Kharms, Daniil Ivanovich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 21. august 2022; checks kræver 6 redigeringer .
Daniel Kharms

Daniil Kharms i begyndelsen af ​​30'erne
Navn ved fødslen Daniel Ivanovich Yuvachev
Aliaser Daniil Kharms,
Karl Ivanovich Shusterling,
Ivan Toporyshkin,
Dandan og andre.
Fødselsdato 17. december (30), 1905 [1]
Fødselssted
Dødsdato 2. februar 1942( 1942-02-02 ) [2] [3] [4] […] (36 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter , forfatter, dramatiker, romanforfatter
År med kreativitet 1925 - 1941
Retning modernisme , absurditet , nonsens , alogisme , grotesk , sort humor , absurditet
Genre digt , prosa , drama , afhandling
Værkernes sprog Russisk
© Værker af denne forfatter er ikke gratis
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Daniil Ivanovich Kharms (rigtigt navn Yuvachev ; 17. december [30], 1905 [1] , Skt. Petersborg - 2. februar 1942 [2] [3] [4] [...] , Leningrad ) - russisk og sovjetisk forfatter , digter og dramatiker. Stifter af foreningen OBERIU .

Han blev undertrykt , arresteret den 23. august 1941 . Han døde på et fængselshospital den 2. februar 1942 i Leningrad. Rehabiliteret 25. juli 1960 [6] .

Biografi

Oprindelse

Daniil Yuvachev blev født den 17. december  (30)  1905 i St. Petersborg i familien af ​​Ivan Pavlovich Yuvachev (1860-1940) og Nadezhda Ivanovna Yuvacheva (Kolyubakina) (1869-1929). Daniil Ivanovich selv betragtede 1. januar som sin fødselsdag [7] . Senere kunne han godt lide at fortælle pseudo-selvbiografiske, absurde historier om sin fødsel og efterlod flere tekster om dette emne (" Nu vil jeg fortælle ... ", "Inkubationsperiode" - begge 1935) [8] . I. P. Yuvachev var en folkeviljerevolutionær, som blev forvist til Sakhalin og blev en åndelig forfatter. Daniils far var bekendt med A.P. Chekhov , L.N. Tolstoy , M.A. Voloshin og N.A. Morozov [9] .

I 1915-1918 (ifølge andre kilder, i 1917-1918 [10] ) studerede Daniil Yuvachev på en gymnasieskole (Realschule), som var en del af den tyske hovedskole for St. Detskoselskoe Unified Labor School, siden 1924 - i den første Leningrad elektrotekniske skole, hvorfra han blev fordrevet i februar 1926 [11] . Den 15. september 1926 blev han optaget som elev på filmkurser ved Statens Kunsthistoriske Institut [12] .

Begyndelsen af ​​litterær aktivitet

Omkring 1921-1922 valgte Daniil Yuvachev pseudonymet "Kharms" for sig selv. Forskere har fremlagt flere versioner af dens oprindelse og fundet dens oprindelse på engelsk , tysk , fransk , hebraisk , sanskrit [13] . Omkring fyrre pseudonymer findes i forfatterens manuskripter (Khharms, Khaarms, Dandan, Charms, Karl Ivanovich Shusterling og andre) [14] . Da Kharms søger om optagelse i Den All-Russiske Digterforening den 9. oktober 1925, svarer Kharms på spørgsmålene i spørgeskemaet på følgende måde:

1. Efternavn, navn, patronym: Daniil Ivanovich Yuvachev-Kharms
2. Litterært pseudonym: Nej, jeg skriver Kharms [15]

I 1924-1926 begyndte Kharms at deltage i Leningrads litterære liv: han læser sine egne og andres digte i forskellige haller, slutter sig til " DSO's orden , organiseret af Alexander Tufanov " . I marts 1926 blev han medlem af Leningrad-afdelingen af ​​All-Russian Union of Poets (udvist for manglende betaling af medlemskontingenter i marts 1929 ) [11] . Denne periode er karakteriseret ved Kharms' appel til " abstrus " kreativitet, som fandt sted under indflydelse af værker af Velimir Khlebnikov , Alexei Kruchenykh , Alexander Tufanov, Kazimir Malevich .

