| Ukrainsk-italienske forbindelser | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
Ukrainsk-italienske forbindelser er bilaterale forbindelser mellem Ukraine og Italien inden for international politik, økonomi, uddannelse, videnskab, kultur og lignende.
Italien anerkendte Ukraines uafhængighed den 28. december 1991, diplomatiske forbindelser mellem de to lande blev etableret den 29. januar 1992 [1] . I 1993 åbnede Ukraine en ambassade i Rom . Italiensk ambassade i Ukraine Italien åbnede i Kiev .
Fra august 2013 omfatter de juridiske rammer for ukrainsk-italienske forbindelser 32 dokumenter, der regulerer bilaterale forbindelser på næsten alle områder. Hoveddokumentet er "Venskabs- og Samarbejdstraktaten mellem Ukraine og Den Italienske Republik" [2] .
De første officielle kontakter mellem Ukraine og Italien fandt sted i perioden med den ukrainske folkerepublik . På tidspunktet for dets proklamation fortsatte Italiens generalkonsulat i Odessa med at fungere på Ukraines territorium , såvel som konsulater i Kiev , Nikolaev og Berdyansk , grundlagt tilbage i perioden med det russiske imperium [3] . Derudover ankom en italiensk militærmission fra den øverstkommanderendes hovedkvarter , besat af bolsjevikkerne i november 1917 [4] . Ved ankomsten udtrykte general Romei, som stod i spidsen for den [3] , blandt andre ledere af militærmissioner i ententestaterne , sin beredvillighed til at hjælpe UNR med mennesker, våben og finanser for at opretholde fronten mod centralmagterne [4] , og den 9. november 1917 var dets officerer til stede på Sophia-pladsen i Kiev under den højtidelige bekendtgørelse af III Universal , hvorved Central Rada proklamerede en autonom UNR i det demokratiske Rusland [3] . Efter underskrivelsen af Brest -Litovsk-traktaten med Centralmagterne forsøgte UNR at etablere fuldgyldige diplomatiske forbindelser med Kongeriget Italien - den 26. april 1918, formanden for UNR's Folkeministres Råd, Vsevolod Golubovich , henvendte sig til formanden for Ministerrådet i Kongeriget Italien , Vittorio Orlando , med et forslag "om at udnævne sin repræsentant til den kongelige regering i Italien ... et medlem af den ukrainske Central Rada , Mr. Mykola Shrag ", dog hverken under Central Rada eller under den ukrainske stat Hetman Skoropadsky overtrådte han sine pligter [5] . Allerede i sommeren 1918 begyndte den tysk - østrigsk-ungarske militærledelse, hvis tropper på det tidspunkt havde besat Ukraine , at lægge pres på de diplomatiske repræsentanter fra ententens medlemslande - den italienske konsul blev udvist fra Berdyansk, hans kollega i Kiev mistede sine beføjelser og forblev i byen som en privatperson, generalkonsulen i Odessa og den konsulære agent i Nikolaev forlod Ukraine frit efter forhandlinger mellem repræsentanten for den ukrainske stats ministerråd, Sergei Gerbel , og den østrigske regering. ungarsk kommando. Først i november 1918 fik den italienske konsul i Kiev tilladelse til at genoptage aktiviteterne. Efter at Direktoratet for Den ukrainske Folkerepublik kom til magten i Ukraine og genoptagelsen af fjendtlighederne med bolsjevikkerne, indledte italienske diplomater imidlertid selv evakueringen af den "italienske koloni" fra Kiev. Inden for dens rammer blev sekretæren for det italienske konsulat officielt modtaget af premierministeren for den genoprettede UNR Vladimir Chekhovsky [3] .
