Elske spil

elske spil
Single af Lady Gaga
fra The Fame
Udgivelses dato 23. marts 2009
Format CD-single , digital distribution , 7"
Optagelsessted Record Plant Studios, Chalice Recording Studios
Genre Elektro - R&B
Varighed 3:33
Sangskriver Stephanie Germanotta , Nadir Hayat [1]
Producent rød en
etiket Streamline, Kon Live, Cherrytree , Interscope
Lady Gaga singler kronologi
" Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) "
(2009)
"LoveGame"
(2009)
" Chilling "
(2009)
Alternativt betræk

Remix-cover med Marilyn Manson

"LoveGame" er en elektropop - sang af den amerikanske singer -songwriter Lady Gaga fra hendes debutalbum The Fame (2008). Den er produceret af RedOne .

Sangen blev anmelderrost for sin trodsige melodi og "I want to ride your pole" hook. Gaga forklarede udtrykket "pole" som en eufemisme for "penis" og blev inspireret af hendes sextur med en fremmed på en natklub. Musikalsk formidler stemningen fra New Yorks undergrundsdiskoteker, sangen taler om kærlighed, berømmelse og seksualitet, som er det centrale tema for hendes album. "LoveGame" nåede højt i USA, Australien, New Zealand, Canada og nogle europæiske lande. Det blev hendes tredje nummer et hit på Billboards Pop Songs-hitliste.

Klippet foregår i New Yorks metro, hvor Gaga danser i en underjordisk metrostation og på en parkeringsplads. Gaga dedikerede denne sang til New Yorks livsstil med glamour , fans og high fashion. Klippet har nogle ligheder med Michael Jacksons " Bad " video, som også foregår i en tunnel [2] . Videoen blev forbudt i Australien på grund af dets seksuelle indhold. Gaga har opført "LoveGame" live utallige gange, blandt andet på sin første meget roste turné, The Fame Ball Tour , hvor hun optrådte iført en geometrisk kort nederdel, mens hun holdt sin Disco Stick.

Skrivning og inspiration

"LoveGame" er skrevet af Lady Gaga, som også producerede nummeret. I et interview med magasinet Rolling Stone forklarede Gaga betydningen af ​​sangen, og hvad der inspirerede hende til at skrive den, især linjen "Let's rock, this rhythm is so awesome / I want to ride your pole." Hun sagde:

Dette er min anden meget rummelige metafor for ordet "medlem". Jeg var i en natklub, og jeg havde sex med en fremmed, jeg sagde til ham: "Jeg vil ride på din stang." Dagen efter var jeg i studiet og skrev sangen på cirka 4 minutter. Da jeg sang sangen live, havde jeg en rigtig stang - den ligner et kæmpe isværktøj til tilfredsstillelse - den kan lyse op [3] .

I en kommentar til det lyriske indhold af sangen "LoveGame" på det australske talkshow Rove sagde Gaga, at hun sagde, at hun ikke fortrød sin metafor for ordet "pole", selvom dette førte til, at videoen blev forbudt fra kabelkanalen i Australien . Det sagde hun videre

Jeg synes ikke, at pol er et sart ord. Det er ret tydeligt, hvad sangen handler om. For den sags skyld fik jeg folk ubeskedent til at vende sig mod mig. Verden er fuld af ungdomsorienterede popsangere, der er meget bedre end mig. "Tag mig på gulvet, tag dit tøj af, giv dig selv til mig, skat, lad os danse uanstændigt." Alle disse plader er så provokerende, men det er det miljø, jeg lever i, der holder folk interesserede. […] Denne musik handler om det visuelle, om hvordan jeg bevæger mig og hvordan jeg udtaler ordene. Men hvis jeg ville lave musik for at få folk til at synge "la di da", ville det være meget kedeligt [4] .

Musik og poesi

"LoveGame" er en dance-pop sang. [5] . Ifølge Kerry Mason fra Billboard, sammensætningen

bringer "læder og rhinestone" sceneenergien fra downtown New York ud af metroen og over på radioen uden at miste sin snavs og skamløshed. [6]

Den blev skabt i et mål på 4 slag og komponeret i tonearten h-mol med et musikalsk tempo på 104 slag i minuttet. [7] Gagas vokalområde måles fra den højeste toneart på C-3 til den laveste af G-5. [7] Sangen er skabt i akkordforløbet Am-Dm-C-Am-Dm-C i vers og omkvæd. [7] "LoveGame" har adskillige remixes, hvoraf det ene blev indspillet med rockeren Marilyn Manson . [8] Gaga forklarede, at sangen har klare tekster for at forstå dens betydning. Hun mente, at ordene afspejlede betydningen af ​​kærlighed, berømmelse og seksualitet, som var det centrale tema for hendes album The Fame . [fire]

Anmeldelse af kritikere

Sal Kinkmany fra Slant Magazine kommenterede [9] det

denne sang har billige ord og er smerteligt leveret uden nogen lighed med egentlig sexappeal.

