Neville, Ralph, 1. jarl af Westmoreland

Ralph de Neville
engelsk  Ralph de Neville

Ralph Neville og hans tolv børn.
Miniature fra bogen "Livre d'heures de la famille Neville", kunstner - Münchens mester i Den Gyldne Legend
4. baron Neville af Raby
17. oktober 1388  - 21. oktober 1425
Forgænger John Neville, 3. baron Neville de Raby
Efterfølger Ralph Neville, 2. jarl af Westmoreland
1. jarl af Westmoreland
29. september 1397  - 21. oktober 1425
Forgænger titel oprettet
Efterfølger Ralph Neville, 2. jarl af Westmoreland
Keeper af det vestskotiske mærke
fra  27. marts 1386
Sammen med Thomas Clifford  (marts 1386  - 1389)
Fødsel omkring 1364 [1] [2] [3]
Død 21. oktober 1425 [3]
Gravsted
Slægt Nevilles
Far John Neville, 3. baron Neville af Raby [5]
Mor Maud Percy [d] [5]
Ægtefælle Margaret de Stafford [5] og Joan Beaufort [5]
Børn Maud de Neville [d] [5], Alice Neville [d] [5], Philippa de Neville [d] [5],John Neville, Baron Neville[5], Elizabeth Neville [d] , Anne de Neville [d] ,Ralph de Neville[5], Margaret Neville [d] , Anastasia Neville [d] [5],Catherine Neville, Eleanor Neville [d] ,Richard Neville, 5. jarl af Salisbury[6],William Neville, 1. jarl af Kent[6],George Neville, 1. baron Latimer[6],Robert Neville[6],Edward Neville, 1. baron Abergavenny[6], Anna Neville, hertuginde af Buckingham [d] [6][5],Cecilia Neville[6 ], Joan de Neville [d] [6], Henry de Neville [d] [6], Thomas de Neville [d] [6],John Neville [6], og Cuthbert Neville [d ] [6]
Priser
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ralph de Neville, 1. jarl af Westmorland ( eng.  Ralph de Neville, 1. jarl af Westmorland ; ca. 1364 - 21. oktober 1425 ) - engelsk aristokrat og statsmand, 4. baron Neville af Raby fra 1388, 1. jarl af Westmorland fra 1397, fra 1397 søn af John de Neville og Maud Percy.

Har haft en række stillinger i Nordengland. Kommandant for Carlisle Castle (sammen med Thomas Clifford) fra 26. oktober 1385, Keeper of the West Mark of Scotland fra 27. marts 1386 (til 1389 sammen med Thomas Clifford), Warden of the Royal Woods nord for Trent fra 24. maj 1389.

Oprindelse

Ralph kom fra en adelig engelsk familie , Nevilles , som var den næstvigtigste familie i Nordengland efter Percy-familien [7] [K 1] . Hans bedstefar, Ralph de Neuville, 2. baron Neville af Raby , havde besiddelser i Durham , North Yorkshire og Lincolnshire , centreret om Raby i Durham . Han var en engelsk militærkommandant i tjeneste for kong Edward II og Edward III , der deltog i forskellige militære operationer mod Skotland . Han var en af ​​de nærmeste medarbejdere til Edward den Sorte Prins , den ældste søn af Edward III, der deltog i hans hær i Hundredårskrigen i Frankrig . Hans ældste søn John de Neville, 3. baron Neville af Raby , gennem protektion af John af Gaunt , en af ​​sønnerne til kong Edward III, og venskabet med William Latimer, 4. baron Latimer , hvis arving han senere giftede sig med, opnåede mange ejendele i Northumberland og Yorkshire og erhvervede stor personlig rigdom [10] [11] [12] .

Ralphs mor, Maud Percy, nedstammede fra  Percy [K 2] , den første vigtigste i Nordengland . Hun var datter af Henry Percy, 2. Baron Percy og Idonea Clifford, nedstammede fra en anden betydelig nordengelsk Clifford -familie [K 3] . Fra sit ægteskab med Maud havde Ralph 2 sønner, Ralph og Thomas , og flere døtre. Ralphs anden kone var Elizabeth Latimer, 5. baronesse Latimer af Corby , af hvem en søn, John de Neville , som arvede sin mors baroni, og en datter blev født .

