Akage no Anne

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. juli 2020; checks kræver 23 redigeringer .
Akage no Anne
赤毛のアン
(Sekai Meisaku Gekijou Kanketsu Ban: Akage no Anne)
Genre / emneeventyr , drama , hverdag
Anime -serie
Producent Isao Takahata
Manuskriptforfatter Hayao Miyazaki
Komponist Akira Miyoshi
Studie Nippon animation
TV netværk Fuji TV , Animax
Premiere 7. januar 1979 - 30. december 1979
Serie halvtreds

Akage no Anne (赤毛のアンAkage no An , lit. Rødhåret Anne, også Rødhåret Anne , Anne af Grønne Gavler )  er en anime baseret på romanen Anne af Grønne Gavler . Det er en del af World Masterpiece Theatre -serien af ​​Nippon Animation . Animefilmen blev sendt på Fuji TV fra 7. januar 1979 til 30. december 1979 og består af halvtreds afsnit [1] .

Akage no Anne er blevet eftersynkroniseret til mange sprog, herunder italiensk ( Anna dai capelli rossi ), fransk ( Anne la maison aux pignons verts ), spansk ( Ana de las Tejas Verdes ), portugisisk ( Ana dos Cabelos Ruivos ), tysk ( Anne mit den roten Haaren ). Ligesom den originale kilde (romanen) er anime stadig meget populær i Japan. I 2009 blev hans prequel , filmet i samme studie, Konnichiwa Anne: Before Green Gables [2] udgivet .

Plot

Anna Shirley er en pige, der voksede op på et børnehjem. Hun ender ved et uheld hos Miss Marilla Cuthbert og Mr. Matthew Cuthbert, som oprindeligt ønskede at adoptere drengen. Efter at Marilla finder ud af Annas triste fortid, bliver hun gradvist et uundværligt medlem af Cuthbert-familien.

Tegn

Anna Shirley _ _ _ Indtalt af : Eiko Hisamura Hovedperson. Hun blev født i Nova Scotia , i byen Bolingbroke. Da hun kun var tre måneder gammel, døde hendes forældre af tyfus , så hun endte på et børnehjem, hvorfra hun blev ført til Prince Edward Island og Green Gables. Hun har en god fantasi, som ofte hjælper hende med at overleve modgang. Vil gerne hedde Cordelia Fitzgerald, men er tilfreds med sit rigtige navn. Navnet Anna fik hende af sin far til ære for den engelske dronning Anne Stuart . Marilla Cuthbert (マ リラ・カスバート) Indtalt af: Fumie Kitahara Søster Matthew. I modsætning til sin bror, forretningsmæssig og streng. Velbevandret i huslige pligter og madlavning. Hun ville tage en dreng fra et børnehjem for at hjælpe sin bror, men ved en fejl tog hun imod Anna og besluttede at forlade hende. På trods af sin hårde karakter blev hun meget forelsket i Anna. Lider af dårligt syn og migræne . Matthew Cuthbert _ _ _ Indtalt af : Ryuuji Saikachi Marillas bror. Lukket, men venlig. Kan ikke lide kvinder undtagen hans søster og fru Rachel Lind. Han har et svagt hjerte. Da han mødte Anna, blev han straks knyttet til hende og ville efterlade hende ved Green Gables. Diana Barry (ダ イアナ・バリー) Indtalt af: Gara Takashima Annas bedste veninde. Elsker at læse. Gilbert Blythe _ _ _ Indtalt af: Kazuhiko Inoue Annas klassekammerat. Han drillede Anna med en "gulerod" for hendes røde hår, hvilket i høj grad stødte hende. Populær i skolen, god elev. Konkurrerer med Anna i studier.

Oprettelse af serien

Animen blev instrueret af Isao Takahata . Han besluttede, at denne version var meget tro mod kildematerialet, selvom to af hans tidligere værker (" Heidi, en pige fra Alperne " og " Tre tusinde ri på jagt efter en mor ") blev tilpasset og ændret [1] .

