Norman Fucking Rockwell (sang)

Norman Fucking Rockwell
Single af Lana Del Rey
fra Norman Fucking Rockwell!
Udgivelses dato 30. august 2019
1. november 2019 (enkelt)
Format digital distribution , streaming
Optagelsesdato 2018
Optagelsessted Conway Recording Studios (Los Angeles, Californien) , House of Breaking Glass (Seattle, Washington)
Genre ballade [1]
Varighed 4:09
Sangskriver Del Rey, Antonoff
Producent Jack Antonoff , Del Rey
etiket Interscope , Polydor
Lana Del Rey singler kronologi
" Kald mig ikke engel "
(2019)		 "Norman Fucking Rockwell"
(2019)		 " Lad mig elske dig som en kvinde "
(2020)

"Norman Fucking Rockwell" (fra  engelsk  -  "Norman fucking Rockwell"; stiliseret som Norman fucking Rockwell [2] ) er en sang af den amerikanske sangerinde Lana Del Rey fra det sjette album Norman Fucking Rockwell! . Den blev udgivet den 30. august 2019 [3] , sammen med resten af ​​LP'ens numre, og den 1. november blev den sendt til Contemporary hit radio i Storbritannien af ​​Interscope og Polydor labels som den sjette single fra pladen [4] . Forfatterne er kunstneren selv og hovedproduceren af ​​Norman Fucking Rockwell! Jack Antonoff . Kompositionen blev indspillet i 2018 i Conway Recording Studios i Los Angeles og House of Breaking Glass i Seattle .

"Norman Fucking Rockwell" er blevet beskrevet af kritikere som en ballade [1] med en filmisk lyd og rigelig instrumentering og har også været med på adskillige publikationers endelige 2019-lister over bedste numre. I januar 2020 blev hun nomineret til den 62. Grammy Awards i kategorien Årets bedste sang . Kompositionen fik ikke megen kommerciel succes, men nåede nummer 12 på den amerikanske Billboard Bubbling Under Hot 100-hitliste og nummer 62 på Rolling Stone Top 100 .

Baggrund og optagelse

Del Rey nævnte først "Norman Fucking Rockwell" i et interview med Zane Lowe for Beats 1 [5] , hvor den anden single fra LP'en, " Venice Bitch " havde premiere den 18. september 2018 [6] . Sangen blev skrevet sammen af ​​den Grammy Award- vindende producer Jack Antonoff [3] , som tidligere har arbejdet med Taylor Swift , Lord og St. Vincent . Siden begyndelsen af ​​deres samarbejde med Del Rey, er sangen blevet indspillet tredje i rækken, efter "Love Song" og " håb er en farlig ting for en kvinde som mig at have - men jeg har det " - alle tre endte efterfølgende med på albummet Norman Fucking Rockwell! [7] . Derudover havde demoen et andet navn - "Bird World" (fra  engelsk  -  "Bird World") [8] , - og begge vers adskilte sig, i modsætning til omkvædet, væsentligt fra dem, der lød i den endelige version:

1. vers Hej, jeg hørte du forlod byen Hej, hørte du er tilbage Hey hey, hørte du er tilbage i baren igen Hæng ud med dine dumme venner Spiller med din guitar igen Men jeg er fandme ligeglad [7]   Hej jeg hørte du er tilbage i byen Hej jeg hørte du kom tilbage Hej hej, jeg hørte du er tilbage i baren At hænge ud med dine hjerneløse venner Spiller din guitar igen Men jeg er ligeglad 2. vers Du bliver ved med at ændre dig hele tiden Du ombestemmer dig Du ved, du kan lide at skinne Men jeg har ikke en anelse [7]   Du ændrer dig konstant Du ændrer dine skide synspunkter Ja du elsker at skinne Men jeg forstår ingenting

Både Del Rey og Antonoff kaldte "Norman Fucking Rockwell" som deres yndlingssang fra LP'en [5] . "Da vi [med hende] mødtes og drømte om fremtiden, lød dette nummer som legemliggørelsen af ​​alt, hvad der var i vores tanker. Det er hele pointen med albummet. <...> Jeg elsker virkelig omkvædet, for det var det sværeste at arbejde på på grund af det bratte temposkift efter verset. Flugelhorn , strygere og Lanas vokal til sidst - det hele lød som himlens åbning,” huskede produceren. De forsøgte at undgå at bruge rumklang og andre effekter til at udjævne vokalen og lavede ændringer i teksterne: “Lana har, som jeg kalder det, flagermus-ører [dybe ører]. Hun forstår tydeligt, hvordan hun vil høre sin stemme . Indspilningsstudier omfatter Conway Recording Studios i Los Angeles , Californien og House of Breaking Glass i Seattle , Washington [3] . Den 15. juni 2019 postede kunstneren et uddrag af kompositionen på Instagram [5] .