I 1925 mødte Kharms medlemmerne af "platantræerne" poetiske og filosofiske cirkel , som omfattede Alexander Vvedensky , Leonid Lipavsky , Yakov Druskin og andre. Siden 1926 har Kharms aktivt forsøgt at forene kræfterne fra Leningrads "venstre" forfattere og kunstnere. I 1926-1927 organiserede han flere litterære foreninger ("Venstre Flanke", "Academy of Left Classics"). I efteråret 1927 modtog en gruppe forfattere ledet af Kharms det endelige navn - OBERIU ("Association of Real Art"). OBERIU omfattede Daniil Kharms, Alexander Vvedensky, Nikolai Zabolotsky , Konstantin Vaginov , Igor Bakhterev , Boris (Doyvber) Levin , Klimenty Mints og andre. Den lyseste side i OBERIU's eksistens var aftenen " Three Left Hours ", afholdt den 24. januar 1928 . Ved denne teaterforestilling læste Oberiuts deres værker, Kharms' stykke " Elizabeth Bam " blev opført [11] .

Børnelitteratur

I slutningen af ​​1927 rekrutterede Samuil Marshak , Nikolai Oleinikov og Boris Zhitkov medlemmer af OBERIU til at arbejde med børnelitteratur . Fra slutningen af ​​1920'erne til slutningen af ​​1930'erne samarbejdede Harms aktivt med børnebladene " Hedgehog ", " Chizh ", " Cricket ", "Oktober", hvor hans digte , historier , billedtekster til tegninger, tegneseriereklamer og puslespil blev udgivet [16 ] . I modsætning til for eksempel Alexander Vvedensky tog Kharms en meget ansvarlig tilgang til arbejdet med børnelitteratur, som for ham var en konstant og næsten den eneste indtægtskilde . Som forsker af den russiske avantgarde bemærkede en ven af ​​Oberiuts , N. I. Khardzhiev ,

Vvedensky slog sig ned i børnelitteraturen: han skrev frygtelige bøger, der var meget få gode ... Og Kharms, det ser ud til, skrev kun seks børnebøger og meget gode - han kunne ikke lide dette, men han kunne ikke skrive dårligt [ 17] .

I perioden fra 1928 til 1931 blev der udgivet 9 illustrerede bøger med digte og historier for børn - "Frække trafikprop" (forbudt af censur i perioden fra 1951 til 1961 [18] ), "Om hvordan Kolka Pankin fløj til Brasilien, og Petya Ershov troede ikke på noget", "Teater", "First and Second", "Ivan Ivanovich Samovar", "Om hvordan en gammel kvinde købte blæk" (klassificeret som en bog "ikke anbefalet til offentlige biblioteker" [18 ] ), “Spil”, “Om hvordan far skød mig en ilder”, “Million”. I 1937 udkom bogen af ​​Wilhelm Busch "Plich og Plukh", oversat af Kharms. I 1940 udkom Kharms' bog "Ræven og Haren", og i 1944 udkom digtet "Den fantastiske kat" som en separat udgave, men anonymt [18] . I løbet af forfatterens liv blev der også udgivet separate udgaver af digtet "Merry Siskins" skrevet sammen med S. Marshak og bogen " Stories in Pictures ", hvis tekst blev skrevet af Kharms, Nina Gernet og Natalia Dilaktorskaya . .

Første arrestation

I december 1931 blev Kharms, Vvedensky, Bakhterev arresteret anklaget for at deltage i en anti-sovjetisk gruppe af forfattere, og årsagen til arrestationen var deres arbejde med børnelitteratur og ikke de larmende chokerende præstationer fra Oberiuts. Kharms blev af OGPU- bestyrelsen idømt tre år i kriminallejre den 21. marts 1932 (udtrykket " koncentrationslejr " bruges i sætningsteksten) [a] . Som et resultat blev dommen den 23. maj 1932 erstattet af udvisning ("minus 12"), og digteren tog til Kursk , hvor den eksilerede Alexander Vvedensky allerede var.

