Kaptajn Hatteras' rejse og eventyr
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 23. april 2017; checks kræver 11 redigeringer .| Kaptajn Hatteras' rejse og eventyr | |
|---|---|
| fr. Les Aventures du capitaine Hatteras | |
| Genre | Eventyr |
| Forfatter | Jules Verne |
| Originalsprog | fransk |
| skrivedato | 1866 |
| Forlag | Pierre Jules Etzel |
| Cyklus | Ekstraordinære rejser |
| Tidligere | Fem uger i en luftballon |
| Følge | Rejse til jordens centrum |
 Teksten til værket i Wikisource | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Kaptajn Hatteras' rejse og eventyr ( fransk: Les Aventures du capitaine Hatteras ) er en science fiction- og eventyrroman af Jules Verne . Bogen er skrevet i 1866 . Den fortæller om en ekspedition til Nordpolen ledet af kaptajn Hatteras. Dette er den anden roman, efter Five Weeks in a Balloon , udgivet af Verne i P.-J. Etzel .
Plot
Del I. Briterne ved Nordpolen
Romanen begynder i den engelske havneby Liverpool . Der er en brig kaldet "Forward" i havnen , som ifølge rygterne skulle tage på en fjern ekspedition mod nord. Men Forwarden tiltrak sig folks opmærksomhed, fordi man ikke vidste, hvem dens kaptajn var.
Hele historien begynder med, at en vis Shandon, en erfaren polarforsker, modtager et brev fra en ukendt for ham "K. Z." Brevet inviterer Shandon til at deltage i en vanskelig ekspedition, hvis formål ikke er specificeret. Shandon accepterer, modtager alle de nødvendige midler og begynder konstruktionen af briggen, hvis detaljerede tegninger er vedhæftet brevet. Briggen er lavet specielt stærk og forsynet med proviant i seks år. Doktor Kloubonny, sendt af kaptajnen, ser ud, men han ved ikke, hvem og hvorfor der udstyrer skibet, da han kommunikerede med "K. Z." kun ved korrespondance. Det var meningen, at kaptajnen skulle møde på sejldagen, men han dukker ikke op, og i stedet medbringer de en hund med påskriften på halsbåndet ”K. Z." Shandon er tvunget til at sejle uden en kaptajn. Således begynder deres rejse. Der går et rygte blandt sømændene om, at hunden er kaptajnen, da den store Danske udsendte til briggen tydeligvis allerede har været på havet. Forwarden stopper ved flere havne undervejs i håb om at hente en kaptajn der, men han dukker aldrig op. På briggen begynder ikke kun sømændene, men også officererne at brokke sig: de er yderst utilfredse med, at rejsen er forbundet med en hemmelighed, som de ikke bliver gjort opmærksomme på.
Under kommando af Shandon når briggen Baffinhavet . Her viser det sig, hvor kaptajnen var al denne tid: Som Dr. Cloubonny foreslog, var kaptajnen lige fra begyndelsen på briggen, forklædt som en simpel sømand. Kaptajnen viser sig at være den berømte polarforsker John Hatteras, arving til en velhavende engelsk brygger. Mysteriet i forberedelsen af ekspeditionen skyldtes de tidligere fiaskoer i Hatteras-rejserne, hvis livsmål altid har været erobringen af Nordpolen. Så efter det sidste forsøg på at nå polen gennem Svalbard vendte kun én Hatteras tilbage fra ekspeditionen. Derfor, hvis han tænkte på at organisere en ny ekspedition i det fri, ville ingen gå med til at deltage i den.
Hatteras åbenbarer sig for holdet, tager kommandoen over ekspeditionen og afslører, at der ifølge ham kan være et isfrit hav nær polen. Fra det øjeblik begyndte Shandon, som drømte om at blive kaptajn på briggen, af hele sit hjerte at ønske, at ekspeditionen ville bryde sammen. Han, der selv ønsker ære, er klar til at tage nordpå som en leder, men ikke som en underordnet.
Briggen krydser farvandet ud for de canadiske øer, når den magnetiske pol og sejler videre. Besætningen brokker sig, men Hatteras formår midlertidigt at svaje sømændene til hans side med løfter om høje kontante belønninger, når de vender tilbage. "Fremad" sætter sig fast i isen, og ekspeditionen stopper for vinteren. Overvintring på disse steder er meget alvorlig og vanskelig, så sejlere forbereder sig omhyggeligt på det. Hele vinteren skal de tilbringe i ét rum omkring en brændeovn. Sømænd bliver syge af skørbug og øjensygdomme; deres holdning til kaptajnen, som kun stræber fremad og ikke er opmærksom på holdet, bliver værre og værre. (Faktisk finder Dr. Cloubonny, efter at have talt med Hatteras, ud af, at han har ondt af sømændene, men hans maniske ønske om stangen overmander enhver medlidenhed). Under en af målingerne opdager Hatteras, at isfeltet, som "Forwarden" befinder sig i, refererer til nord, og glæder sig over dette, mens de andre er på vagt over for nyheden.
