Frosset 2

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 18. marts 2022; verifikation kræver 31 redigeringer .
Frosset 2
engelsk  Frosset II
tegneserie type computer animation
Genre familie , fantasy , musical , eventyr , komedie [1]
Producent Chris Buck
Jennifer Lee
Producent Peter Del Vecho
skrevet af Jennifer Lee [2]
Historieforfattere Jennifer Lee
Chris Buck
Mark Smith
Kristen Anderson-Lopez
Robert Lopez [2]
produktionsdesigner Michael Giaimo
Lisa Keene
Roller stemte Kristen Bell
Idina Menzel
Josh Gad
Jonathan Groff
Komponist Christoph Beck [3]
Sangskrivere Kristen Anderson Lopez
Robert Lopez
Operatør Mohit Kalyanpur
Redaktør Jeff Draheim
Studie Walt Disney Pictures
Walt Disney Animation Studios
Land  USA
Distributør Walt Disney Studios
film
Sprog engelsk
Varighed 103 min. [fire]
Premiere 22. november 2019
Budget 150 millioner dollars [ 5]
Gebyrer $1.450.026.933 [6]
Prequels " Frozen " (2013)
" Cold Celebration " (2015)
" Olaf and the Frozen Adventure " (2017)
Forrige tegneserie Olaf og det kolde eventyr
IMDb ID 4520988
AllMovie ID v641155
Rådne tomater mere
Officiel side
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Frozen II [~1] er en amerikansk animeret musical fra 2019 produceret af Walt Disney Animation Studios .  Disneys 58. animationsfilm , anden del af animationsfilmen fra 2013 . Filmen blev instrueret af Chris Buck og Jennifer Lee , som også skrev manuskriptet, og produceret af Peter Del Vecho. Hovedkaraktererne blev stemt af Kristen Bell , Idina Menzel , Josh Gad og Jonathan Groff . Efter begivenhederne i den første film rejser Elsa , hendes søster Anna , Kristoff, rensdyret Sven og snemanden Olaf til den fortryllede skov, hvor de skal opklare mysteriet om fortiden for kongeriget Arendelle.

Premieren fandt sted den 7. november 2019 i Hollywood . I USA blev billedet udgivet den 22. november 2019, i Rusland den 28. november. Filmen modtog generelt positive anmeldelser fra kritikere. De roste animationen, sangene, billederne og stemmeskuespillet, men kritiserede historien. Frozen 2 indtjente 358 millioner dollars i sin åbningsweekend og havde den mest succesrige åbning nogensinde for en tegneserie [8] . Filmen indtjente 1,4 milliarder dollars på verdensplan, hvilket gør den til den tredje succesrige film i 2019 , den næstmest indtjenende tegnefilm og den 10. største film nogensinde . Filmen modtog en Oscar - nominering for sangen " Into the Unknown ".

Plot

Plottet i billedet begynder med en historie om den fortryllede skov. Da Northuldra-stammen og Arendelles soldater sluttede fred, byggede sidstnævnte en dæmning for det oprindelige folk. Men senere udbrød en krig mellem landene. Ånderne i den fortryllede skov, rasende, drev Arendelles tropper ud af skoven.

Tre år er gået siden begivenhederne i den første film . Elsa begynder at høre en mystisk stemme, og efter ham vækker hun ved et uheld ånderne i den fortryllede skov, hvis kræfter begyndte at gå i panik i kongeriget Arendelle. Efterfølgende lykkes det beboerne at evakuere. Pabbies bedstefar beder Elsa om at gå i skoven, hvor hun skal berolige ånderne. Efter at have nået skoven står Elsa, hendes søster Anna , Kristoff, hjorten Sven og snemanden Olaf over luftens ånd i form af en tornado. Elsa ødelægger hvirvelvinden med magiens kraft, så bliver heltene mødt af Northuldra-folket og Arendelles tropper. Snart angriber ildånden indbyggerne i den fortryllede skov. Mens hun forsøger at stoppe det naturlige elementære , ser Elsa, at ildånden er en harmløs magisk salamander . Elsa beroliger hende og forhindrer skovbranden.