Harms ankom til Kursk den 13. juli 1932 og bosatte sig i hus nummer 16 på Pervyshevskaya Street (nu Ufimtseva Street). Kharms vendte tilbage til Leningrad den 12. oktober 1932 [11] .

1930'erne

Efter hjemkomsten fra eksil begynder en ny periode i Kharms' liv: OBERIUs offentlige forestillinger ophører, antallet af forfatterens børnebøger, der udgives, falder, og hans økonomiske situation bliver meget vanskelig. I Kharms værk er der planlagt en overgang fra poesi til prosa . J.-F. Jacquard fremhævede to store perioder i forfatterens arbejde, adskilt af en dyb ideologisk krise fra 1932-1933: den første periode (1925 - begyndelsen af ​​1930'erne) er metafysisk og poetisk, forbundet med det utopiske projekt om at skabe verden ved hjælp af en poetiske ord, det andet (1933-1941 år) er prosaisk og udtrykker det metafysiske projekts fiasko, opløsningen af ​​verdensbilledet og selve det litterære sprog [20] .

Da han indser, at han ikke vil være i stand til at udgive andet end værker for børn, stopper Kharms alligevel ikke med at skrive. I 1930'erne skabte han sine hovedværker - historiecyklussen " Sager ", historien "Den gamle kvinde ", samt et stort antal noveller , digte, scener i prosa og poesi.

I sommeren 1934 giftede Kharms sig med Marina Malich . Han fortsætter med at kommunikere med Alexander Vvedensky, Leonid Lipavsky, Yakov Druskin, med hvem han danner en venlig cirkel af "platantræer". De mødtes flere gange om måneden for at diskutere nyligt skrevne værker, forskellige filosofiske spørgsmål [21] . Du kan få en idé om disse møder fra "Samtaler" af Leonid Lipavsky, som er en optegnelse af samtalerne med D. Kharms, A. Vvedensky, N. Oleinikov, J. Druskin, T. Meyer, L. Lipavsky i midten af ​​1930'erne [22] . I slutningen af ​​1930'erne var Kharms også venlig med den unge kunsthistoriker og håbefulde forfatter Vsevolod Petrov , der i sine erindringer omtaler sig selv som "Kharms' sidste ven".

Anden arrestation og død

Den 23. august 1941 blev Kharms arresteret for at have spredt "bagvaskende og defaitistiske følelser" blandt sit følge. Arrestordren citerer Kharms ord, der, som A. Kobrinsky skriver , blev kopieret fra teksten til opsigelsen [23] :

Sovjetunionen tabte krigen på den allerførste dag, Leningrad vil nu enten blive belejret eller sulte ihjel, eller bombet uden at efterlade stenen uvendt... Hvis de giver mig et mobiliseringsark, vil jeg slå kommandanten i ansigtet, lad dem skyde mig; men jeg vil ikke bære en uniform [sic] og jeg vil ikke tjene i de sovjetiske tropper, jeg vil ikke være sådan noget lort. Hvis jeg bliver tvunget til at skyde fra et maskingevær fra loftsrum under gadekampe med tyskerne, så vil jeg ikke skyde på tyskerne, men på dem fra samme maskingevær.

Den 21. august 1941, på grundlag af denne opsigelse, skrev den operative officer for UNKVD, statssikkerhedssergent Burmistrov, en anklageskrift [24] . Det bestemte digterens skæbne. Samtidig er der, bortset fra opsigelsen og anklagen mod Burmistrov, ingen beviser for den såkaldte. "pro-tyske" følelser af Kharms. I 1941, i dobbeltnummeret 8-9 af børnemagasinet "Murzilka" (signeret til udgivelse den 5. september 1941), det sidste livslange børnedigt af D. Kharms ("I gården i et grønt bur ..." ) blev offentliggjort.