Musik, titel og tekster

Varigheden af ​​"Norman Fucking Rockwell" er 4 minutter og 9 sekunder [3] . Kompositionen blev skrevet i korform , i tonearten F-dur og i 4/4 taktart [10] , med et tempo på 76-80 slag i minuttet. Sangerens vokal dækker området fra E 3 til E 5 ; hovedakkordforløbet for verset er C-Gm-F, foromkvædet  er Am-C/GF, og omkvædet  er CB ♭ -Am [11] . Albummets åbningssang blev af musikpressen beskrevet som en ballade [1] , med en filmisk lyd [12] og rigelig instrumentering, herunder klaver [13] , harpe , mellotron , saxofon , baryton , cello , violin og mere [3] . Journalister bemærkede Fiona Apples [13] og Tory Amos [14] indflydelse på kompositionens stil såvel som individuelle værker - albummet Tapestry af Carole King og sangen "Heart Like a Wheel" fra den eponyme plade Linda Ronstadt [15] . Raisa Bruner fra Time sammenlignede den indledende strygerdel af nummeret med åbningstemaet for en film fra Hollywoods guldalder og en balletouverture [16] ; efterfulgt af en klaverintroduktion [ 12] i stil med Billy Joel [16] . Kompositionen afsluttes med en flugelhorn -del , da Del Reys høje toner "falmer under psykedeliske effekter" [17] .

"Norman Fucking Rockwell"

Sanguddrag, der viser outro med Del Reys falmende vokal og begyndelsen af ​​flugelhornsoloen [ 17]
Hjælp til afspilning

I et interview fra 2018 understregede Del Rey, at "Norman Fucking Rockwell" handler om "et kreativt geni. Han synes, at han er meget sej og sikker på det, <...> Jeg støder ofte på sådanne kreative personligheder, og de taler uophørligt om sig selv, <...> Men de har også deres plusser: de er forbandet gode ” [5 ] . Efter udgivelsen af ​​sangen og albummet generelt opstod der uenigheder mellem kritikere og fans om titlen på værkerne, især hvad er den amerikanske kunstner og illustrator Norman Rockwell (1894-1978) forbundet med manden Del Rey synger omkring [18] ? Sangerens Vanity Fair -interview gav anledning til flere spørgsmål [18] : "[Navngiv sangen Norman Fucking Rockwell ] var som et udråbstegn: "Dette er den nuværende amerikanske drøm ." Det er her, vi er nu - Norman, fuck ham, Rockwell. Vi skal erobre Mars og Donald Trump  er vores præsident, alt er i orden” [19] . Redaktionen af ​​Fast Company foreslog i deres artikel om navnets betydning, at sangeren kun "udtrykte mening om det falske løfte om et bedre liv for amerikanerne" [18] . Joan Saab, en lektor i kunsthistorie ved University of Rochester, forklarede titlen med, at Rockwell aldrig formåede at slippe af med billedet af den "tomme illustrator" i løbet af sin levetid: alle hans værker, selv så berømte som " Freedom from Want" fra Four Freedoms -serien (1943) og Man in the Moon (1967), "inspirerende snarere end realistisk" skildrer en idealiseret version af en middelklassefamilie : mellemamerikanere , hvide og patrioter . Ifølge Saab gjorde dette koncept albummet "mere interessant. <...> [Rockwells værker] skildrede et potentielt Amerika, og ikke hvad der var foran folk i virkeligheden. Lana kaldte sangen ikke " Charles, fuck ham, Schultz ". Dette er Norman Rockwell, fordi han måske er den mest berømte eksponent for hans stil .