Unge år

Året for Ralphs fødsel er ikke dokumenteret, men da det ved faderens død i 1388 forlyder, at hans arving var 24 år, blev han født omkring 1364. Det er sandsynligt, at han er født på Rabys familieslot i Durham. Han optræder første gang i kilderne i 1380, da hæren i en alder af 16 år under kommando af Thomas Woodstock, jarl af Buckingham drog på en militær ekspedition til Bretagne . Kronikør Jean Froissart rapporterer, at Ralph sammen med syv andre unge blev slået til ridder i Saint-Omer . Han vendte tilbage til England i foråret 1381. Men i fremtiden blev hans militære karriere, ligesom hans fars og bedstefars, forbundet med tjeneste i de anglo-skotske grænselande , hvor Neville-besiddelserne var placeret [18] [19] [20] .

I slutningen af ​​1381 kommanderede Ralph sammen med sin fætter Henry Percy , senere kendt under tilnavnet "Hotspur" (Hot Spur) [K 4] , en afdeling i en kamp mod skotterne. I 1383 eller 1384 deltog han sammen med sin far i at modtage den sidste del af løsesummen for David Bruce. Efter kong Richard II 's invasion af Skotland den 26. oktober 1385 blev Ralph sammen med sin slægtning Thomas Clifford , søn af baronen de Clifford , udnævnt til kommandant for Carlisle Castle . Den 27. marts 1386 modtog han også embedet som Keeper of the West Mark of Scots (også sammen med Thomas Clifford); på samme tid blev hans far udnævnt til Keeper of the East Mark of Scots [18] [19] [20] .

Baron Neville

Den 17. oktober 1388 døde hans far, hvorefter Ralph arvede alle sine ejendele og titlen som baron Neville af Raby. Han blev indkaldt til Folketinget første gang den 6. december. I oktober blev han udnævnt til en kommission til at undersøge grænsens befæstninger, og i foråret 1389 blev hans udnævnelse fornyet som Keeper of the West March of Scotland. Derudover modtog han den 24. maj en udnævnelse til posten som vagtmester for de kongelige skove nord for Trent , som han beklædte til slutningen af ​​sit liv. Ralph fik også lov til at bruge skoven i Raskelfe nær York og Sheriff Hatton castle og fik ret til at holde en ugentlig messe i Middleham [18] [19] [20] .

I juli 1389 og juni 1390 deltog baron Neville i fredsforhandlinger med Skotland. I juni 1391 fik han sammen med en række andre nordlige herrer lov til at kæmpe med nogle af skotterne. Efter at Thomas af Woodstock, hertug af Gloucester , havde accepteret korset samme år, førte Ralph i december et parti til at tjene som konstabel af England . I 1393-1394 deltog Ralph igen i fredsforhandlinger med Skotland, som var en fortsættelse af forhandlinger med Frankrig, som blev afholdt i begyndelsen af ​​1390'erne og endte med en våbenhvile ved Leulingam . Samtidig tjente han som fredsdommer i North og West Ridings of Yorkshire. Det er muligt, at Ralph planlagde at deltage i kong Richard II 's irske felttog i 1394-1395, da han i november, da han ledsagede kongen til Irland , blev udpeget administratorer af ham til at forvalte hans ejendele, men der er ingen andre beviser for, at Ralph deltog faktisk i kampagnen, nr. [18] [19] .

I 1390'erne var Nevilles i det nordlige England blevet lige så magtfulde som Percys. Baron Nevilles hovedejendomme var Raby og Bruncepet i Durham , og Middleham og sherif Hutton i Yorkshire . Men selvom Richard II tildelte Henry Percy af Alnwick titlen som jarl af Northumberland i 1377, havde lederen af ​​familien Neville ikke en jarles familie [K 5] , men Ralph var en simpel baron. Ralphs far og bedstefar havde tætte bånd til det kongelige hof, og hans onkel, Alexander Neville , var en af ​​Richard II's favoritter, indtil han blev tvunget til at flygte fra England i 1387. Til gengæld blev Ralph også en vigtig hofmand i 1390'erne. I maj 1395 blev han gjort til kongelig ridder og fik i den egenskab en livrente på 130 pund. I de næste 2 år forbedredes hans situation betydeligt. Årsagerne til dette kan have været kongens ønske om at opveje Percys indflydelse i det nordlige England [18] [19] .