Litteraturkritiker Gleb Morev og digter og oversætter Valery Shubinsky skriver: "Tilbage i foråret 1941 sagde Nina Gernet Kharms:" Der vil være krig. Leningrad venter på Coventrys skæbne . Ifølge L. Panteleev var Kharms "patriotisk"  - "han troede, at tyskerne ville blive besejret, at det var Leningrad - modstandskraften hos dets indbyggere og forsvarere - der ville afgøre krigens skæbne . " Sandt nok blev Panteleevs Leningrad Recordings udgivet i 1965 - deres tekst er uden tvivl autocensureret. Kharms fortalte også Yakov Druskin, at Sovjetunionen ville vinde krigen, men med en anden konnotation: "Tyskerne ville hænge fast i denne sump." […] Ingen af ​​Kharms' bekendte (inklusive hans kone) siger noget om hans "pro-tyske" følelser. Der er ingen beviser for, at han satte sit håb om at slippe af med sovjetmagten – eller nogen forhåbninger overhovedet” [24] .

Kharms' forudanelser bevises også af hans ord givet i blokadedagbogen for kunstneren og digteren Pavel Zaltsman :

På en af ​​de første dage mødte jeg tilfældigvis Kharms hos Glebova . Han var i bukser med en tyk stok. De sad sammen med hans kone, hans kone var ung og ikke dårligt udseende. Der var endnu ingen alarmer, men vel vidende om Amsterdams skæbne [25] forestillede vi os alt, hvad der ville være muligt. Han sagde, at han forventede og vidste om den dag, krigen begyndte, og at han havde aftalt med sin kone, at hun ifølge hans velkendte telegraford skulle rejse til Moskva. Noget ændrede deres planer, og han, der ikke ønskede at skille sig af med hende, kom til Leningrad. Da han gik, definerede han sine forventninger: det var det, der hjemsøgte alle: "Vi vil kravle væk uden ben og holde fast i brændende vægge." Nogle af os, måske hans kone, eller måske jeg, grinende, lagde mærke til, at det er nok at tabe ben for at kravle dårligt og gribe hele vægge. Eller brænd med ubeskårne ben. Da vi gav hinanden hånden, sagde han: "Måske, hvis Gud vil, ses vi." Jeg lyttede opmærksomt til alle disse bekræftelser af generelle tanker og mine også.

— [26]

For at undgå at blive skudt, foregav forfatteren [27] sindssyge ; militærdomstolen besluttede "af alvoren af ​​den begåede forbrydelse" at holde Kharms på et psykiatrisk hospital. Daniil Kharms døde den 2. februar 1942 under belejringen af ​​Leningrad , i den sværeste måned med hensyn til antallet af sultedødsfald, i psykiatriafdelingen på Kresty - fængselshospitalet (St. Petersborg, Arsenalnaya-gaden , hus 9).

Kharms' kone, Marina Malich, blev først urigtigt informeret om, at han var taget til Novosibirsk [28] .

Den 25. juli 1960, på anmodning af Kharms' søster Elizaveta Gritsina , fandt generalanklagerens kontor ham uskyldig. Hans sag blev afsluttet på grund af manglende corpus delicti, og han blev selv rehabiliteret [29] [30] .

Det mest sandsynlige gravsted er Piskaryovskoye-kirkegården [31] (grav nr. 9 eller nr. 23) [32] .

Familie og privatliv

Den 5. marts 1928 giftede Harms sig med Esther Alexandrovna Rusakova (født Ioselevich; 1909-1943), som blev født i Marseille i familien af ​​A. I. Ioselevich, en emigrant fra Taganrog . Mange af forfatterens værker skrevet fra 1925 til 1932 er dedikeret til hende, såvel som talrige dagbogsoptegnelser, der vidner om deres vanskelige forhold. De blev skilt i 1932 . Esther Rusakova blev arresteret sammen med sin familie i 1936 anklaget for trotskistiske sympatier og dømt til 5 år i lejre i Kolyma [33] , hvor hun døde i 1938 (ifølge officielle oplysninger døde hun i 1943) [34] . Hendes bror, dømt samtidig med hende, er komponisten Paul Marcel (Pavel Rusakov-Ioselevich; 1908-1973), forfatteren til pophittet "Friendship" ( When with a simple and tender look ... , 1934) til ordene fra Andrey Shmulyan , der var en del af Vadim Kozins og Claudia Shulzhenkos repertoire . Hendes søster Bluma Ioselevich (Lyubov Rusakova) blev hustru til den revolutionære Viktor Kibalchich .