I 1919 gjorde UNR Directory et andet forsøg på at etablere fuldgyldige diplomatiske forbindelser med Kongeriget Italien - den 5. maj, en ukrainsk mission ledet af I. om. dens hoved Vasily Mazurenko . Missionen gik til Italien ved hjælp af visa udstedt af den italienske konsul i Kiev, men uden den passende tilladelse fra den italienske regering , hvilket forårsagede en ekstrem negativ reaktion fra det italienske udenrigsministerium . Derudover blev modstand mod oprettelsen af en ukrainsk diplomatisk mission leveret af en række udenlandske strukturer i Italien, som var dukket op der tidligere: den polske nationale komité , den tidligere russiske ambassade , repræsentationskontorerne for Kolchak og Denikin , den centrale Komiteen af galiciske-russofile . Som følge heraf forbød de italienske myndigheder dens aktiviteter som sådan ved at tillade individuelle medlemmer af den ukrainske mission at blive i Rom. Ikke desto mindre, på trods af det officielle forbud, begyndte italienske embedsmænd at etablere kontakter med den midlertidige leder af den ukrainske mission:
Sådan aktivitet af Vasily Mazurenka forårsagede en reaktion fra pro-russiske styrker i den italienske regering. Han blev tilkaldt af direktøren for den politiske afdeling i det italienske udenrigsministerium, Manzoni, som i nærværelse af den tidligere italienske konsul i Odessa Maioni, som var russofil , begyndte at true den ukrainske diplomat med udvisning, hvis han ikke stoppede. hans aktiviteter [5] .
Parallelt med aktiviteterne i den ukrainske mission forsøgte ledelsen af UNR også at etablere forbindelser med Italien. Den 18.-20. maj 1919 blev der afholdt forhandlinger mellem den øverste kommando for den italienske hær og industrisyndikatet "Morgan, Whitmore og Co" på den ene side og lederen af UNR-direktoratet Simon Petliura og et medlem af UNR Directory Andrei Makarenko, på den anden. De diskuterede udviklingen af handelsforbindelser mellem de to lande og den videre skæbne for omkring 130.000 ukrainske krigsfanger fra den tidligere østrig-ungarske hær , som var i Italien i mere end 20 lejre, og blev også enige om følgende betingelser [5] [6] :
Underskrivelsen af de foreløbige betingelser blev imidlertid forstyrret - Vsevolod Golubovich modtog først autoriteten til at forhandle på vegne af UNR's regering den 28. maj, og oberst Pyotr Bolbochan , som skulle organisere krigsfanger, blev fuldstændig arresteret i forbindelse med med deltagelse i en sammensværgelse mod Petlyura [5] .
På trods af den manglende underskrivelse af aftalen og modstanden fra pro-russiske styrker i sommeren 1919, opnåede den ukrainske mission i Italien betydelig succes. Mazurenko fik støtte fra iværksættere fra Napoli, som tilbød deres tjenester for at åbne det italiensk-ukrainske handelskammer. Umiddelbart derefter modtog han en invitation til audiens hos fødevareminister Murialdi, som han overrakte et finansielt og økonomisk notat til. Minister Murialdi interesserede handels- og industriminister Dante Ferraris med det ukrainske spørgsmål , som den 21. juli inviterede Vasily Mazurenko til at besøge sit ministerium i et officielt brev - dette var den første officielle invitation, hvor missionen begyndte at blive kaldt diplomatisk, og dets formand - en minister. Minister Ferraris sagde til gengæld, at han er tilhænger af et uafhængigt Ukraine, men den umiddelbare anerkendelse af landets uafhængighed afhænger i høj grad af de praktiske konsekvenser, som økonomiske forbindelser med UNR vil have for Italien. Samtidig gik det italienske folkeparti , som havde 106 deputerede i det italienske parlament, ud for at støtte anerkendelsen af Ukraines uafhængighed. Derudover ændrede den italienske presse sig, som blev interesseret i ukrainske begivenheder og talte positivt om UNR's kamp for uafhængighed. Konsekvensen af disse begivenheder var den officielle modtagelse af lederen af den ukrainske diplomatiske mission Dmitrij Antonovich, som ankom til Rom, i Italiens udenrigsministerium. Ifølge resultaterne fik missionen lov til at hænge de relevante