Hayao Miyazaki skabte de iscenesatte scener og layout. Han har tidligere arbejdet på 3.000 Ri i Search of a Mother, selvom han forlod produktionen og Nippon Animation efter de første 15 afsnit. Miyazaki bemærkede en forskel i Takahatas animationsfilosofi; på det tidspunkt holdt Takahata sig til kontrolleret, realistisk skuespil svarende til hans tidligere arbejde. Efter at have arbejdet på denne serie planlagde Miyazaki ikke at fortsætte sit samarbejde med Takahata. På dette stadium af sin karriere havde han endnu ikke tænkt på at skabe sit eget uafhængige studie [1] .

Yoshifumi Kondō (近藤喜文) blev valgt som karakter- og animationsinstruktør fremfor Yōichi Kotabe (小田 部羊一) , som afsluttede sit samarbejde med Takahata efter tidligere arbejde. Derefter fortsatte Kondo med at arbejde med Takahata på Grave of the Fireflies og Just Yesterday . Anna blev udtalt af Eiko Hisamura , som ville blive en fast bestanddel af World Masterpiece Theatre-animeen, og fortsatte med at spille Lavinia i " Prinsesse Sarah " og Jo March i " Lille kvinder " (hvoraf sidstnævnte også omfattede Kondos karakterdesign).

I 1989 blev de første seks afsnit redigeret af Takahata til en 100-minutters spillefilm, som først udkom den 17. juli 2010, da den blev vist på Ghibli Museum under titlen: Anne of Green Gables: Road to Green Gables ( Japansk: 赤毛のAkage no An: Green Gables e no Michi , Rødhårede Anne: Road to Green Gables) [3] . Både filmen og hele den originale serie er tilgængelige på Blu-ray.

