Paparazzi

Paparazzi
Single af Lady Gaga
fra The Fame
Udgivelses dato 6. juli 2009
Format CD , digital distribution , 7"
Optagelsesdato 2007-2008
Optagelsessted 150 Studios (Parsipini-Troy Hills, New Jersey)
Genre dansepop
Sprog engelsk
Varighed 3:29
Sangskriver Stephanie Germanotta , Rob Fusari
Producent Rob Fusari, Lady Gaga
etiket Streamline, Kon Live, Cherrytree , Interscope
Lady Gaga singler kronologi
" Chilling "
(2009)		 Paparazzi
(2009)		 " Bad Romance "
(2009)

" Paparazzi " (fra  engelsk  -  "Paparazzi") er en sang indspillet af den amerikanske sangerinde Lady Gaga og udgivet som single fra hendes debutstudiealbum The Fame . Sangen, skrevet af Gaga og Rob Fusery, blev udgivet som albummets tredje single i Storbritannien, Irland, Rusland og Italien, den fjerde single i Canada og USA og den femte i Australien, New Zealand og Frankrig. Udgivelsen fandt sted den 6. juli 2009 i Storbritannien og fire dage senere i Australien. " LoveGame " var oprindeligt beregnet til at være den tredje single i Storbritannien , men på grund af dens potentielt kontroversielle tekster og eksplicitte musikvideo, blev "Paparazzi" valgt som den tredje single [1] . Sangen blev skrevet af Gaga for at afspejle hendes ønske om berømmelse. "Paparazzi" er en dansbar sang i mellemtempo, hvis tekst viser situationen, hvor en person bliver tvangsmæssigt forfulgt for at opnå opmærksomhed og berømmelse.

Sangen blev positivt hyldet af kritikere for sin optimistiske, klubagtige stemning og blev kåret til den mest mindeværdige og meningsfulde sang på albummet. Sangens musikvideo viser Gaga som en stjernedød, der bliver jaget af fotografer og næsten dræbt af sin kæreste i processen . Videoen viser, hvordan hun overlever, vender tilbage og hævner sig på sin kæreste og eksperimenterer med måder at genvinde sin berømmelse i processen. Sangen kom ind på top 10 hitlisterne i Australien, Canada, Irland, Rusland og Storbritannien, toppede hitlisterne i Tyskland og Tjekkiet. I USA toppede sangen som nummer 6 på Billboard Hot 100 .

Oprettelse af en komposition

Da Ron Slomovich fra About.com skrev, at sangen havde mange betydninger, svarede Gaga:

Nå, jeg er så glad for, at der er så mange fortolkninger, det var tanken. Sangen handler om flere forskellige ting – om min indre kamp, ​​som er, vil jeg have berømmelse, eller vil jeg have kærlighed? Også en sang om at forføre paparazzierne til at få dem til at elske mig. En sang om medieprostitution... Det er en sang om kærlighed til kameraer, men det er også en sang, der rejser spørgsmålet om berømmelse og kærlighed – er det muligt at få alt på én gang, eller bare én ting? [2]

I et interview med Australian Daily Telegraph forklarede Gaga, at sangen også handler om at finde en balance mellem succes og kærlighed [3] . Bill Lamb fra About.com var enig i, at sangen er en slags hyldest til "det symbotiske, men i sidste ende fuldstændig falske og plastiske forhold mellem stjerner og paparazzier, der jagter dem […], som dog eksisterer for at dokumentere historien og i sidste ende skabe ære" [ 4] .

