Mödling

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. februar 2020; checks kræver 26 redigeringer .
By
Mödling
tysk  Modling

gamle rådhus
Våbenskjold
48°05′08″ s. sh. 16°16′59″ in. e.
Land
føderal stat Nedre Østrig
amt Mödling
Kapitel Hans Stefan Hintner [d]
Historie og geografi
Firkant
Centerhøjde 246 m
Tidszone UTC+1:00 og UTC+2:00
Befolkning
Befolkning
Officielle sprog Deutsch
Digitale ID'er
Telefonkode +43 2236
Postnummer 2340 [4]
bilkode MD
Officiel kode 3 17 17
moedling.at
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Mödling [5] [6] ( tysk :  Mödling ) er en by i Østrig , i forbundsstaten Nedre Østrig . Det er centrum af bydelen af ​​samme navn . Befolkningen er 20.555 personer (pr. 1. januar 2018). Det optager et areal på 10,04 km².

Titel

Med tidens gang ændrede stedets navn fra medilihha (903) til Medelikch , Medling og endelig Mödling . Navnets rødder er slaviske , så det indtraf senest i Avar-perioden i anden halvdel af det første årtusinde [7] , omkring 800 [8] . Den nøjagtige betydning kendes ikke. Ifølge en version er dette en "grænsestrøm" [7] , ifølge en anden - langsomt strømmende vand [9] (jf. russisk "langsom").

Geografi

Mödling hører til Nedre Østrig og ligger i den sydlige del af hovedstadsområdet . Byen ligger næsten i centrum af bydelen af ​​samme navn , strakt fra vest til øst.

Floden Mödling løber gennem byen fra Wienerwald kommune i den vestlige del af distriktet , og slutter sig til Schwechat nær Achau i øst. Grænsen mellem Wienerskoven og Wienerbassinet går også gennem byen, så der er ingen udvikling i dens vestlige del - det er her Naturparken Förenberge , en del af Wienerskoven, begynder. Dette område var tidligere Lichtenstein Slots landskabspark , så der er en del bygninger midt i skoven, såsom Husarernes Tempel . Der er talrige vinmarker på de østlige skråninger af Wienerskoven.

Historie

Tidlige bosættelser

En af de ældste kendte bosættelser i Østrig, Brun-Wolfholz (ca. 5700-5000 f.Kr.) ligger i Brun am Gebirge , et par kilometer mod nord. De første fund i Mödling tilhører senere neolitiske (5000-2000 f.Kr.) bopladser. Fundene omfatter: en dobbeltbegravelse [10] , en stor boplads ved foden af ​​Eichkogel -bjerget , spor fra Baden-kulturenJenniberg- bjerget . På Hirschkogel -bjerget i det nærliggende Maria Enzersdorf blev der gjort fund af den arkæologiske gruppe Mödling-Zobing (se Jewiszowice-kulturen ). Der er også mange fund fra den senere bronzealder , som begyndte i dette område i det tredje årtusinde f.Kr. e.

Fundene fra det sidste årtusinde f.Kr. fra Calenderberg og Jenniberg-bjergene tilhører allerede den keltiske Hallstatt-kultur (VIII-V århundreder f.Kr.). På tidspunktet for La Tène-kulturen var regionen Mödling blevet det østlige grænseområde for det keltiske kongerige Noricum , og i slutningen af ​​årtusindet blev det inkluderet i den romerske provins af samme navn. [elleve]

Det første årtusinde e.Kr. e. ( Senantik  - førromansk )

I begyndelsen af ​​det første årtusinde af vor tidsregning, efter undertrykkelsen af ​​opstanden i 6-9 år. i provinserne Dalmatien og Illyricum kom det keltiske område øst for Alperne til Donau, som allerede var under romersk indflydelse, under romersk kontrol som en del af den nye provins Pannonien . [11] Den østlige gren af ​​Ravruten gik gennem Carnuntum (moderne Petronell-Carnuntum ) og Skarbantia ( Sopron ) fra nord til syd . Beskyttelse mod de transdanubiske tyskere blev opført i regionen (se f.eks. Marcomannkrigen ). Vindobona ( Wien ), der blev grundlagt i løbet af disse begivenheder, var forbundet med ravruten - og dens endestation, Adriaterhavshavnen Aquileia - gennem Mödling-vejen til Skarbantia. Wiens vigtigste transportkorridor mod syd, og derfor til Mödling, løber stadig her. Mödlings hovedgade går tilbage til romertiden, hvilket er blevet bekræftet af fund af mønter og grave i området omkring banegården og Josef Girtl-pladsen. [8] I nærheden fandtes også gravene for de østtyske indbyggere i regionen siden 433, som dukkede op her i forbindelse med Roms tilbagetog i kampen mod hunnerne, presset af disse vandaler , østgotere og andre germanske stammer. [elleve]