Derudover var Nevilles tæt forbundet med John of Gaunt, hertug af Lancaster, kongens onkel: Ralphs far var i hans tjeneste og fra mindst 1366 til hans død var hans leder. Selvom Ralph ikke var i Gaunts tjeneste under sin fars liv, modtog han en løn fra ham og blev i 1397 eksekutør af hertugens testamente. Derudover giftede Ralph sig efter sin første kones, Margaret Staffords død i 1396, med Joan Beaufort , hertugens legitimerede datter af sin elskerinde Catherine Swynford , et par måneder senere . Det var også Joans andet ægteskab - hun var enke efter Robert Ferrers, 2. Baron Ferrers af Wem . Dette ægteskab afspejlede den stilling, som baron Neville havde i det kongelige hof. Og det fik enorme konsekvenser både for Nevilles og for hele den engelske adel generelt i midten af ​​1400-tallet. Desuden blev hans ældste søn fra sit første ægteskab, John Neville , gift med Elizabeth Holland, datter af Thomas Holland, 2. jarl af Kent , halvbror til kongen [18] [19] .

Øget indflydelse ved hoffet gjorde det muligt for Ralph at forfølge sin families interesser i Richmond og de andre domæner af hertugerne af Bretagne i England , som var under hans fars administration i 1370'erne og begyndelsen af ​​1380'erne. I 1390 blev Richmond lejet for 12 år af Henry Fitzhugh , men i 1395 gik han med til at afstå lejemålet til Ralph. I november 1396 tildelte kongen baron Neville og hans kone, for resten af ​​deres liv, en anden del af de bretonske besiddelser i England - Penrith og Sowerby. Efter 11 måneder blev denne pris forvandlet til en arvelig en gennem den mandlige linje. Derfor gav ægteskabet Ralph rige muligheder. Og for senere stridigheder om arven af ​​hans ejendele var det meget vigtigt, at mange præmier blev overført til ham i fællesskab med hans hustru [18] .

Mens baron Neville øgede sin indflydelse ved hoffet, havde han ringe eller ingen indflydelse på situationen i de anglo-skotske grænselande. Som et resultat, fra 1390-1396, monopoliserede Percys positionerne som vogtere af de skotske frimærker. Først efter at Ralph midlertidigt erhvervede det befæstede slot Wark-on-Tweed i februar 1397 , som han byttede fra John Montagu , den fremtidige 3. jarl af Salisbury, lykkedes det ham at få fodfæste i den østskotiske marts [18] [19] .

Earl of Westmorland

Under den politiske uro i september 1397, hvor Richard II slog ned på Lords Appellant [K 6] , forblev baron Neville loyal over for kongen. Dens betydning for Richard II og John of Gaunt blev demonstreret ved retssagen mod Richard Fitzalan, jarl af Arundel i parlamentet i september 1397. To kronikører, Thomas Walsingham og Adam fra Ask , rapporterer, at John of Gaunt, der var formand som steward for England, beordrede Neville til at fjerne bæltet og den karminrøde hætte fra Arundel. Walsingham foreslog også, at det var Ralph, der tog sig af Thomas de Beauchamp, jarl af Warwick , mens han ventede på, at hans sag blev behandlet i parlamentet [18] .

For sin loyalitet tildelte kongen, blandt sine andre støtter, også Baron Neville: den 29. september 1397 blev han tildelt titlen Earl of Westmoreland . Selvom Ralph ikke havde nogen herregårde i Westmoreland , var det det nærmeste amt til hans lande uden en titelindehaver. For at den nye jarl kunne have en base i sit nye domæne, fik han tildelt den kongelige ejendom Penrith . Dagen efter aflagde han, sammen med andre adelige, eden i Westminster Abbey og lovede at opfylde de beslutninger, parlamentet tog [18] [19] .