About.com klummeskribent Ben Norman sagde det

'LoveGame' fortsætter den lange krig med taktisk musik fra den forrige single 'Just Dance' og bombarderer os med store ord som 'Let's rock out/This rhythm is so awesome/I want to ride your pole'. [ti]

Det sagde den Phoenix-baserede musikredaktør Daniel Brockman

Gaga gjorde sit i forhold til at skrive en trodsig sang og svingede langt ind i klubben og slog rytmisk impulsivitet ud.

Han kommenterede også sangens tekster:

"Let's rock out, this beat is so cool/I want to ride your pole" kunne være det mest obskøne og forfærdelige refræn, jeg nogensinde har hørt på en stor plade i år. [elleve]

Mens de anmeldte The Fame, sagde BBC, at sangen lød som en robot i linjen "I want to ride your pole". Men det bliver modtaget både strålende og ekstremt koldt, "det er tilbage for os at tildele Gaga den årlige titel som popstjerne, der bedøvede mest [12] ." Ben Hogwood fra MusicOMH.com proklamerede sangen som "high-end, diamantbesat pop" sammen med numre som "Fan" og "Paparazzi", men kommenterede, at sangens tekster nogle gange var excentriske, især i sætningen: "Now Jeg udfører en mission, hvis formål er at røre dig i en lang og ophidsende tid.” [13] Sarah Rodman fra The Boston Globe sagde, at denne sang har

der er en vis mængde seksuelt misbrug med snoede bevægelser. [fjorten]

Priya Elan fra The Times var ikke imponeret over sangen og kaldte den bevidst. [15] Billboard musikredaktør Chris Williams gav en positiv anmeldelse og kommenterede det

Den har alle de vindende ingredienser fra sine forgængere: en sang, der er nem at høre, en klub/elektropop-smag; en provokerende, endda harmløs nok catchphrase og hook ("Lad os rocke ud, denne rytme er bare fantastisk / jeg vil ride på din stang"); og 80'ernes synthmagi, så selv voksne kan spille med. På sangen "LoveGame" ramte Gaga plet og vandt. [16]

Kortpositioner

Sangen debuterede på Billboard Hot 100 som nummer 96 den 4. april 2009, men faldt fra listen ugen efter [17] . Efter 6 uger nåede den position 6 i salget af 107.000 digitale downloads og blev ugens største digitale vinder [18] . To uger senere toppede "LoveGame" i top fem på listen [19] . Sangen nåede nummer et på Hot Dance Club Songs og blev Gagas tredje nummer et på Pop Songs-hitlisten [20] . Det har solgt millioner af digitale downloads i henhold til Nielsen Soundscan-internetsystemet. I Canada kom sangen ind på Canadian Hot 100 på nummer 68 [20] , før den officielt blev udgivet som single. Hendes anden hitliste var den 10. januar 2009 på nummer 87 [21] . Efterfølgende steg "LoveGame" til toppen og ramte top fem [22] . Efter at være faldet et par uger senere nåede den igen et nyt højdepunkt på nummer 2 på diagrammet [23] . Sangen blev certificeret dobbelt platin af Canadian Recording Industry Association (CRIA) i juni 2009 til salg af 80.000 solgte eksemplarer [24] .

I Australien åbnede sangen på nummer 92, før den steg til nummer 41 ugen efter [25] [26] . Da sangen blev udgivet den 11. maj 2009, toppede den som nummer 4 og blev Gagas tredje top fem-single [27] . Da sangen blev udgivet den 6. juli 2009, blev sangen certificeret platin af Australian Recording Industry Association (ASIA) for en forsendelse på 70.000 eksemplarer af singlen [28] . I New Zealand debuterede sangen som nummer 36 og rykkede op til det øverste dusin [29] [30] . Da sangen blev udgivet den 6. marts 2009, kom sangen ind på den irske singlehitliste på nummer 49 [31] . Den højeste linje var 30 [32] . Hun debuterede også som nummer 19 i Finland [33] og klatrede efterfølgende til top ti [34] .

Sangen var tidligere optaget på UK Singles Chart i 2009, og nåede som nummer 89 alene baseret på downloads [35] . Den kom igen ind på hitlisten på nummer 64 efter singlen blev udgivet og toppede kun på nummer 19 [36] [37] . I Holland debuterede sangen som nummer 28 og toppede som nummer 5. Sangen debuterede i Frankrig som nr. 6 og rykkede op til nr. 5 ugen efter [38] [39] . Hun startede som #19 og #38 på henholdsvis belgiske Flandern og Vallonien hitlister [40] [41] . I Flandern toppede hun som nummer 6. I Vallonien rykkede hun op til nummer 5 [42] . Sangen toppede også som nummer 7 på Billboards Eurochart Hot 100 Singles [43] .