Kritik

Kritikere gav en positiv vurdering af sangen. Jill Menzey fra magasinet Billboard roste , mens hun anmeldte The Fame Ball Tour , Gagas vokal i sangen og sagde, at: "Den berømmelsesbesatte ballade 'Paparazzi' viste, hvor dygtig hun kan være med sit vokalområde." [5] . Alexis Petridis fra The Guardian sagde, at "du kan hurtigt blive træt af albummets gentagne tema, men melodien 'Paparazzi' indtager virkelig en plads i dit hoved og vil ikke forlade den" [6] . Stefan Thomas Erlwine fra Allmusic kaldte sangen smart og sagde, at den "fungerer både som stor pop-thrash og som en ond parodi på den" [7] . Ben Norman fra About.com sagde, at sangen var en af ​​hans top tre favoritter på albummet og tilføjede, at den var fantastisk [8] . Praya Elan fra The Times mente, at "Selv trioen af ​​sange, der udgør kernen i albummets stjernetema ('Paparazzi', 'Beautiful Dirty Rich' og titelnummeret) smelter ikke sammen i popularitetens vanedannende tomrum, men foretrækker snarere at se med sider" [9] . Bill Lamb fra About.com anså sangen for at være Gagas højdepunkt som kunstner. I efterfølgeren bemærkede han det symbiotiske forhold mellem stjernen og paparazzierne, følelserne bag ordene og musikken og Gagas selvsikre vokal som argumenter til fordel for sangen [4] .

Evan Sauday fra PopMatters sagde, at begge singler, "Paparazzi" og den tidligere " Poker Face ", musikalsk kan sammenlignes med sangerindens første single, " Just Dance ", men tilføjede, at "ingen af ​​numrene antyder, at Gaga gentager sig selv; i stedet ser det ud til, at hendes fejl kun skyldes, at hun forsøger at komme ind på det territorium, som hun tilsyneladende endnu ikke er klar til . Freedom Da Lac fra The Washington Post var kritisk over for sangen og sagde, at selvom Gaga virker mere seriøs, når hun synger "Paparazzi" instruktivt, virker sangen stadig lige så flad og karakterløs, som den er fad [11] . Erica Howard fra New Times Broward-Palm Beach kaldte sangen for den mest "talende" sang på albummet [12] . John Caramanica fra The New York Times sagde, at "Paparazzi" er et kærlighedsbrev fra kamera til motiv, men det afbrydes for hurtigt til at vise, at forholdet er gensidigt. Enhver omtale af, at Gaga forsøger at vise en dybere mening, er fuldstændigt afskåret af teksterne, perverteret af pragtfuld enkelhed, som slet ikke formidler hele kynismen i situationen [13] .

Diagrammer

Singlen debuterede på den amerikanske Billboard Hot 100 den 12. september 2009 på nummer 74. Som et resultat nåede sangen position 6, og blev den fjerde single til at nå top 10 på listen i træk [14] . Takket være kompositionens succes blev Gaga en af ​​de få sangere, hvis fire singler fra hendes debutalbum ramte top 10 på hitlisten i løbet af de sidste 10 år (andre sangere inkluderer Christina Aguilera, Beyoncé og Fergie) [15] . Singlen toppede også Billboard Pop Songs-hitlisten , hvilket gjorde Gaga til den første kunstner i 17 år, der havde sine første fire singler til tops på hitlisten . Sangen toppede også Hot Dance Club Songs-listen [ 17] . Singlen har solgt 2 millioner digitale eksemplarer i USA, ifølge Nielsen Soundscan [18 ] . I Canada debuterede "Paparazzi" på Canadian Hot 100 på nummer 92 [19] og klatrede til nummer 57 ugen efter, og blev ugens største stigning i digitale downloads [20] . Som et resultat nåede sangen #3 på listen [21] .

"Paparazzi" debuterede på Australian Singles Chart som nummer 73 den 1. juni 2009 og steg til nummer 27 ugen efter [22] . Sangen toppede som nummer 2 på hitlisten og blev Gagas femte top 5-single . Singlen blev certificeret dobbelt platin i Australien til salg af 140.000 eksemplarer [24] . I New Zealand debuterede sangen som nummer 23 den 22. juni 2009 [25] og toppede som nummer 5 på hitlisten [26] . Singlen blev certificeret som guld efter 14 uger på listen og solgte over 7.500 eksemplarer [27] .

Sangen debuterede på UK Singles Chart i februar 2009 på nummer 99, takket være singlens digitale salg, umiddelbart efter udgivelsen af ​​The Fame. Singlen toppede som nummer 4 på hitlisten [28] . Singlen har solgt over 400.000 eksemplarer i Storbritannien. I Irland debuterede singlen som nummer 38 [29] og toppede senere som nummer 4 [30] .