Den lombardiske kirkegård i den sydlige del af Mödling vidner om, at de boede på disse steder i slutningen af ​​den store folkevandring i det 6. århundrede, før de flyttede i massevis til Pannonien og videre til Italien og forlod Karpaterne til Avarerne . Hele denne tid forblev området Mödling beboet, hvilket blev vist ved udgravningerne af gravpladsen fra Avar-perioden med mere end 500 begravelser nær Den Gyldne Trappe (en klatresti ikke langt fra den moderne by). Genstande fundet i gravene og fuldt bevarede skeletter er udstillet i bymuseet.

Efter Karl den Stores erobring og sejren over avarerne begyndte i 803 bebyggelsen af ​​den tidligere Avar-march , som blev til Østmarchen , fra de bayersk-frankiske egne. På dette tidspunkt blev den ubevarede St. Martin kirke opført som et center for kristningen af ​​regionen. Den repræsenterede kernen i datidens bebyggelse, øst for den moderne. [12] Den ældste kendte karolingiske forgænger til nutidens Sankt Othmar Kirke stammer også fra det 9. århundrede.

Udvikling af handelssamfund

By med en sognekirke ( tidlig middelalder )

For første gang er Mödling dokumenteret den 8. september 903 i handelskorrespondance mellem to biskopper som lat.  medilihha ultra montem commigenum . Sandsynligvis efter slaget ved Lech-floden i 955 slog bayerne sig ned her, som en del af den østlige marts. Som et resultat flyttede landsbyen fra ruinområdet af kirken St. Martin til det moderne centrum. På trods af dette forblev kirken St. Martin sognets centrum indtil 1475 og blev først ødelagt i 1683, revet ned i 1787. Den gamle kirkegård i Mödling, der var knyttet til den, overlevede indtil åbningen af ​​den moderne (ved foden af ​​kirkegården). Eichkogel- bjerget ) i 1876. Et børnehjem blev bygget i 1889 på den gamle kirkegårds område og St. Martin-kirken. Den allerførste omtale af sognet Mödling går tilbage til 1113, hvor sognet (indtil 1475) tilhørte Melk Abbey . To tredjedele af sognetienden gik der også. [otte]

Senoria ( romansk højmiddelalder )

Fra det 11. århundrede og frem til 1177 var herskernes sæde slottet nær nutidens Skt. Othmars Kirke . En af dens ejere, Hugo von Petronel (108?-1142) byggede i 1140 det nærliggende Lichtenstein-slot til sig selv , som senere gav navnet til hele familien [13] . Samtidig nævnes de nærliggende bebyggelser Neudorf (moderne Wiener Neudorf ) og Enzersdorf ( Maria Enzersdorf ) første gang. I 1177 modtog Henrik den Ældre af Babenberg territorium, der strakte sig fra Liesing til Piesting og Bruck , fra sin bror Leopold V , som var blevet den anden hertug af Østrig ved deres fars død . Som en konsekvens flyttede Heinrich til Mödling Slot , bygget siden 1148 til sin mor [14] , beliggende nær byen og brugt indtil 1556. Således var Mödling i 1177-1236 bolig for en sidegren af ​​Babenbergerne. På dette tidspunkt, under Henry, var slottet med dets fæstningsværker, ekstremt magtfuldt for den tid, et velkendt socialt og kulturelt centrum. I 1219 var Walter von der Vogelweide også gæst her . [fjorten]

