Koreansk gran

koreansk gran

ung plante
videnskabelig klassifikation
Domæne:eukaryoterKongerige:PlanterUnderrige:grønne planterSkat:højere planterSkat:karplanterSkat:frøplanterSuper afdeling:GymnospermerAfdeling:NåletræerKlasse:NåletræerBestille:FyrretræFamilie:FyrretræSlægt:GranUdsigt:koreansk gran
Internationalt videnskabeligt navn
Picea koraiensis Nakai (1919)
Datter taxa
to varianter
bevaringsstatus
Status iucn2.3 LC ru.svgMindste bekymring
IUCN 2.3 Mindste bekymring :  42326

Koreansk gran ( lat.  Picea koraiēnsis ) er et stedsegrønt højt eneboet pyramidetræ , en art af slægten Gran af Pine - familien ( Pinaceae ). Det geografiske sted for naturlig vækst er Fjernøsten (grænseområderne i Rusland , Kina og Nordkorea ). En af de skovdannende arter i den russiske Primorye- og Amur-region . Den vokser hovedsageligt på bjergskråningerne og i floddale, områder med et fugtigt og relativt mildt klima. Morfologisk er den sibiriske gran ( Picea obovata ) meget tæt på arten .

Det bruges til skovhugst sammen med andre typer graner. Træ bruges i traditionelle grene af nåletræer: bygge-, møbel- og papirmasse- og papirindustrien. Træet har dekorative egenskaber og bruges i urban landskabspleje og landskabsdesign.

Historisk information og navn

Den første videnskabelige beskrivelse af arten blev lavet i 1919 af den japanske botaniker Takenoshin Nakai i Tokyo Botanical Journal. Ved at studere floraen på den koreanske halvø identificerede han først arten Picea koraiensis og adskilte den fra den morfologisk meget nære art sibirisk gran ( Picea obovata ) [1] .

På trods af den japanske videnskabsmands prioritet var den første videnskabsmand, der mødte den koreanske gran på de steder, hvor dens naturlige vækst, tilsyneladende den berømte russiske botaniker og geograf V. L. Komarov [1] . I undersøgelsen af ​​den manchuriske floristiske region i 1895-1897. han indsamlede og beskrev prøver af den lokale flora, herunder slægten Picea , men udpegede ikke træet som en selvstændig art, idet han forvekslede det med sibirisk gran [1] [2] .

Følgende synonymer for arten Picea koraiensis Nakai [3] [4] findes i den botaniske litteratur :

Det kinesiske navn for træet er hval. trad. 紅皮雲杉, ex. 红皮云杉, pinyin hóng pí yún shān [5] ; Koreansk navn: 종비나무 ( jeonbi namu ) [6] .

I nogle udenlandske publikationer tilhører den koreanske gran en separat art. Så for eksempel refererer publikationen "Conifers of the World: the Complete Reference" (2009) til sorten Picea koyamae [5] , som vokser i den centrale del af den japanske ø Honshu .

I den russiske videnskabelige litteratur er der også en diskussion om, hvorvidt Picea koraiensis tilhører en selvstændig art: en række videnskabsmænd betragter den som en variation af Picea obovata [K 1] . Samtidig viste den karyologiske analyse , at på trods af ligheden i de vigtigste morfologiske typer af kromosomer af disse to arter, adskiller karyotyperne af koreansk gran og sibirisk gran sig i kromosomlængde, antal, hyppighed af forekomst og lokaliseringstræk af nukleolar . regioner. I koreansk gran observeres også satellitkromosomer , hvilket fungerer som et yderligere argument til fordel for adskillelse af arter [7] .

Taksonomisk position

  6 flere familier (på Ruslands territorium vokser repræsentanter for Cypress- og Yew- familierne )   45 arter mere, hvoraf på Ruslands territorium udover koreansk gran findes under naturlige forhold [ 8] [9] [K 2] :
Ayangran , Østgran , Glena-gran , Almindelig gran , Sibirisk gran
       
  Nåletræ orden
    slægt
El
   
             
  nåletræ afdeling
  
    Fyrre familie
    se
koreansk gran
           
  yderligere tre uddøde ordener   10 flere slægter (på Ruslands territorium vokser repræsentanter for slægterne Lærk , gran og fyrretræ )  
     

I løbet af det seneste århundrede er der gjort adskillige forsøg på at klassificere graner inden for slægten baseret på morfologiske karakterer, herunder især koreansk gran til forskellige grupper (f.eks. sektionen Eupicea [10] eller artsserien Glehnianae i sektionen Picea [7] ). Nylige genetiske undersøgelser viser, at sådanne klassifikationer er kunstige, men følgende arter hører til de nærmeste slægtninge til koreansk gran: Picea abies - nordmannsgran , Picea asperata - Ru gran , Picea crassifolia , Picea koyamae , Picea meyeri - Meyers gran , Picea obovata - sibirisk gran og Picea retroflexa - bøjet gran [11] .