Lyrisk er "Norman Fucking Rockwell" en sang om en "arrogant festgæst" [17] . Producer Jack Antonoff bemærkede i et interview med The Atlantic , at Del Rey i pladens spor taler om "forældede ting i moderne behandling" [9] . Kompositionen åbner med linjen "Damn it, boy, / You fucked me so good, I almost said I loved you ," til flere kritikeres beundring [20] . Sangerinden skaber så et mere solidt billede af den person, hun synger om - en munter og sindssyg selvhadende digter, der giver nyhederne skylden for sin "dårlige poesi" [21] ; han synes, han er mere genial, end han i virkeligheden er [22] . Jenn Pelly fra Pitchfork bemærkede opbygningen af ​​spænding i denne del af kompositionen [23] . Del Rey erkender fyrens mangler, men kan stadig komme overens med dem, og stiller ham spørgsmålet: "Hvorfor vente på det bedste, når jeg kan være sammen med dig?" , som om "det er umuligt at finde nogen, der ikke vil gøre hende ked af det" [21] . Jim Bevilla fra American Songwriter døbte linjen "en morder spyttet i ansigtet" på Del Reys kæreste . Heltinden "trækker på skuldrene": "Du er jo bare en mand, / Det ligger i din natur / Du tager fat i dit hoved, / Mens du gør mig ked af det" [24] .

Kritiske anmeldelser og anerkendelse

Sangen modtog positive anmeldelser fra musikkritikere. Mikael Wood, en anmelder for Los Angeles Times , roste begge sider af kompositionen, "både blid og nådesløs", hvilket manifesterede sig i beskrivelsen af ​​"drengen": "Du taler til væggene, når alle til festen er trætte af dig" , og samtidig kommer Del Rey med undskyldninger: "Men du generer mig ikke, jeg kigger bare igennem dig" [25] . "Norman Fucking Rockwell", ifølge Sputnikmusics Channing Freeman , er "den vandagtige overflade, som Lana ligger på, og da hendes stemme til sidst bliver til falset , og ordet "længsel" ( eng. blue ) bliver mindre forståeligt, vand nedsænker hende i sig selv, som ved dåben ” [26] . Jem Aswad fra Variety følte, at sangerinden stadig "skubbede sin plagede og komisk edgy femme fatale natur ud i total kaos" [27] . Kritikeren af ​​magasinet Paste kaldte hovedspillerne på nummeret for klaveret og "karamel" -kontraten Del Rey [12] . Consequence of Sound angiver " Norman Fucking Rockwell" som et must-lytte-nummer fra pladen sammen med " Marines Apartment Complex ", "The Greatest" og " håb er en farlig ting for en kvinde som mig at have - men jeg har det » [28] .  

Anmeldere af flere publikationer roste Del Reys mod til at starte ikke kun nummeret, men selve albummet med den "spændende" linje "Damn it, boy, / You fucked me so good, I almost said I loved you" [29] ; PopMatters skrev: "Med denne sætning gør sangerinden det klart for lytterne, at hun ikke spiller efter reglerne for kommerciel pop " [17] , og musicOMH understregede, at Del Rey stadig er på den "gyldne middelvej" mellem geni og selv- parodi [30] . En anmelder af American Songwriter kaldte Del Reys hemmelige våben for hendes evne til at komme med linjer, der, hvis sangen "ikke hænger sammen", stadig vil være en succes, selvom de er "uden for konteksten af ​​nummeret" [ 13] . I Pitchforks 5 Lessons We Learned from Listening to Norman Fucking Rockwell døbte forfatter Sam Sodomsky nummerets åbningslinjer " Lana - isms " [20] . Sætningen blev vist på albummets "best of"-lister af Consequence of Sound [31] , Vogue [32] og NPR [33] .  

"Norman Fucking Rockwell" blev inkluderet i topsangene i 2019 af Dazed (3.) [34] og The Fader (11.) [35] samt af Vogue [36] og Insider uden definerede positioner [37] . Ved den 62. Grammy Awards blev kompositionen nomineret i kategorien " Årets bedste sang ", men tabte til " Bad Guy " af Billie Eilish [38] . Vanity Fair [39] , Pitchfork [40] , USA Today [41] og Entertainment Weekly [42] understregede før prisoverrækkelsen , at blandt alle de nominerede er Norman Fucking Rockwell den mest fortjente kandidat.

