Antagelseskirken på Volotovo-feltet

Antagelseskirken på Volotovo-feltet  - en kirke i landsbyen Volotovo , Novgorod-distriktet , Novgorod-regionen , et objekt, der blev udstillet på det statslige museum for kunstnerisk kultur i Novgorod-landet , i fortiden - et af de tidligste eksempler på Novgorod stenarkitektur. Kendt for sine unikke fresker fra det 14. århundrede, som smuldrede i mange fragmenter under den store patriotiske krig . Et eksempel på, at genstande af verdenskunst døde i løbet af fjendtlighederne.

Historie

Placeret i 1352 af ærkebiskop Moses på den forhøjede bred af Maly Volkhovets ikke langt fra Veliky Novgorod . I 1363 blev templet dekoreret med vægmalerier bestilt af en anden ærkebiskop af Novgorod , Alexy .

Under den svenske besættelse 1611-1617 blev kirken ødelagt, men hverken væggene eller kalkmalerierne blev beskadiget. I 1825 blev en del af bygningen brændt under et tordenvejr.

Under den store patriotiske krig var Assumptionskirken i frontlinjen i 29 måneder og blev fuldstændig ødelagt af tysk artilleri. Arealet af det tabte freskomaleri var omkring 350 m².

Restaurering og restaurering af fresker

Efter afslutningen af ​​fjendtlighederne var 1,7 millioner fragmenter af freskomaleri tilbage på stedet for ruinerne af kirken, som derefter blev bevaret. Den 14. december 1992 blev Vor Frue Himmelfarts Kirke på Volotovo-marken optaget på UNESCOs verdensarvsliste, og i august 1993 påbegyndte Novgorod-restauratører restaureringsarbejde med fragmenter af freskomaleri.

I 2001 begyndte restaureringen af ​​templet ifølge et fælles tysk-russisk projekt. Den tyske side betalte for arbejdet i mængden af ​​52 millioner rubler, de blev også finansieret over det føderale budget. I 2002 blev der opdaget en tegning på en ubrændt mursten fra 1352, som forestiller en båd under sejl med en stævn i form af et dyrehoved, hvori der er tre krigere i ringbrynje [1] .

I 2003 blev omkring 1,7 millioner freskofragmenter sendt til restaurering til Novgorods videnskabelige værksted "Freska". Kronik om restaurering af fresker:

• Sommeren 2008 - de første fresker reddet af specialister blev returneret til deres oprindelige steder. Dette er en fresko af martyren Procopius med et ornament, en komposition, der viser to ukendte martyrer, samt fragmenter af et tempel "håndklæde" (ornament).
• I 2009 blev fresken "Drømmen om Jakob" og "medaljoner" med billeder af martyrerne Nikita og Joasaph returneret;
• 2010 - tilbagevenden til kirken af ​​freskoer med billeder af ærkeenglen Michael og profeten Zakarias, hvis areal er omkring fire kvadratmeter.

Den store åbning af den restaurerede kirke fandt sted den 28. august 2003. I øjeblikket er Assumption Church genstand for visning af Statens Museum for Kunstnerisk Kultur i Novgorod Land og er åben for offentligheden.

Et stort antal tegninger blev fundet i kirken, herunder:

• Et billede af et udyr, der bider sin egen hale; meget lig de slotte fundet under arkæologiske udgravninger.
• Figurer af ryttere, hvoraf den ene har et sværd i hånden (Tatyana Rozhdestvenskaya læste inskriptionen "Makedonsk" nær denne rytter. Der er et gammelt russisk værk " Alexandria ", oversættelser af historien om Alexander den Store. Rozhdestvenskaya foreslog, at disse tegninger er en illustration til dette arbejde).
• Billede af en sløjfe med en snor.
• En scene af en ulv, der jager en hjort eller en elg.
• Graffiti "og tegn"; det første tilfælde af litorea i Novgorod graffiti "Herre forbarm dig" (dechifreret af Alexei Gippius ) [2] .

Litteratur

• Alpatov M. V. Fresker af Assumptionskirken på Volotovo-feltet. — M.: Kunst, 1977.
• Vzdornov G. I. Volotovo. Fresker i Himmelfartskirken på Volotovo-feltet nær Novgorod. — M.: Kunst, 1989.
• Vzdornov G. I. På det originale maleri af Volotovo-kirken // Byzans. Sydslaverne og det gamle Rusland. Vesteuropa. Kunst og kultur: Lør. artikler til ære for V. N. Lazarev. - M .: Nauka, 1973. - S. 281-295.
• Grabar I. E. En forenklet type tempel // Russisk kunsts historie. - M. : Red. I. N. Knebel , 1910. - T. 1: Arkitektur. før-Petrine æra. - S. 181-204. — 508 s.
• Kolpakova G.S. Om de kompositoriske træk ved maleriet af templet på Volotovo-feltet // Gammel russisk kunst fra XIV-XV århundreder. - M .: Nauka, 1984. - S. 179-195.
• Komech A. I. Antagelseskirken på Volotovo-feltet i Novgorod: forholdet mellem kanon og kreativitet // Gammel russisk kunst. Byzans, Rusland, Vesteuropa: kunst og kultur. - Skt. Petersborg: Dmitry Bulanin, 2002. - S. 230-245.

Noter

1. ↑ Sensationelt fund på Volotovo-feltet
2. ↑ Graffiti-inskriptioner og -tegninger i templerne i Veliky Novgorod (fjerde film fra en 4-episode cyklus om graffiti i templerne i Veliky Novgorod)

Links

• Gudsmoders antagelseskirke på Volotovo-feltet. Hjælp - RIA Novosti
• Fresker af Assumptionskirken på Volotovo-feltet
• Fresker vil blive returneret til Assumptionskirken på Volotovo-feltet  (utilgængeligt link)
• Statens museum for kunstnerisk kultur i Novgorod-landet