Porco Rosso

Porco Rosso
紅の豚
(Kurenai no buta)
Genre / emnemagisk realisme
Animeret film
Producent Hayao Miyazaki
Manuskriptforfatter Hayao Miyazaki
Komponist Jo Hisaishi
Studie Studio Ghibli
Licenstager RUSCICO
Premiere 18. juli 1992
Varighed 94 min.

"Porco Rosso" ( Jap. 紅 の 豚 Kurenai no buta , "Crimson pig", internationalt navn fra italienske  Porco Rosso  - "rød gris")  - anime fra 1992 . Instrueret af Hayao Miyazaki .

Plot

Handlingen foregår mellem Første og Anden Verdenskrig [1] et sted i Adriaterhavet . Hovedpersonen, piloten Marco Pagott [2] , er deltager i Første Verdenskrig. Efter eksamen blev Marco desillusioneret over mennesker og livet i en sådan grad, at han pådrog sig en forbandelse: han blev delvist til en gris. Siden begyndte hans ansigt at ligne en grisetryn, men alt andet har han tilbage fra en mand.

Efter at nazisterne kom til magten i Italien , begyndte piloten at kalde sig Porco Rosso, det vil sige "Scarlet Pig", hvilket afspejlede både hans udseende og hans røde fly. Porco begyndte at arbejde for staten og neutraliserede luftpirater, der røvede fredelige skibe. Men han sluttede sig ikke til den fascistiske luftfart og arbejdede alene. På trods af sit udseende beholdt Porco sit hjerte og sin samvittighed og udtalte: "Det er bedre at være et svin end en fascist." Han opretholder et venskab med den berømte sangerinde Gina, som har kendt ham siden sin ungdom og i begyndelsen af ​​historien har begravet tre pilotægtemænd. Gina bor på en lille ø i sit rige hus med en restaurant, hvor hun optræder. Dette sted er respekteret selv af pirater, og de røver langt fra holmen. Intet forhindrer dem i at besøge restauranten på lige fod med almindelige borgere. Ude af stand til at besejre Porco, bliver en ung amerikaner ved navn Curtiss hyret af en piratbande for at bekæmpe Porco og få ham af vejen. Midt i kampen svigter Porcos motor, og Curtiss skyder ham ned i den tro, at fjenden er død. Porco overlever, men hans fly er stærkt beskadiget. Til reparationer henvender Porco sig til en flymekaniker, han kender, for at få hjælp. Her møder han mekanikerens barnebarn, unge Fio. Fio, som det viser sig, har arvet sin bedstefars talent og melder sig derfor entusiastisk frivilligt til at reparere flyet. Porco ønsker ikke at købe et nyt fly og bliver for knyttet til det gamle.

Da Porco går ind i et filmshow, fortæller hans tidligere luftfartskammerat, som er venlig mod Porco, af venskab ham, at sikkerhedsstyrkerne ønsker at tvangslevere ham tilbage til nazisternes rækker. Derfor lykkes det Porco at flygte på et ufærdigt fly sammen med Fio, der vil bringe sagen til ophør. Da han ankommer til sin hemmelige base, møder han piraterne, der fangede den sammen med Curtiss, men efter forslag fra pigen bliver de enige om at have en fair kamp. I debattens hede foreslår Fio, at Curtiss, der blev forelsket i hende ved første blik, går med til ægteskab, hvis amerikaneren vinder, og hvis Porco vinder, vil piraterne betale for hans reparationer. Fio og Porco overnatter her, i shelteret, og Fio foreslår, at piloten kan blive fortryllet med et kys, som man siger i eventyr. Porco griner af det og tror ikke på det. Næste dag vinder ingen i luften, og Porco og Curtiss engagerer sig i hånd-til-hånd kamp. Udmattede falder begge af deres fødder, men i det øjeblik dukker Gina op, og Porco, som bemærker hende, rejser sig. Som et resultat betaler piraterne ham de lovede penge og forlader dette sted på samme tid som Gina, som advarer alle om den forestående ankomst af regeringsorganer. Hun tager Fio med sig, men det lykkes hende at kysse Porco farvel. Dette virker tilsyneladende virkelig, og forbandelsen ophæves (Porcos ansigt er ikke vist, men Curtiss, som blev ved siden af ​​ham, ser på ham og er forbløffet over noget). Efterfølgende antydes Gina til at gifte sig med Porco, Fio arver sin bedstefars firma og bliver Ginas nære ven, og Curtiss starter sin skuespillerkarriere og skriver ofte til Fio, der "savner den sommer ved Adriaterhavet".

Priser

I 1993 vandt filmen to Mainichi - priser for bedste animerede film (Hayao Miyazaki) og bedste musik (Jo Hisaishi).