"Paparazzi" toppede hitlisterne i Tyskland og blev landets anden nr. 1-single. I Holland debuterede sangen som nummer 27 den 18. juli 2009 [31] og toppede som nummer 4 efter seks uger på hitlisten [32] . I Italien debuterede sangen som nummer 19 og toppede senere som nummer 3, og blev Gagas anden top 3-single på hitlisten [33] .

Musikvideo

Produktion og promovering

Videoen er instrueret af den svenske instruktør Jonas Akerlund , som tidligere har instrueret musikvideoer for kunstnere som The Smashing Pumpkins , Madonna , Moby , Rammstein og U2 . Jonas' kone, Bea Akerlund, blev ansat som Gagas stylist [34] . I et interview med MTV sagde Gaga, at hun allerede havde filmet "[..] min video til 'Paparazzi', som kom ud på en meget flot måde for mig. Videoen er som en minifilm” [35] . I et interview med The Canadian Press den 26. maj 2009 beskrev sangerinden sin nye video som "det mest fantastiske kreative arbejde, som [hun] har udført med nogen til dato" [36] . Hun forklarede også det skjulte budskab bag videoen og hovedbudskabet, den formidler:

Den har et ægte, autentisk og kraftfuldt budskab om medieprostitution og død, tab af berømmelse, og hvordan det påvirker unge mennesker. Videoen udforsker de kunstigt oppustede situationer, som folk befinder sig i bare for at blive berømte. Mere specifikt er det pornografi og mord. Disse er de mest dominerende temaer i videoen [36] .

Den forventede premieredato var den 4. juni 2009 i Storbritannien og Irland, der blev sendt på Channel 4 . Men den 29. maj, mens han turnerede Australien, efterlod Gaga en besked på sin Twitter-konto: "stop med at stjæle mine skide videoer", hvilket blev forklaret med det faktum, at udgivelsen fandt sted uden samtykke fra sangeren [37] .

Plot

Musikvideoen er en otte minutter lang minifilm med Gaga og den svenske skuespiller Alexander Skarsgård , der spiller hendes kæreste. Plottet inkluderer en mordlinje, der involverer en fatal stjerne, som konstant forfølges af fotografer [37] . Videoen begynder med scener i et palæ beliggende ved havet, hvor Gaga og hendes kæreste bliver vist liggende på en seng og snakke på svensk. De flytter derefter til en åben terrasse og begynder at kysse, mens en skjult fotograf tager billeder af dem. Gaga indser, at hendes kæreste lukkede fotografen ind i palæet og forsøger at stoppe ham . Men da hun ikke kan undslippe hans omfavnelse, smadrer hun en flaske champagne over hans hoved. En vred kæreste skubber hende ud fra balkonen, hvorefter Gaga bliver vist liggende på jorden i en pøl af sit eget blod, mens paparazzierne tager billeder af hende, og tabloiderne kører under overskrifter, der annoncerer, at hendes karriere er slut [37] . Ifølge magasinet Rolling Stone var denne scene påvirket af Alfred Hitchcocks Vertigo [39] .

Det følgende er en scene, hvor Gaga kører op til huset i en limousine. En mandlig danser bærer hende ud af bilen og placerer hende i en kørestol. Fra dette øjeblik begynder sangen at lyde [40] . Da danserne begynder at danse omkring hende, rejser Gaga sig fra sin stol og bruger krykker til at bevæge sig rundt på den røde løber, iført metalbustier og hjelm [40] . Denne scene er afbrudt med scener, der viser døde modeller, der ligger omkring palæet [37] . Dernæst vises Gaga liggende på en gylden sofa og krammer tre rockere under linjen "Loving you is cherry pie". Trioen, kendt som Snake of Eden, er med i tv-programmet Daisy of Love [40] .