I slutningen af ​​det 12. århundrede, ved siden af ​​den befæstede romanske kirke [8] , som dengang stod på stedet for Sankt Othmar-kirken, blev den ældste bygning, der har overlevet til i dag, den romanske ossuarie , bygget [15. ] . På dette tidspunkt var bydelen vokset omkring Pfarrgasse , Herzoggasse og Fleischgasse . Der var højst sandsynligt et messeområde mellem den daværende Hochstraße (nu Kaiserin Elisabeth-Straße ) og Fleischgasse . [otte]

Efter at Babenbergs Mödling-gren sluttede i 1236 med deres søn Henriks død, vendte området tilbage til Østrigs hertuger. [16] I 1252, under den ungarske invasion, blev Mödling fuldstændig ødelagt. [8] Dette blev dog fulgt af en betydelig udvikling frem til det 14. århundrede. Især opstod et nyt messeområde mod øst mellem det moderne Josef Deutsch-Platz til Freiheitsplatz , området fra Klostergasse til Hauptstraße blev udviklet . Disse huse blev først genopbygget i det 15. århundrede. Møller og huse langs Neusiedlerstraße blev bygget langs floden Mödling . [otte]

Handelsfællesskab ( gotisk senmiddelalder )

Under den habsburgske hertug af Østrig Albrecht II fik Medlich ( Medlich ), som det dengang hed, status som handelssamfund i 1343 . Bebyggelsen var indhegnet med en palisade, med fire porte i øst, sydøst, sydvest og nord [12] , som først blev revet ned i det 18.-19. århundrede. En høj gotisk søjle blev rejst nær den østlige port, som stod indtil 1876. Et lille fragment af den findes i dag i museumsparken. I 1374 blev der bygget et retshus på hovedtorvet (nutidens Scrannenplatz ), i dag er det det gamle rådhus . Siden det 14. århundrede har der været beviser for eksistensen af ​​et jødisk samfund, som ejede en synagoge på Judengasse street , på den nuværende adresse Kaiserin Elisabeth-Straße 7. Men med fordrivelsen af ​​jøderne i 1421 ophørte samfundet med at eksisterer og blev først restaureret i 1840. [17]

I det 15. århundrede var Mödling sammen med Gumpoldskirchen , Perchtoldsdorf og Langenlois blevet et af de vigtigste vinavlercentre i hele Niederösterreich. Township fik også ret til at administrere "bloody court", det vil sige at dømme til lemlæstelse og dødsstraf . [16] I 1458 tildelte Kaiser Friedrich III Mödling et våbenskjold. Kaiser kom selv fra den Steiermarks gren af ​​Habsburgerne, og det er sandsynligvis årsagen til den Steiermarks løve på våbenskjoldet. [18] Også i 1400-tallet blev Hospitalskirken og Sankt Othmars Kirke bygget . Sidstnævnte blev sognekirke i 1475, da sognet Mödling gik fra Melk Abbey til dekanatet i Wiener Domkirke.

Tidlig moderne ( renæssance , barok , Biedermeier )

Det meste af byen blev ødelagt under den første osmanniske belejring i 1529. Fra slutningen af ​​det 15. og især i det 16. århundrede træder renæssancen i kraft i Mödling. Dette er den første periode, bortset fra middelalderkirker, hvis arkitektur stadig er synlig i dag: i de gamle facadeensembler, i det nye borgerskabs huse eller i tårnet, der blev tilføjet bygningen af ​​det gamle rådhus i 1548. I 1580 var Mödlings befolkning 90% protestantisk , lidt højere end det nedre østrigske gennemsnit. [19] I 1597 blev et oprør blandt lokale vinbønder mod lave lønninger undertrykt. [8] Fra begyndelsen af ​​1600-tallet kom Mödling ud af slottets magt og dermed de facto, og blev fra 1607 og de jure hjemsted for landretten ( Landgericht ). [8] For at re-katolisere byen i 1631 blev der oprettet et kapucinerkloster på stedet for nutidens Mödling Museum, som eksisterede indtil slutningen af ​​Josephismen i 1785. [8]

Wien-pesten i 1679 ramte også Mödling alvorligt. Under den anden osmanniske belejring i 1683 (se slaget ved Wien ) blev et stort antal af indbyggerne dræbt. Nybyggere fra Steiermark pustede imidlertid nyt liv i byen . [8] Da kun 22 indbyggere døde i Mödling i 1713 under den anden pest , blev den barokke pestsøjle rejst som tak på Kornmarkt (nutidens Freiheitsplatz ) . Fra 1700-tallet begyndte også en ny runde af økonomisk udvikling, som tog hovedrollen fra vinfremstillingen. Fabrikker dukkede op , hvoraf den første var serikultur i 1773 , i det stadig bevarede hus ved Eisentorgasse 1.