Filmen modtog også 9 priser og 5 nomineringer, herunder to priser fra det japanske filmakademi (inklusive årets bedste film) og Saturn Award fra American Academy of Science Fiction. Han vandt også i nomineringen "Bedste animerede film" på Annecy International Animated Film Festival .

Frigiv

I Japan, siden 1992, er anime blevet udgivet på mærket japansk VHS af Hitachi, Adachi, Nagasaki, Maxell og andre; samt mærket japansk LaserDisc med Surround-lyd. Udgivet i Korea på VHS med koreansk dub. En engelsksproget version af anime blev udgivet i USA og Canada på VHS og LaserDisc med Dolby Surround-lyd. Animen blev distribueret i NTSC. I Kina, Thailand , i en række asiatiske lande (primært) og andre lande blev det også distribueret med dubbing og undertekster på forskellige sprog og i PAL-systemet (i Europa blev det desuden censureret og reduceret).

I 2013 blev filmen udgivet på Blu-ray [3] af Studio Ghibli i 1.85:1 med DTS-HD Master Audio 2.0 [4] .

I 2008 fik Porco Rosso licens i Rusland [5] [6] . Showet blev udført på tv-kanalen " 2x2 " [7] . Den 6. februar 2020 blev filmen genudgivet i russiske biografer [8] . Også i 2019 blev udsendelsesrettighederne erhvervet af HBO Max [9] og i 2020 af Netflix [10] .

Fortsættes

En efterfølger med arbejdstitlen Porco Rosso: The Last Sortie ("Porco Rosso: The Last Flight") var planlagt af Hayao Miyazaki til udgivelse siden 2010, som han sagde i et interview med det japanske magasin Cut : "Hvis de næste to film er succesrige, og Suzuki-san tillader mig at gøre det og siger: "Der er ikke noget at gøre, det er en gammel mands hobby", jeg er glad " [11] [12] . Instruktøren kunne være Hiromasa Yonebayashi [13] .

Ifølge plottet fandt begivenhederne sted under den spanske borgerkrig , hvor hovedpersonen i den italienske ekspeditionsstyrke fløj Savoia-Marchetti SM.79 Sparviero- flyet [14] [15] [16] [17] . Det vides ikke, om han deltog i bombningen af ​​Guernica . Men under alle omstændigheder er dette i strid med hans ord, udtalt i den første film: "Jeg vil hellere være et svin end en fascist."

I 2013 udkom " The Wind Rises ". Yderligere suspenderede Studio Ghibli arbejdet med spillefilm. Miyazaki gik først, og tog derefter en pause. Anden del af Porco Rosso er blevet aflyst.

Anmeldelser og kritik

Metacritic gav den en score på 83 ud af 100 baseret på 11 anmeldelser [18] . Den har en bedømmelse på 95 % på Rotten Tomatoes baseret på 21 anmeldelser [19] . Animen er inkluderet på listen over de 95 bedste film lavet af japanske instruktører i perioden 1925-2019, ifølge BFI [20] . Placeret som nr. 43 på listen over Top 100 Anime-film ifølge magasinet Paste [21] . Placeret som nummer 68 blandt de 100 bedste animationsfilm af Time Out magazine [22] .

AnimeGuide-magasinet kaldte filmen unik: før Porco Rosso lavede Hayao Miyazaki ikke anime for voksne. Dette er en bekendelse, et manifest, et højdepunkt, hvis erobring sker én gang i livet. Forfatteren malede en verden, hvor han selv gerne ville bo. Himmel, fly, frihed - et paradis for en pilot. Ordene "bedre at være et svin end en fascist" er meget vigtige og relevante - de betyder at forblive ærlig over for dig selv til det sidste. Samvittighed - et derivat af medfølelse, vågner oftere i venstre , så Marco er en rød gris, ikke brun. Porco Rosso er en overraskende let og luftig komedie på kanten af ​​Fellini . Der er paralleller nok med Casablanca , og essensen er den samme: Helten fra Humphrey Bogart er blevet en kyniker, men menneskeheden er ikke håbløs [23] .