Deposition af Richard II

Men jarlen af ​​Westmorelands loyalitet over for kong Richard II bestod ikke tidens prøve, da båndene til Lancasterne viste sig at være tættere. I september 1398 udviste Richard II fra England den tidligere appellant Henry Bolingbroke, Earl of Derby , John of Gaunts arving. Den 3. februar 1399 døde Johannes af Gaunt, som altid var forblevet en følgesvend af kongen. Hans loyalitet blev ikke rystet selv af hans søns eksil. Gaunts død viste sig at være dødelig for kongen, da kun den gamle hertug hjalp med at bevare kronens prestige. John of Gaunts juridiske arving var den landsforviste Henry Bolingbroke, men kongen nægtede at anerkende hertugens testamente: han fordelte sine enorme godser til sine favoritter. Efter at have overtaget forvaltningen af ​​den Lancastriske arv, bekræftede kongen den livrente på 500 mark, som Gaunt bevilgede Westmoreland og hans kone, men som med bekræftelsen af ​​andre Lancastriske livrenter, blev der tilføjet en begrænsning. På et tidspunkt ydede Gaunt denne livrente i stedet for de 400 mark, der blev tildelt Joan Beaufort og hendes første mand. En vigtigere test på Westmorelands loyalitet over for kongen var overdragelsen af ​​Richmond til hertugen af ​​Bretagnes søster i december 1398 [18] [19] [23] .

Ved sin overilte handling demonstrerede Richard II, at arveloven ikke længere gælder i England. Derudover udnævnte kongen hoffolk, som ikke viste stor interesse for regionen, til stillinger i forbindelse med forvaltningen af ​​de anglo-skotske grænseområder. Alt dette, såvel som krænkelsen af ​​jarlen af ​​Westmorland selv, fik ham i 1399 til at forsørge sin hustrus halvbror, Henry Bolingbroke [18] [19] [23] .

I maj 1399 sejlede kong Richard II til Irland, hvor irerne gjorde oprør [23] . Henry Bolingbroke udnyttede til fulde fraværet af kongen i England. Han havde allerede boet i Paris i 9 måneder, med ham var der Thomas Fitzalan , arving til den henrettede greve af Arundel, og den eksilerede ærkebiskop af Arundel, bror til den henrettede greve. De lærte hurtigt om Richards ekspedition og i slutningen af ​​juni, efter at have udstyret 3 skibe, sejlede de fra Boulogne . Adam of Usk rapporterer, at Bolingbroke ikke var ledsaget af mere end 300 ledsagere. Skibene stoppede et stykke tid ved Pevensey og sejlede til Ravenscar (North Yorkshire). Disse lande var Lancasternes besiddelser, her kunne Bolingbroke regne med støtte. Han erklærede sig hertug af Lancaster og var allerede i Doorncaster den 13. juli . Ifølge Adam af Ask fik han følgeskab der af jarlen af ​​Westmoreland, og også af jarlen af ​​Northumberland med deres ældste søn, Henry Hotspur. Dette skete få dage efter Bolingbrokes landing, sandsynligvis i begyndelsen af ​​juli. Almindelige folk strømmede også til Bolingbrokes banner - han havde en charme, som Richard blev frataget. Desuden var der så mange mennesker, at Bolingbroke blev tvunget til at sende nogle af dem hjem [24] .

Videre, ledsaget af begge jarler, drog Boligbroke sydpå. Da Richard hørte om Bolingbrokes landgang i England, sejlede Richard fra Irland den 27. juli. Efter at være gået fra borde nåede han kun Conway Castle. Der kom jarlen af ​​Northumberled til ham for at overbevise Richard II om at forlade slottet. Northumberland overbragte Bolingbrokes krav til kongen: Kongen måtte tilbagelevere hele sin fars arv til ham og give ham ret til ham. Samtidig skulle Bolingbrokes ret til posten som forvalter af England behandles af parlamentet uden kongens mellemkomst, og fem af kongens rådgivere skulle stilles for retten. Northumberland svor, at hvis kravene blev opfyldt, så ville Richard beholde kronen og magten, og hertugen af ​​Lancaster ville opfylde alle betingelserne i aftalen. Richard gik med på alle krav og forlod slottet, ledsaget af et lille følge, for at møde sin fætter. Men på vejen blev kongen overfaldet af Northumberland (sidstnævnte nægtede dog senere dette), og blev ført til Flint Castle , hvor han blev fange af Bolingbroke] [24] .

Jarlen af ​​Westmoreland fulgte sandsynligvis ikke Northumberland på sin mission, men forblev i Chester . Men da Bolingbroke tog til London og ledsagede den fangede konge, sluttede Westmoreland sig sammen med Northumberland med ham den 20. august [18] .