Musikvideo

Den 3. september 2019 afslørede Del Rey i en Instagram-udsendelse, at hendes søster Chuck Grant havde instrueret videoen til sangen . Det blev hurtigt kendt, at "Norman Fucking Rockwell" sammen med " Bartender " og " Happiness Is a Butterfly " vil være en del af Lanas 14 minutter lange kortfilm - "Norman Fucking Rockwell" , som oprindeligt var planlagt til premiere i oktober [7] , men fandt sted den 20. december 2019 på YouTube og andre streamingplatforme [44] . Klippet begynder med biloptagelser af Los Angeles-området, inklusive Interstate I-5 , og viser derefter et klaverrum med Del Rey, der spiller akkompagnementet. Sangerinden går udenfor og poserer for kameraet iført " Snapchat- stil " briller [45] , hvis linser viser forskellige billeder, såsom en sejlbåd , flamingoer og et par, der kysser på stranden, samt "surrealistiske" amatørvideoer [46 ] ; "Norman Fucking Rockwell"-delen af ​​filmen slutter med optagelser af en pøl af vandmænd og musikalske noder, der flyder fra kanalerne [46]  - disse CGI - effekter blev tilføjet af Del Rey under redigeringen [47] .

Live-optræden

"Norman Fucking Rockwell" blev inkluderet på sætlisten for The Norman Fucking Rockwell Tour til støtte for albummet. Del Rey fremførte sangen ved alle 20 shows i den første del af turnéen, hver gang åbnede endnu et show [48] , startende med en optræden den 21. september 2019 på Jones Beach Theatre , Vanta , NY [49 ] og slutter med en koncert 30. november i Du Arena , Abu Dhabi , UAE [50] . Den 13. oktober optrådte sangeren "Norman Fucking Rockwell" ved en særlig aften i Clive Davis Theatre på Grammy Museum [51] , Los Angeles , Californien [52] .

Liste over numre

Download version [3]
Ingen. NavnForfatterProducent(er) Varighed
en. "Norman Fucking Rockwell"Lana Del Rey , Jack AntonoffAntonoff, Del Rey 4:09

Medlemmer af optagelsen

Data hentet fra Discogs hjemmeside [3] .

Diagrammer

Diagram (2019) Topplacering
_
Storbritanien 44
Irland 40
Litauen 51
New Zealand (hot singler) otte
Portugal 62
Slovakiet 74
USA ( Bubbling Under Hot 100 ) 12
USA ( salg af alternative digitale sange ) tyve
USA ( Rolling Stone Top 100 ) 62
tjekkisk 73
Sverige 63

Udgivelseshistorik

Område datoen Format etiket OG.
jorden 30. august 2019
(med album) 		Digital distribution Interscope , Polydor [53]
CD [2]
LP [3]
Kassette [54]
 Storbritanien 1. november 2019
(enkelt) 		Moderne hitradio Polydor [fire]