Med tiden løber kullet ud, og der er ikke mere at varme ovnen op med. Frost fryser på kabinens vægge, folk er på randen af døden, og hele ekspeditionens fremtid er i fare. Kaptajn Hatteras, Dr. Clowbonny, tømreren Bell og harpuneren Simpson satte sig for at finde kul, som lægen trak fra om muligheden for at være i området. Men de finder ikke noget - vilde dyr plyndrer afdelingens produkter, og på grund af umenneskelige strabadser må afdelingen vende tilbage, da de ikke kun er nået halvtreds miles til kulforekomsterne. På vejen finder de den eneste overlevende fra en anden polarekspedition – den døende amerikanske kaptajn Altamont. Det lykkes rejsende at redde hans liv. På vejen bliver Simpson syg og dør, trods alle lægens forsøg på at redde ham. Da de vender tilbage til briggen, venter et frygteligt syn på dem: Shandon og resten af sømændene gjorde endelig oprør og drog afsted på en slæde mod syd. Samtidig satte de ild til briggen, hvorpå kun bådsmand Johnson, loyal over for Hatteras, var tilbage. Hatteras begynder at skrige i fortvivlelse. Ilden når krudtmagasinerne, og "Forwarden" letter i luften. Fem kammerater befinder sig på en ismark uden skib og forsyninger. De er adskilt fra jorden med mere end tusind kilometer.
Del II. Ice Desert
Hatteras, Clawbonny, Johnson, Bell og Altamont efterlades på den iskolde overflade uden nogen form for subsistens. Men de fortvivler ikke og samler på resterne af mad, der overlevede eksplosionen. Det viser sig at være meget lidt, der er også lidt brænde, og de rejsende forstår, at de ikke kan nå langt. Ikke desto mindre beslutter de sig for at drage sydpå, hvilket fører Hatteras til fortvivlelse, men så fortæller den vækkede Altamont briterne, at hans skib, Marsvinet, gik på grund i ret tæt afstand fra Forwardens vrag, og det har alt, hvad der er nødvendigt for at overvintre. . Da Hatteras erfarer, at den amerikanske ekspedition er gået endnu længere nordpå, bliver han jaloux på opdagelserne af Altamont.
Rejsende løber tør for forsyninger og ammunition undervejs. Cloubonnie laver en kugle af frosset kviksølv , og Hatteras, iført sælskind, sniger sig ind på isbjørnen og dræber den og forsyner ledsagerne med mad.
Efter at have nået Porpoiz beslutter de rejsende, hvordan de vil fortsætte overvintringen, da der er mad og kul nok på skibet. Dr. Clawbonnie får ideen til at bygge et hus af is, og han gør det med hjælp fra tømreren Bell og hans venner.
Overvintringen forløber normalt og uden særlige begivenheder. En gang blokerer fem sultne bjørne dog ishuset, men det lykkes lægen at slippe af med dem ved at sprænge dem i luften med en pulvermine. Om aftenen samles kammerater om bålet og taler om rejser og opdagelser. Ofte skændes Altamont og Hatteras, ligesom en amerikaner og en englænder, om, hvem der først gik så langt, og hvem der vil få mere ære. Hatteras kræver ubetinget lydighed af Altamont, men amerikaneren, der selv var tidligere kaptajn og leder af ekspeditionen, indrømmer ikke. Med stort besvær formår det doktoren at forhindre et åbent sammenstød: På den ene side elsker og respekterer han Hatteras, men på den anden side forstår han udmærket, at uden Altamont og hans skib ville de alle være døde for længe siden. Problemet er løst i det tidlige forår: rejsende går på jagt, hvor Altamont risikerer sit eget liv og redder Hatteras fra vrede polartyre. Hatteras, som altid respekterede den amerikanske kaptajn dybt for hans beslutsomhed og intelligens, takker oprigtigt Altamont for at redde ham og inviterer Amerika til at dele med England herligheden af opdagelsen af Nordpolen. Fra nu af er alle medlemmer af ekspeditionen forenet af ubrydeligt venskab.