Klip

Musikvideoen til "LoveGame" blev instrueret af Joseph Kanm og dukkede første gang op den 13. februar 2009 . [44] Videoen blev for det meste filmet i metroen. Nogle funktioner i videoen minder om Michael Jacksons " Dårlige " video, som også blev filmet i metroen . [45] Selvom videoen blev filmet i Los Angeles i januar 2009 sammen med " Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) "-videoen, har den en New York-setting. Videoen havde problemer med censur i Australien , hvor Network Ten gav den en vurdering på +18 på grund af uanstændige optagelser, der inkluderede BDSM og samleje. Kanalen krævede, at klippet blev redigeret, hvilket ikke ville overtræde reglerne for censur . [46] De citerede "mange seksuelle hentydninger både visuelt og lyrisk" som grunden til, at de ikke kunne redigere børnenes version uden at nynne på krogen "Jeg vil tage en tur på din diskotekspind". [4] Australske programmer som Rage og kabelkanalerne Channel V og MTV sendte klippet i sin originale form. [46] Videoen blev også forbudt fra arabisk MTV, med henvisning til samme grund som Australien. Da det ikke var universelt forbudt på MTV, kommenterede det arabiske MTV-chef Samer al Marzouki :

Vi repræsenterer den yngre generations mentalitet og kultur, så vi kan ikke spinde noget, der er i konflikt med det. Hvis de ikke kan se noget stille og roligt sammen med deres søskende eller venner, så viser vi det ikke. [47]

I USA sendte VH1 og MTV en redigeret version, der fjernede næsten alle Gagas nøgenscener og mørklagde etiketten på flasken med alkohol, da den blev holdt af en af ​​danserne. Sangens tekst er ikke blevet ændret. [48] ​​"LoveGame"-videoen blev udgivet i Storbritannien den 13. august kl. 7 i går på 4Music . [49] Videoen begynder med titlen "Streamline presents", og de tre mænd går ned ad Times Square . [50] De åbner brønddækslet, hvor der står "Haus of Gaga". Gaga bliver så vist nøgen, malet blåviolet med pailletter over hele kroppen, og boltrer sig med 2 mænd, der har barberet ordene "Love" og "Fame" på hovedet. [46] Scenen går derefter til metroen, hvor Gaga begynder at synge i en grå og hvid hættetrøje. Hun holder i hænderne sin mærkede "stang" med briller i form af en kæde. Omkvædet begynder med, at Gaga og hendes dansere bevæger sig ned af metroen og danser på trappen. Hendes signaturhunde, 2 plettede Grand Danois, er også vist øverst på trappen. [50] Videoen klipper til vognen, hvor andet vers mellem koreograferede danse begynder, med Gaga iført en sort jakke. Gruppen flytter til parkeringspladsen. [45] Så dukker Gaga op igen med 2 mand, og går så ind i billetlugen med inspektøren. Denne næste scene viser Gaga i lidenskabelige kys og kærtegn. [46] Mens kameraet panorerer fra højre mod venstre, skifter inspektøren fra han til hun i hvert billede. [51] Den sidste scene inkluderer Gaga, der danser med sine dansere i baggrunden. Videoen slutter, da Gaga og hendes dansere lægger deres hænder på deres lyske, mens de gestikulerer foran kameraet.

Gaga fortalte Entertainment Weekly under optagelserne af "Behind the Scenes"-videoen om, hvad hun syntes om videoen og udviklingen, herunder de nye kreative skridt, der er taget:

Jeg ville gerne have denne video, jeg ville være plastisk, smuk, smuk, varm, cool, dårlig pige, men da du kom tættere på, blev alles øjne ærlige og skræmmende. Hele den "dårlige" metro-idé er, at jeg og mine venner fra New York, vi alle er som stenede forbandede kunstnere, […] Topdesignere, scenekunstnere, dansere. Danserne i videoen... de er ikke de seje LA-folk, du ser i alles video. Det er de børn, der ikke bliver luget ud, fordi de er virkelige som helvede […] Jeg elsker billedet af downtown, dårlige børn, der går ned ad gaden med venner, tager en tænger og laver briller ud af hegnet på gaden [ …] Jeg syntes, billedet var så klart, og det viser, at uanset hvem du er, eller hvor du kommer fra, eller hvor mange penge du har på lommen, er du ingen uden ideer. Alt du har er dine ideer. I begyndelsen af ​​videoen har jeg en ringbrynjehætte på og disse udtryksfulde briller. De ser så tunge ud. Det er som om jeg skar dem ud af et hegn og satte dem på mit ansigt. [45]

Videoen debuterede på Australian Digital Track Chart den 11. maj 2009 på #29. [52]