Boris Ivanov gav 7 ud af 10 point i sin anmeldelse på filmportalen Film.ru. Ifølge ham hader Miyazaki militæret, men var glad, da han fra 1984 til 1994 tegnede militærtegneserier for det japanske magasin Model Graphix . I modsætning til instruktørens tidligere film blev Porco Rosso tænkt som en tegnefilm for voksne. Det blev antaget, at Ghibli ville tegne en mellemlang letsindig-eventyrlig komedie, der ville blive vist under Japan Airlines internationale flyvninger . Men i løbet af arbejdet med projektet brød en krig ud i det tidligere Jugoslavien , og Miyazaki gentænkte plottet: et eventyr med et strejf af tragedie. Som et resultat ligner filmen "Casablanca" på linje med komedie-farcen. Det virker som en tankevækkende, seriøs krigsfilm, hvor karaktererne skal melde sig ind i en antifascistisk gruppe og gøre noget heroisk, mens de overlever de dramatiske begivenheder. Men når det først kommer til stykket, viser Porco Rosso sig at være en flad variation på Rocky 3 , hvor den besejrede mester viste sig overlegen i en omkamp. Anime kan også forveksles med en " pilot " med en afsluttet slutning. Disney-animationsserien " Wonderful Turns ", udgivet tidligere, fortalte om eventyrene for en vandflyverpilot og hans venner. Der er så mange ligheder mellem dem, fordi Miyazaki besøgte Disney Television Animation , da de arbejdede på Miracles. Porco Rosso er værd at se for sin fantastiske grafik, adskillige hentydninger til berømte film og luftfartens historie, sjove, sjælfulde og poetiske øjeblikke og Tokiko Katos sjælfulde sang . Tegnefilmen kunne have været meget bedre, hvis Miyazaki omhyggeligt havde redesignet ikke kun dialogen, men også plottet [24] .

Se også

Noter

  1. ↑ 1929 eller senere - 1929-udgaven af ​​magasinet Film er indrammet .
  2. ↑ Marco Paggot er navnet på en italiensk animator, som Miyazaki samarbejdede med tidligt i sin karriere.
  3. ↑ 紅の豚 (japansk) . Oricon . Dato for adgang: 19. september 2022.
  4. ↑ Porco Rosso Blu-ray
  5. ↑ Porco Rosso - lejebevis
  6. ↑ Porco Rosso - RUSCICO . Hentet 21. maj 2019. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2018.
  7. ↑ Porco Rosso anime . Hentet 15. november 2020. Arkiveret fra originalen 17. november 2020.
  8. ↑ Porco Rosso - Kurenai no buta: billetkontor, om filmen . www.kinometro.ru Hentet 17. januar 2020. Arkiveret fra originalen 23. januar 2020.
  9. ↑ HBO Max erhverver amerikanske streamingrettigheder til Studio Ghibli-biblioteket . Hentet 31. januar 2020. Arkiveret fra originalen 27. december 2019.
  10. ↑ Studio Ghibli-film kommer til Netflix uden for Nordamerika i næste måned . Hentet 31. januar 2020. Arkiveret fra originalen 31. januar 2020.
  11. ↑ Studio Ghibli-medstifterens tv-udseende Stokes Talk of Changes
  12. ↑ Hayao Miyazaki skal udvikle Porco Rosso: The Last Sortie . Hentet 21. maj 2019. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2020.
  13. ↑ Første blik: Hiromasa Yonebayashi . Hentet 21. maj 2019. Arkiveret fra originalen 24. august 2016.
  14. ↑ Hayao Miyazaki om en Porco Rosso-efterfølger og Studio Ghiblis lukning . Hentet 21. maj 2019. Arkiveret fra originalen 8. december 2019.
  15. ↑ Miyazaki Planlægningsefterfølger til Porco Rosso . Hentet 21. maj 2019. Arkiveret fra originalen 30. november 2020.
  16. ↑ MIYAZAKI SKAL SENDE RØD Svin TIL SIDSTE FLYVNING . Hentet 21. maj 2019. Arkiveret fra originalen 16. maj 2019.
  17. ↑ Miyazaki overvejer Porco Rosso-filmefterfølger (opdateret) . Hentet 21. maj 2019. Arkiveret fra originalen 22. april 2019.
  18. ↑ Porco Rosso 1992 . Hentet 31. januar 2020. Arkiveret fra originalen 30. juni 2020.
  19. ↑ Porco Rosso
  20. ↑ Den bedste japanske film hvert år - fra 1925 til nu . Hentet 31. maj 2020. Arkiveret fra originalen 29. maj 2020.
  21. ↑ Toussaint Egan, Jason DeMarco . De 100 bedste animefilm nogensinde  (engelsk) , Paste  (10. august 2019). Arkiveret fra originalen den 2. januar 2021. Hentet 5. juli 2020.
  22. ↑ Joshua Rothkopf, Dave Calhoun, Time Out-bidragydere. De 100 bedste animerede film: listen  (engelsk) . Time Out (22. juni 2015). Dato for adgang: 18. maj 2021.
  23. ↑ Nikolay Karaev. Porco Rosso // Anime Guide: magasin. - M. , 2009. - Nr. 35 . - S. 42-43 .
  24. ↑ Boris Ivanov . Porco Rosso anime film anmeldelse . Film.ru (23. marts 2015). Hentet 31. januar 2020. Arkiveret fra originalen 31. januar 2020.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
I bibliografiske kataloger