Botanisk beskrivelse

Koreansk gran er et pyramideformet træ med hængende grene, op til 30 m høje (ifølge andre kilder , op til 35–40 m [12] ) og stammeomkreds op til 80 cm.

Barken  er grå (sjældent) eller brungrå, skællende.

Unge skud er tynde, nøgne; gul, gullig rød eller gullig brun; efterhånden som de vokser, bliver de mørkere, i treårsalderen er de rødbrune eller gråbrune. Vinterknopper er aflange-kegleformede, rødbrune, koniske-ægformede, let harpiksagtige. Nålene er grønne, med et blåligt skær, tetraedriske, 1,2-2,2 cm lange, 1,5-1,8 mm brede, skarpe eller stumpe i enderne, med to til fire hvide stomatale striber.

Kegler ovale, ægformede, 5-8 (10) cm lange, 2,5-3,5 cm brede; ung - grøn, moden - lysebrun eller brun. Frøskæl er afrundede, ægformede med afrundet overkant, dækskæl er aflange [12] [13] [14] .

Granfrø er mørkegrå, ægformede, omkring 4 mm i størrelse; vinger er lysebrune, smalt aflange, ovale, 0,9-1,2 cm lange [13] . Vægten af ​​1000 frø er (2,5) 4,0-6,0 gram [15] . Antal kromosomer 2n = 24 [7] .

I modsætning til den morfologisk lignende art Picea obovata udmærker sig koreansk gran ved større kogler, en blålig nuance af nåle og nøgne, snarere end pubertære, unge skud [16] .

Sorter

Der er to anerkendte sorter af koreansk gran [17] :

Koreanske kilder skelner mellem en uafhængig tredje sort: Picea koraiensis var. tonaiensis  ( Nakai ) T.B. Lee (1996) ( koreansk 털종비나무 : thol jeonbi namu ) [18]

Fordeling

Det naturlige udbredelsesområde for koreansk gran er begrænset af tre staters territorium: Rusland , Kina og Nordkorea [13] .

Gran vokser i den nordlige del af Nordkorea ( provinserne Hamgyongnamdo og Hamgyongbukto [19] ), hovedsageligt langs Yalu-floden [20] og i det nordøstlige Kina i provinserne Liaoning , Heilongjiang og Jilin ( Changbai-bjergene ), også i nordlige autonome region i Indre Mongoliet [17] [21] . I disse lande danner koreansk gran ikke dominerende samfund og betragtes ikke som en skovdannende art [22] . I Kina optager træet kun 1% af det samlede skovareal i de nordøstlige provinser [21] . Sort Picea koraiensis var. pungsanensis er endemisk og findes kun i Nordkorea [23] .

I Rusland findes træet i naturen i Primorye , syd for 50 ° N. sh. , i bassinerne i Amur- og Ussuri-floderne ( Khabarovsk-territoriet og Amur-regionen ) i form af enkelte eksemplarer eller små grupper [24] [12] [25] . På trods af det faktum, at træet er en almindelig skovdannende art i den sydlige del af Primorsky Krai, er det på grund af umuligheden fra Picea obovata såvel som dannelsen af ​​overgangsformer med det vanskeligt at bestemme den nøjagtige rækkevidde af denne art [24] .

Økologi

Naturlige vækstbetingelser

De fremherskende levesteder for koreansk gran er bjergskråninger og floddale (højder 400-1800 m ) [13] . I Primorye er træet som regel en del af bredbladede nåle- og granskove op til en højde på 650-700 m i syd og op til 550-600 m i Samarga -flodbassinet [26] . I de nordøstlige egne af Kina findes rødgran i højder af 200–700 m. De naturlige forhold for koreansk gran er områder med et moderat fugtigt klima og frugtbar jord, lange kolde vintre og varme somre [27] .

Den økologiske række af koreansk gran i zonen med tempererede nåleskove er kendetegnet ved dyb rig brun eller brun-podzol, drænet fugtig eller fugtig jord. Granplantesamfund er mest almindelige i dale, flodflodsletter og på svage skråninger, hvor der observeres højere luftfugtighed og sen snesmeltning [22] . På stenet og sumpet jord vokser træet dårligt [28] .