Sommeren kommer, og kaptajn Hatteras foreslår at fortsætte den afbrudte sti og nå polen. Hans venner er enige. De begynder at forberede sig til ekspeditionen, udstyrer et hundehold med flere hunde og tager af sted. Rejsende kalder det land, hvor de overvintrede for New America, markerer de genstande, de opdagede på kortet, og tildeler dem deres egne navne.
Efter at have passeret gennem New America omkring to hundrede miles, kommer ekspeditionen til kysten af et stort hav, rent og fri for isbjerge . Venner, der bruger en båd bygget af vraget af et amerikansk skib, sejler nordpå. Der gør de en ekstraordinær opdagelse: der er en ø på Nordpolen, hvorpå der til gengæld er en enorm aktiv vulkan , der spyer flammer og sten. Vulkanen er omgivet af et bælte af storme, der skaber stor begejstring på havet, og Hatteras skylles overbord. Venner betragter ham allerede som død, men stormen kaster ved et heldigt tilfælde kaptajnen i land. Så han bliver den første person, der sætter foden på det elskede land. Kaptajnens kammerater svømmer snart også op til vulkanen. Efter at have landet på kysten og lavet beregninger, lærer de, at Nordpolen ligger lige i vulkanens krater.
Alle, undtagen kaptajnen, tror, at de er nået til polen, og er fuldt ud tilfredse med dette. Hatteras er dog ikke enig med dem: drevet af sin besættelse ønsker han bestemt at sætte foden på selve stangen. Selv det faktum, at jordens akse går gennem et krater, stopper ham ikke, hvor det er umuligt at komme ind uden at slå sig selv ihjel. Ekspeditionen begynder opstigningen til vulkanen. Lægen, der af al sin magt forsøger at afholde kaptajnen fra et farligt foretagende, ser med rædsel tegn på sindssyge i ham: Hatteras virker på sig selv ikke længere en mand, men nærmest en guddom, der er vokset til størrelsen af et bjerg. . Den gale mand, der besidder den enorme styrke, der er karakteristisk for hans tilstand, hopper over en lavastrøm, ufremkommelig for sine ledsagere, og fortsætter med at klatre og vifter med det engelske flag. Han går direkte til krateret, hvor den sikre død venter ham. Men Altamont, der forsøger at redde sin ven og bruger al tilgængelig styrke, hopper over lavaen efter ham. Amerikaneren griber i sidste øjeblik Hatteras og trækker ham ud af den brændende afgrund. Ifølge lægen lykkedes det dog kun for amerikaneren at redde liget af Hatteras: Kaptajnens vanvid gik ikke forbi, og han husker ikke sig selv eller alle andre. Hans sjæl forblev på toppen af vulkanen.
Rejsende tager afsted på deres hjemrejse fra øen, kaldet "Dronningens ø". Vulkanen fik navnet "Mount Hatteras". Vinteren er på vej. Ekspeditionen sejler på en båd til et isdækket område og bevæger sig der til fods sydpå. På vejen finder vennerne den tabte ekspedition. Ser de nærmere, forstår de, at det er Shandon, Pen og andre sømænd fra Forwarden, som aldrig nåede til fastlandet. Rejsende er forfærdede over at opdage, at deres tidligere ledsagere endda nåede kannibalisme før deres død, og de starter væk fra dette sted. Doktoren påtager sig rollen som leder og presser sine kammerater med al sin resterende styrke: i tilfælde af forsinkelse står de over for døden af kulde og sult.
Rejsende, der krydser en række ubeboede øer, når kysten af det frie hav, hvor de bemærker et skib i det fjerne. For ikke at miste denne chance hopper de efter råd fra en læge op på en isflage, som de er stødt på, og på den nærmer de sig et skib - en dansk hvalfanger, der vender hjem fra fiskeri. Den danske kaptajn hjælper sine venner. Rejsende vender tilbage til England . De modtager generøse belønninger fra regeringen, deres ekspedition diskuteres i verdenspressen, de betragtes som de største helte, og John Hatteras indgår i verdens annaler som videnskabens martyr. Sammen med England, takket være Altamont, er Amerika med rette hædret.
Hatteras, som endnu ikke er kommet sig over sin forvirring, bliver anbragt på et dyrt hospital. Han vil aldrig vide, at han betragtes som menneskehedens anerkendte helt. Lægen besøger ofte sin ven. Med tiden bemærker han, at kaptajn Hatteras går gennem haven hver dag i kun én retning, og langs den samme gyde. Lægen, der godt kender indretningen af hospitalet, forstår straks, hvad der sker: gyden er delt i retningen fra syd til nord. Kaptajn John Hatteras, der gav alt for opdagelsen af Nordpolen, er uimodståeligt tiltrukket af norden, hvor hans sjæl forblev.
