Nikolskaya, Tatiana Lvovna
Tatyana Lvovna Nikolskaya (født 2. juni 1945 , Leningrad ) - sovjetisk og russisk litteraturkritiker , bibliotekar ; erindringsskriver . Forsker i den russiske avantgarde , specialist i russisk prosa fra 1910'erne-1930'erne, futurismens historie i Georgien , russisk-georgiske litterære relationer i den første tredjedel af det 20. århundrede. Forfatter til erindringer og forskningsstudier om sine samtidige. Bibliotekar ved biblioteket ved Institut for Orientalske Manuskripter ved Det Russiske Videnskabsakademi .
Biografi
Tatyana Nikolskaya blev født den 2. juni 1945 i Leningrad [1] . I 1969 dimitterede hun fra det filologiske fakultet ved Leningrad State University opkaldt efter A. A. Zhdanov med en grad i russisk sprog og litteratur [2] . Som studerende udgav hun i 1967 sammen med sin mand Leonid Chertkov de første digte i mere end tredive år af Konstantin Vaginov og snart af Konstantin Olimpov [1] .
Forskningsinteresser: Russisk-georgiske litterære bånd i den første tredjedel af det 20. århundrede, futurismens historie i Georgien, værket af Grigol Robakidze , russisk avantgarde [2] . Specialist i russisk litteratur fra 1910'erne-1930'erne: Sofya Parnok , Sergei Neldihen , Leonid Dobychin , Igor Terentiev , Ilya Zdanevich , Alexander Tufanov , Yuri Marr m.fl. Forberedte de første eller mest komplette udgaver af disse forfattere [1] . Forfatter til omkring 250 videnskabelige artikler [2] .
I 2002 skrev Andrey Krusanov i en anmeldelse af Tatyana Nikolskayas bog Avangard and Surroundings:
[T. L. Nikolskaya] har længe opnået et navn og berømmelse blandt litteraturkritikere med talrige artikler i forskellige indenlandske og udenlandske samlinger og tidsskrifter. <...> ... Først og fremmest er Nikolskayas konstante stræben efter emnets nyhed, efter beskrivelse og analyse af materiale, der endnu ikke er udviklet eller dårligt udviklet, slående. Nikolskaya er en af de få banebrydende filologer, der har taget studiet af den russiske poetiske avantgarde op i dens mest ekstreme form: abstrude poesi. Dette er hovedtemaet for hendes videnskabelige interesser, hvorfra alle mulige grene kommer. Det ville ikke være malplaceret at understrege det åbenlyse faktum, at det nuværende vidensniveau om grupperne af russiske poet-zaumniks og deres repræsentanters aktiviteter i høj grad er formet af Nikolskaya selv. Samtidig vidner den undersøgte udgivelse om en ny retning i hendes arbejde, som hidtil har været ude af syne af russisksproget litteraturkritik: dette er en undersøgelse af georgisk litterær futurisme [3] .
Tatyana Nikolskaya har holdt oplæg på internationale symposier, kongresser og konferencer, herunder det internationale symposium om georgisk kunst ( Tbilisi , 1989), det internationale symposium om Shota Rustavelis arbejde ( Turku , 1991), den internationale kongres dedikeret til 100-året for Roman Yakobson (Moskva, 1996), avantgardekonferencer i Italien , USA , Holland , Kroatien , Serbien , Sverige osv. Siden midten af 1980'erne har han jævnligt deltaget i Tynjan Readings-konferencen, der blev afholdt i Letland [ 2 ] .
Siden 1987 har han arbejdet som bibliotekar på biblioteket for Institut for Orientalske Manuskripter ved Det Russiske Videnskabsakademi (tidligere Leningrad [Skt. Petersborg] afdelingen af Institut for Orientalske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi ), hvor han er involveret i systematiseringen og offentliggørelsen af den georgiske fond [2] . Hun boede i Georgien , hvor hun studerede det georgiske sprog og blandt andet indsamlede materialer til monografien ""Fantastisk by": Russisk kulturliv i Tbilisi 1917-1921" (2000) [2] .
I 2005 forelæste hun om ny georgisk litteratur ved det orientalske fakultet ved St. Petersburg State University. I 2011 holdt hun et kursus med forelæsninger om futurisme i Georgien og 41° -gruppen på Museum of the St. Petersburg Avant-Garde (Matyushin House) og ved det filologiske fakultet ved Helsinki Universitet [2] .
Siden midten af 1990'erne har han udgivet erindringer og forskningsstudier om sin samtid [1] .