Elsa, der følger den mystiske stemme nordpå, opdager vraget af hendes forældres skib og finder ud af, at de forsøgte at komme til mindefloden Ahtohallen. Elsa krydser Det Mørke Hav på hesteryg - vandånden - og kommer endelig til floden. Den mystiske stemme, der vinkede hende under alle begivenhederne i filmen, var opkaldet fra Iduna, hendes mor. I et tilbageblik til floden finder Elsa ud af, at hendes bedstefar forsøgte at skade Northuldra-stammen. Den eneste måde at frigive ånden i Den Enchanted Forest er at ødelægge dæmningen, som Arendelles soldater byggede for mange år siden. Anna lokker stengiganterne til dæmningen ved at få dem til at slippe kampestenene. Dæmningen kollapser, så ledes hele vandstrømmen til Arendelle. Elsa skynder sig på hesteryg til kongeriget og redder det fra syndfloden.

Kristoff frier til Anna, og hun accepterer. Anna bliver udråbt til den nye dronning af Arendelle, mens Elsa forbliver i den fortryllede skov.

Roller stemte

Karakter original stemmeskuespil Russisk eftersynkronisering
Anna Kristen Bell [9] Natalia Bystrova
Elsa Idina Menzel [9] Anna Buturlina
Olaf Josh Gad [9] Sergey Penkin
Kristoff Jonathan Groff [9] Andrey Birin
Løjtnant Mattias Sterling K. Brown [10] Artur Ivanov
Dronning Iduna Evan Rachel Wood [10] Elizabeth Pasjtjenko
Kong Agnarr Alfred Molina [11] Mikhail Glushkovsky
Elena Martha Plimpton [11] Irina Grishina
Rytter Jason Ritter [11] Evgeny Rubtsov
Honeymaren Rachel Matthews [11] Elizabeth Sheikh
Kong Runard Jeremy Sisto [2] Sergei Chikhachev
Pabbies bedstefar Ciarán Hinds [2] Vladimir Rybalchenko
høvding af Northuldra Alan Tudyk Sergei Smirnov
Lille Anna Hadley Gannaway Vitaly Kornienko
Lille Elsa Mattea Conforti Vasilisa Savkina
Stemme Aurora Aksnes [2]

Episoder

Kilder: [12]

Arbejd på maleriet

Den 12. marts 2015 annoncerede Disneys bestyrelsesformand og administrerende direktør Bob Iger på et aktionærmøde i San Francisco , at Frozen 2 var påbegyndt produktionen, og at studiet havde hentet Frozen 2-instruktørerne Chris Buck og Jennifer Lee , samt producer Peter Del Vecho. [ 13] [14] . Walt Disney Animation Studios og Pixar -chef John Lasseter sagde: "Vi nød virkelig at lave denne tegnefilm, og Lee og Buck havde en god idé til en efterfølger . Publikum vil høre om det mere end én gang, vi vender snart tilbage til Arendelle" [14] . Ifølge en kilde i Los Angeles Times var der "bred intern debat" i Disney om beslutningen om at lave en efterfølger, men den hidtil usete succes med den første film ansporede Disney-chefer til at filme en efterfølger [ 15]

En måned senere, under sit besøg i Australien, afslørede Buck, at instruktørerne allerede havde fundet på en idé til efterfølgerens slutning, men de skrev stadig historien [16] [17] . I september 2016 afslørede skuespillerinden Kristen Bell , der lagde stemme til prinsesse Anne , at Disney var ved at lægge sidste hånd på manuskriptet [18] . I april 2017 annoncerede Disney udgivelsesdatoen for efterfølgeren, 27. november 2019 [19] . I august i år blev det afsløret, at Frozen 2 ville blive udgivet på Disney+ streamingtjenesten sammen med Toy Story 4 og Løvernes Konge [20] .

I marts 2018 færdiggjorde sangskriverne af første del Kristen Anderson-Lopez og hendes mand Robert at skrive en af ​​Bells sange til prinsesse Anne [21] . I juli indledte Evan Rachel Wood og Sterling K. Brown samtaler om at stemme for tegnefilmen [ 22] I august hentede Disney Hidden Figures og Christopher Robin -skribenten Allison Schroeder til at skrive manuskriptet , da Jennifer Lee tog over fra Lasseter som administrerende direktør for Disney Animation . Det blev dog senere besluttet kun at kreditere Jennifer Lee som den eneste manuskriptforfatter [2] . I november rapporterede Variety , at efterfølgerens udgivelsesdato var blevet rykket fem dage tilbage til den 22. november 2019 .