I 1805 og 1809 blev Mödling besat af franskmændene. Befolkningen på det tidspunkt var omkring to tusinde mennesker. [20] For at skabe Liechtenstein Landscape Park (nu en del af Vöhrenberge Nature Park ) blev de tidligere træløse bakker beplantet med sort fyrretræ fra 1807 . Også i 1810 blev det nyromantiske Sorte Tårn ( Schwarzer Turm ) bygget på fundamentet af det gamle vagttårn fra 1596, og i 1813 - Husarernes Tempel med gravene af soldater, der døde i slaget ved Aspern-Essling . I centrum for alle disse forandringer blev Mödling-flodens dal , den såkaldte Brühl , i Biedermeier-perioden, senest efter Ludwig van Beethovens arbejde i Mödling i 1818-1820, et tiltrækningssted for komponister fra Wiener Klassiske Skole , Romantikken og også den nye Wienerskole af Arnold Schoenberg . Beethoven og Schoenberg, selvom de ikke er født i Mödling, er endda dedikeret til museer i byen. Kernen i dette musikalske selskab i Mödling var restauranten "At Two Crows" ( Zu den 2 Raben ) i Meiereiwiese engen , overfor Königsmühle  , en af ​​de ældste møller ved floden (1400-tallet). En senere restaurantbygning er den dag i dag bevaret i Vorderbrühl- kvarteret, der siden er dukket op . [21]

Udvikling af den moderne by

Industrialisering (tidlig grunderisme )

I 1841 blev Mödling banegård åbnet. Først forbandt han byen med Wiener Neustadt og Wien langs den sydlige jernbane , som var under opførelse siden 1839 . Fra 1845 og frem til Anden Verdenskrig var den også forbundet med Laxenburg .

Under revolutionen 1848-1849. mod Metternich-systemet var der strejker blandt arbejderne i Mödling, men uden meget samarbejde med den borgerlige revolution. [22] I 1850 blev Kursted Prisnitztal åbnet, opkaldt efter hydroterapi praktiseret af Vincenz Prisnitz . I 1880 blev institutionen omdannet til et sanatorium og eksisterede indtil Anden Verdenskrig. I 1968 blev der bygget beboelsesejendomme i stedet for.

Meningsfriheden, garanteret af grundloven af ​​1867, førte til fremkomsten af ​​nye samfund i Mödling, herunder arbejderforeninger. I 1869 blev den dengang to-årige realskole " Francisco Josefinum " bygget over for bryggeriet, herunder blandt andet den første bryggeriskole i Østrig. I 1934 flyttede hun til Wieselburg . Som en del af lægningen af ​​den første bjergvandsledning til Wien blev der bygget en akvædukt i Mödling i 1872 . Virkelig industrialisering kom til byen i 1872 med opførelsen af ​​en lokomotivfabrik og dens arbejderlejr, som stadig eksisterer i dag. På trods af dens lukning i 1874 og den globale økonomiske krise i 1873-1896 markerede dette begyndelsen på en massiv udvidelse af township fra det historiske centrum, som senere voksede til Schöffelvorstadt -distriktet . Lidt senere begyndte Mödling at udvide mod syd omkring Neusiedlerstraße , da befolkningen på dette tidspunkt begyndte at vokse mærkbart - indtil 1. Verdenskrig.