Familie
Deltagelse i kreative og offentlige organisationer
Priser og præmier
Bibliografi
Bøger
Forfatter
- Nikolskaya Tatiana. "Fantastisk by": Russisk kulturliv i Tbilisi: 1917-1921. - M .: Femte land , 2000. - 192 s. — ISBN 5-901250-07-9 .
- Nikolskaya Tatiana. Vanguard og omegn. - Sankt Petersborg. : Ivan Limbakh Publishing House , 2001. - 320 s. — ISBN 5-89059-010-3 .
- Nikolskaya Tatiana. Tak fordi du er... - Sankt Petersborg. : Juolukka, 2014.
- Nikolskaya Tatiana. Tak igen. - Sankt Petersborg. : Juolukka, 2017.
Videnskabelig redaktør
- Terentiev Igor . Samlede værker / Kompilering, udarbejdelse af teksten, curriculum vitae, indledende artikel og kommentarer af M. Martsaduri og T. Nikolskaya. - Bologna: S. Francesco, 1988. - (Eurasiatica: Quaderni del Dipartamento di Studi Eurasiatici Universita degli Studi di Venezia. 7).
- Vaginov K. K. Komplette værker i prosa / Noter af T. L. Nikolskaya og V. I. Erl . - Sankt Petersborg. : Academic Project , 1999. - ISBN 5-7331-0163-6 .
Artikler, abstracts
- Nikolskaya T. L. Fantastisk zucchini // Literary Georgia. - 1980. - Nr. 11 . - S. 208-212 .
- Nikol'skaja T. Russiske forfattere i Georgien i 1917-1921 // The Ardis Anthology of Russian Futurism. - E. & C. Proffer, 1980. - S. 295-326.
- Nikolskaya T. L. A. Chachikov (Chachikashvili) // Russisk litteratur . - 1988. - T. XXIV-II . - S. 227-234 .
- Nikolskaya Tatiana. Igor Terentiev // Glemt avantgarde. [Bog 1]. - Wien, 1989. - S. 95-96 .
- Nikolskaya Tatiana. Lado Gudiashvili og russisk futurisme // Russisk avantgarde i kredsen af europæisk kultur: Konferencens forløb. - M. , 1994. - S. 161 .
- Nikolskaya Tatiana. Den rejsende, der blev eneboer // New Literary Review . - 2001. - Nr. 47 .
- Nikolskaya Tatiana. Futurist Literature Brief: 1982-2001 // Toronto Slavic Quarterly . — 2008 (sommer). - Nr. 25 .
- Nikolskaya T. L. S. Tretyakov og A. Chachikov om den nationale befrielsesbevægelse for folkene i Østen // Avantgarde og ideologi: russiske eksempler / Redaktør Slobodan Grubachich , redaktør-kompilator Kornelia Ichin . - Beograd: Forlag for Det Filologiske Fakultet ved Universitetet i Beograd, 2009. - S. 315-321 . - ISBN 978-86-86419-65-1 .
- Nikolskaya Tatiana. En gæst på en tremmeseng // Avantgarde og resten: Samling af artikler til 75-årsdagen for Alexander Efimovich Parnis. - M . : Tre firkanter , 2013. - S. 42-44 . — ISBN 978-5-94607-172-7 .
- Nikolskaya Tatiana. En andens ord i virksomheden "41 °": noter om emnet // 1913. "Ordet som sådan": Til jubilæumsåret for russisk futurisme. Proceedings fra den internationale videnskabelige konference (Geneve, 10.-12. april 2013) / Redaktør Pyotr Kazarnovsky ; Kompileret og videnskabeligt redigeret af Jean-Philippe Jacquard og Annick Morard . - Sankt Petersborg. : European University Press, 2015. - ISBN 978-5-94380-181-5 .
- Stefan Zweig gennem Grigol Robakidzes øjne. Bemærkning til emnet // Rusland og Vesten. Samling af artikler til ære for 70-årsdagen for KM Azadovsky. Moskva: NLO, 2011, s. 341–344.
- Georgian Futurists in Cinema (M. Kalatozishvilis tidlige artikel) // Fra ord til krop. Indsamling af artikler til 60-årsdagen for Yuri Tsivyan. M.: NLO, 2010. S. 238-242 (Videnskabelig ansøgning. Issue XXXIX).
- Ved Andrei Belys død. Brev fra Grigol Robakidze til Vladislav Khodasevich // Vademecum: på 65-årsdagen for Lazar Fleishman. Moskva: Vandmanden, 2010, s. 382–393.
- Lado Gudiashvili og russisk futurisme // Lado Gudiashvili. Pariserårene 1920-1925. Sankt Petersborg: Paladsudgaven, 2009, s. 85–90.