Musik

Soundtracket blev udgivet den 15. november 2019, en uge før tegnefilmens debut på det amerikanske billetkontor. Playlisten indeholder syv nye sange skrevet af Kristen Anderson-Lopez og Robert Lopez, samt en forkortet version af "Redeer(s) Are Better Than People" fra første bind og tre coverversioner af tre nye sange til slutteksten, fremført af Casey Musgraves og bands Panic! På diskoteket og Weezer [25] . Deluxe-versionen af ​​albummet inkluderer den anden soundtrack-disk med musikalske kompositioner af Christoph Beck [26] .

Udlejning

Tegnefilmen havde premiere den 7. november 2019 på Dolby Theatre i Hollywood [27] . Frozen 2 blev udgivet i USA den 22. november [24] og i Rusland den 28. november [28] . Disney planlagde oprindeligt at udgive filmen den 27. november samme år [19] .

Marketing

Debuttraileren dukkede op online den 13. februar 2019 [29] . Videoen blev den mest sete trailer blandt tegnefilm og scorede 116,4 millioner visninger på den første dag. Rekorden blev tidligere holdt af The Incredibles 2 (113,6 millioner) [30] . Den anden trailer dukkede op den 11. juni 2019 under udsendelsen af ​​Good Morning AmericaABC [31] . Den 23. september samme år blev den tredje trailer udgivet [32] .

Kritik

Frozen 2 modtog generelt positive anmeldelser fra kritikere. Den har en vurdering på 77% på Rotten Tomatoes baseret på 315 anmeldelser, hvoraf 244 er positive og de resterende 71 er negative. Publikumsvurderingen var 92 % [33] . Ifølge aggregatoren Metacritic var den gennemsnitlige vurdering af det animerede billede 64 point ud af 100, baseret på 47 anmeldelser [34] .

The Guardian - journalisten Peter Bradshaw var glad for at se heltene fra den første tegneserie på det store lærred igen, men plottet viste sig efter hans mening at være ret svagt og langt ude. Frozen 2 ligner ekstra optagelser, der kunne have været på Blu-ray-udgaven af ​​den første film. Bradshaw kaldte sangene for en særskilt fordel, især "Into the Unknown" fremført af Elsa [35] . Ifølge Alonso Duralda fra TheWrap har filmen alt for at glæde publikum, fra en rig palet af efterårsfarver til en potentielt provokerende historie, der lærer børn, at lande skal anerkende og sone for fortidens fejltagelser [ 36] Roger Eberts hjemmesideredaktør Nell Mainow skrev, at efterfølgeren kan føles overdreven og går ud af sin måde at kopiere "magien" i den første film. Det er især imponerende, at båndet er klar til at besvare nogle vanskelige spørgsmål på en ærlig måde, som ethvert barn og endda en voksen kan forstå [1] .

Ifølge Polygons Petrana Radulovic mangler Frozen 2, ligesom Ralph Breaks the Internet strip , en egentlig antagonist. Plotkomponentens antagonister er fortidens fordomme og de mulige konsekvenser af naturens raseri [37] . Todd McCarthy, journalist for The Hollywood Reporter , var tilfreds med kompositionerne fra Kristen Anderson-Lopez og Robert Lopez. Kritikeren mener, at sangskrivernes bidrag til franchisens succes ikke kan overvurderes [38] . Keith Erbland fra IndieWire skriver, at ingen af ​​Disney-efterfølgerne er lige så vigtige, men Frozen 2 beviser, at i Disneys fantasiverden kan de være vigtige [39] .

Ekaterina Sosnovskaya, klummeskribent for Rossiyskaya Gazeta , anså tegnefilmens humor for at være middelmådig. Men anmelderen understregede, at musikalske episoder ødelægger dynamikken i plottet, og til sidst forsvinder de fra seerens hukommelse [40] . Kino-teatr.ru hjemmesidekritiker Maria Tereshchenko skriver, at efterfølgeren ser mere seriøs og episk ud end den første animerede film. Ifølge anmelderen overdrev skaberne det med filmens mytologiske komponent, hvilket gjorde den til en voksenfantasi i stedet for en børnefilm [41] . Meduza- journalisten Anton Dolin bemærkede, at Disney besluttede at afstå fra den første tegneseries kanon og ty til traditionelle litterære værker, hvor der er konger og dronninger, hekseri og ødelæggelse, kærlighed og selvopofrelse [42] .

