirrer forfærdet på de brændende rester. Pludselig bliver Robert tiltrukket af soldater, der suser frem og tilbage og sætter sig i tog. Kat stopper en dreng, der går forbi, og han siger, at krigen er begyndt. Anna er tvunget til at vende hjem. Hun siger, at krigen ikke vil vare mere end et år, og så snart den slutter, vil hun straks vende tilbage til Konstantinopel på den første efterkrigsekspress. Hun beder om at tage sig af Max og forsvinder ind i mængden. Kat ser efter hende, og Max hyler klagende og prøver at bryde igennem til sin elskerinde. Spillet slutter med beskeden om, at Paris-Konstantinopel Orient Express-ruten først blev genoprettet i maj 1932 (18 år senere).

Karakterer og skuespillere [3]

Udvikling

Jordan Mechner grundlagde Smoking Car Production i 1993 .i San Francisco specifikt for at udvikle The Last Express . I alt tog udviklingen af ​​spillet 5 år, og det endelige budget var 5-6 millioner dollars [2] [4] .

Spillet blev udviklet ved hjælp af rotoscoping -teknologi , som Jordan Mechner allerede havde brugt i sine tidlige spil såsom Prince of Persia . I 22 dage blev der filmet videoer med levende skuespillere, som spillede hver bevægelse af hver karakter i spillet. Skuespillerne fik speciel make-up og bar nøjagtig de samme kostumer, som deres karakterer bar. Alt dette blev filmet mod blå baggrund på 16 mm film og efterfølgende digitaliseret. De udvalgte rammer blev derefter behandlet ved hjælp af en proprietær teknologi udviklet internt. Først blev farven fjernet fra rammerne, derefter skabte et kraftfuldt computerprogram sort-hvide tegninger af rammerne, som blev malet i hånden. Kun 40.000 rammer var inkluderet i det endelige produkt.

Jordan Mechner tog også castingen af ​​skuespillerne alvorligt – tyskeren August Schmidt spilles af den tyske skuespiller Karl-Heinz Teuber, og den russiske anarkist Alexei Dolnikov spilles af den russiske skuespiller Mikhail Dunaev. Sandt nok spilles den russiske aristokrat Tatyana Obolenskaya af skuespillerinden Korina Blum, men udtalt af den russiske skuespillerinde Elena Danova. Som et resultat, i spillet taler russere russisk indbyrdes, fransk, tyskere og andre foretrækker også deres modersmål.

En variant af det russiske eventyr om Ildfuglen (også kendt som "Ivan Tsarevich og den grå ulv") er faktisk en litterær oversættelse fra den engelske tekst, som blev tilpasset handlingen [5] .

Udgaver

Den 31. marts 1997 blev spillet udgivet på tre cd'er til flere platforme - Windows , DOS og Macintosh . Som et resultat af bud blandt flere store spiludgivere delte Brøderbund Software , SoftBank og GameBank distributionsrettigheder til spillet . Frigivne versioner af spillet med fransk, tysk, spansk, italiensk og japansk dubs. Den officielle russiske eftersynkronisering dukkede ikke op dengang, men den fulde oversættelse og eftersynkronisering af spillet til russisk blev foretaget efter ordre fra " Fargus ", som var involveret i ulovlig distribution af computerspil [6] .

I 2000 erhvervede spiludgiveren Interplay Entertainment rettighederne til spillet og begyndte at sælge det i et lavprisformat. Nogen tid senere gik Interplay konkurs og efterlod spillet uden en udgiver igen. Spillet kan dog stadig købes gennem nogle online forhandlere.

I 2006 begyndte den amerikanske abonnementsspildistributionstjeneste GameTap at sælge The Last Express gennem sit netværk.

I 2011 blev spillet gjort tilgængeligt til salg på GOG.com- butikken gennem udgiveren Phoenix Licensing .

I 2012 dukkede spillet op på iOS- og Android-platforme . Spillet har fået nye funktioner - det har pop-up hints og et præstationssystem [7] . Den blev tilpasset og udgivet af DotEmu .

Den 22. november 2013 dukkede en guldgenudgivelse af spillet op på Steam . Præstationer, biografier af karakterer og en let ændret grænseflade blev tilføjet til spillet. Tilpasning og udgivelse, svarende til versionen til iOS og Android, blev håndteret af DotEmu.