- Erindringer om Izolda Emilyevna Tsiperovich // Rusland og Kina. Samling af videnskabelige artikler. Sankt Petersborg: BAN: Aldaret, 2009. S. 209–210.
- Gr. Robakidze, A. Bely og tysk kultur (Om spørgsmålets formulering) // Sjani. Årligt videnskabeligt tidsskrift for litteraturteori og sammenlignende litteratur. No 10. Tbilisi, 2009. S. 165-170.
- Yuri Nikolaevich Marr // Tre gange. Orientalisternes Poesi. Problem. 3. St. Petersborg: OOO MIRS, 2009. S. 11.
- G. Robakidze, A. Bely og tysk kultur. Om spørgsmålets redegørelse // 2nd International Symposium: Contemporary Issue of Literary Criticism. Specialer. Tbilisi, 2008. S. 159–160.
- Sino-georgiske paralleller i S. M. Tretyakovs arbejde // Natales grate numeras. Samling af artikler til 60 års jubilæet for G. A. Levinton. Sankt Petersborg: udg. European University in St. Petersburg, 2008, s. 421-426. (I fællesskab med T. I. Vinogradova.)
- Om historien om en impromptu (poetisk impromptu af G. Robakidze, dedikeret til N. N. Khodotov) // Gabrieliada. Til 65 års jubilæum for G. G. Superfin. United Humanities Publishing House. Institut for russisk litteratur, Tartu Universitet. Institut for Orientalske Manuskripter fra Det Russiske Videnskabsakademi (St. Petersborg) http://www.orientalstudies.ru 2
- "Afpressere og Geurk-aga". Fra historien om georgiske satiriske publikationer i begyndelsen af det 20. århundrede. Ifølge materialerne fra den georgiske fond af biblioteket i St. Petersborg-afdelingen af Institut for Orientalske Studier af det russiske videnskabsakademi. St. Petersborg: Forlaget ved St. Petersborg Universitet, 2007, s. 183–186.
- Ilia Chavchavadzes værker i den georgiske fond i Skt. Petersborg-afdelingen af Institut for Orientalske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi // Den internationale videnskabelige konference "Ilia Chavchavadze og hans epoke". Specialer. 6.-7. november, 2007. Tbilisi, 2007. S. 123-124 (titel på samlingen på georgisk og engelsk).
- M. Brosse (200 år siden fødslen) / Rapport ved det videnskabelige møde i Skt. Petersborg FIVRAN, Bibliotek, marts 2002 // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. Det georgiske samfund i St. Petersborg. SPb., 2007.
- Fra historien om kulturlivet i den georgiske diaspora i Skt. Petersborg / Rapport ved konferencen "De nationale-kulturelle foreningers bidrag til byens udvikling", RNL, 29. november 2002 // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. Georgisk samfund i St. Petersborg. Sankt Petersborg, 2007, s. 106–109.
- Fra minderne om Merab Kostava // Georgian Church of St. Petersburg. Avis fra Church of the Shestakov Icon of the Mother of God, 2006, nr. 6, maj. s. 3-4.
- Fra historien om georgiske satiriske publikationer i begyndelsen af det 20. århundrede. // International videnskabelig konference “Orientalske og afrikanske studier ved universiteterne i St. Petersborg, Rusland, Europa. Faktiske problemer og udsigter”. Abstracts, 4.-6. april 2006, St. Petersborg, 2006, s. 309.
- Blokade af Leningrad gennem øjnene af en georgisk videnskabsmand: "Blockade Notebook" af T. Kipiani // City of Our Common Destiny. Materialer til videnskabelig-praktiske konferencer og seminarer. Petersborg, 2005, s. 225–230.
- Marinetti ved 41° // World Word 2005. nr. 17/18, s. 159-161 (samme på italiensk, forkortet version, s. 38-39).
- Gumilyov og Georgia // Iver Telegraph, 2005, nr. 59. S. 4.
- Tsaava D. Dreams in a leather chair (Memoirs of I. Brodsky) / Per. fra georgisk af T. Nikolskaya // Iver Telegraph, 2005, nr. 57, s. 6–7.
- Dali TsAAVA // Iver Telegraph, 2005, nr. 57. S. 6.
- Triumf og tragedie for Grigol Robakidze // Zvezda, 2004, nr. 9. S.128-137.
- Journal of Georgian futurists "Literature and skhva" // Alexander Vvedensky and the Russian avant-garde. St. Petersburg, 2004. S. 115-118.
- "Vi er kommet for at besøge dig..." Fra historien om det litterære og kunstneriske liv i Tbilisi i 1917-1921. // Georgisk-russiske videnskabelige og kulturelle relationer i Skt. Petersborgs historie. Sankt Petersborg, 2003, s. 330–361.