I næste scene bliver Gaga og hendes magasinlæsende kæreste vist siddende på en sofa i et tesalon. Gaga er iført et gult jakkesæt og runde briller [38] . The Guardian sammenlignede Gagas optræden i denne scene med Minnie Mouse [41] . I sidste ende får Gaga hævn over sin kæreste ved at forgifte ham ved hjælp af den gift, hun havde i sin ring, som hun i smug smuttede i hans drink. Da han dør, ringer hun til 911 og siger, at hun lige har dræbt sin kæreste [37] . Politiet ankommer derefter og arresterer Gaga, mens paparazzierne omgiver hende igen [37] . Avisoverskrifter hævder denne gang hendes uskyld [38] , og at hun er tilbage og berømt og populær igen. Videoen slutter med, at Gaga poserer som model for politioptagelser, mens voice-overen siger: "Se på kameraet...næste!".

Liste over numre

  1. "Paparazzi" (albumversion) - 3:29
  2. "Paparazzi" (Filthy Dukes Remix) – 5:21
  • Canadisk og australsk iTunes remix EP [45] [46]
  1. "Paparazzi" (Stuart Price Remix) – 3:19
  2. "Paparazzi" (Moto Blanco Edit) - 4:05
  3. "Paparazzi" (Filthy Dukes Club Mix) – 5:21
  4. "Paparazzi" (James Carameta Tabloid Club Edit) – 4:27
  1. "Paparazzi" - 3:27
  2. "Paparazzi" (Filthy Dukes Club Mix) – 5:21
  3. "Paparazzi" (Moto Blanco Edit) - 4:05
  4. "Paparazzi" (Stuart Price Remix) – 3:19
  5. "Paparazzi" (Yuksek Remix) - 4:47
  • US iTunes Remix EP [49]
  1. "Paparazzi" (Demolition Crew Remix) – 3:55
  2. "Paparazzi" (Moto Blanco Edit) - 4:05
  3. "Paparazzi" (Stuart Price Remix) – 3:19
  4. "Paparazzi" (Filthy Dukes Club Mix) – 5:21
  • US 'The Remixes' CD-single [50]
  1. "Paparazzi" (Demolition Crew Remix) – 3:55
  2. "Paparazzi" (Moto Blanco Edit) - 4:05
  3. "Paparazzi" (Stuart Price Remix) – 3:19
  4. "Paparazzi" (Filthy Dukes Club Mix) – 5:21
  5. "Paparazzi" (James Camareta Tabloid Club Edit) – 4:27
  6. "Paparazzi" (Albumversion) - 3:29
  7. "Paparazzi" (Instrumental version) - 3:29
  • Fransk og tysk iTunes Remix EP/Tyskland 'The Remixes' CD-single [51] [52] [53]
  1. "Paparazzi" (Moto Blanco Edit) - 4:05
  2. "Paparazzi" (Moto Blanco Bostic Dub) – 6:42
  3. "Paparazzi" (Demolition Crew Remix) – 3:55
  4. "Paparazzi" (Stuart Price Remix) – 3:19
  5. "Paparazzi" (Filthy Dukes Club Mix) – 5:21
  6. "Paparazzi" (Yuksek Remix) - 4:47
  7. "Paparazzi" (James Camareta Tabloid Club Edit) – 4:27
  8. "Paparazzi" (Radio Edit) - 3:28
  • US iTunes Remix EP #2 [54]
  1. "Paparazzi" (Chew Fu Ghettohouse Radio Edit) – 3:39
  2. "Paparazzi" (Yuksek Remix) - 4:47
  3. "Paparazzi" (James Camareta Tabloid Club Edit) – 4:27

Diagrammer og salg

Diagrammer

Diagram (2009) Topposition
Australske singlehitlister [23] 2
Østrigske singlehitliste [55] 3
Belgisk singlehitliste (Flandern) [55] 7
Belgisk singlehitliste (Vallonien) [55] 6
Brazilian Hot 100 Airplay [56] atten
Canadian Hot 100 [21] 3
Tjekkisk Airplay-kort [57] en
Dansk singlehitliste [55] 12
Hollandske Top 40 [32] fire
European Hot 100 singler [58] 3
Finsk singlehitliste [55] 9
Fransk singlehitliste [59] 6
Tysk singlehitliste [60] en
Ungarsk Airplay-kort [61] ti
Irsk singlehitliste [30] fire
Italiensk singlehitliste [33] 3
New Zealand Single Chart [26] 5
Slovakisk Airplay-kort [62] 5
Spansk singlehitliste [55] 46
Svensk singlehitliste [55] 22
schweiziske singlehitliste [55] fire
UK singlehitliste [28] fire
US Billboard Hot 100 [14] 6
US Adult Contemporary [63] femten
US Hot Dance Club-sange [64] en
Amerikanske popsange [65] en