Den 16. juli 1934 giftede Kharms sig med Marina Vladimirovna Malich (1912-2002), som han boede sammen med indtil sin arrestation i 1941. Forfatteren dedikerede også en række værker til sin anden kone. Efter Kharms død blev Marina Malich evakueret fra Leningrad til Kaukasus , hvor hun faldt under tysk besættelse og blev ført til Tyskland som Ostarbeiter ; efter Anden Verdenskrigs afslutning boede hun i Tyskland , Frankrig , Venezuela , USA [35] . I midten af ​​1990'erne opsporede litteraturkritikeren V. Glotser M. Malich og skrev hendes erindringer ned, som blev udgivet i form af en bog [36] .

Udgaver af værker

Arkiv for Daniil Kharms

I modsætning til Oleinikovs og Vvedenskys arkiver, som kun var delvist bevaret, blev Kharms-arkivet bevaret. Det var muligt at redde arkivet takket være indsatsen fra Yakov Druskin , som i 1942 sammen med Marina Malich samlede manuskripterne i en kuffert og tog dem ud af forfatterens hus, der var beskadiget af bombningen. V. Glotser beskrev forfatterens arkiv som følger:

Siden 1928 har D. Kharms ... ikke engang genskrevet sine manuskripter på en skrivemaskine - som unødvendigt. Og siden da er alle hans manuskripter ... i den fulde betydning af ordet manuskripter, autografer. Kharms skrev enten på separate ark og stykker papir (glatte eller revet fra en hovedbog eller fra en notesbog, eller notesbøger, eller på bagsiden af ​​kirkegårdsblanketter, "vaskeriinstitutions"-regnskaber, tabeller med fastgørelseselementer og punktskruer, bagsiden af trykte notater, sider fra en medarbejders notesbog "Hygiejne og sundhed for arbejder- og bondefamilien" osv.), eller - i notesbøger (skole eller almindeligt), i hovedbøger, i notesbøger og meget sjældent - i forskellige slags hjem -lavede bøger ("Blue Notebook" og så videre) [37] .

Yakov Druskin overdrog hovedparten af ​​arkivet til Manuskriptafdelingen på Statens Offentlige Bibliotek. M. E. Saltykov-Shchedrin (nu Ruslands Nationalbibliotek , F. 1232), den anden del kom ind i manuskriptafdelingen ved Institut for Russisk Litteratur ( Pushkin House ).

Livstidsudgaver

I løbet af Kharms liv blev kun to af hans "voksne" digte udgivet. Den første udgivelse fandt sted i 1926, efter at Kharms meldte sig ind i Union of Poets: digtet "Chinar-gazer (en hændelse på jernbanen)" blev trykt i Unionens almanak. I 1927 blev i antologien "Bonfire" udgivet "The Verse of Peter-Yashkin-Communist". Ordet "kommunist" fra navnet blev smidt ud af censorer [38] . En række projekter til udgivelse af samlinger af værker af Oberiuts blev ikke gennemført [39] .

Værker for børn blev udgivet i børneblade og udkom i separate udgaver.