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Rebekah Tweed. Lana Del Rey forbliver glamourøs og køligt løsrevet med sprawling LP Norman Fucking  Rockwell . Glide (12. september 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 19. februar 2020.
  2. ↑ 1 2 Lana Del Rey - Norman Fucking Rockwell (CD  ) . Discogs (30. august 2019). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 20. februar 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lana Del Rey - Norman Fucking Rockwell (LP  ) . Discogs (30. august 2019). Hentet 8. februar 2020. Arkiveret fra originalen 8. februar 2020.
  4. ↑ 1 2 Radio 1 Afspilningsliste: C Liste  (engelsk)  (downlink) . BBC Radio 1 (1. november 2019). Hentet 2. november 2019. Arkiveret fra originalen 2. november 2019.
  5. ↑ 1 2 3 4 Emily Zemler. Hør Lana Del Rey drille det nye nummer "Norman Fucking Rockwell  " . Rolling Stone (17. juni 2019). Hentet 18. februar 2020. Arkiveret 17. juni 2019.
  6. ↑ Michelle Kim. Lana Del Rey driller den nye sang "Venice Bitch  " . Pitchfork (17. september 2018). Hentet 18. september 2018. Arkiveret fra originalen 18. september 2018.
  7. ↑ 1 2 3 4 Lana Del Rey - Instagram Live - 4. september  2019 . YouTube (4. september 2019). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret 10. februar 2020.
  8. ↑ Dan Barna. Lana Del Reys nye album blev næsten kaldt  Bird World . W (6. september 2019). Hentet 18. februar 2020. Arkiveret fra originalen 9. september 2019.
  9. ↑ 1 2 Spencer Kornhaber. Hvordan Jack Antonoff hjalp med at definere pop i  2019 . Atlanterhavet (16. december 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret 16. december 2019.
  10. ↑ Lana Del Rey - "Norman fucking Rockwell" - Key and  BPM . Tunebat . Hentet 19. februar 2020. Arkiveret 16. december 2019.
  11. ↑ Lana Del Rey - "Norman fucking Rockwell" - Digitale  noder . Musiknoter . Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 19. februar 2020.
  12. ↑ 1 2 3 Ellen Johnson. Lana Del Reys Norman Fucking Rockwell  er en instant folk-pop klassiker . Indsæt (4. september 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 5. september 2019.
  13. ↑ 1 2 3 4 Jim Beligvia. Lana Del Rey: Norman Fucking Rockwell  (engelsk) . American Songwriter (15. september 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 19. februar 2020.
  14. ↑ Sal Cinquemani. Lana Del Reys Norman Fucking Rockwell hyller den amerikanske  drøm . Slant (28. august 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 28. august 2019.
  15. ↑ Arielle Gordon. Lana Del Reys Norman Fucking Rockwell! Er ikke bange for at gå, hvor andre popstjerner ikke vil  (engelsk) . Spin (5. september 2019). Hentet 9. februar 2020. Arkiveret fra originalen 6. september 2019.
  16. ↑ 1 2 Raisa Bruner. Analyser hver sang på Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell . Tidspunkt (4. september 2019). Dato for adgang: 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen den 4. september 2019.
  17. ↑ 1 2 3 4 Chris Ingalls. Lana Del Rey bringer SoCal Ennui til masserne med den forbløffende  Norman Fucking Rockwell . PopMatters (4. september 2019). Dato for adgang: 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen den 4. september 2019.
  18. ↑ 1 2 3 4 Frances Katz. Hvad vi taler om, når vi taler om Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell . Fast Company (14. september 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 16. september 2019.
  19. ↑ Laura Regensdorf. Lana Del Rey om Breaking Up with Big Hair — And Her Slow-Dance Lektion med Jared Leto  (engelsk) . Vanity Fair (15. februar 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 19. februar 2020.
  20. ↑ 1 2 Sam Sodomsky. 5 takeaways fra Lana Del Reys nye album, Norman Fucking Rockwell!  (engelsk) . Pitchfork (30. august 2019). Hentet 13. februar 2020. Arkiveret fra originalen 31. august 2019.
  21. ↑ 12 Rhian Daly. Lana Del Rey -  Norman Fucking Rockwell NME (4. september 2019). Dato for adgang: 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen den 28. november 2019.
  22. ↑ Annie Zaleski. Lana Del Rey går til skriftemål om den bugtende  Norman Fucking Rockwell . AV-klubben (3. september 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 19. februar 2020.
  23. ↑ Jenn Pelly. Lana Del Rey -  Norman Fucking Rockwell Pitchfork (3. september 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 3. september 2019.
  24. ↑ Rob Sheffield. Lana Del Rey bygger sine mest udførlige fantasier endnu på  Norman Fucking Rockwell . Rolling Stone (30. august 2019). Hentet 9. februar 2020. Arkiveret fra originalen 30. august 2019.
  25. ↑ Michael Wood. Lana Del Rey længes, mens LA brænder på sit blændende nye album  (engelsk) . Los Angeles Times (29. august 2019). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret 30. august 2019.
  26. ↑ Channing Freeman. Lana Del Rey -  Norman Fucking Rockwell Sputnikmusik (31. august 2019). Hentet 9. februar 2020. Arkiveret 30. oktober 2019.
  27. ↑ Jem Aswad. Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell . Variety (30. august 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 30. august 2019.
