Perelmuter, Vadim Gershevich
Vadim Gershevich Perelmuter (født 28. oktober 1943 , Moskva ) er en sovjetisk og russisk digter, litteraturhistoriker, essayist, kulturolog og grafiker. Redaktør for onlinemagasinet for russisk kultur Toronto Slavic Quarterly (2002-2012) .
Biografi
Vadim Perelmuter blev født den 28. oktober 1943 i Moskva [1] .
Begyndte at udgive i januar 1966 [1] .
Fra 1962 til 1964 studerede han ved Riga Institute of Civil Aviation Engineers ( RKIIGA ).
I 1971 dimitterede han fra A. M. Gorky Literary Institute . Han arbejdede i forskellige magasiner og aviser, herunder i mere end ti år - i tidsskriftet " Literary Study ". I 1991-93 på PIK- forlaget .
Han underviste på Maimonides Jewish Academy . Han forelæste om russisk litteraturs historie ved universiteter i Tyskland, Frankrig, Østrig, USA: Freiburg (1991 og 1993), Wien , Innsbruck , Salzburg (1994), Sorbonne , Saint-Denis University , Institut for Orientalske Sprog (Paris) , 1993), Indiana University ( Bloomington , Indiana , 2016) [1] .
Forfatter til syv digtebøger og fire prosabøger [1] .
Udarbejdet og udgivet mere end 50 bøger af russiske digtere og prosaforfattere: Pyotr Vyazemsky , Konstantin Sluchevsky , Vladislav Khodasevich , Georgy Shengeli , Sergei Shervinsky , Arkady Steinberg , Valentin Kataev , Asar Eppel, Valentin Parnakhim, Mark Tarlovsky, Mark Tarlovsky og Mark Tarlovsky andre, og også bøger om litteraturhistorie.
Udarbejdet og udgivet i 1989-99 fem bøger af forfatteren, litteraturhistorikeren, dramatikeren og teaterkritikeren Sigismund Krzhizhanovsky og i 2000-2011 - et kommenteret seksbinds samlede værker [1] . Denne udgivelse gjorde det muligt for læsere, litteraturkritikere, teaterkritikere og filosoffer - få årtier efter Sigismund Krzhizhanovskys død, som i sin levetid kun udgav én litterær brochure og udgav adskillige noveller og essays og et dusin artikler i tidsskrifter - at stifte bekendtskab med hans arbejde. I dag er Krzhizhanovskys værker udgivet i 15 lande (mere end halvtreds oplag), og afhandlinger om forskellige aspekter af hans arbejde er blevet forsvaret på snesevis af universiteter i Rusland, Europa, USA og Japan.
I 2003 blev der afholdt en udstilling med grafik af V. Perelmuter
i Moskva på Statens Literære Museum .
Siden 1997 bor i München [1] .
Priser og præmier
Ærestitler
- Ph.D
- Medlem af det internationale akademi Zaumi dem. David Burliuk
- Medlem af Det Internationale Akademi for videnskaber, uddannelse, industri og kunst (USA, Californien)
Bibliografi
- Vadim Perelmuter. En dagbog. Digtbog . - M . : Sovjetisk forfatter, 1985. - 88 s. — 10.000 eksemplarer. (Russisk)
- Vadim Perelmuter. Digt-Skabelse . - M. : Novella, 1990. - 238 s. — 30.000 eksemplarer. — ISBN 5-85065-005-9 . (Russisk)
- Vadim Perelmuter. "Stjernen i en uensartet galakse! ..". Digteren Vyazemskys liv, læst i hans poesi og prosa, såvel som i noter og breve fra hans samtidige og venner . - M . : Boghave, 1993. - 355 s. — 15.000 eksemplarer. — ISBN 5-85676-014-X . (Russisk)
- Vadim Perelmuter. Cinquefoil. Bog med digte. (med grafik af forfatteren) . - M. : CJSC Rusanov Publishing House, 1997. - 255 s. - 500 eksemplarer. - ISBN 5-87414-090-5 . (Russisk)