Publikationer i 1960'erne-2000'erne

I 1965 blev to digte af Kharms udgivet i Leningrad-udgaven af ​​samlingen "Day of Poetry", som var begyndelsen på udgivelsen af ​​Kharms "voksne" værker i USSR og i udlandet. Siden slutningen af ​​1960'erne er nogle "voksne" værker af Kharms blevet udgivet i USSRs periodiske presse, som præsenteres som humoristiske [39] . Så for eksempel i samlingen "Club of 12 Chairs" (værker udgivet på den humoristiske side med samme navn "Literaturnaya Gazeta" ), Kharms' historier "Eventyr", "Tyuk" og "Anekdoter fra Pushkins liv" blev trykt. Forud for udgivelsen kommer et forord af Viktor Shklovsky "Om farvede drømme. Et ord om Daniil Kharms. [40]

Et meget større antal tekster af Kharms og andre Oberiuts begyndte at cirkulere i samizdat i denne periode . Separate udgaver af forfatterens værker udkom første gang i udlandet i 1970'erne. I 1974 udarbejdede den amerikanske slavist George Gibian bogen Daniil Kharms. Favoritter", som indeholdt historier, digte, historien "Den gamle kvinde", skuespillet "Elizaveta Bam", samt værker for børn. En anden udgave blev foretaget af Mikhail Meilakh og Vladimir Erl , der udgav fire bind af "Samlede værker" ud af ni planlagt i 1978-1988 i Bremen .

I børnebladet "Murzilka" i nr. 4 for 1966 blev digtet "Cats" af D. Kharms udgivet, i nr. 1 for 1976 - digtet "Ship. Fantastisk kat."

Den første sovjetiske udgave af de "voksne" værker "Flight to Heaven" blev først udgivet i 1988 af forlaget " Sovjet Writer ". Den mest komplette (dog kritiseret for fejl i transskribering af manuskripter [41] ) udgivelse i øjeblikket er 6-binds "Complete Works", udgivet i anden halvdel af 1990'erne af forlaget " Academic Project " af Valery Sazhin.

På nuværende tidspunkt indeholder en række forlags repertoire konstant samlinger og samlinger af værker af Kharms, som genudgives fra år til år [39] .

Kulturel indvirkning

Processerne med at forstå Kharms arbejde og hans indflydelse på indenlandsk litteratur, både på den uofficielle sovjetiske periode og på den efterfølgende russiske, begynder først i den sidste tredjedel af det 20. århundrede. Efter at de tidligere medlemmer af den Leningrad litterære gruppe " Helenukty " får adgang til arven fra Kharms og andre Oberiuts i begyndelsen af ​​1970'erne , påvirker OBERIU 's poetik på den ene eller anden måde Alexei Khvostenkos , Vladimir Erls og også Anri Volokhonskys arbejde. , som ikke var en del af gruppen .

På trods af det faktum, at Kharms praktisk talt ikke blev betragtet fra postmoderne læsnings perspektiv, sporer forskere Kharms indflydelse på russisk rock ( Boris Grebenshchikov , Anatoly Gunitsky , Vyacheslav Butusov , NOM , " Umka og Bronevik ") på det moderne russiske eventyr ( Yuri Koval ), russisk litterær postmoderne ( Viktor Pelevin [42] ), manuskriptforfatter ( Epitafium til en gipspioner på Daniil Kharms måde ), de mangler endnu at studere den indvirkning, som Kharms' værk har haft på nutidig litteratur og kunst.

Hukommelse

Interessante fakta

Adresse i St. Petersborg

Bibliografi

Udvalgte udgaver [50]

Filmografi

Film med Kharms

Filmatiseringer af værker

Film om Kharms

Musik

Teaterforestillinger

Drama Teater

Ballet

Opera

Noter

Kommentarer

  1. ↑ "Juvachev (Kharms) Daniil Ivanovich skal fængsles i en koncentrationslejr i en periode på TRE år, tæller perioden fra 10/XII-1931" Cit. af: [19]
  2. ↑ For første gang blev denne antologi udgivet uofficielt i 1991: uden at angive udgiveren, navnene på kompilatoren og kunstnerne, med minimalt aftryk. Efterfølgende blev den genudgivet i 1993, aftrykket er angivet i artiklen, og i 2015 af Hummingbird -forlaget .