Liste over episoder

Ingen.NavnProducentskrevet afpremieredato
en.  " Matthew Cuthberts overraskelse
" Mashuu Kasubaato odoroku 		Isao TakahataIsao Takahata
Shigeki Chiba		7. januar 1979
Anna Shirley ankommer til en landlig togstation på Prince Edward Island. Der møder hun Matthew Cuthbert, som er kommet efter hende. Han er forvirret og ved ikke, hvad han skal gøre. Modvilligt beslutter han sig for at tage hende med til Green Gables, en gård han ejer sammen med sin søster Marilla i landsbyen Avonlea. 
2.  Marilla Cuthberts overraskelse Marira Kasubaato odoroku _
_ 		Isao TakahataIsao Takahata
Shigeki Chiba		14. januar 1979
Efter at have passeret en smuk sø, ankommer vognen til Green Gables. 
3. "Green  Gables Morning
" Guriin Geiburuzu no Asa 		Isao TakahataIsao Takahata
Aiko Isomura		21. januar 1979
Naturen uden for vinduet, kirsebærblomster, mælkebøtter, en løbende kanin giver Anna en følelse af lykke. 
fire. Annas  historie An Oitachi wo kataru _
_ 		Isao TakahataIsao Takahata28. januar 1979
Marilla og Anna går til fru Spencer. Mens de kører, fortæller Anna Marilla den tragiske historie om hendes liv. 
5. "Marilla træffer en beslutning" 
" Marira Kesshinsuru (マ リラ・決心する) "		Isao TakahataSeijo Koyama4. februar 1979
Da hun lærer om sin fejl, bliver fru Spencer overrasket, og så dukker en ældre kvinde op, som vil tage Anna til hende. 
6. Anna  af Green Gables Guriin
Geiburuzu no An 		Isao TakahataIsao Takahata
Aiko Isomura		11. februar 1979
Anna finder ud af, at hun kan bo på Green Gables. 
7. "  Mrs. Rachel Lind er frygtelig forarget
" 		Isao TakahataSeijo Koyama18. februar 1979
Anna bliver vred, da hun hører fra fru Lind, at hendes hår er rødt som gulerødder. Anna må lære at undskylde sine handlinger, selvom fru Lind tog fejl. 
otte.  Anna går i søndagsskole
An Nichiyou Gakkou e Iku _		Isao TakahataIsao Takahata
Seijo Koyama		25. februar 1979
På søndag går Anna i kirke . Anna er skuffet over, at hendes nye søndagstøj er så enkelt, så på vej i kirke pynter hun sin hat med vilde blomster. 
9.  " Højtidelig ed "
" Ogosokana Chikai _ 		Isao TakahataSeijo Koyama4. marts 1979
Anna har en soulmate. 
ti. "Anna leger med sin soulmate" 
" An Kokoro no Tomoto Asobu (ア ン・心の友と遊ぶ) "		Isao TakahataIsao Takahata
Seijo Koyama		11. marts 1979
I skovens stilhed og på blomsterengene tilbringer Anna og Diana hele dagen sammen. 
elleve. "  Marilla mister sin ametystbroche
" _ _ 		Isao TakahataSeijo Koyama18. marts 1979
Marilla tror, ​​Anna har mistet sin yndlings ametystbroche . 
12.  " Annas bekendelse " _ _ _
_ 		Isao TakahataIsao Takahata
Seijo Koyama		25. marts 1979
Anna beslutter sig for at indrømme, at hun har mistet brochen, men så opdager Marilla, at hun selv har mistet den, og pigen er ikke skyld i noget. 
13.  Anna går i skole
An Gakkou e iku (ア ン・学校へ行く)		Isao TakahataIsao Takahata
Seijo Koyama		1. april 1979
Anna er meget begejstret. Skoletimer begynder for hende og Diana. 
fjorten. "Classroom Storm" 
" Kyoushitsu Soudou ( japansk: 教室騒動) "		Isao TakahataKaijo Kamiyama8. april 1979
Gilbert Blythe vender tilbage til skolen, en sød, drilsk dreng, der er populær. Men han går for vidt, da han i spøg kalder Anna for en "gulerod", og hun smadrer sin tavle på hans hoved som svar. Efter at Mr. Phillips tvinger dem til at sidde sammen, dropper Anna ud af skolen. 
femten. "Efteråret kommer" 
" Aki no Otozure ( japansk: 秋の訪れ) "		Isao TakahataSeijo Koyama15. april 1979
Det er en uge siden, Anna stoppede med at gå i skole. Anna møder sit første efterår på Green Gables. Marilla lærer Anna, hvordan man laver en tærte. Anna løber igen ind i Gilbert Blythe. 
16. "Diana inviterede til teselskab  " "
Daiana wo ocha ni maneku 		Isao TakahataTakekuni Takano22. april 1979
Anna og Diana holder teselskab, men Diana begynder at opføre sig underligt efter at have drukket flere glas "hindbærsirup". På grund af Annas skyld drikker Diana tre glas ribsvin . 
17.  Anna går tilbage til skolen