På Kinas territorium er skove, hvori koreansk gran findes, hovedsageligt koncentreret i Amur-regionen i den nordlige del af Heilongjiang-provinsen ( Dzhagdachi- distriktet ). Dette træ kan optage op til 50-80 % af det øverste vegetationslag i dominerende skove, mens få arter eksisterer sammen med det: Gmelin lærk ( Larix gmelinii ), fladbladet birk ( Betula platyphylla ) og Pohuashan bjergaske ( Sorbus pohuashanensis ). I ådale og lavninger kan nogle bredbladede træer som sød poppel ( Populus suaveolens ) og jordbærbladede choiceia ( Chosenia arbutifolia ) være naboer til gran. Underskoven er ret tæt (45-85%), omfatter hovedsageligt følgende arter: ribsliggende ( Ribes procumbens ), Daurian rose ( Rosa davurica ), Daurian rhododendron ( Rhododendron dauricum ), rønnebær ( Sorbaria sorbifolia ), buskbirk ( Betula fruticosa ) ), almindelig blåbær ( Vaccinium uliginosum ), spiselig kaprifolie ( Lonicera edulis ). I højere højder er der også sporadisk nålerose ( Rosa acicularis ), hvid kornel ( Cornus alba ), solbær ( Ribes nigrum ), trist ribs ( Ribes triste ) og sprøjtet birk ( Betula divaricata ). Urtelaget har sædvanligvis to underniveauer: det øverste ( marsk vild rosmarin ( Ledum palustre ), Tolmachevs rørgræs ( Calamagrostis tolmaschewii ), smalbladet rørgræs ( Calamagrostis angustifolia ), palmeformet engros ( Filipendula Saussurea ) , Saussurea amurensis ), østlige jordbær ( Fragaria orientalis ), meringia lateral ( Moehringia lateriflora ), overfyldt klokkeblomst ( Campanula glomerata ), pseudocystopteris spinulosa ( Pseudocystopteris spinulosa ), almindelig golokum ( Gymnocarpium ( Gymnocarpium ) dryopter ( Phosegopter ) vintergrøn ( Pyrola orthilia,)asarifolia ), Krybende Goodyera ( Goodyera repens ), Bredbladet Maynica ( Maianthemum dilatatum ), Europæisk Septenary ( Trentalis europaea )). Mosedækket er dannet af arter af slægten Sphagnum ( Sphagnum ), samt Blandovs gelodium ( Helodium blandowii ) og marsk gelodium ( Helodium paludosum ). To typer lav kan findes på grantræernes grene : maned alectoria ( Alectoria jubata ) og den længste sovende ( Usnea longissima ) [29] .

I de dominerende skovsamfund Picea koraiensis på territoriet i den russiske Primorye- og Amur-region er Ayan-gran ( Picea jezoensis ) i de fleste tilfælde ubetydeligt til stede . Bredbladede arter findes også i den sydlige del af området: manchurisk aske ( Fraxinus mandshurica ), japansk elm ( Ulmus japonica ), amurlind ( Tilia amurensis ), ribbet birk ( Betula costata ); undertiden poppel Maksimovich ( Populus maximowiczii ). Det nederste træ understadie er repræsenteret af hvidgran ( Abies nephrolepis ), fliget elm ( Ulmus laciniata ), Amur syren ( Ligustrina amurensis ) og fuglekirsebær ( Padus avium ). Busklaget omfatter nålerose ( Rosa acicularis ), tyndbladet falsk appelsin ( Philadelphus tenuifolius ), stikkende eleutherococcus ( Eleutherococcus senticosus ), blegblomstret ribs ( Ribes pallidiflorum ), bjergaske ( Sorbaria sorbifolia ). På fugtige og koldere steder kan underskoven omfatte pilespirea ( Spiraea salicifolia ) og hvid svidina ( Swida alba ). Græsdækket er typisk for mørke boreale skove: tobladet multe ( Maianthemum bifolium ), almindelig oxalis ( Oxalis acetosella ), Fishers wrestler ( Aconitum fischeri ), palmeformet engesukker ( Filipendula palmata ), undermoden ører ( Cacalia auriculata ); bregner : Sibirisk diplazium ( Diplazium sibiricum ), liggende hornurt ( Dryopteris expansa ), hun-boletus ( Athyrium filix-femina ), almindelig struds ( Matteuccia struthiopteris ), asiatisk klarurt ( Osmundastrum asiaticum ), bysavlet hornurt cornusopterrula cornusopterrula cornuperrula ( hornurt ). Mosser danner sædvanligvis ikke et sammenhængende dække; de mest typiske: trihedral rhytidiadelphus ( Rhytidiadelphus triquetrus ), Schreber's pleurocium ( Pleurozium schreberi ), russisk pleurosiopsis ( Pleuroziopsis ruthenica ), Dicranum majus , ptilium kam ( Ptilium crista-castrensisa ) , Rhonium girgenisa ( Rhomnium girgenisa , Acomula girgenisa , Rhonium girgenisa ) ) spp. [22]

Koreansk gran er en edificator i strømskove; som tilsætning kan den findes i fugtige dalceder-løvskove, birkeskove, egeskove og lindeskove [25] .