  28. ↑ Katie Moulton. Lana Del Rey skinner gennem en amerikansk tåge på  Norman Fucking Rockwell . Konsekvens af lyd (2. september 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 2. september 2019.
  29. ↑ Neil McCormick. Lana Del Rey, Norman Fucking Rockwell , anmeldelse: hun er en one-trick pony, men sikke et smukt trick det  er . The Telegraph (30. august 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 30. august 2019.
  30. ↑ John Murphy. Lana Del Rey -  Norman Fucking Rockwell musicOMH (30. august 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret 26. december 2019.
  31. ↑ Lake Schatz, Irene Monokandilos. 10 gange Lana Del Rey læste vores tanker om Norman Fucking  Rockwell . Konsekvens af lyd (2. september 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 21. september 2019.
  32. ↑ Estelle Tang. 14 sangtekster fra Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell , der vil ødelægge dit liv . Vogue (30. august 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret fra originalen 31. august 2019.
  33. ↑ Ann Powers. De 5 bedste sange fra Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell . National Public Radio (11. december 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret 11. december 2019.
  34. ↑ Zsofia Paulikovics. De 20 bedste numre i 2019  (engelsk) . Fortumlet (10. december 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret 11. december 2019.
  35. ↑ Shaad D'Souza. De 25 bedste popsange i 2019  (engelsk) . The Fader (19. december 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret 20. december 2019.
  36. ↑ Emma Spectre. De 24 bedste sange i 2019 (Indtil videre  ) . Vogue (31. oktober 2019). Hentet 19. februar 2020. Arkiveret 4. november 2019.
  37. ↑ Callie Ahlgrim. Årets 9 bedste og 9 værste sange: "Norman fucking Rockwell" er den gribende, kraftfulde åbner på Lana Del Reys hidtil bedste album  . Insider (17. december 2019). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 20. februar 2020.
  38. ↑ Mark Savage. Billie Eilish er den store vinder  ved Grammys . BBC (27. januar 2020). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 27. januar 2020.
  39. ↑ Erin Vanderhoof, Dan Adler. Grammy -forudsigelser føles ved siden af, men her er de alligevel  (engelsk) . Vanity Fair (24. januar 2020). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 20. februar 2020.
  40. ↑ Noah Yoo, Marc Hogan. Grammys  2020-forudsigelser : Hvem vinder, og hvem skal vinde . Pitchfork (23. januar 2020). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 23. januar 2020.
  41. ↑ Patrick Ryan. Grammys  2020 forudsigelser: Hvem vinder nattens største priser , og hvem skal . USA Today (22. januar 2020). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 22. januar 2020.
  42. ↑ Leah Greenblatt. Hvem vil (og bør) vinde Grammy-  guld i 2020 . Entertainment Weekly (20. januar 2020). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 21. januar 2020.
  43. ↑ Lana Del Rey - Instagram Live - 3. september  2019 . YouTube (3. september 2019). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 3. december 2019.
  44. ↑ Patrick Montes. Lana Del Rey deler langvarig Visual for "Norman fucking Rockwell", "Bartender" og "Happiness is a butterfly"  (engelsk) . Hypebeast (20. december 2019). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret 20. december 2019.
  45. ↑ Gil Kaufman. Se Lana Del Reys filmiske 14-minutters video til "Norman fucking Rockwell  " . Billboard (20. december 2020). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 22. december 2019.
  46. ↑ 1 2 Mackenzie Nichols. Lana Del Rey håner politiet, lokker sommerfugle i "Norman fucking Rockwell" udvidet  video . Variation . Yahoo! (20. december 2019). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 21. december 2019.
  47. ↑ Aaron Grech. Lana Del Rey udgiver 14-minutters video med sangene "Norman Fucking Rockwell", "Bartender" og "Happiness is a butterfly"  (engelsk) . MXDWN (20. december 2019). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret 10. februar 2020.
  48. ↑ Sange spillet af The Norman Fucking Rockwell! Rundvisning  (engelsk) . SetList . Hentet 11. februar 2020. Arkiveret 11. februar 2020.
  49. ↑ Claire Shaffer. Lana Del Rey fanger hos Norman Fucking Rockwell! Tour-åbning i New York  Show . Rolling Stone (22. september 2019). Hentet 11. februar 2020. Arkiveret fra originalen 22. september 2019.
  50. ↑ Colin Armstrong. Lana Del Rey ved Abu Dhabi Grand Prix 2019  (engelsk) . Time Out Abu Dhabi (1. december 2019). Hentet 11. februar 2020. Arkiveret 21. december 2019.
  51. ↑ The Drop : Lana Del Rey, med særlig gæst Jack Antonoff  . Grammy Museum (7. september 2019). Hentet 11. februar 2020. Arkiveret 11. februar 2020.
  52. ↑ Lana Del Rey Koncert Setlist på Clive Davis Theatre på Grammy Museum, Los  Angeles . SetList . Hentet 11. februar 2020. Arkiveret 11. februar 2020.
  53. ↑ Lana Del Rey -  Norman Fucking Rockwell . iTunes (30. august 2019). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret fra originalen 2. august 2019.
  54. ↑ Lana Del Rey - Norman Fucking Rockwell (kassette  ) . Discogs (30. august 2019). Hentet 20. februar 2020. Arkiveret 20. februar 2020.

Links