Universal rammeformat

Universelt billedformat , UFK  - et filmproduktionssystem35 mm film , udviklet i USSR i 1967 til optagelse af film [* 1] . Det ejendommelige ved formatet er, at billedet optager hele filmens bredde mellem perforeringerne. Samtidig bliver negativets originalramme aldrig brugt fuldt ud, men er grundlaget for udskrivning af filmkopier i andre almindeligt accepterede lejeformater . UVK er tæt på det udenlandske Super-35- system, men har flere grundlæggende forskelle, der pålægger skydeteknologien funktioner.

Beskrivelse

Det universelle rammeformat gjorde det muligt at opnå et negativ, der var egnet til at printe filmkopier i både klassiske og forskellige widescreen - formater, samt til demonstration på tv med mindst billedtab [2] . Optagelse kunne udføres med udstyr designet til det sædvanlige format, sfærisk ( aksialt symmetrisk ) optik med en standardfrekvens 24 billeder i sekundet [3] . I filmkameraet blev rammen udskiftet, og hvis det var teknisk muligt, blev linsens optiske akse forskudt til midten af ​​filmen. Den grundlæggende forskel fra andre formater er manglen på plads reserveret til det optiske kombinerede soundtrack og brugen af ​​hele filmens bredde mellem perforeringerne . Dette gør det muligt at øge negativets informationskapacitet og opnå et billedformat på 1,56:1, tættere på de vigtigste widescreen-formater. Størrelsen på den eksponerede ramme var 16×25 mm, hvilket muliggjorde både kontaktudskrivning i det klassiske format med tab af en del af billedet til venstre, og optisk udskrivning af bredformat- og bredformatfilmkopier [ 4] .

Optisk print er også muligt i skala 1:1 i normalt format og med reduktion på smalt 16 mm og 8 mm filmmateriale . Ved widescreen-print er der et lille tab af symmetriske dele af billedet i toppen og bunden. På standardopløsnings-tv med et 4:3 billedformat blev filmen vist i fuld skærm med tab af siden af ​​billedet til venstre. Det nærmeste billedformat på 1,66:1 er tilvejebragt i kassetteformatet , men udskrivning af sådanne filmkopier, der kræver optisk reduktion, var ikke omfattet af standarden. Behovet for at tage højde for muligheden for at udskrive i forskellige formater komplicerede kameramandens arbejde , som blev tvunget til at skyde med skjult caching i henhold til søgermarkeringerne , men gjorde det muligt at bruge det resulterende negativ til udskrivning af filmkopier [5 ] [6] .

Kanterne af billedet svarende til en bredskærmsramme med et billedformat på 2,35:1 blev anset for at være de vigtigste, som blev arrangeret af operatøren inden for et felt på 10,63 × 25 mm [7] . Udskrivning i dette tilfælde blev udført med en optisk forstørrelse på 1,76 × med samtidig anamorfisering med en faktor på 0,5 i vandret retning [4] . Til produktion af storformat filmkopier på en specielt modificeret 23MTO -1 optisk print-cine-kopimaskine blev et område af billedet i størrelsen 11,5 × 25 mm kopieret fra UFK-rammen med en dobbelt stigning til en 70 mm film [8] . Små behov for indenlandsk filmdistribution i storformat filmkopier gjorde det muligt at printe dem direkte fra UFK -negativet, uden en mellemliggende dobbeltnegativ [9] . Som et resultat forblev billedkvaliteten acceptabel trods stigningen. På grund af nærheden af ​​bredskærmsrammens grænser til widescreen-rammen, blev sidstnævnte ikke markeret i søgeren. Under optagelsen sørgede operatøren for, at de plot-vigtige dele af rammen ikke gik ud over widescreen-billedfeltet, men fremkomsten af ​​fremmedlegemer fra sættet ( mikrofoner , spotlights ) uden for dets grænser måtte ikke tillade udskrivning i det sædvanlige format af hele rammens højde. Landskabet blev også bygget under hensyntagen til rammens fulde højde. En yderligere begrænsning var afvisningen af ​​placeringen af ​​plot-vigtige objekter og ansigter på venstre side af rammen, afskåret under kontaktudskrivning [10] .

Den første film i UFK-formatet " Nylon 100% " blev optaget med modificerede filmkameraer " Mitchell BNC " og " Konvas-avtomat " i filmstudiet " Mosfilm " i 1973 [11] [12] . Premieren fandt sted den 14. januar 1974 [13] . Det næste var " Romance of Lovers " i storformat , hvoraf en del blev filmet på 70 mm film, og hovedmaterialet blev forstørret fra negativet af UVK [14] . I løbet af 1974 blev formatet brugt til at optage flere film: " They Fight for the Motherland ", " The Only Road ", " The Flight of Mr. McKinley ", " The Legend of Teal " og "Route to Immortality" [15 ] . Senere blev listen suppleret med " Fortællingen om, hvordan zar Peter den Arap giftede sig " (1976), " Mimino " (1978), " The Crew " (1980), " Tehran-43 " (1981) og " Fortællingen om Vandring " (1983) [13] . I alt blev der optaget mere end 30 film i UFK-formatet, hvoraf mange blev vist på lærredet i en widescreen-version. I begyndelsen af ​​1990'erne blev produktionen af ​​dets filmudstyr i Rusland indskrænket, og UVK-formatet blev ikke brugt andre steder. Optagelse af moderne indenlandske film udføres af udenlandsk digital- eller filmfilmudstyr i Super-35- eller Super-16- formater . Når du forbereder videoudgivelser på optiske videodiske , kan billedformatet for et billede optaget i UVC-format være enten 4:3 eller 16:9, afhængigt af den anvendte dekomponeringsstandard . Videokopier af den samme film på forskellige medier kan have forskellige billedformater, hvoraf ingen er en forvrængning af originalen, da systemet ikke har sit eget billedformat [7] .