Naturlige skadedyr og sygdomme

Et massivt skadedyr på træet i Primorsky- og Khabarovsk-territorierne er barkbillens japanske kryds ( Cryphalus piceus ) [30] . Koreansk gran kan også blive påvirket af følgende arter af barkbiller og biller : hektografbarkbille ( Dryocoetes hectographus ), sortbrun bille ( Hylurgops glabratus ), Golovyanko-barkbille ( Orthotomicus golovjankoi ) [ 31] , Hylurgops [ pallebede ] 32] . Træet er også en foderart for lille sort gran langhorn ( Monochamus sutor ) [33] og sort gran langhorn ( Monochamus urussovi ) [34] .

Et alvorligt skadedyr, der påvirker grankogler, er larven af ​​bladormen Barbara fulgens , der findes i Khabarovsk-territoriet og Heilongjiang -provinsen (Kina) [35] . Koreanske grannåle fodres af larverne fra den sibiriske silkeormssommerfugl ( Dendrolimus sibiricus ), som er en farlig skadedyr i nåleskove [36] .

Andre skadedyr omfatter [37] :

Det skadedyr af koreansk gran, der kan føre til et voksent træs død, er nematoden Bursaphelenchus mucronatus [38] .

Den koreanske grans floem er påvirket af fytopatogene svampe ( træblå ) af slægten Leptographium , spredt af skadedyr som typografbarkbillen ( Ips typographus ) og den vesteuropæiske barkbille ( Ips cembrae ) [39] .

Ifølge Lyubov Vasilyeva og Leonid Lyubarsky er træ påvirket af Schweinitzs feolus ( Fomitopsis pinicola ) [40] .

Ontogeni

Meiose hos gran begynder om foråret og varer i 2-3 måneder [41] . I GBS støver den jævnligt fra 8-års alderen, bestøvningen sker i maj - juni. Frø modnes i slutningen af ​​september - oktober. Træet vokser relativt hurtigt - den årlige vækst kan nå op på 30 cm [13] [14] . Koreansk gran - anemochor og ornitochore [25] . Ifølge observationer af den kinesiske nationale reserve "Changbaishan" er den forventede levetid for gran under naturlige forhold mindst 300 år, modenhedsalderen er 30 år [42] .

Koreansk gran under naturlige forhold i en alder af 64 år havde en diameter på 42 cm og en højde på 20,5 m. Kultiverede eksemplarer af koreansk gran i Finland ( Punkaharju ) på samme alder havde en diameter på 36 cm og en højde på 23,1 m [ 43] . I Moskva ( GBS ) havde et træ i en alder af 33 en højde på 14,2 m, en stammediameter på 16/23 cm [14] .

Koreansk gran er skyggetolerant, men elsker fuld belysning; medium krævende for jordens frugtbarhed ( mesotrof ) [25] . Brandmodstanden er 4 enheder (på en fempunktsskala, hvor "1" er den mindst modstandsdygtige) [42] . Fugtelskende, tåler ikke tørke. Mindre frostbestandig end sibirisk gran [28] . Ifølge metoden fra det amerikanske landbrugsministerium [44] kan koreansk gran dyrkes i zone 5 [45] .

Kemisk sammensætning

Undersøgelser af indholdet af pigmenter ( klorofyler og carotenoider ) i nålene på to år gammel koreansk gran, der voksede under naturlige forhold, viste vegetative udsving fra 0,96 til 1,67 mg/g vægt (carotenoider: 0,19-0,23 mg/g vægt, klorofyler: klorofyler) 0,94-1,16 [K 3] ) [46] .

Indholdet af nogle kemiske grundstoffer i koreanske grannåle [47] :

Nitrogen , g/kg Fosfor , g/kg Kalium , g/kg Calcium , g/kg Magnesium , g/kg Jern , mg/kg
Friske nåle 8,82 0,201 3,25 5,33 2.09 157,4
faldne nåle 7,29 0,088 2,62 5,84 1,76 178,7

Et acetoneekstrakt af knust koreansk grantræ viste følgende sammensætning af lignaner [48] :

Nogle stilbenoider , som er phytoalexiner , blev fundet i træets bark og træ : resveratrol og resveratrol glucosid ( engelsk  piceid ), piceatannol glucosid ( engelsk  astringin ) og nogle andre [49] .

Den ekstraktive æteriske olie af koreansk gran indeholder følgende mono- og sesquiterpenforbindelser [ 50] :

Flygtige organiske forbindelser, såsom limonen , bornylacetat , α - pinen , myrcen , camphene og β - pinen , som er en del af koreanske grannåle, har en bakteriostatisk effekt og desinficerer, når de frigives til det ydre miljø, den omgivende luft [51 ] . Koreanske grannåle indeholder også 1-(3,4-dihydroxyphenyl)ethanon, en keton med antimikrobielle egenskaber [52] .