Kilder

  1. ↑ 1 2 Great Russian Encyclopedia - Great Russian Encyclopedia , 2004.
  2. ↑ 1 2 http://web.archive.org/web/20170323035324/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/daniil-charms
  3. ↑ 1 2 Daniil Kharms // Internet Speculative Fiction Database  (engelsk) - 1995.
  4. ↑ 1 2 Daniil Ivanovic Harms // Babelio  (fr.) - 2007.
  5. ↑ jeugdliteratuur.org
  6. ↑ Åben liste: Kharms Daniil Ivanovich (1905)
  7. ↑ Daniil KHARMS: historier, digte. Zoshchenko humoristiske historier (utilgængeligt link) . haharms.ru. Hentet 10. marts 2019. Arkiveret fra originalen 25. august 2018. 
  8. ↑ Shubinsky, 2008 , s. 14-15.
  9. ↑ Shubinsky, 2008 , s. 26-34.
  10. ↑ Shubinsky, 2008 , s. 50-52.
  11. ↑ 1 2 3 4 Kobrinsky, 2009 , s. 490-498.
  12. ↑ Kharms D.I. - St. Petersborgs arkiv . spbarchives.ru . Dato for adgang: 27. august 2020.
  13. ↑ Bøger N. Navn som teknik. Til løsningen af ​​pseudonymet Daniil Kharms // Absurd og omkring: en samling af artikler. - M . : Sprog af slavisk kultur, 2004. - S. 378-379 .
  14. ↑ Ostrokhova E., Kuvshinov F. Pseudonymer af D. I. Kharms (utilgængeligt link) . Hentet 17. december 2011. Arkiveret fra originalen 6. juni 2010. 
  15. ↑ Kharms D. [Værker]. - M . : Victory, 1994. - T. 2. - S. 277.
  16. ↑ Sazhin V. N. Skæbnen for Kharms' litterære arv // Kharms D. Complete Works. - Sankt Petersborg. : Akademisk projekt, 1997. - T. 1 . - S. 11-12 .
  17. ↑ kilde = Khardzhiev N. I. Artikler om avantgarden. - M. : KA, 1997. - T. 1. - S. 378.
  18. ↑ 1 2 3 Blum A.V. Forbudte bøger af russiske forfattere og litteraturkritikere. 1917-1991: Et indeks over sovjetisk censur med kommentarer . - Sankt Petersborg. : SPbGUKI , 2003. - S. 181. Arkiveret kopi (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 17. december 2011. Arkiveret fra originalen 22. september 2013. 
  19. ↑ Kobrinsky, 2009 , s. 220.
  20. ↑ Jacquard J.-F. Daniil Kharms og afslutningen på den russiske avantgarde. - Sankt Petersborg. : Akademisk projekt, 1995. - 472 s.
  21. ↑ Dmitrenko A., Sazhin V. En kort historie om "platantræerne" // "... En samling af venner efterladt af skæbnen." "Chinari" i tekster, dokumenter og undersøgelser. - M . : Ladomir, 2000. - T. 1 . - S. 5-48 .
  22. ↑ Lipavsky L. Samtaler // "... En samling af venner efterladt af skæbnen." "Chinari" i tekster, dokumenter, undersøgelser. - M . : Ladomir, 1998. - T. 1 . - S. 174-253 .
  23. ↑ Kobrinsky, 2009 , s. 475-476.
  24. ↑ 1 2 “Lad dem skyde mig; men jeg vil ikke bære uniform» | Colta.ru . www.colta.ru _ Hentet: 8. februar 2022.
  25. ↑ Mest sandsynligt taler vi om Rotterdam, som blev udsat for et massivt tysk bombardement den 14. maj 1940.
  26. ↑ Saltsman P. Og så begyndte den frygtelige blokadevinter ... // Znamya: journal. - 2012. - Nr. 5.
  27. ↑ Kobrinsky, 2009 , s. 498.
  28. ↑ Kobrinsky, 2009 , s. 471-486.
  29. ↑ Kobrinsky, 2009 , s. 488.
  30. ↑ Biografi om Daniil Kharms . RIA Novosti (20151230T0301). Hentet: 8. februar 2022.
  31. ↑ St. Petersborgs videnskabsmænd navngav Daniil Kharms gravsted . TV-stjerne.