An Gakkou e modoru 		Isao TakahataIsao Takahata
Seijo Koyama		6. maj 1979
Efter at have fået forbud mod at lege med Anna, beslutter Diana sig for at vende tilbage til skolen. 
atten. "  Anna redder Minnie May
" _ _ 		Isao TakahataIsao Takahata
Seijo Koyama		13. maj 1979
På en sneklædt vinternat bliver lille Minnie May alvorligt syg, og Diana løber til Annas hus for at få hjælp. Kun hun ved, hvad hun skal gøre. 
19. "Dianas fødselsdag" 
" Daiana no Tanjoubi (ダ イアナの誕生日) "		Isao TakahataTakekuni Takano20. maj 1979
Diana inviterer Anna til en debatterende klubkoncert og overnatter derefter hjemme hos hende. Efter hjemkomsten til Diana går det ikke som planlagt, da pigerne bliver for larmende under overnatningen. 
tyve.  " It 's Spring Again "
Futatabi Haru ga kite 		Isao TakahataIsao Takahata
Takekuni Takano		27. maj 1979
Når foråret kommer, husker Anna sine første dage på Green Gables. Hun nyder forårsstemningen og overtager husarbejdet, når Marilla har hovedpine. 
21. "Den nye præsts hustru" 
" Atarashii Bokushi Fusai (新 しい牧師夫妻) "		Isao TakahataShigeki Chiba3. juni 1979
Mr. Phillips forlader skolen. En ny præst ankommer til distriktet med en ung kone. 
22. "Forkert ingrediens" 
" Kouryou chigai (香料 ちがい) "		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		Shigeki Chiba10. juni 1979
Anna forbereder sig flittigt på Allen-parrets ankomst til Green Gables. Hun bliver forkølet, mister smagssansen og bruger fejlagtigt den forkerte ingrediens i fru Allens kage. 
23. "  Anna inviterede til teselskab
" _ _ 		Isao TakahataIsao Takahata
Shigeki Chiba		17. juni 1979
Anna bliver sendt på posthuset med et ærinde, og hun vender tilbage med et brev. Anna er inviteret på te med den nye præst og hans kone. 
24.  " A Matter of Honor "
" Menboku wo kaketa Daijiken 		Isao TakahataShigeki Chiba24. juni 1979
" Ønskespillet " vinder popularitet blandt pigerne fra Avonlea. For at beskytte sin stolthed ved at tage imod Josie Pies udfordring, tager Anna på sig en ekstremt farlig udfordring: at gå på højderyggen af ​​Barrys tagterrasse. 
25.  " Brev til Diana"
Daiana e no Tegami (ダ イアナへの手紙)		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		Isao Takahata
Takekuni Takano		1. juli 1979
Dianes daglige besøg hos Anna, der er hjemme med en forstuvet ankel , får en brat ende. Hun husker de gamle dage og indser, at hun ikke var så god en ven, som hun burde have været. 
26.  " Forbereder til koncerten "
" Konsato no Keikaku 		Isao TakahataIsao Takahata
Shigeki Chiba		8. juli 1979
En dag, da efteråret nærmede sig enden, hørte Anna fra Miss Stacey en vidunderlig plan for at holde jul. 
27.  " Matthew and Lantern Sleeves " "
Mashuu til fukuranda Neko 		Isao TakahataIsao Takahata
Takekuni Takano		15. juli 1979
Da Matthew så Anna øve sig, kom en tanke op i hans hoved. Og i modsætning til Marilla ser han ikke noget problem i, at Anna har en smuk kjole med hævede ærmer, ligesom andre piger. Han har tænkt sig at købe en til hende til jul, men hans velmenende plan går galt, fordi butiksmedarbejderen er en kvinde. 
28. "  Julekoncert
" Kurisumasu no Konsaato _ _		Isao TakahataIsao Takahata
Takekuni Takano		22. juli 1979
Anna modtager Matthews gave. Koncertdagen kommer. 
29.  " Etablering af en litteraturklub
" An Monogatari - Kurabu wo tsukuru 		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		29. juli 1979
Efter koncerten vender livet i Avonlea tilbage til det normale. Anna og Diana kommer på en ny idé. 
tredive. "Åndens forfængelighed og angst" 
" Kyoei til Shintsuu ( Jap. 虚栄と心痛) "		Isao TakahataIsao Takahata
Takekuni Takano		5. august 1979
En rejsende sælger sælger Anna hårfarve, hvorefter hun helt taber modet. 
31. " 
Den uheldige liljejomfru " _ _ _ 		Isao TakahataIsao Takahata
Yoshihisa Araki		12. august 1979
En god sommerdag leger Anna og hendes venner ved dammen og iscenesætter en kendt historie. 
32.  En epoke i Annas liv
Shoogai no Ichidaiji 		Isao TakahataIsao Takahata
Shigeki Chiba		19. august 1979