Live optrædener

Gaga optrådte "LoveGame" live på UK Album Chart show den 14. februar 2009 for at promovere hendes album The Fame . [53] Den 20. marts 2009 blev sangen fremført live på AOL Sessions sammen med hendes andre singler som " Just Dance ", " Paparazzi ", " Smuk, Dirty, Rich " og en akustisk version af " Poker Face " . [54] En akustisk version blev opført ved MTV Sessions i januar. [55] Sangen var hoveddelen af ​​Gagas optræden på hendes første meget roste Fame Ball-turné , nummer to på listen og blev fremført sammen med "Starstruck". Gaga bar en sort og sølv peplum tutu-nederdel [56] med en trekant på højre bryst [57] [58] og støvler med ultrahøje stiletter. Hendes hår var bleget og stylet i en streng bob, og sorte briller var på hendes ansigt. [57] [59] Hun var omgivet af dansere, der holdt plader, der var beklædt med krystaller og fuldstændig skjult bag dem. [60] Pladerne lignede kjolen, som sangeren bar. Da åbningsforestillingen af ​​" Paparazzi " sluttede, åbnede tallerkenerne sig, og Gaga begyndte at synge sangen "Starstruck", mens hun stod på perronen. [57] [59] [61] Den forudindspillede musik og mix blev vist i baggrunden af ​​DJ Space Cowboy . Sangerinden bragte også sin mærkede "pole" til "LoveGame"-forestillingen. [57] Det endte med, at Gaga lavede et dansetræk på det sidste omkvæd og faldt ned fra slutningen af ​​scenen og sagde: "Folk siger frygtelige ting om mig […] Jeg tænkte over det, for det meste har de ret." [62]

Den 17. maj 2009 fremførte sangerinden sangen live i det australske talkshow Rove [63] iført en sort et-bens bodysuit og en blond bob-snit, der ligner den på hendes Fame Ball-turné. [64] Hun fremførte også sangen på den ottende sæsonfinale af American Dancing with the Stars . Remixer af " Poker Face " og "LoveGame" blev vist ved MuchMusic Video Awards 2009 . Forestillingen, der involverede Gaga, der blev fanget i en falsk metro med biler og falske betjente, blev faktureret som en dedikation til New York City. [65] Sangerinden bar en hellig bustier af Madonna med pyroteknik, der gik af til sidst. [66] Den 8. september 2009 fremførte Gaga sangen live på den syvende premieresæson af The Ellen DeGeneres Show . [67] En akustisk version blev udført af sangerinden i sæson 34 af den amerikanske sitcom Saturday Night Live , iført et stort gyroskop -lignende udstyr, der kredsede om hende. [68] Den blev også opført på sangerens The Monster Ball Tour . Gaga iførte sig et råhvidt jakkesæt med en oplyst skelethovedbeklædning og ribbenformede brystplader. En digital baggrund af ild og mekanisk tåge blev vist, med danserne også iført en kranieformet hovedbeklædning. Fra den 18. februar 2010, på den forbedrede The Monster Ball Tour , åbner sangerinden anden akt af sin elektropopopera med sangen LoveGame. Gaga er sammen med sine dansere inde i en metrovogn, der havde en ulykke og stoppede i en tunnel. Begyndelsen af ​​sangen spilles akustisk, og så stiger Gaga ud af togvognen og begynder at synge den originale version. Under denne del af koncerten er sangerinden iklædt et gennemsigtigt latex-jakkesæt, en hvid nonnehovedbeklædning, hvide højhælede ankelstøvler. I hænderne på Gaga er allerede omdannet til en mere massiv Disco Stick. [69] [70] [71]

Liste over numre

  • Australsk iTunes-single [72]
  1. "LoveGame" (Albumversion) - 3:33
  2. "LoveGame" (Robots To Mars Remix) – 3:13
  • Australske iTunes-remixer [72]
  1. "LoveGame" - 3:32
  2. "LoveGame" (Dave Audé Radio Edit) - 3:32
  3. "LoveGame" (Jody Den Broeder Radio Edit) – 3:53
  4. "LoveGame" (Space Cowboy Remix) – 3:20
  5. "LoveGame" (Robots To Mars Remix) – 3:13
  6. "LoveGame" (Dave Audé Club Mix) - 8:35
  7. "LoveGame" (Jody Den Broeder Club Mix) - 6:28
  • LoveGame (Chew Fu Ghettohouse Fix) iTunes-single
  1. "LoveGame" (Chew Fu Ghettohouse Fix Mix) (feat. Marilyn Manson ) - 5:20
  • UK iTunes Remix EP [73]
  1. "LoveGame" - 3:37
  2. "LoveGame" (Chew Fu Ghettohouse Fix Mix) (feat. Marilyn Manson ) - 5:20
  3. "LoveGame" (Space Cowboy Remix) – 3:20
  4. "LoveGame" (Jody Den Broeder Club Mix) - 6:27
  5. "LoveGame" (musikvideo) - 3:44
  • US 'The Remixes' CD-single [74]
  1. "LoveGame" - 3:37
  2. "LoveGame" (Instrumental version) - 3:37
  3. "LoveGame" (Acapella) - 3:31
  4. "LoveGame" (Dave Audé Club Mix) – 3:33
  5. "LoveGame" (Space Cowboy Remix) – 3:21
  6. "LoveGame" (Robots To Mars Remix) – 3:13
  • Tyskland 'The Remixes' CD-single [75]
  1. "LoveGame" (Chew Fu Ghettohouse Fix) (feat. Marilyn Manson) - 5:20
  2. "LoveGame" (Robots To Mars Remix) – 3:12
  3. "LoveGame" (Space Cowboy Remix) – 3:20
  4. "LoveGame" (Jody Den Broeder Club Mix) - 6:27
  5. "LoveGame" (Dave Audé Club Mix) - 8:36
  6. "LoveGame" ( Chester French Remix) – 3:15
  7. "LoveGame" - 3:31
  • USA og canadisk iTunes remix single [76] [77]
  1. "LoveGame" (Dave Audé Radio Edit) - 3:32
  2. "LoveGame" ( Space Cowboy Remix) – 3:20
  3. "LoveGame" (Robots To Mars Remix) – 3:13
  • Franske iTunes-remixer [78]
  1. "LoveGame" - 3:32
  2. "LoveGame" (Dave Audé Radio Edit) - 3:32
  3. "LoveGame" (Jody Den Broeder Radio Edit) – 3:53
  4. "LoveGame" (Space Cowboy Remix) – 3:20
  5. "LoveGame" (Robots To Mars Remix) – 3:13
  • Franske iTunes-remixer (bonusnummerversion) [79]
  1. "LoveGame" (Chew Fu Ghettohouse Fix Mix) (feat. Marilyn Manson ) - 5:20
  2. "LoveGame" (Robots To Mars Remix) – 3:12
  3. "LoveGame" (Space Cowboy Remix) – 3:20
  4. "LoveGame" (Jody Den Broeder Club Mix) - 6:27
  5. "LoveGame" (Dave Audé Club Mix) - 8:35
  6. "LoveGame" (Chester French Remix) – 3:15
  7. "LoveGame" - 3:31
  • britisk cd-single [80]
  1. "LoveGame" - 3:37
  2. "LoveGame" (Chew Fu Ghettohouse Fix Mix) (feat. Marilyn Manson ) - 5:20