Salg og certificering

Land Certificering
Australien 2× Platin [24]
Tyskland Guld [66]
New Zealand Guld [27]
Schweiz Guld [67]
Storbritanien Guld [68]
USA 5 platin [69]

Diagrampositioner i slutningen af ​​året

Diagram (2009) Position
Australske singlehitlister [70] 12
Canadian Hot 100 [71] atten
Tysk singlehitliste [72] 23
UK singlehitliste [73] atten
US Billboard Hot 100 [74] 53
Russisk LoveRadio Top-100 [75] 27

Årti diagrammer

Decade Chart (2000-2009) Position
Australien [76] 78

De 100 bedste downloads nogensinde

De 100 bedste downloads nogensinde position
UK singlehitliste [77] 53

Frigivelsestidslinje

Område datoen
Irland [78] 5. juli 2009
Storbritannien [78] 6. juli 2009
Australien [43] 10. juli 2009
Italien [79] 17. juli 2009
USA [80] 8 september
Tyskland [81] 11. september 2009
Frankrig [82] 7. december 2009

Noter

  1. ↑ Lady GaGa gagged , The Sun , News International  (11. april 2009). Arkiveret fra originalen den 14. april 2009. Hentet 17. april 2009.
  2. ↑ Slomowicz, Ron Lady Gaga Interview . ' About.com ' . The New York Times Company (10. juni 2008). Hentet 17. april 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  3. ↑ Hutchinson, Jane . Radio GaGa , The Daily Telegraph , News Corporation  (21. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 1. oktober 2012. Hentet 22. juni 2009.
  4. ↑ 1 2 Lamb, Bill Lady Gaga - "Paparazzi" . ' About.com ' . The New York Times Company (6. juli 2009). Dato for adgang: 6. januar 2010. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  5. ↑ Menze, Jill Lady Gaga / 2. maj 2009 / New York (Terminal 5) . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (4. maj 2009). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 9. januar 2010.
  6. ↑ Petridis, Alex . Lady Gaga: The Fame , The Guardian , Guardian News and Media  (9. januar 2009). Arkiveret fra originalen den 13. april 2012. Hentet 30. april 2009.
  7. ↑ Erlewine, Stephen Thomas allmusic ((( The Fame > Overview ))) . ' Allmusic ' . Rovi Corporation (8. september 2008). Hentet 30. april 2009. Arkiveret fra originalen 13. april 2012.
  8. ↑ Norman, Ben Lady Gaga - 'The Fame' . ' About.com ' . The New York Times Company (2. oktober 2008). Hentet 17. april 2009. Arkiveret fra originalen 13. april 2012.
  9. ↑ Elan, Priya The Big CD: Lady Gaga - The Fame . The Times . News Corporation (10. januar 2009). Hentet: 17. april 2009.
  10. ↑ Sawdey, Evan Lady Gaga > The Fame . ' PopMatters.com ' (12. januar 2009). Hentet 30. april 2009. Arkiveret fra originalen 13. april 2012.
  11. ↑ Du Lac, Frihed . 'Fame' er ikke værd at få GaGa over , The Washington Post , The Washington Post Company  (28. oktober 2008). Arkiveret fra originalen den 3. september 2010. Hentet 30. april 2009.
  12. ↑ Hobart, Erika . Nogle kan lide det pop , New Times Broward-Palm Beach , New Times Media  (21. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 24. oktober 2014. Hentet 30. april 2009.
  13. ↑ Caramanica, John . En kunstner hvis hovedværk er hende selv , The New York Times , The New York Times Company  (3. januar 2009). Arkiveret fra originalen den 10. maj 2013. Hentet 8. maj 2009.
  14. ↑ 12 Pietroluongo , Silvio . Jay Sean fører spækket Hot 100 Top Five , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (8. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 3. november 2012. Hentet 9. oktober 2009.
  15. ↑ Tillid, Gary . Chart Beat Thursday: Live-blogging The Hot 100 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (24. september 2009). Arkiveret fra originalen den 6. januar 2016. Hentet 26. september 2009.
  16. ↑ Tillid, Gary . Lady Gaga sætter seneste Billboard Chart Record , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (3. november 2009). Arkiveret fra originalen den 3. november 2012. Hentet 3. november 2009.