- Journal of Georgian Futurists "Memartskheneoba" // Questions of Literature, 2003, nr. 3, s. 319–330.
- Fra "Fantastisk zucchini" til "Khimerioni" // Literary Georgia, 2002, nr. 1/6. s. 41-73.
- Georgiske "søstre" af Akhmatova // Eva. Problem. 6. St. Petersborg, 2001, s. 155–162.
- Brodsky og Georgien // Joseph Brodsky og verden. Petersborg, 2000, s. 340–346.
- Avis "Voice of a Georgian Woman" // Bulletin of the Oriental Institute. bind 5, nr. 1(9). Petersborg, 2000, s. 18–22.
- R. Alyagrov og "41°" // Roman Yakobson. Tekster, dokumenter, undersøgelser. M., 1999. s. 869-873.
- "Blå Horn" - "H2SO4". Livsskabelse og magt // Avantgarde adfærd. Indsamling af materialer. SPb., 1998. s. 123-130.
- I. Terentiev og georgiske fremtidsforskere // Terentiev samling. M., 1996. S. 79-82. Institut for Orientalske Manuskripter fra Det Russiske Videnskabsakademi (St. Petersborg) http://www.orientalstudies.ru 3
- Tbilisi magazine "Orion" // De visu, 1994, nr. 5/6. s. 113-116.
- Lado Gudiashvili og russisk futurisme // Russisk avantgarde i kredsen af europæisk kultur. Moskva, 1994, s. 159–164.
- G. Robakidze og russiske symbolister // Blokovsky Collection XII. Tartu, 1993, s. 124-130.
- S. M. Gorodetsky i Georgien (1917-1919). Materialer til litteraturlisten // De Visu, 1993, nr. 9(10). s. 59-63.
- Grigol Robakidze om Balmont og Rustaveli // Litteratur dadskhvae 1991, 2. november. S. 11.
- Grigol Robakidze og Vyach. Ivanov // Abstracts fra den videnskabelige konference "A. Blok og russisk post-symbolisme. Tartu, 1991, s. 52-55.
- Dionysus fra Georgien (G. Robakidze) // Mnatobi, 1991, nr. 6 (oversat til georgisk af Merab Kostava).
- Vephistqaosani i K. Balmont's Translation and Georgian Critics of the 1910s // An International Shota Rustaveli Symposium.Turku, 1991. S. 116-119.
- Georgiske symbolister om Pushkin // Pushkin-læsninger. Sammenfatning af artikler. Tallinn, 1990. S. 182-189.
- Modtagelse af ideerne fra OPOYAZ i Georgien // Fifth Tynyanov Readings. Sammendrag af rapporter og materiale til diskussion. Riga, 1990, s. 31-35.
- Akhmatova i vurderingen af litterære Tbilisi // Akhmatova samling. Paris, 1989. s. 83-88.
- Gumilyov og Georgia // Tsignis samkaro, 1988, 27. april, nr. 8 (476). otte.
- Futurist Syndicate // Russisk litteratur 1987, XXI. s. 89–98.
- Yuri Nikolaevich Marr er en abstru poet // Georgica I. Venezia, 1985.
- Gumilev og georgiske symbolister // Gumilev-læsninger. Wiener slavistischer Almanach. 5/15, 1984. S. 97-99.
- Igor Terentiev i Tbilisi // L'Avanguardia a Tiflis. Venedig 1982.
- Russiske forfattere i Georgien i 1917-1920 // The Ardis Anthology of Russian Futurism. Ann Arbor 1980. S. 295-326.
Offentlig optræden
Noter
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Tatyana Lvovna Nikolskaya (utilgængeligt link) . Russisk PEN Center . Hentet 9. september 2016. Arkiveret fra originalen 15. september 2016. (ubestemt)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tatyana Lvovna Nikolskaya . Institut for Orientalske Manuskripter RAS . Hentet 9. september 2016. Arkiveret fra originalen 16. september 2016. (ubestemt)
- ↑ Krusanov Andrey . [Boganmeldelse: T. L. Nikolskaya. Vanguard og omegn. St. Petersborg: Ivan Limbakh Publishing House, 2002. 320 s. Oplag 1000 eksemplarer. ] // Ny russisk bog . - 2002. - Nr. 1 .
- ↑ Internationalt mærke opkaldt efter den russiske futurismes fader David Burliuk . Nyt kort over russisk litteratur . Hentet 20. marts 2015. Arkiveret fra originalen 12. januar 2015. (ubestemt)
Litteratur
Links
| I bibliografiske kataloger |
---|
|
|
---|