Diagrammer

Diagram (2009) Topplacering
Australske singlehitlister [81] fire
Østrigske singlehitliste [82] 6
Belgisk singlehitliste (Flandern) [83] 6
Belgisk singlehitliste (Vallonien) [84] 5
Canadian Hot 100 [85] 2
Tjekkisk Airplay-kort [86] ti
Hollandske Top 40 [87] 5
European Hot 100 singler [88] 7
Finsk singlehitliste [89] 12
Fransk singlehitliste [90] 5
Tysk singlehitliste [91] 7
Ungarsk singleliste [92] fire
Irsk singlehitliste [93] tredive
Japan Hot 100 [94] 56
New Zealand Single Chart [95] 12
Svensk singlehitliste [96] 12
schweiziske singlehitliste [97] femten
UK singlehitliste [98] 19
US Billboard Hot 100 [99] 5
US Hot Club Dance Play [100] en
Amerikanske popsange en

Certifikater

Land Certifikat
Australien Platin [102]
Canada 2x platin [103]
New Zealand Guld [104]
Forenede Stater 2x platin [105]

Frigivelsestidslinje

Område datoen Format
Canada 24. marts 2009 Digital distribution [76]
USA 31. marts 2009 Digital distribution [77] [106]
12. maj 2009 Radiorotation [107]
Digital distribution - The Remixes [108]
9. juni 2009 CD-single [74]  - The Remixes
Tyskland 26. juni 2009 CD single [109]
Frankrig 11. maj 2009 CD single [110]
Storbritanien 21. september 2009 CD-single [111]