Priser og nomineringer

Præmie Leveringsdato Kategori Nominerede og modtagere Resultat Øst
Annie 2020 Bedste animerede film Nominering [43]
Bedste animationseffekter i en animationsfilm Benjamin Fiske, Alex Moaveni, Jesse Erickson, Dimitar Berbov, Ki Nam Suong Sejr
Bedste karakteranimation i en animeret funktion Andrew Ford Nominering
Bedste karakterdesign i en animeret funktion Bill Schwab Nominering
Bedste instruktion for en animationsfilm Jennifer Lee, Chris Buck Nominering
Bedste musik i en animationsfilm Christoph Beck, Frode Fjelheim, Kristen Anderson Lopez, Robert Lopez Nominering
Bedste stemmeskuespil i en animationsfilm Josh Gad Sejr
Bedste animerede filmmanuskript Jennifer Lee Nominering
gyldne klode 5. januar 2020 Bedste animerede film Nominering [44]
Bedste sang " Into the Unknown " (Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez) Nominering
Critics' Choice Movie Awards 12. januar 2020 Bedste animerede film Nominering [45]
Bedste sang "Ind i det ukendte" Nominering
Production Designers Guild i USA 1. februar 2020 Fremragende kunstretning i et animeret indslag Michael Giaimo Nominering [46]
Oscar 9. februar 2020 Bedste sang "Ind i det ukendte" Nominering [47]
Satellit 19. december 2019 Bedste sang Nominering [48]
BAFTA 2. februar 2020 Bedste animerede film Nominering [49]