  17. ↑ Taylor, Chuck Chart-højdepunkter: voksenpop, rock, latinske sange og mere . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2. november 2009. Hentet 2. november 2009. Arkiveret fra originalen 6. januar 2016.
  18. ↑ Grein, Paul . Week End Jan. 17, 2010: 21 millioner Lady Gaga-fans kan ikke tage fejl , Yahoo!  (20. januar 2010). Arkiveret fra originalen den 24. januar 2010. Hentet 31. december 2009.
  19. ↑ Canadian Hot 100 . Billboard . acharts.us (20. juni 2009). Hentet 14. juni 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  20. ↑ Canadian Hot 100 . Billboard . acharts.us (27. juni 2009). Hentet 14. juni 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  21. ↑ 12 Canadian Hot 100 . Billboard . acharts.us (12. september 2009). Hentet 3. september 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  22. ↑ Australsk singlehitliste . ' Australian Recording Industry Association ' . acharts.us (8. juni 2009). Hentet 3. juni 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  23. ↑ 1 2 Australien Singles Top 50 . ' Australian Recording Industry Association ' . acharts.us (6. juni 2009). Hentet 5. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  24. ↑ 1 2 ARIA Charts - Akkrediteringer - 2009 Singler . ' Australian Recording Industry Association ' (31. december 2009). Hentet 22. august 2009. Arkiveret fra originalen 19. februar 2012.
  25. ↑ New Zealand Top 40 . ' Recording Industry Association of New Zealand ' . acharts.us (22. juni 2009). Hentet 30. juni 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  26. ↑ 12 New Zealand Top 40 . ' Recording Industry Association of New Zealand ' . acharts.us (17. august 2009). Hentet 10. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  27. ↑ 1 2 13. september 2009: New Zealand Gold Certification (link utilgængeligt) . ' Recording Industry Association of New Zealand ' . Hentet 22. september 2009. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2008. 
  28. ↑ 1 2 Paparazzi UK Singles Charts topposition . The Official Charts Company . chartstats.com. Hentet 21. april 2009. Arkiveret fra originalen 24. marts 2012.
  29. ↑ Irish Singles Chart . ' Irish Recorded Music Association ' . acharts.us (14. maj 2009). Hentet 14. maj 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  30. ↑ 12 irske singlekort . ' Irish Recorded Music Association ' . acharts.us (2. juni 2009). Hentet 3. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  31. ↑ Hollandsk Top 40 . ' MegaCharts Radio 538 ' . acharts.us (18. juli 2009). Dato for adgang: 23. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  32. ↑ 1 2 Hollandsk Top 40 . ' MegaCharts Radio 538 ' . acharts.us (8. august 2009). Hentet 10. august 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  33. ↑ 1 2 Lady Gaga - Paparazzi . Ultratop 50 . Hung Medien (27. august 2009). Hentet 11. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  34. ↑ Odell, Amy . Lady Gagas stylist afmystificerer det mest fantastiske job nogensinde , magasinet New York , New York Media LLC (9. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 24. juli 2012. Hentet 10. juni 2009.
  35. ↑ Vena, Jocelyn , Matt Elias. Lady Gaga 'Meget tilfreds' med ny musikvideo , ' MTV ' , MTV Networks  (11. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 2. april 2010. Hentet 12. maj 2009.
  36. ↑ 12 Patch , Nick . Lady Gaga annoncerede som performer ved MuchMusic Video Awards i juni , The Canadian Press , Canadian Press Association (26. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 19. marts 2012. Hentet 26. maj 2009.
  37. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kaufman, Gil . Lady Gaga er vred over, at den episke 'Paparazzi'-video er lækket , MTV , MTV Networks  (29. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 2. april 2010. Hentet 1. juni 2009.