  32. ↑ Sebeleva I. Mellem to massegrave: der blev etableret et sted i St. Petersborg, hvor Daniil Kharms blev begravet  : [ rus. ] // Komsomolskaya Pravda - Skt. Petersborg. - 2020. - 4. februar.
  33. ↑ Kobrinsky, 2009 , s. 28-29.
  34. ↑ Shubinsky, 2008 , s. 437.
  35. ↑ Kobrinsky, 2009 , s. 489.
  36. ↑ Glotser V. Marina Durnovo. Min mand er Daniil Kharms. - M. : IMA-Press, 2001. - 196 s.
  37. ↑ Glotser V.I. Kharms samler på en bog // Russisk litteratur. - 1989. - Nr. 1 . - S. 207 .
  38. ↑ Kobrinsky, 2009 , s. 62-63.
  39. ↑ 1 2 3 Grishin A. A. Værker af klassikeren fra den russiske avantgarde på vej til læseren  // Bibliografi. - 2010. - Nr. 4 . - S. 70-84 . Arkiveret fra originalen den 11. maj 2012.
  40. ↑ "Klub 12 stole". Moskva, Kunst, 1973. S. 151-157.
  41. ↑ Transcendental bef-boop for immanente brunesser - Magasinværelse . magazines.gorky.media. Hentet: 6. december 2019.
  42. ↑ Vysotskaya O. Latter som betingelse for semantisk kommunikation (analyse af fænomenet på eksemplet med Kharms' arbejde) (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 20. december 2011. Arkiveret fra originalen 4. marts 2009. 
  43. ↑ Mindeplade til forfatteren D. Kharms . // Sakharov Center . Hentet: 18. december 2011.
  44. ↑ LSR nåede at "navngive" gaderne i Novaya Okhta, før de første huse blev taget i brug // Kanoner . - 2014. - 8. oktober.
  45. ↑ Et monument over Kharms dukkede op i Moskva-regionen // Moskovsky Komsomolets . - 2005. - 30. september.
  46. ↑ Orlova N. Petersburgers forsvarede graffiti-portrættet af Daniil Kharms // St. Petersburg Vedomosti. - 2021. - 15. november.
  47. ↑ Graffiti med et portræt af Kharms i St. Petersborg blev malet over // St. Petersburg Vedomosti. - 2022. - 6. juni.
  48. ↑ Dobrokhotova N., Pyatnitsky V. Sjove fyre . Litterære anekdoter . Hentet: 18. december 2011.
  49. ↑ Dobrokhotova-Maikova N., Pyatnitsky V. Sjove fyre / Fig. V. Pyatnitsky. — M .: Arda, 1998. — 110 s. — ISBN 5-89749-001-5 .
  50. ↑ For den fulde bibliografi, se: Grishin A. A. Værker af klassikeren fra den russiske avantgarde på vej til læseren  // Bibliografi. - 2010. - Nr. 4 (369) . - S. 70-84 . Arkiveret fra originalen den 11. maj 2012.
  51. ↑ Pedel på månen (utilgængeligt link) . newslab.ru  (russisk) . Hentet 4. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. august 2014. 
  52. ↑ Daniil Kharms på Neformat Cinema Club . kinote.info  (russisk) . Hentet: 4. august 2014.
  53. ↑ Leonid Desyatnikov. Komponist . Dato for adgang: 6. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. februar 2012.
  54. ↑ Peter Vermeersch - Charms (CD  ) . Hentet: 21. februar 2021.
  55. ↑ Manchester International Festival (link ikke tilgængeligt) . Hentet 25. juli 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013. 
  56. ↑ Tre timer tilbage i Vladivostok 18. maj 2014  (russisk)  ? . Plakat Vladivostok . vl.ru (april-maj 2014).
  57. ↑ Alexei Ratmansky faldt til sagen
  58. ↑ Opera af A. Manotskov baseret på stykket "Guidon" og andre digte af Daniil Kharms (utilgængeligt link) . Hentet 6. april 2012. Arkiveret fra originalen 14. november 2011. 

Litteratur

Biografier

Erindringer

litteraturkritik

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis