Pistis Sofia

Pistis Sophia (fra græsk πίστις "tro" og græsk σοφία "visdom" ) er en gnostisk kristen tekst, der stammer fra det 2. århundrede f.Kr. n. e.; den græske original af teksten gik tabt, en koptisk oversættelse blev fundet i 1773.

Det første kendte manuskript af Pistis Sophia blev erhvervet af den engelske læge Anthony Askew.som en del af den såkaldte Askevian Codex, så i 1785 blev det solgt til British Museum . En anden kopi blev fundet som en del af Codex Berlin . Den første undersøgelse af codex blev offentliggjort af C. Wade i 1783 i Frankrig.

Manuskriptets tekst er opdelt i fire bøger, som hver har sin titel og er en dialog mellem Jesus Kristus og hans disciple, hvori han forkynder den gnostiske lære for dem. Det følger af bogen, at prædikenen fortsatte 11 år efter opstandelsen .

Den russiske koptiske historiker M. K. Trofimova arbejdede på en komplet russisk oversættelse af Pistis Sophia .

Litteratur

Links