  38. ↑ 1 2 3 Reporter, Daily Mail . Lady GaGa deler passioneret omfavnelse med trioen af ​​brødre i en dampende ny video , Daily Mail , Associated Newspapers  (30. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 8. marts 2016. Hentet 26. juli 2012.
  39. ↑ Kreps, Daniel. Lady Gagas sexede, filmiske "Paparazzi"-video rammer nettet  // Rolling Stone  : magazine  . - Jann Wenner , 2009. - 29. maj. — ISSN 0035-791X .
  40. ↑ 1 2 3 Semigran, Aly . Lady GaGas nye 'Paparazzi' video/minifilm: Vi har ingen ord , Entertainment Weekly , Time Inc.  (29. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 12. oktober 2013. Hentet 26. juli 2012.
  41. ↑ Pickard, Anna . Hvert minut er omhyggeligt skitseret. Hvert outfit behørigt noteret. Åh, og der er også en sang derinde et sted, The Guardian , Guardian News and Media  (4. juni 2009). Arkiveret fra originalen den 2. december 2011. Hentet 26. juli 2012.
  42. ↑ UK CD Single - Paparazzi . HMV . Hentet 6. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  43. ↑ 12 australsk udgivelsesdato . musicshop.com.au. Hentet 8. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  44. ↑ Lady Gaga - Paparazzi - UK iTunes CD Single . iTunes . Hentet 6. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  45. ↑ Lady Gaga - Paparazzi - canadisk iTunes Remix EP . iTunes . Hentet 1. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  46. ↑ Lady Gaga - Paparazzi - Australsk iTunes Remix EP . iTunes . Hentet 6. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  47. ↑ Lady Gaga - Paparazzi - Ireland iTunes Remix EP . iTunes. Hentet 6. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  48. ↑ Lady Gaga - Paparazzi - UK iTunes Remix EP . iTunes. Hentet 6. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  49. ↑ Lady Gaga - US iTunes Remix EP . iTunes . Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  50. ↑ US 'The Remixes' CD . Interscope Records . Hentet 10. november 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  51. ↑ Lady Gaga - Paparazzi Tysk iTunes Remix EP . iTunes . Hentet 21. september 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  52. ↑ Lady Gaga - Paparazzi French iTunes Remix EP . iTunes . Hentet 21. september 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  53. ↑ Lady Gaga - Paparazzi EU The Remixes CD-single . Hyangmusic.com . Dato for adgang: 25. maj 2010. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  54. ↑ Paparazzi (The Remixes Part Deux) - EP af Lady GaGa - Download Paparazzi (The Remixes Part Deux) - EP på iTunes . Hentet 12. marts 2010. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  55. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lady Gaga - Paparazzi - europæiske hitlister . Ultratop 50 . Hung Medien. Hentet 1. september 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  56. ↑ Brazil Hot 100 Airplay  (port.)  // Billboard  : magazine. - Brasilien: Nielsen Business Media, Inc., 2010. - 1. marts ( vol. 79 , nr. 2 ). — ISSN 977-217605400-2 .
  57. ↑ RADIO TOP100 Oficialní - Tjekkisk Airplay Chart . International Federation of the Phonographic Industry . IFPIcr.cz (5. november 2009). Hentet 19. august 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  58. ↑ Lady GaGa Album & Song Chart History - European Hot 100 . Billboard . Nielsen Business Media Inc. . Dato for adgang: 25. januar 2010. Arkiveret fra originalen 6. januar 2016.
  59. ↑ Reporter, SNEP . Mylène Farmer entre en tête , ' Syndicat National de l'Édition Phonographique ' , ChartsinFrance (15. december 2009). Arkiveret fra originalen den 8. marts 2016. Hentet 6. januar 2010.
  60. ↑ Reporter, M.C. Tokio Hotel katapultieren sich an die Spitze der Album-Charts , Media Control Charts  (13. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 16. oktober 2009. Hentet 14. oktober 2009.