skilte på deres lokaler, indsende noter og officielle erklæringer til det italienske udenrigsministerium, og Antonovich, som en reel repræsentant for UNR's regering, blev gjort ansvarlig for alle ukrainske borgere som kom til Kongeriget Italien. Derudover blev embedsmænd fra det italienske udenrigsministerium, som var imod den ukrainske mission, straffet - Manzoni blev fyret, og Mayoni blev irettesat og fjernet fra ukrainske anliggender. Ukraine formåede imidlertid ikke at danne nye enheder af UNR-hæren fra ukrainske krigsfanger, da det maksimale, den italienske regering gjorde, var at tillade ukrainere fra Galicien og Bukovina fra september 1919 at rejse til Polen , Rumænien eller Det Hvide Rusland til rådighed for Kolchak eller Denikin. Den 23. marts 1920 modtog repræsentanten for UNR i Storbritannien, Arnold Margolin , som besøgte den italienske udenrigsminister Vittorio Shaloi , også forsikringer om støtte til UNR's uafhængighed, men gjorde ikke fremskridt med spørgsmålet om fanger af krig [5] .
Siden sommeren 1920 har Italiens regering og dets parlament sat en kurs for de facto anerkendelse af Sovjetrusland . I den generelle iver af støtte til det russiske proletariat opfordrede kun det italienske folkeparti til en sondring mellem "Rusland i nord - Rusland i Moskva og Rusland i syd - Rusland i Kiev, Ukraine, mellem hvilke der er en dybere forskel i sprog, skikke, social struktur end mellem Frankrig og Italien." Artikler til fordel for Ukraine blev også fortsat offentliggjort i den italienske presse. Men baseret på det faktum, at det kun var bolsjevikkerne, der reelt kunne levere ukrainsk brød, ukrainsk kul og ukrainsk jern på det tidspunkt, indvilligede den italienske regering allerede i 1921 i at indgå en formel aftale og etablere forbindelser med det sovjetiske Ukraine [5] .
Repræsentanter for Ukraine under Kongeriget Italiens regering:
Ledere af UPR diplomatiske mission i Kongeriget Italien:
Italiens generalkonsuler i Odessa:
Italiens konsuler i Kiev:
Italiens konsuler i Nikolaev:
I begyndelsen af 1919, efter bolsjevikkernes besættelse af Kiev og Odessa , krævede de nye myndigheder, at udenlandske diplomater i disse byer, herunder Italiens konsul, skulle finde ud af deres regeringers parathed til den officielle anerkendelse af den ukrainske socialistiske sovjet . Republik . Den 1. maj 1919 modtog den italienske konsul et officielt svar, som viste sig at være negativt, hvorefter bolsjevikkerne fratog ham diplomatisk immunitet og lukkede konsulatet [3] .
I 1921 gjorde den ukrainske SSR et forsøg på at forbedre forholdet til Kongeriget Italien . Den 26. december 1921 underskrev den befuldmægtigede og handelsrepræsentant for den russiske SFSR i Italien, Vatslav Vorovsky , på vegne af den ukrainske SSR den "foreløbige handelsaftale" med italienske repræsentanter. Parterne etablerede handelsforbindelser med dem, godkendte en række gensidige handelsfriheder og blev enige om at udveksle akkrediterede handelsagenter med retten til diplomatisk immunitet og validering af passet for personer, der havde til hensigt at rejse ind på deres lands territorium. Efter aftale mellem parterne gav regeringen i den ukrainske SSR afkald på det russiske imperiums og de ukrainske nationale regeringers ejendom, som de ejede i Italien, og den italienske regering gav afkald på den ejendom, den ejede i Ukraine, da den var en del af det russiske imperium. og var under de nationale regeringers styre. Udvekslingen af post- og telegrafkorrespondance blev også genoptaget. Aftalen gav mulighed for yderligere indgåelse af en politisk traktat mellem parterne, men den blev ikke underskrevet [7] [8] - den ukrainske SSR modtog kun de facto anerkendelse fra Italien [9] . På trods af dette blev Vatslav Vorovsky den 14. januar 1922 samtidigt udnævnt til befuldmægtiget og handelsrepræsentant for den ukrainske SSR i Italien, og Giovanni Amadori blev udnævnt til italiensk handelsrepræsentant i RSFSR og den ukrainske SSR . Italienske konsulære kontorer blev åbnet i Kharkov , Kiev og Odessa [7] [8] .