- Vadim Perelmuter. Sonetter = Vadim Perel'Muter, Alexandr Lavruchin, Sonetti / A cura di Evelina Schetz. - Milano: Signum Edizioni d'arte, 2000. - 15 s. - 100 eksemplarer. (Russisk)
- Vadim Perelmuter. Pushkin ekko. Noter. Noter. Historie. (med grafik af forfatteren) . - M. - Toronto: Past - Library of Toronto Slavic Quarterly, 2003. - 509 s. - 1000 eksemplarer. - ISBN 5-902973-13-8 . (Russisk)
- Vadim Perelmuter. Fuglehåndværk (med grafik af forfatteren) . - M. : Sam & Sam, 2005. - 115 s. - 500 eksemplarer. — ISBN 5-94892-002-X . (Russisk)
- Vadim Perelmuter. Dialog (Poet Vidim Perelmuter og kunstner Oleg Aizman - "poesi") . - M. : Sam & Sam, 2010. - 32 s. - 100 nummererede eksemplarer. — ISBN 987-5948-92012-2. (Russisk)
- Vadim Perelmuter. Gave hest. Bog om Poesi og Prosa . - M. : OGI, 2015. - 510 s. - 2000 eksemplarer. — ISBN 978-5-94282-771-7 . (Russisk)
- Vadim Perelmuter. Noter uden kommentarer (med grafik af forfatteren) . - M. : B.S.G.-PRESS, 2017. - 383 s. - 1500 eksemplarer. - ISBN 978-5-93381-363-7 . (Russisk)
- Vadim Perelmuter. Mit valg. En digtbog (med grafik af forfatteren) . — M. : B.S.G.-PRESS, 2018. — 361 s. - 1000 eksemplarer. (Russisk)
Bøger forberedt til udgivelse
- P. A. Vyazemsky. Sangtekster. M., 1979 (Samling, kommentarer, indledende essay)
- Peter Vyazemsky. Digte (1837-1877). Antidiluvianske Moskva. Blade fra notesbogen. M. Serie "Poets of Moscow". 2017 (Udgave, for første gang fokuseret på værket af det sene, "post-Pushkin"-værk af digteren; kompilering, indledende essay)
- Sluchevsky. Digte. M., 1983 (Samling, kommentarer, indledende essay)
- Sergei Shervinsky. Fra bekendtskab til slægtskab. Jerevan, 1986 (Samling, indledende essay)
- Vladislav Khodasevich. Oscillerende stativ. Favoritter. M., 1991 (Kompilering, tekstforberedelse)
- Paul Verlaine. Udvalg fra hans otte bøger, samt ungdommelige og posthumt udgivne digte, oversat med et forord og noter af Georgy Shengeli. M., 1996 (Fra G. Shengelis arkivarv. Indledende essay)
- Arkady Steinberg. Til toppen. Samling af digte. Om Steinberg: Materialer til en biografi. Erindringer. Noter. Poesi. M., 1997 (Bogens idé, kompilering, tekstforberedelse, indledende essay)
- Arkady Steinberg. Anden vej. Digte. Digte. Grafisk kunst. M., 2007 (Samling, indledende essay)
- Erindringer om Arkady Steinberg. "Han boede mellem os ..." M., 2008 (Samling, indledende essay)
- Arkady Steinberg. Guldbold. Udvalgte oversættelser. M., 2014 (Samling, indledende essay)
- George Shengeli. Pacer. Samling af digte. Byzantinsk historie "Kokken fra Bezilevs". Litterære artikler. Minder. M., 1997 (Samling, kommentarer, indledende essay)
- William Shakespeare. Sonetter. Oversættelse af Vladimir Mikushevich. M., 2004 (Grafik)
- Nina Manukhina. Kun kærlighed er ikke underlagt døden. Digte. M, "Small Silver Age", 2006 (Kompilering, tekstitologisk forberedelse, indledende essay)
- Valentin Kataev. Poesi. M., 2009 (Samling, indledende essay)
- Asar Eppel. Poesi. M., 2014 (Kompilering, tekstologisk forberedelse, indledende essay)
- Mark Tarlovsky. Favoritter. M., "Bibliotek for eliten", 2011
- George Shengeli. 77 sonetter. M., "Bibliotek for eliten", 2011
- Valentin Parnakh. Tre bøger. M., "Bibliotek for eliten", 2012
- George Shengeli. Favoritter. M., "Bibliotek for eliten", 2013
- Velimir Khlebnikov. Favoritter. M., "Bibliotek for eliten", 2013