Noter

Kommentarer
  1. Også kendt som Frozen II [7] .
Kilder
  1. 12 Nell Minow . Frozen II (engelsk) . RogerEbert.com . Ebert Digital LLC (22. november 2019). Hentet 22. november 2019. Arkiveret fra originalen 22. november 2019.  
  2. 1 2 3 4 5 6 Frozen II Press Kit  ( PDF). Walt Disney Studios Motion Pictures . Dato for adgang: 15. november 2019. Arkiveret fra originalen 15. november 2019.
  3. Christophe Beck vender tilbage til Disneys 'Frozen 2  ' . Filmmusikreporter (26. april 2017). Hentet 11. juni 2019. Arkiveret fra originalen 5. maj 2017.
  4. Frosset  2 . British Board of Film Classification . Hentet 15. november 2019. Arkiveret fra originalen 14. november 2019.
  5. Tom Brueggemann. 'Frozen 2' Thaws Box Office, men det er en kølig 'Smuk dag i nabolaget  ' . IndieWire . Penske Media Corporation (24. november 2019). Hentet 30. december 2019. Arkiveret fra originalen 27. november 2019.
  6. Frozen II  . Box Office Mojo . IMDb . Hentet: 21. marts 2020.
  7. Frozen II . Filmdistributørs bulletin . Hentet 22. december 2019. Arkiveret fra originalen 18. december 2019.
  8. Pamela McClintock. Box Office: 'Frozen 2' åbner for brændende $130 mio. i USA, rekord på $ 358 mio. globalt  . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media, LLC (24. november 2019). Hentet 1. januar 2020. Arkiveret fra originalen 26. november 2019.
  9. ↑ 1 2 3 4 Zack tørklæde. 'Frozen 2' første trailer: Elsa og Anna vender tilbage i blændende nye optagelser  (engelsk) . IndieWire . Penske Business Media, LLC. (13. februar 2019). Hentet: 17. februar 2019.
  10. ↑ 12 Julie Muncy . Alt, hvad vi lærte om Disneys kommende film: Frozen 2, Cruella, Pixar 's Soul og mere . io9 . G/O Media (24. august 2019). Hentet 6. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 24. august 2019.  
  11. ↑ 1 2 3 4 Nardine Saad. Er det dig, Anna og Elsa? 'Frozen 2'-traileren foreslår en  fortælling i Marvel-stil . Los Angeles Times . Tribune Company (23. september 2019). Hentet 6. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 23. september 2019.
  12. Hvem stemte for tegnefilmen "Frozen 2" på russisk . kupigolos.ru .
  13. Marc Graser. Disney annoncerer 'Frozen 2  ' . Variety (12. marts 2015). Hentet 12. marts 2015. Arkiveret fra originalen 12. marts 2015.
  14. 12 Walt Disney Company . 2015 Meeting of Shareholders  (engelsk) (Transcript), Walt Disney Company (12. marts 2015), s. 12. Arkiveret fra originalen den 13. maj 2015. Hentet 14. juni 2015.
  15. Daniel Miller; Rebecca Keegan . Disney annoncerer 'Frozen 2' på storskærm  , Los Angeles Times , Tribune Company  (13. marts 2015). Arkiveret fra originalen den 14. marts 2015. Hentet 14. marts 2015.
  16. Karl Quinn . Frossen efterfølger: medinstruktør Chris Buck chølede over publikums forventninger  (engelsk) , Sydney Morning Herald , Fairfax Media (26. april 2015). Arkiveret fra originalen den 28. april 2015. Hentet 2. maj 2015.
  17. Peta Yoshinaga . Skaberen af ​​Frozen, animationsdirektør Chris Buck, indrømmer, at arbejdet med efterfølgeren til blockbusteren er skræmmende  (engelsk) , ABC News (Australien) , Australian Broadcasting Corporation (30. april 2015). Arkiveret fra originalen den 3. maj 2015. Hentet 2. maj 2015.
  18. Dave Trumbore . Kristen Bell deler opdateringer om 'Frozen 2' og Olaf Christmas Special , Collider.com , Complex Media (19. september 2016). Arkiveret fra originalen den 16. januar 2017. Hentet 13. januar 2017.
  19. ↑ 1 2 Maane Khatchatourian. Disney dater 'Lion King', 'Frozen 2', skubber den femte 'Indiana Jones'-film til 2020  (engelsk) . Variety (25. april 2017). Hentet 25. april 2017. Arkiveret fra originalen 25. april 2017.
  20. James Whitbrook. Disney planlægger at trække alle sine film fra Netflix og starte sin egen streamingtjeneste  . io9 (8. august 2017). Hentet 16. august 2018. Arkiveret fra originalen 29. december 2018.
  21. Janna Dela Cruz . 'Frozen 2'-spoilere, udgivelsesdato: Instruktør driller nye sange, karakterer og flere udviklingsopdateringer  (engelsk) , The Christian Post  (25. marts 2018). Arkiveret fra originalen den 29. december 2018. Hentet 3. maj 2018.
  22. Justin Kroll. 'Frozen 2': Evan Rachel Wood, Sterling K. Brown i Talks for Sequel (EKSKLUSIVT) . Variety (13. juli 2018). Hentet 13. juli 2018. Arkiveret fra originalen 29. december 2018.
  23. Mia Galuppo . 'Hidden Figures'-skribent Allison Schroeder slutter sig til 'Frozen 2' (Eksklusiv)  (engelsk) , The Hollywood Reporter  (23. august 2018). Arkiveret fra originalen den 29. december 2018. Hentet 24. august 2018.
  24. 1 2 Rebecca Rubin. 'Frozen 2'-udgivelsesdatoen rykker op en uge  (engelsk) . Variety (1. november 2018). Hentet 2. november 2018. Arkiveret fra originalen 29. december 2018.