Træets egenskaber og karakteristika

Mikro- og makroskopiske parametre for koreansk grantræ ligner dem for Ayan-gran . Træets farve varierer fra næsten hvid til lysegul, brun. Kernevedet har en let udtalt lyserød farvetone, kanten med splintved er svagt udtrykt. Sommertræ er mørkere og tættere end forårstræ. Årringe kommer tydeligt til udtryk, mens perioderne med forår-sommer vækst og efterår-vinter dvale er mærkbart forskellige. Friskskåret træ har en karakteristisk harpiksagtig lugt. Parenkymet observeres ikke. Hjerteformede stråler er meget små, utydelige for det blotte øje. Tværgående harpikskanaler er synlige under et forstørrelsesglas som hvide og til en vis grad brede linjer. Diameteren af ​​trakeider varierer fra 0,006-0,044 mm (for sommertræ) til 0,025-0,055 mm (for springved), tykkelsen af ​​cellevæggene er 0,002-0,006 mm. Langsgående harpikskanaler har en diameter på 0,06-0,11 mm, tværgående harpikskanaler - 0,025-0,05 mm [53] .

Betydning og anvendelse

Koreansk grantræ bruges i byggeri, møbelfremstilling; produktion af udskårne produkter, pæle, træflis, samt til pulpning . Harpiks fås fra grantræ. Ayangranbark indeholder betydelige mængder tanniner (5-13%) og bruges som garvemiddel. I nåletræsskud - "fod" - indeholder æterisk olie , som kan bruges i parfumeri [54] . Træet bruges også i landskabs- og dekorativt havearbejde [13] .

Introduktion og anvendelse i landskabspleje og prydafgrødeproduktion

Ifølge The NordGen Horticultural Network dyrkes koreansk gran i mindst tre arboreter i Nordeuropa , et i Finland ( Mustila Stiftelsen Arboretum ) og to i Danmark ( Københavns Botaniske Have , Horsholm Arboretum ) [55] . Den findes også i mange planteskoler og arboreter rundt om i verden: Tyskland (Arboretum Freiburg-Günterstal [56] ), Frankrig (Arboretum de Villardebelle [57] ), Storbritannien (Kirkdale Nursery [58] ), USA (Boone County Arboretum [59] ) osv.

I den europæiske del af Rusland er koreansk gran blevet dyrket i den botaniske hovedhave siden 1956, siden 1957 - i St. Petersborg ; også tilgængelig i nogle andre arboreter [14] . I det russiske Fjernøsten findes koreansk gran i landskabsplejen af ​​byer, såsom for eksempel Vladivostok eller Ussuriysk , og har en høj dekorativ effekt, er kun lidt modtagelig for sygdomme og skadedyr [60] .

Ifølge eksperter er koreansk gran lovende til urban havearbejde på grund af dens høje modstandsdygtighed over for negative miljøfaktorer og kan bruges i enkelt- og gruppeplantninger i kombination med hårdttræ [14] . Planten er velegnet til dyrkning af bonsai [61] og hække [62] . Koreansk gran er inkluderet i "Sortiment af nåletræer til landskabspleje befolkede områder" ( GOST 25769-83) [63] .

Noter

Kommentarer

  1. ↑ At bestride Picea koraiensis ' tilhørsforhold til en uafhængig art er især indeholdt i følgende videnskabelige artikler (listen er ikke udtømmende):
    • Koropachinsky I. Yu., Vstovskaya T. N. Træagtige planter i det asiatiske Rusland. - Novosibirsk: Publishing House of the Sibirian Branch of the Russian Academy of Sciences, filial "Geo", 2002. - 708 s.
    • Potemkin O.N. Sibirisk gran ( Picea obovata Ledeb.) i Sibirien og Fjernøsten (variabilitet, hybridisering, taksonomi): forfatter. dis. cand. biol. Videnskaber. - Novosibirsk, 1994. - 17 s.
    • Potenko VV Polymorfi af isoenzymer og fylogenetiske forhold mellem nåletræer i det russiske Fjernøsten: forfatter. dis. dok. biol. Videnskaber. - Vladivostok, 2004. - 38 s.
  2. Ud over de listede arter på Ruslands territorium er der ifølge Den Europæiske og Middelhavsorganisation for Plantebeskyttelse og Karantæne en anden art af Kamchatka-gran ( Picea kamtchatkensis ), som mange videnskabsmænd omtaler som Ayan-gran ( Picea jezoensis ) .
  3. Gennemsnitlige data for de undersøgte prøver er givet.