Hvis Bolingbroke oprindeligt ønskede at kræve det ulovligt taget tilbage, har han nu ændret sine intentioner. Han forstod, at Richard, efter at have modtaget frihed, ville begynde at tage hævn. Der var ingen tillid til kongen. Desuden havde England ifølge Bolingbroke brug for en anden konge. Da Richard ingen børn havde, bekræftede parlamentet i 1385 som arving Roger Mortimer, 4. jarl af marts , som var mors barnebarn til Lionel, hertug af Clarence , anden søn af Edward III . Men Roger døde i 1398, hans arving Edmund Mortimer , 5. jarl af marts, var kun 8 år gammel. Heinrich Bolingbroke var ældre og mere erfaren, og den entusiastiske modtagelse, som landets folk gav ham, overbeviste ham om, at englænderne ville acceptere ham som konge. Selvom hans far var hertugen af ​​Clarences yngre bror, kunne han kun retfærdiggøre sine rettigheder ved at stamme fra den mandlige linje, og ikke fra kvinden [25] .

Den 29. september underskrev Richard II i nærværelse af mange vidner abdikationshandlingen, hvorefter han lagde kronen på jorden og gav den således til Gud. Den 28. og 29. september var jarlerne fra Westmoreland og Northumberland blandt de delegationer, der gik til Tower til Richard, som blev placeret der, for at overtale ham til at abdicere. Deres underskrifter er på afkaldsdokumentet. Den 30. september mødtes parlamentet i Westminster, indkaldt ved en ordre underskrevet af Richard i retning af Bolingbroke. Samtidig blev det meddelt, at det ikke var et parlament, der var samlet, men en forsamling indkaldt som et parlament. I modsætning til parlamentet var kongens tilstedeværelse ikke påkrævet ved forsamlingen. Tronen var tom. Ærkebiskoppen af ​​York, Richard le Scroop, læste kongens abdikation op, samt et dokument med alle hans forbrydelser. På trods af at Richard ønskede at forsvare sig personligt, fik han ikke en sådan mulighed. Biskoppen af ​​Carlisle og en række andre tilhængere af kongens forsøg på at tale til hans forsvar blev også ignoreret . Som et resultat blev Richards abdikation anerkendt af forsamlingen. Så talte Heinrich Bolingbroke og fremlagde sine krav på tronen, hvorefter han blev udråbt til konge. Den 13. oktober blev han kronet under navnet Henrik IV [25] .

Jarlerne fra Westmoreland og Northumberland var blandt godsernes kommissærer til at overbringe Richard II afkald på hans feudale ed [18] . Senere blev den tidligere konge transporteret til Pontefract Castle i Yorkshire, hvor han snart døde eller blev dræbt [26] .

Kronikerberetninger tyder på, at jarlen af ​​Westmoreland uden videre støttede fjernelsen af ​​Richard II og indsættelsen af ​​Henrik IV. Selvom hans opførsel i 1399 og hans sidste forhold til den nye konge tyder på, at han havde alvorlig tvivl om Henrik IV's ret til kronen, men tætte bånd til Lancasterne, fælles tjeneste med Bolingbroke og måske også en realistisk vurdering af situationen. som en vurdering af de fordele, som støtten fra den nye konge ville bringe ham, førte ham til loyalitet over for det nye regime, og forklarer også den støtte, som Westmoreland gav til Henrik IV og Henrik V [18] .

Konflikt med Percy

I 1402 blev han slået til ridder i strømpebåndsordenen og erstattede den afdøde Edmund Langley, 1. hertug af York . Neville var tilhænger af kong Henrik IV . Senere var Neville hovedsageligt optaget af at bevogte Englands nordlige grænser og overvåge den vestlige grænsestribe.

I 1415 besejrede han en skotsk hær i slaget ved Evering .

Død og arv

Ralph døde den 21. oktober 1425, sandsynligvis på Rabys familieslot .