By (senere Grunderish )

I 1875, under ledelse af borgmesteren og "frelseren af ​​Wienerskoven" Josef Schöffel, fik byen Mödling status som fuldbyrdet by. Gasbelysning dukkede op, Mödling udviklede sig til et feriested med en park, en bane og et sommerteater. Dette blev efterfulgt af oprettelsen af ​​et hospital (1882), den første elektrificerede jernbane i Østrig (den blev også den første i verden, der blev brugt regelmæssigt) langs Mödling-Hinterbrühl ruten [23] (1883-1932), endestationen for derefter damp Wien sporvogn ( 1886-1967), en brandstation og en ambulancestation (1887), et børnehjem (1889), Mödling-distriktet som administrativ enhed (1896), et gymnasium (1897) og Militærtekniske Akademi (1904) ). Også i 1904, under borgermester Jakob Thoma i nærliggende Wiener Neudorf , i nærværelse af Kaiser Franz Joseph I , blev det første biologiske renseanlæg i Centraleuropa åbnet. [24]

Befolkning

Efter en nidobling af befolkningen i løbet af 1800-tallet og frem til 1910 fra omkring 2 til 18 tusinde [20] , med en særlig hurtig stigning efter 1880, faldt antallet af indbyggere i 1961 en smule til 17.000. Siden da er det vokset noget til dagens 20 tusind . De fleste beboelsesejendomme er bygget efter 1961, især før 1980. [25] Senest ved færdiggørelsen af ​​Südstadt -kvarteret i nabolandet Maria Enzersdorf (1961–1975) bliver udviklingen af ​​Mödling mere og mere kontinuerlig med nabokommuner mod nord og øst. Dermed blev Mödling i virkeligheden en del af Wiens hovedstadsområde.

Kultur og attraktioner

Den velbevarede og restaurerede gamle bydel er beskyttet af Haagerkonventionen om beskyttelse af kulturejendomme . I 1976 blev der oprettet en fodgængerzone på Kaiserin Elisabethstraße og Schrannenplatz .

På grund af sine omgivelser og atmosfæren i den gamle bydel er Mödling blevet et populært rejsemål for bryllupper. Det lokale registerkontor ligger også i centrum: i det gamle rådhus på Schrannenplatz . Byen ligger i et malerisk område, på et tidspunkt indrettet som en landskabspark med talrige romantiske ruiner, og blev allerede i Biedermeier- perioden et populært udflugtsmål .

Særligt fremtrædende er Klausen-kvarteret , der støder op til den gamle bydel, med de nærliggende ruiner af Mödling Slot . Det er et af tre steder, der især har inspireret middelalderens digter-komponist Walther von der Vogelweide . Sjældne planter kan findes på skråningerne af Mödling -dalen i Klausen, værdsat af bjergbestigere . Blandt dem er den lokale underart ( neilreichii ) af nellikefjedret , først opdaget i midten af ​​det 19. århundrede af botanikeren August Neilreich , og germansk elecampane . Derudover vokser sort fyr i rigelige mængder her .

Seværdigheder

Museer

  • Mödling Museum ved Thonetschlössl Palace
  • Regional Museum ( Volkskundemuseum )
  • City Transport Museum ( Stadtverkehrsmuseum eller Straßenbahnmuseum )
  • Essinger Hus
  • Beethoven House Museum i Hafnerhaus ( Hafnerhaus )
  • Hus for komponisten Arnold Schoenberg mellem 1918 og 1925
  • Kunsthal i rådhuset

Økonomi og infrastruktur

Mödling, som tidligere var et velkendt vinproducerende og kommercielt center, et sted med mange møller og senere et feriested, tiltrak efterhånden en betydelig industri. Selvom mange store virksomheder flyttede til Wiener Neudorf , i industricentret "Nederøstrig Syd" , blev nogle tilbage, såsom Knorr-Bremse eller EVN-Fernwärmekraftwerk .

I dag dominerer små virksomheder, hvoraf nogle kan prale af en århundreder gammel familievirksomheds historie. Servicebranchen i Mödling er højt udviklet og mangfoldig, herunder tv og nystartede virksomheder .

Energi

Fjernvarmen i Mödling leveres næsten udelukkende af Biomasseheizkraftwerk Mödling , som genererer energi fra biomasse . Lejlighedsvis bruges solenergi, med solpaneler placeret på tagene af huse.

Sport

Der er mange sportsfaciliteter i Mödling, herunder et bystadion, et sportscenter med en række grunde til forskellige holdspil og atletik, en byswimmingpool, herunder en indendørs skøjtebane og to tenniscentre. Der er også klatrepladser  , både indendørs og på naturlige klipper i Mödling-dalen.