Befuldmægtigede for den ukrainske SSR i Kongeriget Italien:
Handelsrepræsentanter for den ukrainske SSR i Kongeriget Italien:
Handelsrepræsentanter for Kongeriget Italien i den ukrainske SSR:
Mellemstatslige aftaler:
I marts 2012 afholdt viceudenrigsministrene bilaterale politiske konsultationer i Rom, og i juni mødtes Ukraines udenrigsminister Konstantin Grishchenko i Trieste med Italiens viceudenrigsminister G. Dassu, mødet blev afholdt inden for rammerne for mødet mellem udenrigsministrene fra CEI-medlemsstaterne [ en]
I 2012 var Italien blandt de ti vigtigste handelspartnere i Ukraine. Ifølge Ukraines statsstatistiske tjeneste udgjorde eksporten af varer og tjenesteydelser til Italien i 2011 3,2 milliarder dollars (en stigning på 24 % i forhold til året før). Ukraine eksporterede til Italien varer fra metallurgisk industri, agroindustrielt kompleks, maskinteknik og kemisk industri. Ukraine importerede varer til en værdi af 2,1 milliarder dollars (en stigning på 45 % i forhold til året før): teknik, strikvarer, varer fra metallurgisk industri. Ukraines udenrigshandelsomsætning med Italien beløb sig i 2011 til 5,2 milliarder USD (den positive saldo for Ukraine var 1,1 milliarder USD).
Italien blandt 123 investorlande med hensyn til investeringer i den ukrainske økonomi tog 12. pladsen, efter at have investeret 975,7 millioner dollars pr. 1. oktober 2012 (det vil sige 1,9% af alle investeringer) [10] .
Udviklingen af økonomiske forbindelser mellem lande lettes af internationale handelsorganisationer, såsom det italienske handels- og industrikammer i Ukraine [11] . Formålet med organisationen er at støtte processen med internationalisering af ukrainske og italienske virksomheder.
Samarbejdet mellem Ukraine og Italien på uddannelsesområdet er bestemt af "Aftalen om samarbejde inden for uddannelse, kultur og videnskab" af 11. november 1997. Fra 2013 har ukrainske og italienske forskningsinstitutioner og universiteter indgået 48 aftaler, der regulerer samarbejdet inden for forskellige videnskabsområder.
Italien arrangerer også Ukraines dage i Rom, festivalen for ukrainsk folkekunst "Viburnum Branch", Shevchenko-dagene fejres i Rom [12] .
| Italiens udenlandske forbindelser | ||
|---|---|---|
| Verdens lande | ||
| Asien | ||
| Nordamerika | ||
| Sydamerika | ||
| Afrika | ||
| Europa |
| |
| Oceanien |
| |
| Diplomatiske repræsentationer og konsulære kontorer |
| |
| Bemærk: ¹ - delvist anerkendte tilstande . | ||
| Ukraines internationale forbindelser | ||
|---|---|---|
| Verdens lande | ||
| Asien | ||
| Amerika | ||
| Europa |
| |
| Internationale organisationer | ||
| Australien og Oceanien | ||
| Afrika | ||
| historisk | ||
| Diplomatiske repræsentationer og konsulære kontorer | ||
Bemærk:
| ||