  61. ↑ Radios Top 40 játszási liste - Ungarsk Airplay Chart . Mahasz (14. september 2009). Dato for adgang: 19. maj 2010. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  62. ↑ RADIO TOP100 Oficialna - Slovakisk Airplay Chart . International Federation of the Phonographic Industry . IFPIcr.cz (2. oktober 2009). Hentet 14. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  63. ↑ Billboard - Lady Gaga - Adult Contemporary . Billboard . Nielsen Business Media Inc. Hentet 17. februar 2011. Arkiveret fra originalen 3. august 2019.
  64. ↑ Taylor, Chuck . Højdepunkter på hitlisten: Pop, Country, Rocksange , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (22. september 2009). Arkiveret fra originalen den 6. januar 2016. Hentet 23. september 2009.
  65. ↑ Top 100 musikhits, Top 100 musikhitlister, Top 100 sange & The Hot 100 | Billboard.com . Hentet 26. juli 2011. Arkiveret fra originalen 3. august 2019.
  66. ↑ Guld/Platinum databank . International Federation of the Phonographic Industry Musicindustrie.de. Dato for adgang: 25. januar 2010. Arkiveret fra originalen 12. februar 2012.
  67. ↑ Schweiziske certificeringer - priser 2009 . " International Federation of the Phonographic Industry " . Hung Medien. Hentet 17. februar 2010. Arkiveret fra originalen 7. april 2012.
  68. ↑ BPI - søgbare datadata . Britisk fonografisk industri . Dato for adgang: 11. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. februar 2012.
  69. ↑ Søgbar database - RIAA - Lady Gaga . Recording Industry Association of America (7. januar 2010). Dato for adgang: 13. januar 2010. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012.
  70. ↑ ARIA-hitlister - slutningen af ​​året - Top 100 singler 2009 . Australian Recording Industry Association . Dato for adgang: 9. januar 2010. Arkiveret fra originalen 16. april 2012.
  71. ↑ Charts Årsafslutning: Canadian Hot 100 (link utilgængeligt) . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (31. december 2009). Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 26. december 2009. 
  72. ↑ Single Jahreschart 2009 . ' Mediekontroldiagrammer ' . MTV.de (31. december 2009). Hentet 23. december 2009. Arkiveret fra originalen 16. april 2012.
  73. ↑ Radio 1 for at afsløre bedst sælgende singler og , ' BBC ' , BBC Online  (31. december 2009). Arkiveret fra originalen den 5. november 2015. Hentet 12. januar 2010.
  74. ↑ Charts Årsafslutning: The Billboard Hot 100 (link utilgængeligt) . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (31. december 2009). Dato for adgang: 12. januar 2010. Arkiveret fra originalen 14. december 2009. 
  75. ↑ Nytårs Top 100. Hot News_ Top 100 bedste sange i 2009 . Arkiveret fra originalen den 19. marts 2012.
  76. ↑ Delta Goodrems talenter topper hitlisterne , ' Australian Recording Industry Association ' , The Daily Telegraph  (7. januar 2010). Arkiveret fra originalen den 9. januar 2010. Hentet 12. januar 2010.
  77. ↑ Delta Goodrems talenter topper hitlisterne , BBC Online  (2. januar 2011). Arkiveret fra originalen den 9. oktober 2012. Hentet 3. januar 2011.
  78. ↑ 12 Sexton , Paul . Green Day stiger til European Chart Summit , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (28. maj 2009). Arkiveret fra originalen den 19. november 2009. Hentet 29. maj 2009.
  79. ↑ Nova single (utilgængelig link- historie ) . ' Radio Web Italia' . Hentet: 20. juli 2009.   (utilgængeligt link)
  80. ↑ Tilgængelig til Airplay . ' FMQB ' . Hentet 5. august 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
  81. ↑ Tysk cd-single (downlink) . Bravado.de (11. september 2009). Hentet 24. februar 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012. 
  82. ↑ Fransk cd-single . Musique.fnac.com (7. december 2009). Dato for adgang: 24. februar 2010. Arkiveret fra originalen 22. april 2012.
 MTV Video Music Award for bedste visuelle effekter