Interessante fakta
- Hypotesen om eksistensen af et isfrit hav i regionen ved Nordpolen på tidspunktet for skrivningen af romanen er endnu ikke blevet tilbagevist. Især i 1865 blev det underbygget af den tyske videnskabsmand August Petermann .
- Romanen nævner ofte den tabte arktiske ekspedition af Sir John Franklin (1845-1848) og giver hele historien om dens søgen, relevant på det tidspunkt, som fortsatte i mange flere år og blev bredt dækket i pressen fra disse år.
- Ved at beskrive tidligere forsøg på at nå Nordpolen til sine satellitter indrømmer Hatteras, efter forfatteren, [1] en utilgivelig unøjagtighed for en ivrig engelsk patriot - han ignorerer det faktum, at på tidspunktet for Forwardens rejse (eksklusive Altamont-ekspeditionen, ca. som de rejsende intet vidste før de mødte hende) rekorden for at nå nordlig bredde tilhørte briterne - i 1827 nåede William Parry 82° 45'erne og tilskriver det fejlagtigt den amerikanske ekspedition af Elisha Kane .
- I en samtale om polarhavets opdagelsesrejsende navngiver Kloubonny også den russiske kosak Alexei Markov, som i begyndelsen af 1700-tallet. udforsket de nye sibiriske øer . Samtidig taler Vern i almindelighed praktisk talt ikke om russiske forskeres rolle i studiet af polarområderne, i særdeleshed uden at nævne et eneste ord om Great Northern Expedition . Dette kan dog skyldes, at hans helte ikke måtte gøre deres opdagelser i det russiske, men i det canadiske Arktis.
- Opdaget i romanen af Altamont, New America er en fortsættelse af Ellesmere Island, som på tidspunktet for skrivningen af romanen (1866) endnu ikke var blevet fuldt udforsket. Samtidig brugte de fremtidige opdagere af Nordpolen - Frederick Cook og Robert Peary - Ellesmere Island som deres startbase, og Cooks rute lignede [2] den, som Hatteras og hans kammerater gjorde.
- Den originale version af romanen indeholdt kapitlet "John Bull og Jonathan", hvor Hatteras og Altamont duellerer om ejerskab af de nyopdagede lande [3] . Det var ikke inkluderet i den endelige version, og der er ingen direkte omtale af nogen amerikanske territoriale krav på New America eller Storbritannien på Queen's Island.
- Derudover døde Hatteras i den originale version af romanen [4] efter at have besteget et bjerg, der til sidst blev opkaldt efter ham. I den endelige version har han en uklarhed af fornuft.
- Som i den første roman af Ekstraordinære rejser, Fem uger i en ballon , er hovedpersonerne i romanen hovedsageligt engelske, selvom Etzel over for Verne udtrykte ønske om, at mindst én franskmand var med på ekspeditionen. Ikke desto mindre er franskmændene, forfatterens og udgiverens landsmænd, på en eller anden måde til stede i begge romaner - i den første redder de Dr. Fergusons ekspedition helt til sidst på Victorias flyvning, i den anden - er et helt kapitel [5] viet til historien om døden af en virkelig fransk polarforsker løjtnant Bello .
- Skæbnen for Forwardens afdøde besætning, hvis medlemmer døde, da de vendte tilbage sydpå og tyede til kannibalisme i processen [6] , er en direkte reference til sidste fase af Franklin-ekspeditionens tragedie. Samtidig taler Verne, der taler om sin skæbne, direkte anklagen fra Franklins sømænd om kannibalisme i Hatteras mund, selvom kendsgerningerne herom, citeret af John Ray , på det tidspunkt blev betragtet som endnu ikke endeligt bevist.
Nordpolen som forestillet af Jules Verne
Jules Verne beskriver i romanen Nordpolen som en aktiv vulkan midt i havet. På tidspunktet for skrivningen af romanen (1866) var pælen endnu ikke blevet opdaget, så der blev opbygget forskellige hypoteser om de polare breddegraders geografi, og forfatteren var en af deres forfattere.
Så i romanen " 20.000 ligaer under havet " sejler kaptajn Nemo på Nautilus under Sydpolen og bliver hængende i isen på det sted, hvor Antarktis i virkeligheden er . Heltene i romanen " Isfinksen " når også Sydpolsregionen på en båd. Således viste polerne i Vernes romaner sig at være det stik modsatte: han betragtede Nordpolen placeret på land, og Sydpolen - rent hav. Men i romanen " Robur Erobreren " flyver hovedpersonerne på apparatet " Albatross " over Sydpolen og nærmest kolliderer med en aktiv vulkan.