Kilder

  1. 1 2 3 Takenoshin Nakai. Notulæ ad Plantas Japoniæ et Koreæ XXI  // Shokubutsugaku Zasshi (The Botanical Magazine, Tokyo). - 1919. - T. 33 , nr. 395 . - S. 193-216 .  (utilgængeligt link)
  2. Komarov V. L. Flora of Manchuria. Del I // Udvalgte værker. - M. - L .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1949. - T. 3. - S. 185-186.
  3. Picea koraiensis var. koraiensis. Infraspecifikke taxondetaljer . Nåletræ database . Livskatalog: Årlig tjekliste for 2010. Hentet 11. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.  
  4. Picea koraiensis var. pungsanensis. Infraspecifikke taxondetaljer . Nåletræ database . Livskatalog: Årlig tjekliste for 2010. Hentet 11. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.  
  5. 1 2 Eckenwalder J. E. Verdens nåletræer: Den komplette reference. - London: Timber Press, 2009. - S. 384. - ISBN 978-0-88192-974-4 .
  6. ↑ Picea koraiensis Nakai  . familieindeks . Koreansk plantenavneindeks (KPNI). Hentet 5. februar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  7. 1 2 3 Karpyuk T. V., Vladimirova O. S., Muratova E. N. Karyologisk analyse af koreansk gran ( Picea koraiensis Nakai)  // Vestnik SVNTs FEB RAS. - 2005. - Nr. 4 . - S. 67-77 .
  8. Koropachinsky I. Yu. Rod Spruce - Picea A. Dietr. // Karplanter i det sovjetiske Fjernøsten: Lycopsoid, Padderok, Bregne-lignende, Gymnospermer, Angiospermer (Blomster): i 8 tons  /huller. udg. S. S. Kharkevitsj . - L .  : Nauka, 1989. - T. 4  / udg. bind af A. E. Kozhevnikov . - S. 12-14. - 380 sek. - 1500 eksemplarer.  — ISBN 5-02-026590-X . - ISBN 5-02-026577-2 (bind 4).
  9. Fordeling af de vigtigste skovtræer og buske på det tidligere USSRs territorium  (eng.) . EPPO-aktiviteter om plantekarantæne . European and Mediterranean Plant Protection Organisation (EPPO). Dato for adgang: 20. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  10. Komarov V. L. Spruce - Picea (DIETRICH)  // Flora of the USSR  : i 30 bind  / kap. udg. V. L. Komarov . - L.  : Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1934. - T. 1 / ed. bind M. M. Ilyin . - S. 144. - 302, XVI s. - 5000 eksemplarer.
  11. Ran, J.-H., Wei, X.-X. og Wang, X.-Q. Molekylær fylogeni og biogeografi af Picea (Pinaceae): Implikationer for fylogeneografiske undersøgelser ved hjælp af cytoplasmatiske haplotyper  (engelsk)  // Molecular Phylogenetics and Evolution  : tidsskrift. - Academic Press , 2006. - Vol. 41 , nr. 2 . - S. 405-419 .
  12. 1 2 3 Ageenko, A. S. et al. Træflora i Fjernøsten . - M . : Lesn. prom-st, 1982. - S.  60 -61.
  13. 1 2 3 4 5 6 Picea koraiensis Nakai, Bot. Mag. (Tokyo). 33: 195. 1919  (engelsk) . Kinas flora . eFloras.org. Dato for adgang: 12. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  14. 1 2 3 4 5 Gran . Encyklopædi af prydhaveplanter. Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  15. Kokhno, I. A. et al. Frugter og frø af træer og buske dyrket i den ukrainske SSR / Ed. I. A. Kokhno; EN ukrainsk SSR. Centrum. rep. nørd. have. - Kiev: Naukova Dumka, 1991. - 320 s.
  16. Træer og buske i USSR. Vild, dyrket og lovende til introduktion / Red. Dr. Biol. videnskab, prof. S. Ya. Sokolova og tilsvarende medlem. USSR Academy of Sciences B. K. Shishkin. - M. - L .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1949. - T. 1 (Gymnosperms). - S. 135-136.
  17. 1 2 Picea koraiensis Nakai. Artsdetaljer  . _ Nåletræ database . Livskatalog: Årlig tjekliste for 2010. Hentet 6. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  18. Picea koraiensis var. tonaiensis (Nakai) T. B. Lee  (engelsk) . familieindeks . Koreansk plantenavneindeks (KPNI). Hentet 5. februar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  19. 종비나무 [Picea koraiensis ]  (kor.) . Daum Kommunikation. Korea britisk. Dato for adgang: 28. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  20. Picea koraiensis Nakai  . Botanik online . Universitetet i Hamborg. Biologisk Institut. Dato for adgang: 19. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  21. 1 2 Hongzhen Zh., Tongwei Zh., Fengyou W. Kunstig regenerering af koreansk gran i det nordøstlige Kina  //  Journal of Forestry Research. - 1990. - Bd. 1 , nr. 1 . - S. 11-15 .