Soviettechniscope

Ud over hovedversionen af ​​UVK med et rammetrin på 4 perforeringer, udviklede Mosfilm-studiet et format med et forkortet trin på 3 perforeringer, designet til en speciel teknologi til udskrivning af filmkopier. På grund af nogle ligheder med " Techniscop "-systemet, omtales denne version af UVK i nogle kilder under navnet "Sovtekhniscop" [16] . Rammestørrelsen i dette tilfælde var 25 × 12,8 mm, hvilket er 30 % større i areal end det originale Techniscope. Fra sådan et negativ printede en 23MTO-1 optisk filmkopimaskine med en dobbelt stigning en masterpositiv på en 70 mm bredformatfilm, som kunne bruges til at udskrive en dobbeltnegativ i både widescreen og konventionelle formater. Widescreen - modtyper blev lavet af 23LTO-1-apparatet med en anamorfisk linse og blev efterfølgende brugt til at replikere de samme filmkopier. På grund af den mellempositive i stort format var disse filmkopier på ingen måde ringere end dem, der blev printet fra et anamorfisk bredskærmsnegativ [17] [18] .

Apparatet "23PTO-1" trykte modtyper af det sædvanlige format med panscanning , velegnet til at lave både 35 og 16 mm filmkopier [19] . Det originale negativ kunne også bruges til kontaktudskrivning af 22× 12,8 mm filmprint med en let beskæring af billedet til venstre. Størrelsesforholdet af rammen af ​​den resulterende filmkopi var tæt på standard kassetteformater: 1,72:1. Ud over fordelene ved sfærisk optik og besparelse på 25 % af negativfilm, gav Sovtechniscop-systemet fleksibilitet til at vælge formatet på filmkopier, da bredformatet interpositiv gjorde det muligt at oversætte med pan-scanning til almindelig og smalfilm formater uden deanamorfisering og kvalitetstab [20] . Samtidig sørgede systemet for brugen af ​​filmudstyr med en ikke-standard frame pitch, hvilket forudbestemte dets begrænsede distribution i sovjetisk filmproduktion. Kameramanden V. Ya. Epshtein optog en eksperimentel film i to dele ved hjælp af Sovtekhniscop-teknologien , men intet vides om skabelsen af ​​film i fuld længde på denne måde [18] .

Forskelle fra Super-35-systemet

Ifølge de fleste parametre falder UVK sammen med sin udenlandske pendant Super-35, så disse to systemer forveksles ofte eller betragtes som et format. Dette er ikke sandt på grund af en række fundamentale forskelle, hvoraf den ene er størrelsen på rammen, som i det sovjetiske format svarede i højden til den sædvanlige, og i bredden oversteg det moderne Superscope [7 ] . Super 35-rammestørrelsen er 18,66 x 24,89 mm, og der er praktisk talt ingen mellemrum mellem rammerne, hvilket gør det vanskeligt at lime sammen under fysisk redigering [* 2] . Ved optagelser med "Super-35"-systemet er rammen altid arrangeret symmetrisk i fuld bredde, da den ikke er designet til kontaktudskrivning i det klassiske format [21] [22] . Begge biografsystemer - UVK og "Super-35" - dukkede op som et resultat af forsøg på at optimere filmproduktionen i æraen med den hurtige udvikling af tv og widescreen-biograf, men blev udviklet uafhængigt af hinanden [23] .

Se også

Noter

  1. Ophavsretscertifikat nr. 240474, 5. oktober 1967 [1]
  2. Brugen af ​​"Super-35"-formatet er mest fordelagtigt, når man arbejder på moderne digital teknologi Digital Intermediate , som ikke kræver fysisk limning af negativet

Kilder

  1. ↑ Filmteknologiens verden, 2012 , s. 39.
  2. Iofis, 1980 , s. 195.
  3. Konoplyov, 1975 , s. 31.
  4. 1 2 Gordiychuk, 1979 , s. 406.
  5. ↑ Filmteknologiens verden, 2012 , s. 40.
  6. Teknik for biograf og fjernsyn nr. 8, 1973 , s. 62.
  7. 1 2 3 Gordiychuk, 1979 , s. tyve.
  8. Teknik for biograf og fjernsyn nr. 1, 1973 , s. 65.
  9. Iofis, 1980 , s. 196.
  10. Gordiychuk, 1979 , s. 21.
  11. Teknik for biograf og fjernsyn nr. 8, 1973 , s. 58.
  12. Gordiychuk, 1979 , s. fjorten.
  13. 1 2 World of film technology, 2012 , s. 41.
  14. Paatashvili, 2006 .
  15. Teknik for biograf og fjernsyn nr. 7, 1975 , s. 59.
  16. Biografsystemer og stereolyd, 1972 , s. 225.
  17. Biografsystemer og stereolyd, 1972 , s. 226.
  18. 1 2 Teknik for film og fjernsyn, 1971 , s. 28.
  19. Teknik for film og fjernsyn, 1971 , s. 25.
  20. Biografsystemer og stereolyd, 1972 , s. 274.
  21. Vladimir Poddubitsky. Historien om skabelsen af ​​35-mm filmkameraer  // Teknik og teknologi i biografen: et magasin. - 2009. - Nr. 2 . Arkiveret fra originalen den 16. oktober 2012.
  22. Leonid Konovalov. Super 35 format . Rammeformater . www.leonidkonovalov.ru (18. november 2011). Hentet 9. maj 2012. Arkiveret fra originalen 24. april 2012.
  23. Rammeformat og tv-billedopfattelse, 2004 .

Litteratur