Ralphs testamente, udarbejdet i 1424, fratog de børn, der blev født i det første ægteskab, de fleste af de ejendele, der blev overført til børnene i det andet ægteskab. Den ældste søn, John Neville , gik forud for sin far, hans søn Ralph blev ikke engang nævnt i testamentet. En anden søn, Ralph , gift med Joan Beauforts datter fra hans første ægteskab, modtog kun herregårdene Bywell og Steeford i Northumberland i sin fars testamente . Hovedparten af ​​ejendelene gik i arv til sønnerne fra andet ægteskab. Ralph Neville, der arvede titlen som jarl af Wesmoreland i 1425, som et resultat af sin bedstefars handlinger, som af historikeren Charles Ross kaldes "ambitiøst familiebedrageri", frataget det meste af den legitime arv, forsøgte uden held at returnere den. Selvom han var i stand til at opnå Raby ved bosættelsen i 1443, forblev resten af ​​ejendelene hos efterkommerne af Joan Beaufort. Under krigen mellem de skarlagenrøde og hvide roser befandt afkommet af den 1. jarl af Westmorland sig på forskellige sider: Margaret Staffords børnebørn var tilhængere af Yorks , og børnene og børnebørnene til Joan Beaufort var af Lancasterne [18] [27] .

Ægteskaber og børn

1. hustru: fra omkring 1382 Margaret de Stafford (ca. 1364 - 9. juni 1396), datter af Hugh de Stafford, 2. jarl af Stafford , og Philippa de Beauchamp. Børn [18] [28] :

2. hustru: fra efteråret 1396 Joan Beaufort (ca. 1379 - 13. november 1440), legitimeret datter af John of Gaunt, 1. hertug af Lancaster , fra et forhold til sin elskerinde (senere at blive hans 3. hustru) Katherine Swynford , enke efter Robert Ferrers, 2. Baron Ferrers af Wem . Børn [18] [28] :

I litteratur

Karakteren af ​​Westmoreland i William Shakespeares skuespil Henry V var baseret på Neville. Den version, som Nevilles tipoldebarn Sir Henry Neville skrev William Shakespeares værker, blev udtrykt af Brenda James og professor William Rabinstein.