Soundtrack

Et 30-minutters soundtrack-album til spillet blev udgivet af Intrada i 2000 og er i øjeblikket udsolgt. Forfatteren af ​​musik og orkestrering er den tjekkiske komponist Eliya Tsmiral, som senere skrev musikken til Ronin - filmen . Det musikalske akkompagnement udføres hovedsageligt på synthesizere, men der er også et fragment af en violinsolo. Optaget i Forte Muzika Studios i Los Angeles. Den eneste undtagelse er sonaten for violin og klaver i C-dur af den belgiske komponist Cesar Franck fra 1800-tallet , som spilles i koncertscenen i spillet.

Bedømmelser

Spillet fik strålende anmeldelser både på tryk og online. Newsweek kaldte spillet udsøgt og vanedannende. MSNBC udtalte, at "gåderne og karaktererne er yndige" og "dette spil vil helt sikkert appellere til alle" . Det russiske magasin Game.exe gav det en score på 99 % over hele linjen , og spillet modtog Editors' Choice-priser fra PC Gamer , Computer Gaming World , Next Generation og snesevis af websteder. Spillets samlede score på siden Game Rankings , lavet på basis af otte forskellige anmeldelser, er 85,57% [8] .

Salg

Trods gode anmeldelser fra kritikere blev spillet ikke udsolgt i flere måneder. Brøderbund Softwares marketingafdeling stoppede et par uger før spillets udgivelse, hvilket resulterede i næsten ingen annoncering. SoftBank trak sig tilbage fra spilmarkedet, holdt op med at støtte sit søsterprojekt GameBank og lukkede ned adskillige dusin udviklinger, inklusive en næsten færdiggjort version af The Last Express , porteret til PlayStation . Alt blev dårligt, efter at Brøderbund Software blev opkøbt af The Learning Company , som kun var interesseret i dets uddannelses- og hjemmeprogrammer. The Last Express blev udgivet længe før julesalgssæsonen, og en halv million eksemplarer af spillet skulle sælges bare for at dække omkostningerne. Som et resultat af spillets kommercielle fiasko, måtte Jordan Mechner lukke Smoking Car Production-selskabet . Desillusioneret over spil forsvandt han endda fra spilindustrien for et stykke tid; han vendte først tilbage i 2003 med udgivelsen af ​​spillet Prince of Persia: The Sands of Time , i hvis udvikling han deltog som chefkonsulent og spildesigner.

Skærmtilpasning

Den 13. april 2010 postede MTV et uddrag fra et interview med instruktør Paul Verhoeven på sin filmblog . I et interview sagde Verhoeven, at han arbejdede på en film, hvis handling finder sted i 1914, og plottet i et bestemt videospil blev taget som kilde. Samtidig påpegede han, at forfatteren til spillet bad om at holde dets navn hemmeligt, indtil der er et manuskript [9] .

Det var først i oktober 2011, at Verhoeven indrømmede, at han og Jordan Mechner arbejdede på en filmatisering af The Last Express [10] . Siden da har der ikke været nyt om filmens produktion.

Noter

  1. 1 2 3 4 5 Steam - 2003.
  2. 1 2 Remo, Chris. The Last Express: Revisiting An Unsung Classic  (engelsk) . Gamasutra (28. november 2008). Hentet 13. maj 2013. Arkiveret fra originalen 15. maj 2013.
  3. 123 Pazu. The Last Express Walkthrough - Del 17 SLUT - Opskaleret til HD (8. marts 2013). Hentet: 3. februar 2016.
  4. Griffiths, Diana Mark Moran slutter sig til Diana til en snak i den rygende bil i The Last Express  ... . Spildomæne (arkiveret) (juni 1997). Hentet 13. maj 2013. Arkiveret fra originalen 15. maj 2013.
  5. Game.EXE - Et mesterværks skæbne, eller bank på træet: The Last Express . Hentet 2. februar 2014. Arkiveret fra originalen 20. februar 2014.
  6. Spiloplysninger Arkiveret den 10. juli 2011.
  7. The Last Express på iOS . Hentet 29. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2012.
  8. The Last Express til PC - GameRankings . www.gamerankings.com Hentet 29. november 2018. Arkiveret fra originalen 29. november 2018.
  9. Rosenberg, Adam . EKSKLUSIVT: Paul Verhoeven skubber til spil på videospilstilpasning, der foregår i 1914  (  13. april 2010). Arkiveret fra originalen den 16. april 2010. Hentet 13. maj 2013.
  10. "3D kunne blive så normal som farve" – Paul Verhoeven  (  11. oktober 2011). Arkiveret fra originalen den 27. oktober 2011. Hentet 13. maj 2013.

Links