Links

Noter

  1. "LoveGame" skrivekreditter . BMI. Hentet 19. april 2010. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  2. On the Scene: Lady GaGas 'LoveGame'-video | ew.com . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 5. februar 2011.
  3. Rolling Stone | Søg i artikler, kunstnere, anmeldelser, videoer, musik og film . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 16. april 2012.
  4. 1 2 3 Reporter, Daily Mail . Det er kys hele vejen rundt, da Lady Gaga bliver hengiven med mænd OG kvinder i risikable ny video , Daily Mail , Associated Newspapers  (21. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 30. juni 2012. Hentet 27. maj 2009.
  5. Lada Gaga's The Fame - Albumanmeldelse af The Fame af Lady Gaga . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 13. april 2012.
  6. Mason, Kerri Lady Gaga: The Fame anmeldelse (downlink) . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 10. november 2008. Hentet 17. marts 2009. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2009. 
  7. 1 2 3 Lady Gaga: Lovegame . ' Musiknoter' . Alfred Forlag . Hentet 9. juli 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  8. Lamb, Bill . Lady Gaga og Marilyn Manson remixer "LoveGame" , ' About.com ' , The New York Times Company  (11. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 29. juni 2011. Hentet 19. juni 2009.
  9. Musik | Slant Magasinet . Hentet 15. april 2013. Arkiveret fra originalen 6. marts 2009.
  10. Norman, Ben . Lady Gaga – 'The Fame' , ' About.com ' , The New York Times Company  (2. oktober 2008). Arkiveret fra originalen den 13. april 2012. Hentet 6. april 2009.
  11. Brockman, Daniel . Lady GaGa: The Fame , The Phoenix , Phoenix Media/Communications Group  (22. oktober 2008). Arkiveret fra originalen den 4. marts 2009. Hentet 6. april 2009.
  12. Kraines, Talia . Lady GaGa The Fame Review , ' BBC ' , BBC Online  (9. januar 2009). Arkiveret fra originalen den 9. januar 2016. Hentet 6. april 2009.
  13. Hogwood, Ben . Lady Gaga - The Fame , MusicOMH  (12. januar 2009). Arkiveret fra originalen den 13. april 2012. Hentet 21. april 2009.
  14. Rodman, Sarah . Lady Gaga The Fame , The Boston Globe , The New York Times Company  (27. oktober 2008). Arkiveret fra originalen den 17. april 2009. Hentet 21. april 2009.
  15. Elan, Priya . The Big CD: Lady GaGa - The Fame , The Times , News Corporation  (10. januar 2009). Hentet 21. april 2009.
  16. Williams, Chris . LoveGame Single anmeldelse , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (30. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 27. maj 2009. Hentet 24. maj 2009.
  17. Miley Cyrus' 'Climb' debuterer højt på Hot 100 | Billboard.com . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 22. januar 2010.
  18. Lady Gaga indtager to top 10 pladser på Billboard's Hot 100 | Billboard.com . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 28. november 2011.
  19. Black Eyed Peas Tag Top To Slots På Billboard Hot 100 | Billboard.com . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 26. januar 2010.
  20. 1 2 Chart Watch Extra: Top 10 sange og albums midt i året - Chart Watch . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 27. marts 2010.
  21. Canada Singles Top 100 (10. januar 2009) - Musikhitlister . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 10. juni 2015.
  22. Canada Singles Top 100 (4. april 2009) - Musikhitlister . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 10. juni 2015.
  23. Canada Singles Top 100 (30. maj 2009) - Musikhitlister . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 17. juni 2015.
  24. Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum - januar 2005 . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 7. april 2012.
  25. Australia Singles Top 50 (23. marts 2009) - Musikhitlister . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 29. juni 2015.
  26. Australien Singles Top 50 (30. marts 2009) - Musikhitlister . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 30. juni 2015.
  27. Australia Singles Top 50 (11. maj 2009) - Musikhitlister . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 10. juni 2015.
  28. http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accreditations-2009Singles.htm . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 5. november 2015.
  29. New Zealand Top 40 (13. april 2009) - Musikhitlister . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 6. juli 2015.
  30. New Zealand Top 40 (11. maj 2009) - Musikhitlister . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 15. april 2015.
  31. Ireland Singles Top 50 (5. marts 2009) - Musikhitlister . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 12. november 2012.
  32. Ireland Singles Top 50 (24. september 2009) - Musikhitlister . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  33. Finland Singles Top 20 (15. april 2009) - Musikhitlister . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014.
  34. Finland Singles Top 20 (22. april 2009) - Musikhitlister . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 10. juni 2015.
  35. Diagramstatistik - Lady Gaga - Lovegame
  36. Hollandske Top 40 (23. maj 2009) - Musikhitlister . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014.
  37. Hollandske Top 40 (20. juni 2009) - Musikhitlister . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 29. april 2015.
  38. Topalbums: retour gagnant pour Eminem . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 5. august 2009.
  39. Frankrig Singles Top 100 (16. maj 2009) - Musikhitlister . Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 19. juli 2014.
