| Gammel dame | |
|---|---|
| Genre | historie |
| Forfatter | Daniel Kharms |
| Originalsprog | Russisk |
| skrivedato | 1939 |
| Dato for første udgivelse | 1974 [1] |
| Forlag | Jalverlag |
Den gamle kvinde er en roman af Daniil Kharms , skrevet i 1939.
Historien fortælles i første person [2] . Hovedpersonen, der bor i centrum af Leningrad i en fælles lejlighed, forlader huset og ser en gammel kvinde i gården holde et vægur uden visere. På hjørnet af Sadovaya møder hun en ven ved navn Sakerdon Mikhailovich og taler med ham. Så husker han, at han glemte at slukke for el-komfuret og vender hjem. Først forsøger han at sove og overvejer mordene på børn, hvis skrig høres fra gaden. Så beslutter han sig for at skrive en strålende historie om en vis mirakelmager, som dog ikke udfører mirakler. Men det eneste, han formår at skrive, er "Mirakelmageren var høj." Han hører nogen banke på døren. Det viser sig at være den gamle kvinde. Hun sætter sig i en stol og får ham til at knæle og så lægge sig på gulvet. Han forstår, at det ikke giver mening, rejser sig og ser, at den gamle kvinde er død. Uden at vide, hvad han skal gøre, går han i seng. Næste dag går han til bageren og der møder han en kvinde, som han kalder en sød dame . Han inviterer hende til at besøge ham for at drikke vodka, hun er enig, men så husker han liget, der lå ved hans hus og stikker af. Besøger Sakerdon Mikhailovich; efter - til bestyreren af huset, så han ville komme af med liget. Husbestyreren er ikke på plads; vender hjem, åbner døren til værelset og ser, at den gamle kone kravler på gulvet mod ham. Han smækker døren, tager krokethammeren , åbner den igen. Den gamle kvinde er ubevægelig. Lægger liget i en kuffert og går mod sporvognsstoppestedet. På lang afstand ser han en sød dame , prøver at indhente hende, men på grund af kufferten kan han ikke. Han kører med sporvogn til stationen , køber en billet til Fox Nose -stationen og har til hensigt at smide kufferten med den gamle kvindes lig i sumpen. Men under turen er der nogen, der stjæler kufferten. Han når Rævenæsen , går ind i skoven og beder [3] .
Hovedpersonen i historien er ifølge forskere stort set selvbiografisk [4] [5] . Han bor i det samme distrikt i Leningrad, og muligvis i samme hus som Kharms ( Majakovskij-gaden , 11) [4] [5] [6] ; lider af mangel på penge [4] , hader gamle mennesker og børn [7] [8] ; interesseret i spørgsmål om udødelighed og tro [9] , samt et mirakel [7] [10] . Prototypen på hovedpersonens ven, Sakerdon Mikhailovich, betragtes som Kharms' ven Nikolai Oleinikov [5] [11] , som blev skudt i efteråret 1937 [12] .
Historiens plot indeholder referencer [4] eller er endda en parodi på Fjodor Mikhailovich Dostojevskijs roman Forbrydelse og straf [5 ] . Helten falder ind i " Raskolnikovs situation ", som består i, at den døde gamle kvinde bliver en konstant hindring i alle hans affærer [4] . Men her sker straffen i mangel af en forbrydelse [5] . Et andet værk, som "Den gamle kvinde" er forbundet med, er historien om Alexander Sergeevich Pushkin " Spadedronningen " [13] [14] . For eksempel, når helten i begyndelsen af historien møder en gammel kvinde med et ur uden visere, spørger han hende "Hvad er klokken?", og hun svarer - "Klokken er kvart i tre nu . "
Historien blev skrevet i første halvdel af 1939. Derefter læste Kharms den for sine venner [15] . I forfatterens levetid blev værket ikke udgivet. Siden 70'erne er den blevet distribueret i samizdat og udgivet i udlandet [16] . Historien blev første gang udgivet i 1974 i samlingen "Selected" i Würzburg [1] . Under perestrojka blev restriktioner for offentliggørelse i USSR ophævet [17] .
Eksperter kalder The Old Woman for Kharms' hovedværk [7] [18] , såvel som en af 1930'ernes højdepunkter i russisk prosa [7] . Dmitry Bykov kaldte "Den gamle kvinde" for den bedste historie om trediverne [19] .