Mineko Iwasaki | |
---|---|
Japansk 岩崎 峰子 | |
| |
Navn ved fødslen | 田中源政子 |
Aliaser | mineco |
Fødselsdato | 2. november 1949 (72 år) |
Fødselssted | |
Borgerskab | |
Erhverv | geisha |
Rolle | tatikata |
Mineko Iwasaki ( Jap. 岩崎 峰子 Iwasaki Mineko ) , født Masako Tanaka-Minamoto ( Jap. 田中源 政子 Tanakaminamoto Masako , født 2. november 1949 i Kyoto ) er et tidligere geiko-navn for aKyoto (Kyoto ) . Før hun forlod faget i en alder af 29, var hun den bedst betalte geisha i Japan. Arthur Golden skrev Memoirs of a Geisha baseret på hendes livshistorie [1] .
Masako blev født ind i familien af en ødelagt aristokrat Shinezo ved navn Tanaka fra Minamoto-klanen, hendes mor kom fra en piratfamilie . Under Meiji-revolutionen nægtede Masakos forfædre at flytte til den nye hovedstad Tokyo, mistede deres titler og blev almindelige mennesker. Da deres datter blev født, havde familien en butik, der solgte kimonoer malet af Masakos far . På grund af det faktum, at Shinezo skulle forsørge alle sine slægtninge, var familien i fattigdom. De ældre piger, Yaeko og Kikuko, blev solgt af deres forældre til Iwasaki okiya geishahuset i Gion for at forbedre deres økonomiske situation, men Masakos mor fødte ni børn mere. Iwasaki okiya solgte derefter en anden datter, Kuniko, og senere Tomiko og Masako selv, som var fem år gammel.
Ejeren af geishahuset ved navn Oima ( Jap. お今) besluttede at gøre Masako til hendes arving ( Jap. 跡取 atotori ) . Først nægtede forældrene, da Oima i dette tilfælde adopterede pigen, hun blev hendes adoptivdatter, men efter mange dages forhandlinger besluttede de at lade datteren vælge sin egen skæbne. Derudover havde Yaekos storesøster misligholdt sine gældsforpligtelser til okiyaen som en geisha, så Masakos forældre følte sig skyldige.
I okiya modtog Masako, ligesom alle andre geishaer, et professionelt pseudonym - Mineko. Efter noget tid valgte okiyaens elskerinde Minekos "storesøster" (お姉さんo-ne:san ) - faktisk en kurator og mentor blandt de mere erfarne geishaer. Valget faldt på Yaeko - Minekos egen søster - som modtog pseudonymet Yaechiyo ( japansk 八重千代) . Yaetiyo, på grund af opdragelsen af en autoritær bedstemor, var kendetegnet ved en absurd karakter, deres samarbejde var ekstremt mislykket.
I en alder af seks år, seks måneder og seks dage begyndte Mineko ifølge traditionen at træne i de traditionelle danse fra kyo-mai ( jap. 京舞 kyo: mai , dans i Kyoto-stil) på Inoue-skolen ., kalligrafi og at spille shamisen , tsuzumi og koto . Mineko-danse blev undervist af ejeren af skolen Inoue Yachiyo IV selv
Dans blev Minekos passion, hun studerede mere end andre studerende og viste meget gode resultater. Efter at have bestået sine eksamener blev Mineko en minarai (見習 い, studerende, der holder øje med lærer) . Halvanden måned senere skulle hendes misedashi- debut finde sted , hvorefter Mineko ville blive maiko , en geisha-elev. Debuten blev overskygget af Oima-samas død.
Efter sin debut fik Mineko mulighed for at deltage i banketter med o -zashiki (お座敷) klienter og forsøgte at besøge så mange tehuse som muligt i løbet af en arbejdsaften. Minekos første o-zashiki fandt sted i det berømte Ichiriki -hus . Hendes talent blev bemærket af både kunder og tilskuere: hun blev ansigtet af Miyako odori , mens hun stadig var en minarai, det vil sige uden selv at være officielt studerende. Med tiden begyndte Mineko at modtage invitationer til banketter med berømtheder: hun underholdt så berømte mennesker som Gerald Ford , Elia Kazan , Hideko Takamine , Hideki Yukawa , Prins Charles og Dronning Elizabeth II , Aldo Gucci og tjente omkring $ 500.000 om året. Det kostede hende dog store strabadser: Kun tre timers søvn om dagen, mange års arbejde syv dage om ugen og konstant udmattende undervisning i flere timer om dagen førte til nyresvigt. Derudover resulterede misundelse fra mindre succesrige kolleger og andre i forfølgelse og fysisk vold: nåle blev stukket ind i kanten af Minekos kimono, hun blev angrebet på gaden.
Iwasaki blødgjorde de andre geishaer ved at beordre dem til at tage med til banketter. Indtjening for hende var ikke vigtig, da okiya Iwasaki havde råd til alle udgifter. Minekos passion var dans, og hun blev vred, da hun så, at hun ikke kunne vælge, hvilke danse hun skulle optræde.