  40. ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE KORT . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  41. ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE KORT . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  42. ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE KORT . Hentet 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  43. Lovegame - Lady Gaga | Billboard.com
  44. Ridder, David . Lady Gaga's Love Games af Joseph Kahn , Promo News (23. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 29. marts 2012. Hentet 18. november 2009.
  45. 1 2 3 Pastorek, Whitney . On the Scene: Lady GaGas 'LoveGame'-video , Entertainment Weekly , Time Inc. . Arkiveret fra originalen den 5. februar 2011. Hentet 31. oktober 2009.
  46. 1 2 3 4 Adams, Cameron . Lady GaGa Love Game-video forbudt fra australsk tv , The Australian Daily Telegraph , News Corporation  (7. april 2009), s. 1. Arkiveret fra originalen den 28. marts 2013. Hentet 7. april 2009.
  47. Svanen, Melanie . MTV Arabia forbyder Lady Gaga-video , The National , Mubadala Development Company  (7. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 11. juni 2009. Hentet 8. juni 2009.
  48. Se LoveGame Online . ' VH1 ' . Hentet 19. juni 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  49. LoveGame UK videopremiere . ' TV-guide ' . Hentet 13. august 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  50. 12 Montgomery , James . Lady Gagas poprevolution fortsætter med 'LoveGame' , ' MTV ' , MTV Networks  (13. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 2. april 2010. Hentet 29. marts 2009.
  51. Reporter, Taindian . Lady Gaga boltrer sig med pige og dreng i ny musikvideo , ' Thaindian News '  (19. februar 2009). Arkiveret fra originalen den 21. april 2009. Hentet 19. juni 2009.
  52. ARIA Digital Tracks , Pandora.nla, 2009-05-11 , < http://pandora.nla.gov.au/pan/23790/20090520-0000/issue1002.pdf > . Hentet 2. juni 2009. Arkiveret 18. maj 2013 på Wayback Machine 
  53. LoveGame - The Album Chart show . ' Interscope Records ' . ladygaga.com (14. februar 2009). Arkiveret fra originalen den 17. juni 2012.
  54. LoveGame - AOL Sessions . ' Interscope Records ' (20. marts 2009). Hentet 4. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  55. Lady Gaga - LoveGame . ' MTV UK ' . MTV netværk . Hentet 4. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  56. Abraham, Tamara . Madonna og Cyndi Lauper tager stilnoter, mens Lady Gaga paraderer de seneste trikoter i koncert , Daily Mail , Associated Newspapers  (4. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 5. december 2012. Hentet 13. maj 2009.
  57. 1 2 3 4 Harrington, Jim . Lady Gaga leverer et skørt dance-pop show , San Jose Mercury News , MediaNews Group  (16. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 17. marts 2009. Hentet 30. april 2009.
  58. Downing, Andy . Lady Gaga delights , Chicago Tribune , Tribune Company  (26. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 17. juli 2011. Hentet 30. april 2009.
  59. 12 Pastorek , Whitney . Lady Gaga live i LA: EW fotoblog! , Entertainment Weekly , Time Inc.  (14. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 3. november 2009. Hentet 30. april 2009.
  60. Saxberg, Lynn . Koncertanmeldelse: Lady Gaga's Fame Ball , Ottawa Citizen , Canwest  (28. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 15. august 2009. Hentet 30. april 2009.
  61. Rosen, Craig . Lady GaGa imponerer med store beats, bluesagtige overraskelser , Reuters , Thomson Reuters  (15. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 22. marts 2009. Hentet 30. april 2009.
  62. Muther, Christopher . Lady GaGa skinner i sang og skuespil , The Boston Globe , The New York Times Company  (2. april 2009). Arkiveret fra originalen den 3. marts 2016. Hentet 4. maj 2009.
  63. Knox, David Rove: 10/17 maj . ' Rove ' . TVTonight.com.au (8. maj 2009). Hentet 9. maj 2009. Arkiveret fra originalen 29. juni 2012.
  64. Hardie, Beth . Lady Gaga optræder med den nye single LoveGame på det australske show Rove , The Daily Mirror , Trinity Mirror  (18. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 21. maj 2009. Hentet 19. maj 2009.
  65. Patch, Nick . Fans er bange for Lady Gaga på MMVAs , The Canadian Press  (22. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 26. februar 2012. Hentet 22. juni 2009.
  66. Reporter, Daily Mail . Lady GaGas brændende præstation får festen i gang ved musikprisuddelingen , Daily Mail , Associated Newspapers  (22. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 10. marts 2016. Hentet 24. juni 2009.
  67. Lady Gaga om Ellen denne tirsdag! . ' Interscope Records ' (4. september 2009). Hentet 9. september 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  68. Aswad, Jem . Lady Gaga, Madonna Catfight, Næsten kys på 'Saturday Night Live' , ' MTV ' , MTV Networks  (5. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 12. september 2010. Hentet 6. oktober 2009.
  69. Stevenson, Jane . Lady Gaga opfører et monstershow , Toronto Sun , Sun Media Corporation  (29. november 2009). Arkiveret fra originalen den 7. juni 2011. Hentet 30. november 2009.
  70. Dunlevy, T'Cha . Koncertanmeldelse: Lady Gaga romancerer Bell Center-publikum, nov. 27 , The Gazette , Canwest  (28. november 2009). Arkiveret fra originalen den 4. juni 2010. Hentet 28. november 2009.
  71. Carter, Lauren . Lady Gaga blotter sine 'Tænder', 'Poker Face' , Boston Herald , Herald Media Ltd (2. december 2009). Arkiveret fra originalen den 4. februar 2012. Hentet 2. december 2009.
  72. 12 Australiens udgivelsesdato . jbhifionline.com.au. Hentet 5. april 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  73. UK iTunes Remix EP . iTunes . Hentet 23. september 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  74. 1 2 LoveGame - US CD Single . ' Discogs ' (12. maj 2009). Hentet 8. november 2009. Arkiveret fra originalen 5. august 2009.