  25. Ashley Iasimone. 'Frozen 2'-soundtracket indeholder syv nye sange, sluttekster fra Kacey Musgraves & Weezer  . Billboard (30. september 2019). Hentet 17. november 2019. Arkiveret fra originalen 30. september 2019.
  26. Claire Shaffer. 'Frozen 2'-soundtrack med Kacey Musgraves, Panic!  på diskoteket, Weezer . Rullende sten . Penske Media Corporation (30. september 2019). Hentet 17. november 2019. Arkiveret fra originalen 30. september 2019.
  27. Clarkisha Kent. Se 'Frozen 2' verdenspremieren på den røde løber  livestream . Entertainment Weekly . Time Inc. (7. november 2019). Hentet 10. november 2019. Arkiveret fra originalen 8. november 2019.
  28. De første anmeldelser af Frozen 2 dukkede op på nettet . RIA Novosti . Rusland i dag (10. november 2019). Hentet 10. november 2019. Arkiveret fra originalen 10. november 2019.
  29. Greg Evans . 'Frozen 2' Teaser: Disney afslører første kig på efterfølgeren  (engelsk) , Deadline.com , Penske Media Corporation (13. februar 2019). Hentet 13. februar 2019.
  30. Frozen 2 trailer slår rekord for de fleste visninger . Newspaper.Ru . Rambler&Co (15. februar 2019). Dato for adgang: 16. februar 2019. Arkiveret fra originalen 15. februar 2019.
  31. ↑ Eksklusivt første kig på traileren til 'Frozen 2': Elsa skal finde 'sandheden ' om sin fortid  . ABC News (11. juni 2019). Dato for adgang: 11. juni 2019.
  32. Dmitry Kinsky. "Jeg reddede dig fra min eks" - den storslåede trailer til Frozen 2 er blevet udgivet . Kanobu (23. september 2019). Hentet: 6. oktober 2019.
  33. Frozen II (2019  ) . Rådne tomater . flixster . Dato for adgang: 27. april 2020.
  34. Frozen II  . Metakritisk . CBS Corporation . Hentet: 16. december 2019.
  35. Peter Bradshaw. Frozen II-anmeldelse – en charmerende tilbagevenden, men tøens omgivelser på  (engelsk) . The Guardian . Guardian Media Group (14. november 2019). Hentet 15. november 2019. Arkiveret fra originalen 14. november 2019.
  36. Alonso Duralde. 'Frozen II' filmanmeldelse: Elsa bælter igen i underholdende, unødvendig efterfølger  (engelsk) . TheWrap (14. november 2019). Hentet 15. november 2019. Arkiveret fra originalen 14. november 2019.
  37. Petrana Radulovic. Frozen 2 bryder med Disney-traditioner, men føles stadig  tryg . polygon . Vox Media (14. november 2019). Hentet 26. november 2019. Arkiveret fra originalen 15. november 2019.
  38. Todd McCarthy. 'Frozen 2' : Filmanmeldelse  . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media, LLC (14. november 2019). Hentet 27. november 2019. Arkiveret fra originalen 14. november 2019.
  39. Kate Erbland. Anmeldelse af 'Frozen 2' : Længeventet efterfølger skubber Disney ind i en charmerende og overraskende ny retning  . IndieWire . Penske Media Corporation (14. november 2019). Hentet 11. december 2019. Arkiveret fra originalen 15. november 2019.
  40. Ekaterina Sosnovskaya. "Frozen 2": For det første er det smukt . Russisk avis (29. november 2019). Arkiveret fra originalen den 29. november 2019.
  41. Maria Tereshchenko. Frozen 2: Journey into the Unknown . Kino-teatr.ru (26. november 2019). Hentet 26. november 2019. Arkiveret fra originalen 26. november 2019.
  42. Anton Dolin . Frozen 2: Anna og Elsa tager nordpå i årets mest ventede efterfølger! . Meduza (25. november 2019). Hentet 26. november 2019. Arkiveret fra originalen 26. november 2019.
  43. Annie Awards 2020: Netflix' 'Klaus' og 'I Lost My Body' vinder Top Animation  Honours . IndieWire . Penske Media Corporation (26. januar 2020). Hentet 26. januar 2020. Arkiveret fra originalen 26. januar 2020.
  44. Andrey Vereshchagin. "Joker" slog "The Irishman", men tabte "Once Upon a Time in Hollywood" - resultaterne af Golden Globe Awards . DTF . Forlaget "Committee" (6. januar 2020). Hentet 6. januar 2020. Arkiveret fra originalen 20. december 2019.
  45. Chloe Melas. Critics' Choice Awards 2020:  Vinderlisten . CNN . Warner Media (13. januar 2020). Hentet 13. januar 2020. Arkiveret fra originalen 13. januar 2020.
  46. Lauren Huff. Avengers : Endgame , Parasite og Once Upon a Time in Hollywood top 2020 ADG Awards  . Entertainment Weekly . Time Inc. (1. februar 2020). Hentet 3. februar 2020. Arkiveret fra originalen 3. februar 2019.
  47. ↑ 'Rocketman' - melodi scorer Elton Johns anden bedste originale sang Oscar  . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media (9. februar 2020). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 10. februar 2020.
  48. 2019-vindere | International Press Academy  (engelsk) . Internationalt Presseakademi. Hentet 13. januar 2020. Arkiveret fra originalen 27. december 2019.
  49. Midt i Amidi. 'Klaus ' vinder BAFTA-prisen for bedste animerede film  . Cartoon Brew (2. februar 2020). Hentet 3. februar 2020. Arkiveret fra originalen 3. februar 2020.