Sportsklubber

  • FC Admira Wacker Mödling (fodbold)
  • AFC Rangers (amerikansk fodbold)
  • UEC Mödling (ishockey)
  • ÖTB TV Modling
  • Sportunion Modling
  • Osterreichischer Alpenverein Mödling

Twin Cities [26]

Noter

  1. archINFORM  (tysk) - 1994.
  2. Dauersiedlungsraum der Gemeinden Politischen Bezirke und Bundesländer - Gebietsstand 1.1.2018 - Austrian Bureau of Statistics .
  3. Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018 - Austrian Bureau of Statistics .
  4. Mödling, Mödling, Niederösterreich - Østrig postnummer
  5. Østrig // Verdensatlas  / comp. og forberede. til red. PKO "Kartografi" i 2009; ch. udg. G. V. Pozdnyak . - M .  : PKO "Kartografi" : Oniks, 2010. - S. 63. - ISBN 978-5-85120-295-7 (Kartografi). - ISBN 978-5-488-02609-4 (Onyx).
  6. Mödling  // Ordbog over fremmede landes geografiske navne / Red. udg. A. M. Komkov . - 3. udg., revideret. og yderligere - M  .: Nedra , 1986. - S. 224.
  7. 1 2 1100 Jahre Mödling  // DAVID. - 2004. - Udgave. 62 (september).
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kultur erleben i Mödling - "Häuser, Geschichte, Menschen" . — Stadtgemeinde Modling. – 2010.
  9. Mittelalter . Modlinger Museum Online . Hentet 2. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 17. april 2021.
  10. Jungsteinzeit . Stadtgemeinde Mödling Online . Dato for adgang: 27. august 2020.
  11. 1 2 3 Frühgeschichte . Modlinger Museum Online . Hentet 10. marts 2020. Arkiveret fra originalen 20. januar 2020.
  12. 12 Mödling– Wachstumsphasenkarte mit Legende . Wiener Stadt- und Landesarchiv (1982). Hentet 5. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2020.
  13. Der Erbauer der Burg–Hugo von Liechtenstein (108? - † um 1142) . Burg Liechtenstein . Hentet 5. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2020.
  14. 12 Ulrike Nemling . In der Vorderbrühl (NÖ) wurde durch die Babenberger anläßlich der Hochzeit eines Babenbergers (?) mit einer Prinzessin aus Byzanz die angeblich damals größte Burg der Babenberger errichtet. . Schallerburg . Hentet 5. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2020.
  15. Der Karner (downlink) . Pfarre St. Othmar-Modling . Hentet 5. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 23. maj 2015. 
  16. 1 2 Ort: Mödling–Gemeinde Mödling–Ortsgeschichte . Niederosterreichische Museum . Hentet 5. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2020.
  17. Ehemalige Synagoge . Stadtgemeinde Modling . Hentet 6. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2020.
  18. 550 Jahre Mödlinger Wappen (utilgængeligt link) . Pfarre St. Othmar-Modling . Hentet 6. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2020. 
  19. Evangelische Kirche . Touren durch Modling . Hentet 8. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 27. januar 2020.
  20. 12 Wasserwerk Mödling . Hentet 8. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 17. april 2021.
  21. Der Gasthof "Zu den 2 Raben" . Komponisten i Mödling . Hentet 8. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2020.
  22. SPÖ Bezirksorganisation Mödling . – 2010.
  23. Peter Standenat. Kurzer allgemeiner geschichtlicher Abriss . Mödlinger Stadtwerkehrsmuseum . Hentet 2. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 6. maj 2021.
  24. Kläranlage Modling . Stadtgemeinde Mödling (2019). Hentet 2. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2020.
  25. 31717 - Mödling - Ein Blick auf die Gemeinde - Gebäude und Wohnungen - G4.3 - Gebäude nach Bauperiode . Østrigs statistik . Hentet 3. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 25. april 2021.
  26. Jumelage: Mödlings Partnerstädte Arkiveret 28. marts 2016 på Wayback Machine på Mödling byportal