Minekos klient var også Shintaro Katsu , en berømt skuespiller. Efter flere møder erklærede han, at han var forelsket i Mineko, og da Mineko ville slippe af med ham, sagde han, at hun kun ville være i stand til at overveje hans forslag, hvis han brugte hver aften i de næste tre år på ozashiki. Ono no Komachi satte en lignende betingelse for sin forlovede .
Efter erikae- ceremonien , overgangen fra lærling til geisha, besluttede Mineko at prøve at bo alene uden for en okiya. Hun lejede en luksuriøs lejlighed, men indså snart, at hun absolut ingen færdigheder havde til at leve selvstændigt: hun vidste ikke engang, hvordan hun tændte gaskomfuret. Hun flyttede tilbage et år senere. Shintaro løj for Mineko og lovede at gifte sig med hende, men fortsatte med at date sin kone, så de gik fra hinanden.
Efter at have modtaget akkreditering fra Inoue-skolen og blevet en mester i traditionel dans, følte Mineko sig endnu mere begrænset i sit valg af spillesteder til forestillinger (flere teatre og scener på skolen), hun kunne ikke vælge et repertoire, selv tilbehør. Derudover blev kunstnere næsten ikke betalt for offentlige optrædener af enhver størrelse. Mineko fortvivlede over at klage til geishaforeningerne og besluttede at åbne en natklub.
Organisationen af geishalivet ændrede sig dog ikke. Mineko besluttede at træde tilbage for at gøre opmærksom på de optrædendes situation. Hun blev fulgt af halvfjerds andre geishaer, men alt andet forblev det samme. Mineko lukkede Iwasaki okiya og byggede en tre-etagers bygning i stedet for. En del af det blev besat af Kuniko-restauranten, en del af Mineko-klubben.
Nogen tid senere mødte hun kunstneren og restauratoren Jinichiro Sato, som hun snart giftede sig med. Betingelsen for ægteskabet var en øjeblikkelig skilsmisse i tilfælde af en ulykkelig forening [2] . Parret havde en datter, Koko (Mineko kalder hende Kosuke, et mandsnavn).
I 2006 ændrede Iwasaki sit navn til homofon til sit professionelle alias Mineko (究香 ) .
Geikokunsten er mere et livsredskab. En geisha er en geisha 24 timer i døgnet. Her er situationen som med stjernerne i musikken eller filmene. Alle er frie til at forelske sig i dem, lade sig rive med, hvilket ofte sker. En geisha bliver ofte et objekt for lidenskab, kærlighed, men hun opnår det ikke med vilje. Dette er blot en konsekvens af, at en geisha klæder sig smukt, holder sig i samfundet [2] . Mineko Iwasaki
Iwasaki er en af de geishaer Arthur Golden interviewede før han skrev Memoirs of a Geisha . Ifølge Iwasaki indvilligede hun i at tale med Golden på betingelse af, at hendes involvering blev holdt hemmelig, men Golden krediterede hende i bekræftelsessektionen [3] og i flere interviews. Efter udgivelsen af bogen blev Mineko truet for at overtræde tavshedsreglen.
Mineko følte sig som om hun var blevet forrådt, desuden forvanskede Golden beskrivelsen af geishas liv [2] , og præsenterede dem som involveret i ritualiseret prostitution [4] . Iwasaki hævder, at salg af mødom ( mizuage ) aldrig blev praktiseret i Gion, men kun var blandt oiran (Golden svarede selv, at Iwasaki ikke kun indrømmede, at hun havde solgt sin mødom, men også kaldte det nøjagtige beløb - en million yen, eller 500.000 pund sterling, et kæmpe beløb for 60'erne [5] ). Iwasaki var heller ikke tilfreds med, at Sayuri, hovedpersonen i "Memoirs", tydeligvis er afskrevet fra Mineko selv, i Sayuris liv var der mange episoder fra Minekos liv.
Mineko sagsøgte Golden for at afsløre personlige oplysninger og overtræde vilkårene i kontrakten [6] . Processen fandt sted i februar 2003 [7] . Parterne nåede til enighed: Golden betalte Iwasaki et ikke oplyst beløb.
Iwasaki besluttede at udgive en selvbiografi i stedet for Goldens roman, som var fuld af faktuelle fejl . Hendes bog, der er skrevet sammen med Rand Brown og udgivet som Geisha, et liv i USA, Geisha fra Gion i Storbritannien og True Memoirs of a Geisha i Rusland, beskriver hendes virkelige liv. Den blev en international bestseller.
Med udgangspunkt i bogen blev filmen Khan Ikusa lavet . Det svarer til bogen i beskrivelsen af Minekos barndom og ungdom, men det personlige liv for filmens heltinde viste sig anderledes end prototypens.
En verden af blomster og piletræer | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Geisha og Yujo kvartaler |
| |||||||
Geisha og Yujo |
| |||||||
Udseende |
| |||||||
Ritualer og skikke | ||||||||
Kunst | ||||||||
Andet |
|