Anna og Diana er inviteret til Charlottetown af tante Josephine. Anna indser, at selvom byliv og fashionable ting fra tid til anden er meget sjovt, foretrækker hun livet på landet frem for alt dette. 
33. "Prep Class Invitation" 
" Kuiin-Gumi no Yobikake (ク ィーン組の呼びかけ) "		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		Isao Takahata
Shigeki Chiba		26. august 1979
Efter råd fra Miss Stacey beslutter Anna sig for at gå ind på Royal Teachers' Seminary . Med Matthews og Marillas godkendelse skynder Anna sig ind i fremtiden, hvor hun drømmer om at blive lærer. 
34.  " Diana og forberedelsesklasse" "
Daiana til Kuiin- Gumi no Nakama 		Isao TakahataIsao Takahata
Shigeki Chiba		9. september 1979
Forberedende klasser begynder, men Diana går ikke til dem, hvilket bliver et stort chok for Anna. Anna finder ud af, hvad Diana vil lave i fremtiden. Efter at have talt med Marilla forstår Anna vigtigheden af ​​at lytte til andres meninger og er enig i Dianas beslutning, da de aflægger løftet igen. I skolen i en ekstra lektion føler Anna sig forladt, da en kraftig snestorm rammer skolen. 
35.  " Venter på sommerferie "
" Natsuyasumi mae no Omowaku 		Isao TakahataIsao Takahata
Yoshihisa Araki		16. september 1979
Marilla er bekymret for, at Anna er for udmattende med sine studier, men med sommerens komme er Annas entusiasme tørret ud. I ferien beslutter hun sig for at hygge sig, da hun er træt af at studere. Grunden til, at Matthew og Marilla ønskede at adoptere drengen, er afsløret. 
36.  " The Fate of the Literature Club
" Monogatari - Kurabu no Yukue 		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		Isao Takahata
Takekuni Takano		23. september 1979
Når eksamenerne nærmer sig, vokser rækkerne i den litterære klub mærkbart. Anna bemærker, hvordan tingene er begyndt at ændre sig, efterhånden som hun bliver ældre; fra litteraturklubben til Marillas briller. 
37.  " Femten år forår "
" 15sai no Haru 		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		Kyojo Kusuba
Takekuni Takano		30. september 1979
Og foråret er kommet til Green Gables igen. Når hun ser Anna vokse op, føler Marilla en følelse af ensomhed. 
38. "  Mit nummer er tretten
" _ _ 		Isao TakahataKyojo Kusuba
Shigeki Chiba		7. oktober 1979
Frøken Stacey er ved at afslutte sin sidste klasse, og Anna og de andre børn er ved at tage deres seminaroptagelsesprøver. 
39. "Resultater" 
" Goukakuhappyou ( japansk: 合格発表) "		Isao TakahataIsao Takahata
Shigeki Chiba		14. oktober 1979
To uger er gået meget hurtigt, men selv efter tre uger er der stadig ingen eksamensresultater. 
40. "  Hotelkoncert
" Hoteru no Konsato _ _		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		Isao Takahata
Yoshihisa Araki		21. oktober 1979
Anna er inviteret til at optræde ved en koncert for at hjælpe med at skaffe penge til et hospital i Charlottetown. 
41. "  Afgang til Royal Seminary
" _ _ 		Isao Takahata
Kyojo Kusuba		Isao Takahata
Yoshihisa Araki		28. oktober 1979
Anna forlader Green Gables med gode minder og begynder et nyt kapitel i sit liv. 
42.  " The Life of a Seminarian "
" Atarashii Gakuenseikatsu 		Isao Takahata
Kenichi Baba		Isao Takahata
Yoshihisa Araki		4. november 1979
Anna er ked af sin adskillelse fra Marilla og Matthew og får besøg af Jane, Josie og Ruby. De nævner stipendier på universitetet. Denne idé er med til at genoplive Annas ambitioner, og hun er ved at få et stipendium og en bachelorgrad i litteratur. 
43. "Weekend hjemme" 
" Shuumatsu no Kyuuka (週末の 休暇) "		Isao Takahata
Shigeo Koshi		Isao Takahata
Seijiryo Kyoyama		11. november 1979
Anna kommer hjem en gang om ugen. For Matthew og Marilla er disse dage fulde af glæde. Ann er tøvende med at fortælle Marilla og Matthew om hendes planer for videre uddannelse. 
44. "  Vinter i seminaret
" _ _ _ 		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		Isao Takahata
Seijiryo Kyoyama		18. november 1979