  22. 1 2 3 Krestov P. Koreanske granskove . Geobotanica Pacifica. Hentet 14. januar 2011. Arkiveret fra originalen 11. juni 2003.
  23. Picea koraiensis  . Pinaceae . Gymnosperm-databasen. Dato for adgang: 13. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  24. 1 2 Koropachinsky, 1989 , s. 13-14.
  25. 1 2 3 4 Sokolov, S. Ya., Svyazeva, O. A., Kubli, V. A. Områder med træer og buske i USSR. I 3 bind - L . : Nauka, 1977. - T. 1. - S. 15-16.
  26. Granskove . Primorsky Krai af Rusland . Far Eastern Geological Institute, Fjernøstlige afdeling af det russiske videnskabsakademi. Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 20. november 2010.
  27. Andersson F. Nåleskove. - Elsevier BV, 2005. - Vol. 6. - S. 57-58. — (Verdens Økosystem). - ISBN 978-0-444-81627-6 .
  28. 1 2 Helmisaari H., Nikolov N. Undersøgelse af økologiske karakteristika for boreale træarter i Fennoskandia og USSR . - Laxenburg, Østrig: International Institute for Applied Systems Analysis, 1989. - S. 37. - (Biosphere Dynamics Project, publikationsnummer 95).
  29. Qian H., Yuan X., Chou Y.-L. Forest Vegetation of Northeast China // Forest Vegetation of Northeast Asia / Redigeret af Jiří Kolbek, Miroslav Šrůtek, Elgene Owen Box. - Kluwer Academic Publishers, 2003. - Vol. 28. - S. 198. - (Geobotani). — ISBN 1-4020-1370-1 .
  30. Stark V.N. Barkbiller // Fauna i USSR. Coleoptera. - M. - L .: Forlag for Videnskabsakademiet i USSR, 1952. - T. XXXI. - S. 268-269.
  31. Bright DE, Skidmore RE A Catalogue of Scolytidae and Platypodidae (Coleoptera), Supplement 2 (1995-1999) . - Ottawa: NRC Research Press, 2002. - S.  211 . — ISBN 0-660-18612-8 .
  32. Dumouchel L. Hylurgops palliatus  . skadedyr . North American Forest Commission Exotic Forest Pest Information System. Dato for adgang: 20. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  33. Ciesla W.M. Monochamus sutor  . skadedyr . North American Forest Commission Exotic Forest Pest Information System. Dato for adgang: 20. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  34. Isaev A. S., Rozhkov A. S., Kiselev V. V. Black gran barbel Monochamus urussovi (Fisch.). - Novosibirsk: Nauka, 1988. - S. 25. - 271 s. — ISBN 5-02-029406-3 .
  35. Roques A., Jianghua S., Sanyang F., Xudong Zh., Xueke Zh. Nykegle- og frøskadedyr indsamlet i det nordøstlige Kina Barbara fulgens Kuznetsov (Lepidoptera: Tortricidae) den skinnende grankoglemøl  //  Journal of Forestry Research. - 1994. - Bd. 5 , nr. 1 . - S. 28-33 .
  36. ↑ Rapporterede skadedyrsarter efter land og værtstræ  . Skovbrug . De Forenede Nationers Fødevare- og Landbrugsorganisation (FAO) (5. november 2007). Dato for adgang: 20. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  37. Skadedyr i skoven på det tidligere USSRs territorier  (eng.) . EPPO-aktiviteter om plantekarantæne . European and Mediterranean Plant Protection Organisation (EPPO). Dato for adgang: 20. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  38. Kulinich OA, Kruglic IA, Eroshenko AS, Kolosova NV Forekomst og udbredelse af nematoden Bursaphelenchus mucronatus i det russiske fjernøsten  //  Russian Journal of Nematology. - 1994. - Bd. 2 , nr. 2 . - S. 113-119 .
  39. Paciura D., de Beer ZW, Jacobs K., Zhou XD, Ye H., Wingfield MJ Otte nye Leptographium -arter forbundet med træangrebne barkbiller i  Kina //  Persoonia. - 2010. - Bd. 25 . - S. 94-108 . Arkiveret fra originalen den 31. juli 2014.
  40. Lyubarsky L.V. , Vasilyeva L.N. Træødelæggende svampe i Fjernøsten . - Novosibirsk: Nauka, 1975. - S. 109. - 163 s. - 1600 eksemplarer.
  41. Zhang Shou-gong, Han Su-ying, Yang Wen-hua, Li Mao-xue, Sun Xiao-mei, Qi Li-wang. Undersøgelser om meiose af pollenmodercelle og pollenudvikling af Picea koraiensis Nakai  (kinesisk)  // Acta Horticulturae Sinica. - 2009. -第36卷,第7数. —第1023—1030页.