I virkeligheden blev Nordpolsområdet opdaget af Frederick Cook i 1908 og Robert Peary i 1909 . Der var intet land, ingen vulkan, intet hav, men kun en iskold overflade. Således viste Louis Boussinards hypotese , udtrykt af ham i romanen Franskmændene ved Nordpolen (1892), sig at være mere sandfærdige, hvor opdageren, den franske kaptajn d'Andrieu, var forvirret over, hvordan han skulle bevise, at han havde været på Nordpolen, hvis der var et frysende hav.
Medlemmer af ekspeditionen
- John Hatteras er anfører for Forwarden, der stræber efter at erobre Nordpolen og udstyrer sin tredje ekspedition for egen regning. En ivrig patriot af England. Formentlig kunne Sir John Franklin , som i sine tidlige ekspeditioner blev berømt for sin udholdenhed og udholdenhed, være en af hans prototyper . Han når Nordpolen, men der bliver han skadet af grund og bliver, når han vender tilbage til England, anbragt på et hospital.
- Deck er en stor dansker , en tro følgesvend til kaptajnen. Når Nordpolen.
- Richard Shandon - den første assistent til kaptajnen, som senere forrådte sin pligt og blev en af lederne af oprøret. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Dr. Clawbonny er skibets læge. En meget belæst og uddannet rejsende med et muntert gemyt. Det menes, at forfatteren selv delvist kunne fungere som sin prototype som en popularisator af videnskabelig viden. Under alle omstændigheder, ved den allerførste optræden i romanen, anbefaler lægen [7] sig selv som følger:
De siger, at jeg er videnskabsmand; men det er ikke sandt, hr., jeg ved intet; det er rigtigt, at jeg har komponeret nogle små bøger, som ikke er dårligt fordelt, men det ville være bedre for mig at lade være. Offentligheden er for eftergivende, når den køber dem. Jeg ved ingenting, siger jeg dig, bortset fra at jeg er den største ignorant. Men jeg får mulighed for at færdiggøre, eller rettere præcisere, min viden.
— " Kapitel 3. "Dr. Clowbonny "Når Nordpolen og udarbejder efterfølgende en videnskabelig rapport om ekspeditionen.
- James Wall er andenstyrmand. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Johnson er bådsmand. Medlem af en række arktiske rejser. Forgæves forsøgte at stoppe mytteriet af sømændene under Hatteras fravær. Når Nordpolen.
- Simpson er en harpuner. Han døde under en ekspedition for at udforske mulige kulforekomster.
- Bell er tømrer. Nåede Nordpolen.
- Brenton er den første mekaniker. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Plover er den anden mekaniker. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Strong er en sort kok. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Wolsten er våbensmed. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Focker er en ispilot. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Warren er en stoker. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
Og sømænd:
- Bolton er en munter sømand. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Peng er en af sømændenes initiativtagere til oprøret og initiativtageren til Forwardens ildspåsættelse. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Harry - senere afsløret at være kaptajn Hatteras.
- Gripper er en sømand med et dårligt temperament. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
- Clifton er det mest overtroiske medlem af besætningen. Da Hatteras endnu ikke havde åbenbaret sig for holdet, overbeviste han besætningen om, at kaptajnen var Dak, som angiveligt var en varulv. Han døde som en del af det afdøde Forward-hold.
Såvel som:
- Altamont er kaptajn på skibet "Porpoise" fra den tabte amerikanske ekspedition, håndplukket af Hatteras. Når Nordpolen.
Se også
Noter
- ↑ Kapitel 13. "Hatteras' planer" .
- ↑ Osczevski, Randall J. "Frederick Cook and the Forgotten Pole". - 2003. - S. 207-217.
- ↑ Slagter, William; Arthur C Clarke. Jules Verne: Den definitive biografi . - Thunder's Mouth Press, 2006. - S. 156 -157. - ISBN ISBN 978-1-56025-854-4 .
- ↑ E. Brandis. Kommentar til Jules Vernes romaner "Rejsen til jordens centrum", "Kaptajn Hatteras' rejse og eventyr". - 1955.
- ↑ Kapitel 21. "Bellos død" .
- ↑ Kapitel 26 - "Retur mod syd" .
- ↑ Kapitel 3. Dr. Clawbonny .