Eksamenstiden er kommet, Anna vil blive i Charlottetown for at forberede sig godt på dem, og så lærer hun om Matthews hjertesygdom. 
45. "Fame and Dreams" 
" Eikou to Yume ( Jap. 栄光と夢) "		Isao Takahata
Kyojo Kusuba		Shigeki Chiba
Nanako Shiraishi		25. november 1979
De svære eksamener er bag os, og nu skal navnene på de studerende, der skal modtage guldmedaljen og Avery-legatet offentliggøres. Herefter tager Anna hjem til Marilla og Matthew, hvor Diana allerede venter på hende. Hun fortæller Anna, at Gilbert ikke vil gå på universitetet lige efter seminaret, men i stedet vil gå på arbejde som lærer for at spare penge til sine studier. 
46. "Love Matthew" 
" Mashuu no Ai (マ シュウの愛) "		Isao Takahata
Kenichi Baba		Shigeki Chiba
Nanako Shiraishi		2. december 1979
Anna bemærker, hvor gamle Matthew og Marilla er, og så bringer fru Lind nyheder, der gør hende endnu mere bekymret. Anna er mellem sten og hård og tænker på sin fremtid: Skal hun blive på Green Gables og hjælpe Matthew med Marilla, eller skal hun fortsætte sin uddannelse. Matthews tilstand bekymrer især Anna, og hun ville ønske, at hun var blevet født som en dreng for at hjælpe ham. Matthew forsikrer imidlertid Anna om, at selv et dusin drenge ikke kan matche hende, og kalder hende for første gang sin datter. 
47.  " A Reaper Called Death "
Shi til yobareru Kariirebito 		Isao Takahata
Shigeo Koshi		Shigeki Chiba
Yoshihisa Araki		2. december 1979
Den pludselige nyhed om Abbys bankkrak er et stort chok for Matthews allerede skrøbelige hjerte, og det dræber ham øjeblikkeligt. Befolkningen i Avonlea samles for at sige farvel til Matthew. Anna og Marilla, som holdt mest af ham, søger trøst hos hinanden, da ingen andre elskede Matthew så dybt, som de gjorde. Grædende sammen fortæller Marilla Anna, hvor glad hun har været, siden hun kom til Green Gables, og hvor uudholdeligt det ville være, hvis hun skulle igennem dette alene. 
48.  " Matthews farvel
" Mashuu Wagaya wo saru 		Isao Takahata
Kazuyoshi Yokota		Shigeki Chiba
Yoshihisa Araki		16. december 1979
Efter begravelsen planter Anna Matthews yndlingsblomster ved siden af ​​hans gravsten. Mens livet går videre, føler Anna sig skyldig i, at hun stadig kan have det sjovt og grine på trods af Matthews død; det holder hende tilbage, men hun lærer at acceptere det. 
49. "Turn in the Road" 
" Magarikado ( japansk: 曲り角) "		Isao Takahata
Kyojo Kusuba		Shigeki Chiba
Yoshihisa Araki		16. december 1979
Marilla besøger en optometrist og lærer om et problem med hendes øjne, som nu bliver nødt til at ændre sin livsstil fuldstændigt. Da Marilla nævner sin hensigt om at sælge Green Gables, fordi hun ikke længere kan forsørge dem og ikke kan bo alene, benytter Anna lejligheden til at fortælle Marilla, at hun ikke har tænkt sig at gå på universitetet, men i stedet vil undervise på en af ​​de lokale skoler for at blive så tæt på Marilla som muligt. 
halvtreds. "Gud er på himlen, vores verden er i orden"  "
Kami wa Ten ni imashi, Subete Yo wa Koto mo nashi 		Isao Takahata
Kenichi Baba		Shigeki Chiba
Yoshihisa Araki		30. december 1979
Anna er ved at tilpasse sig sit nye liv. Hun hjælper Marilla meget. Fru Lind fortæller Anna, at Gilbert har opgivet at undervise på Avonlea (anbefaler Anna til hendes stilling) til fordel for en anden skole. Anna møder Gilbert på vej hjem og efter at have snakket bliver de endelig venner. I breve til Stella og Miss Stacey skriver Anna: "Uanset hvor smal min vej er, kan jeg stadig finde blomstrende blomster." 

Noter

  1. ↑ 1 2 3 河出書房新社編集部 (2005). 世界名作劇場「赤毛のアン」メモリアル・アルバム. 河出書房新社. ISBN 978-4309204512
  2. ↑ ( PDF ) Bandai Visual Pressemeddelelse (japansk) . Bandai Visual (20. august 2008). Hentet 15. januar 2010. Arkiveret fra originalen 15. april 2012.   
  3. ↑ Anne of Green Gables opsamlingsfilm åbner i juli . Anime News Network (3. maj 2010). Hentet 10. juni 2017. Arkiveret fra originalen 3. juli 2017.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 Værker af Isao Takahata
Animerede
film
Serie
se også