  42. 1 2 He HS, Hao Zh., Mladenoff DJ, Shao G., Hu Y., Chang Y. Simulering af skovøkosystemets reaktion på klimaopvarmning, der inkorporerer rumlige effekter i det nordøstlige Kina  //  Journal of Biogeography. - 2005. - Nej. 32 . - S. 2043-2056 . Arkiveret fra originalen den 30. juni 2013.
  43. Koreankuusi Picea koraiensis  (fin.) . MetINFO-Puulajit . Det finske skovforskningsinstitut. Dato for adgang: 17. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  44. ↑ Kort over USDA - plantehårdhedszoner  . Det amerikanske nationale arboret. Dato for adgang: 17. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  45. Picea koraiensis - nordkoreansk gran  (engelsk)  (utilgængeligt link) . IMP-databaseliste . Michigan State University. Dato for adgang: 17. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  46. Titova M.S. Indholdet af fotosyntetiske pigmenter i nålene på Picea abies og Picea koraiensis  // Bulletin fra Orenburg State University. - 2010. - nr. 12(118) . - S. 9-12 .
  47. Xu X., Cai T., Shibata H. Foliar Fe indhold af dominerende træ og vandudvindelig Fe i jord i skove i det nordøstlige Kina  //  Research Institute for Humanity and Nature. - 2008. - Nej. 5 .
  48. Leont'eva VG, Modonova LD, Tyukavkina NA Lignaner fra træet af Picea koraiensis  (engelsk)  // Chemistry of Natural Compounds. - 1974. - Bd. 10 , nej. 3 . - S. 399-400 .
  49. Gorham J., Tori M., Asakawa Y. The Biochemistry of the Stilbenoids. — Første udgave. - Chapman & Hall, 1995. - S. 52. - ISBN 0-412-55070-9 .
  50. Khan VA, Dubovenko Zh. V., Pentegova VA Iltholdige mono- og sesquiterpenoider af oleoresin fra Picea koraiensis  (engelsk)  // Chemistry of Natural Compounds. - 1983. - Bd. 19 , nr. 1 . — S. 109 .
  51. Gao Y., Jin Y.-J., Li H.-D., Chen H.-J. Flygtige organiske forbindelser og deres roller i bakteriostase hos fem nåletræer  //  Journal of Integrative Plant Biology. - 2005. - Bd. 47 , nr. 4 . - S. 499-507 .
  52. Martin R. Handbook of Hydroxyacetophenones: Preparation and Physical Properties. — Forstørret 2. Oplag. - Springer, 2005. - Vol. 1. - S. 56-57. — ISBN 1-4020-2290-5 .
  53. Sudo S. Wood Anatomical Studies on the Genus Picea   // Bull . Tokyo Univ. skove. - 1955. - Nej. 49 . - S. 179-204 . Arkiveret fra originalen den 13. august 2017.
  54. Gubanov I. A. et al. Vilde nyttige planter i USSR / red. udg. T. A. Rabotnov . - M .: Tanke , 1976. - S. 38. - 360 s. - ( Reference-determinanter for geografen og den rejsende ).
  55. NGB Horticultural Network  . databaser . Nordisk Genetisk Ressourcecenter for kulturplanter. Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  56. Laubgehölze  (tysk) . Arboretum Freiburg-Günterstal . Biologi an der Universität Ulm. Dato for adgang: 24. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  57. Nåletræer i  arboretet . Arboretum de Villardebelle. Dato for adgang: 24. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  58. Picea (gran)  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Kirkdale børnehave. Dato for adgang: 28. januar 2011. Arkiveret fra originalen 26. juli 2013.
  59. ↑ Kulturelle detaljer for Picea koraiensis  . Boone County Arboretum. Dato for adgang: 24. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  60. Uhvatkina O. N., Denisov N. I. Vurdering af tilstanden for byplantager i det sydlige Fjernøsten  // Lesovedenie. - 2010. - Nr. 1 . - S. 61-67 .
  61. Picea koraiensis Nakai  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . CultureSheet-projektet. Dato for adgang: 20. januar 2011. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  62. Hedge (utilgængeligt link) . Træer og buske . Dachas af Chelyabinsk. Hentet 28. januar 2011. Arkiveret fra originalen 9. september 2011. 
  63. Bilag 2 // GOST 25769-83. Træplanter af nåletræer til landskabspleje af byer. Specifikationer . — M. : Standartinform, 2007. — S. 8.

Litteratur

Links