Hikotei Jidai

Hikotei Jidai
Japansk 飛行艇時代
Historie
Forlægger Model grafik
Format magasin
Udgivelsesdatoer marts-maj 1989
Antal udgivelser en
Skabere
Forfatter Hayao Miyazaki

Hikōtei Jidai (飛行 艇時代 , Hiko:tei jidai , lit. "Age of Flying Boats")  er en femten sider lang akvarelmanga af Hayao Miyazaki , som hans animationsfilm Porco Rosso er baseret på .

Mangaen blev udgivet i tre dele i Model Graphix , et månedligt magasin, som en del af Hayao Miyazakis Zassou Note-serie. Som andre mangaer i denne serie viser The Age of the Flying Boats en forkærlighed for gamle fly. Plottet er fyldt med fly fra 1920'erne (stærkt modificeret af Miyazaki) og deres tekniske detaljer, samt karaktererne (venlige og dumme), der elsker dem.

Mangaen blev udgivet i USA i 1992 af Dainippon Kaiga ( ISBN 4-499-20595-6 ). Dette er en bog på omkring 60 sider, inklusiv The Age of the Flying Boats (15 sider i alt), adskillige flyvignetter, harpiksflymodeller, fotografier af nogle af de faktiske vandflyvere med i filmen og adskillige interviews med Miyazaki vedr . flymodelsæt..

Forskelle fra Porco Rosso

Sammenlignet med anime-versionen er mangaen mærkbart venligere. Porcos fortid siges kun at være " en pensioneret italiensk luftvåbenpilot ", selvom fremkomsten af ​​fascisme og anti-fascistisk stemning nævnes. Gina dukker slet ikke op, og Porco er meget mere ubekymret. Imidlertid er hovedhistorien og atmosfæren overført til anime.

Til luftkampen mellem Porco og Donald Chuck (Donald Curtiss i anime) skrev Miyazaki :

"Hvis det var animation, kunne jeg formidle storheden af ​​denne kamp ikke for livet, men for døden. Men det her er en tegneserie. Jeg har intet andet valg end at stole på jeres fantasi, søde læsere."

På det tidspunkt var Porco Rosso-animen endnu ikke blevet annonceret.

Mamma Ayuto ( italiensk:  "Mama, hjælp!" ), som Porco redder i første del af mangaen, bliver navnet på en vandflyver-piratbande i animen.

Historie

1920'erne, himmel over Adriaterhavet . Luftpirater på vandfly pløjer havene og himlen, angriber skibe, røver dem og kidnapper kvinder. De bekæmpes af dusørjægere , hvoraf den bedste er Porco Rosso, der fører et rødt vandfly. Porco Rosso er en flot fyr, og kvinder elsker ham. Han har dog et træk - han er et svin.

Del et

Porco Rosso redder en pige, Mamma Ayuto, fra en bande luftpirater.

Del to

Porco bliver skudt ned af amerikanske Donald Chuck. Piloten tager sit fly til Milanos Piccolo, SPA, til reparation. Fio, en 17-årig pige, ombygger og forbedrer det.

Tredje del

Porco og Chuck har en episk luftkamp om Fio og italiensk stolthed.

Legacy

The Age of the Flying Boats var grundlaget for Miyazakis animefilm Porco Rosso fra 1993. Derudover var The Walt Disney Companys tv - serie Curve Miracles også inspireret af Hikōtei Jidai [1] .

Noter

  1. ↑ TaleSpin og Porco Rosso . Animationsource.org. Hentet: 3. juni 2010.