Titler og titler

Noter

Kommentarer
  1. The Nevilles (tidligere Fitz-Muldreds) var efterkommere af aristokrater, der havde ejendomme i Durham i det nordlige England. De havde sandsynligvis angelsaksiske og muligvis skotske rødder. Ifølge senere genealogier var Dolphin, den første pålideligt kendte forfader til Nevilles, en efterkommer af Crinan , grundlæggeren af ​​Dunkeld-dynastiet - Skotlands konger [8] [9] .
  2. Percys forfader var Jocelyn de Louvain , den yngste søn af greven af ​​Louvain og hertugen af ​​Nedre Lorraine Gottfried (Geoffroy) I den skæggede , som kom fra huset Louvain , steg op gennem kvindelinjen til karolingerne . Han flyttede til England efter ægteskabet mellem sin søster, Adeliza af Louvain , med kong Henry I Beauclerk . Jocelyn giftede sig med Agnes de Percy , arving efter den feudale baron Topcliff, så deres søn Richard , som adopterede sin mors efternavn, arvede ejendelene fra Percys første familie. Hans efterfølgere indtog en førende position blandt adelen i det nordøstlige England, et bevis på familiens øgede betydning var det faktum, at Maud Percys nevø, Henry Percy, 4. baron Percy , blev skabt til jarl af Northumberland i 1377 [7] [13] [14] [15] [16] .
  3. ↑ Familien Cliffords havde omfattende landområder i Yorkshire, Northumberland, Cumberland og Westmoreland, inklusive det feudale baroni Appleby med Appleby og slotte , og baroniet Skipton med Skipton Castle . Derudover arvede Cliffords en del af Clair- ejendommene i Irland [17] .
  4. Ud over at Ralphs mor var søster til Henrys bedstefar Percy [12] , var hans mor søster til Ralphs far [19] .
  5. Ifølge " Westminster Chronicle " i 1385 tildelte kong Richard II John Neville, Ralphs far, titlen Earl of Cumberland , men i protest mod kongens generøsitet nægtede parlamentet i oktober samme år at godkende denne titel. [11]
  6. The Lords Appellants var en gruppe aristokrater, der faktisk tog magten i England i 1388-1397, hvilket i væsentlig grad begrænsede kong Richard II's magt [21] . Dens apoteose var det " hensynsløse parlament ", som dømte kongens fire favoritter til døden [22] .
Kilder
  1. Sir Ralph de Neville // (uspecificeret titel)
  2. Ralph Neville, 1st Earl of Westmorland // British Museum person-institution thesaurus
  3. 1 2 3 Tuck A. Neville, Ralph, første jarl af Westmorland // Oxford Dictionary of National Biography  (engelsk) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
  4. 1 2 Lundy D. R. Ralph de Neville, 1. jarl af Westmorland // The Peerage 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kindred Storbritannien
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Lundy D. R. Ralph de Neville, 1. jarl af Westmorland // The Peerage 
  7. 1 2 Ignatiev S. V. Skotland og England i første halvdel af det 15. århundrede. - S. 32.
  8. Round John H. Feudal England - historiske studier om det ellevte og tolvte århundrede. - S. 488-490.
  9. Offler Hilary S., Doyle Anthony Ian, Pipe AJ FitzMeldred, Neville og Hansard // North of the Tees - studier i middelalderlig britisk historie. - S. 2-3.
  10. Tuck A. Neville, Ralph, fjerde Lord Neville (ca. 1291–1367) // Oxford Dictionary of National Biography .
  11. 1 2 Tait J. Neville, John de // Dictionary of National Biography. — Bd. XL. Myllar-Nicholls. - S. 262-266.
  12. 1 2 3 Tuck A. Neville, John, femte baron Neville (ca. 1330–1388) // Oxford Dictionary of National Biography .
  13. Crouch D. Louvain, Joscelin de (d. 1180) // Oxford Dictionary of National Biography .
  14. Earls of Northumberland 1377-1527 (Percy  ) . Fond for middelalderlig slægtsforskning. Dato for adgang: 2. august 2020.
  15. Rhodes W.E. Percy, Richard de (f. før 1181, d. 1244) // Oxford Dictionary of National Biography . — Oxf. : Oxford University Press , 2004-2014.
  16. Bean JMW Percy, Henry, første jarl af Northumberland (1341–1408) // Oxford Dictionary of National Biography . — Oxf. : Oxford University Press , 2004-2014.
  17. Summerson H. Clifford, Roger, femte baron Clifford (1333–1389) // Oxford Dictionary of National Biography .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3 4 Neal 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 6 4 første jarl af Westmorland (ca. 1364–1425) // Oxford Dictionary of National Biography .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Tait J. Neville, Ralph (1364-1425) // Dictionary of National Biography. — Bd. XL. Myllar-Nicholls. - S. 273-278.
  20. 1 2 3 4 The Complete Peerage of England, Skotland, Irland, Storbritannien og Det Forenede Kongerige / Redigeret af. - 2. udgave revideret. - 1959. - Bd. XII (del 2). Tracton til Zouche. - S. 544-547.
  21. Norwich D. Englands historie og Shakespeares konger. — Astrel. - S. 111-115.
  22. Norwich D. Englands historie og Shakespeares konger. — Astrel. - S. 119-123.
  23. 1 2 3 Norwich D. Englands historie og Shakespeares konger. — Astrel. - S. 139-145.
  24. 1 2 Norwich D. Englands historie og Shakespeares konger. — Astrel. - S. 146-150.
  25. 1 2 Norwich D. Englands historie og Shakespeares konger. — Astrel. - S. 150-154.
  26. Norwich D. Englands historie og Shakespeares konger. — Astrel. - S. 156-159.
  27. Tuck A. Neville, Ralph, anden jarl af Westmorland (f. i eller før 1407, d. 1484) // Oxford Dictionary of National Biography .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Earls of Westmoreland 1397-1523 (Neville  ) . Fond for middelalderlig slægtsforskning. Dato for adgang: 2. august 2020.
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ralph de Neville, 1. jarl af  Westmorland . Peerage. Hentet 2. august 2020. Arkiveret fra originalen 1. august 2017.
  30. Pollard AJ Neville, Richard, femte jarl af Salisbury (1400–1460) // Oxford Dictionary of National Biography .
  31. Archer R. A. Neville [gift navne Mowbray, Strangways, Beaumont, Woodville], Katherine, hertuginde af Norfolk (ca. 1400–1483) // Oxford Dictionary of National Biography .
  32. Pollard AJ Neville, William, jarl af Kent (1401?–1463) // Oxford Dictionary of National Biography .
  33. Pollard AJ Neville, Robert (1404–1457) // Oxford Dictionary of National Biography .
  34. Pugh T. B. Neville, Edward, første baron Bergavenny (d. 1476) // Oxford Dictionary of National Biography .
  35. 1 2 3 4 5 Harper-Bill C. Cecily [Cicely] [født Cecily Neville], hertuginde af York (1415–1495) // Oxford Dictionary of National Biography .

Litteratur

Links