  75. Lady Gaga – EU 'The Remixes' CD-single . Hyangmusic.com Hentet 25. maj 2010. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  76. 1 2 LoveGame Canadisk iTunes-remix . iTunes . Hentet 6. april 2009. Arkiveret fra originalen 19. juni 2009.
  77. 1 2 LoveGame Amerikansk iTunes-remix . iTunes . Hentet 6. april 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  78. Lady Gaga - Franske iTunes-remixer . iTunes . Hentet 6. juli 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  79. Lady Gaga - Franske iTunes-remixer (bonusnummerversion) . iTunes . Hentet 6. juli 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  80. UK CD Single . hmv.com. Hentet 5. april 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  81. Australsk singlehitliste . ' Australian Recording Industry Association ' . acharts.us (11. maj 2009). Hentet 11. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  82. Østrig Singles Top 75 . ' Ö3 Østrig Top 40 ' . acharts.us (15. juli 2009). Hentet 9. juli 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  83. Belgian Flanders Singles Chart . ' Ultratop 50 ' . Hung Medien (23. maj 2009). Hentet 25. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  84. Belgian Wallonia Single Chart . ' Ultratop 40 ' . Ultratop.be (6. juni 2009). Hentet 8. juni 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  85. Canadian Hot 100 . Billboard . acharts.us (30. maj 2009). Hentet 21. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  86. RADIO TOP100 Oficiální - Lady Gaga LoveGame . " International Federation of the Phonographic Industry " . IFPIcr.cz (28. juni 2009). Hentet 29. juli 2009. Arkiveret fra originalen 6. november 2013.
  87. Hollandsk Top 40 . ' MegaCharts ' . acharts.us (20. juni 2009). Hentet 20. juni 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  88. Lady GaGa Album & Song Chart History - European Hot 100 . Billboard . Nielsen Business Media Inc. . Dato for adgang: 25. januar 2010. Arkiveret fra originalen 6. januar 2016.
  89. Finsk singlehitliste . ' YLE ' . acharts.us (29. april 2009). Hentet 17. april 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  90. SNEP, reporter . Top Albums : retour gagnant pour Eminem , ' Syndicat National de l'Édition Phonographique ' , ChartsinFrance (6. august 2009). Arkiveret fra originalen den 28. maj 2009. Hentet 27. maj 2009.
  91. Kent, Vander . Michael Jackson regierte posthum die Charts , ' Media Control Charts ' , Media-Control.de (7. juli 2009). Arkiveret fra originalen den 25. juli 2011.
  92. Single (spor) Top 10 liste – uge 2009/30 . ' Mahasz ' . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (20. juli 2009). Hentet 11. august 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  93. Irish Singles Chart . ' Irish Recorded Music Association ' . acharts.us (24. september 2009). Dato for adgang: 27. september 2009. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  94. Japan Singles Top 100 (utilgængelig link- historie ) . Billboard . acharts.us (29. august 2009). Hentet: 27. september 2009.   (ikke tilgængeligt link)
  95. New Zealand RIANZ Top 40 . ' Recording Industry Association of New Zealand ' . acharts.us (11. maj 2009). Hentet 12. maj 2009. Arkiveret fra originalen 15. april 2015.
  96. Sverige Singles Top 60 . ' Sverigetopplistan ' . acharts.us (3. september 2009). Hentet 10. juli 2009. Arkiveret fra originalen 26. april 2015.
  97. Swiss Singles Top 75 . ' Schweiziske musikhitlister ' . acharts.us (9. august 2009). Hentet 10. juli 2009. Arkiveret fra originalen 24. april 2015.
  98. "LoveGame" diagrampositioner og baner . ' The Official Charts Company ' . chartstats.com. Hentet 2. april 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  99. Ben-Yehuda, Ayala . Black Eyed Peas tager de to bedste spilleautomater på Billboard Hot 100 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (18. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 26. januar 2010. Hentet 18. juni 2009.
  100. Sange til dans/klubspil - Uge af 25. juli 2009 . Billboard . Prometheus Global Media. Hentet 4. juni 2011. Arkiveret fra originalen 6. januar 2016.
  101. 2009 Single Accreditations . ' Australian Recording Industry Association ' (31. marts 2009). Hentet 30. april 2009. Arkiveret fra originalen 6. juni 2012.
  102. CRIA - Gold & Platinum certificeringer - juni 2009 . ' Canadian Recording Industry Association ' . Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 13. april 2012.
  103. Seneste guld/platin-singler - RadioScope New Zealand (utilgængeligt link) . ' Recording Industry Association of New Zealand ' . RadioScope New Zealand (11. april 2010). Hentet 13. april 2010. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2008. 
  104. RIAA-Guld og platin . Recording Industry Association of America (7. januar 2010). Hentet 13. januar 2010. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  105. 03:14. Lady Gaga: Udgivelser: LoveGame [Robots To Mars Remix] . Interscope Records (31. marts 2009). Hentet 29. december 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  106. LoveGame radioudsendelsesdato . ' Radio & Records ' (12. maj 2009). Hentet 30. april 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  107. LoveGame (The Remixes) - Single af Lady GaGa - Download LoveGame (The Remixes) - Single på iTunes . iTunes (12. maj 2009). Hentet 29. december 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  108. Lady Gaga - LoveGame - Tyskland CD-single . ' Ladygaga.com' . Hentet 8. juni 2009. Arkiveret fra originalen 3. juni 2009.
  109. Kærlighedsspil: Lady Gaga en CD-single: tous les disques à la Fnac . Musique.fnac.com (17. juni 2009). Hentet 29. december 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  110. musik: Lovegame (2009) . HMV . Hentet 29. december 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.