- Yuri Dombrovsky. Poesi. Boris Sveshnikov. Grafisk kunst. M., "Bibliotek for eliten", 2017
- Arkady Steinberg. Favoritter. "Library for the Elected", 2017 (seriens idékoncept, tekstologisk forberedelse, kompilering, kommentarer, indledende essays; serien blev tildelt Novy Mir magazine-prisen (2014) "For det bedste litterære og forlagsprojekt")
- Alexander Pushkin. Den lille pukkelryggede hest. Russisk eventyr. M., 1998 (om problemet med forfatterskab)
- Pushkin i eksil. 1937. M., 1999 (Samling, tekstologisk forberedelse, kommentarer, indledende essay. Bogens idéprojekt er fra vinderne af D. Soros Fondens konkurrence om bogen i anledning af 200-året for digterens fødsel)
- By og mennesker. Bog af Moskva prosa. M., 2008 (Bogens idé, kompilering, kommentarer (medforfattet), afsluttende essay)
- Odessa - Moskva - Odessa. Sydvestvind i russisk litteratur. M., 2014 Ideen med bogen, kompilering (medforfattet), kommentarer, indledende essay)
- ZK. russisk dystopi. M., 2014 (Samling, indledende essay)
- Spillet med pen og pensel eller fødslen af en genre. M., 1914 (bogens koncept, et indledende essay, seks artikler medtaget heri).
- Boris Khazanov. litteraturens begrundelse. M., 2018 (Bogens idé, indledende essay)
- Eugene Schwartz. Leningrad telefonbog. M, 2019 (Bogidé, indledende essay)
- Yuri Dombrovsky. Sort kvinde. M., 2019 (Idéen med bogen er et forsøg på at genoprette den fulde forfatters tekst - tekstkritik, kompilering, indledende essay).
- Sigismund Krzhizhanovsky. Fremtidens minder. Valgt fra den ikke-udgivne. M., 1989 (Kompilering, tekstologisk forberedelse, kommentarer, indledende essay)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Munchausens tilbagevenden. Fortællinger. Romaner. Minder om S. D. Krzhizhanovsky. Ld, 1990 (Kompilering, tekstologisk forberedelse, kommentarer, indledende essay)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Fortællinger for nørder. M., 1991 (Kompilering, tekstologisk forberedelse, kommentarer, indledende essay)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Lande, der ikke eksisterer. Artikler om litteratur og teater. Notesbøger. M., 1994 (Kompilering, tekstologisk forberedelse, kommentarer, indledende essay)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Fortællinger for nørder (2. version). M., 1999
- Sigismund Krzhizhanovsky. Samlede værker i seks bind. SPb.. - M., 2001-2013 (Kompilering, tekstologisk forberedelse, kommentarer, indledende essay)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Frimærke: Moskva. M., 2015 (Kompilering, tekstologisk forberedelse, kommentarer, indledende essay)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Tanker fra forskellige år. M., "Library for the Elite", 2017 (Kompilering, tekstologisk forberedelse, indledende essay)
Noter
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Vadim Perelmuter . Udenlandske baggårde. Hentet: 28. juli 2016. (ubestemt)
- ↑ Pristagere af det internationale mærke opkaldt efter den russiske futurismes fader David Burliuk . Den første australske festival for russisk traditionel og eksperimentel litteratur "Antipodes". Hentet 28. juli 2016. Arkiveret fra originalen 14. august 2016. (ubestemt)
Links
| I bibliografiske kataloger |
---|
|
|
---|