Edward the Confessors sværd ( eng. Edward the Confessor-sværd ), barmhjertighedens sværd eller Curtana [ K 1] [1] er et af de ceremonielle sværd , der blev brugt ved kroningen af britiske monarker , et af elementerne i det kongelige regalier af Storbritannien . Den knækkede stumpe ende symboliserer, ifølge legenden, barmhjertighed.
Klingens længde er 96,5 centimeter, håndtaget er 19 centimeter. Der mangler cirka 2,5 centimeter fra spidsen. Klingen er markeret med et kobberbeklædt mærke "løbende ulv", som var mærket af håndværkere fra byen Passau i Nedre Bayern (Tyskland). Håndtaget er lavet af jern, forgyldt på toppen. Skeden, lavet i 1821 til kroningen af Georg IV , er beklædt med lilla fløjl og dekoreret med guldtråd [2] .
Et ceremonielt sværd kaldet Curtana (fra det latinske Curtus "kort") er første gang nævnt under Henrik III 's regeringstid som et af de tre sværd, der blev brugt ved kroningen af dronning Eleanor af Provence i 1236. Traditionen med at bruge tre sværd (Sword of Spiritual Justice, Sword of Spiritual Justice , Sword of Temporal Justice og Sword of Mercy), blandt hvilke Curtana var det vigtigste, går tilbage til Richard I, Løvehjertes tid [2] (regeret i 1189-1199), selvom den individuelle betydning af hvert sværd ændrede sig over tid. Det er bemærkelsesværdigt, at der i middelalderen var flere sværd, der symboliserede den ene eller anden side af kongemagten, men de overlevede ikke, da de blev sendt til omsmeltning efter ordre fra Oliver Cromwell under den engelske revolution .
Ifølge legenden tilhørte dette Henrik III's sværd for mange århundreder siden den semi-mytiske helt Tristan [3] . Legenden kunne være opstået på grund af hans knækkede blad, et lille stykke som Tristan efterlod i Morholts kranium, mens han kæmpede mod kæmpen. Derudover er besiddelsen af et sværd kaldet Curtana tilskrevet Ogier den danske , en af kejser Karl den Stores paladiner . Ifølge legenderne var der en inskription på den: "Jeg hedder Cortana, jeg er af samme stål og hærdning som Joyeuse og Durandal " [4] . Legenden siger, at Ogier havde en søn, der blev dræbt af Karl den Stores søn, mens han spillede skak. Da Ogier i raseri forsøgte straks at tage hævn, dukkede en engel op, slog våbnet ud af hånden på ham, brækkede spidsen af og udbrød "Nåde er bedre end hævn!" Forfatteren til den litterære bearbejdning af plottet om Tristan og Isolde i midten af 1300-tallet indikerer direkte, at et af sværdene fra Ogier den danske tidligere tilhørte Tristan [3] .
Ifølge en anden legende tjente dette sværd i midten af det 11. århundrede som det personlige våben for Edward Bekenderen , den næstsidste konge i den angelsaksiske periode [5] . Nogle forskere daterer fremstillingen af bladet til netop denne tid [6] , det vil sige, at det godt kunne have tilhørt Edvard Bekenderen. Andre tyder dog på, at det oprindelige sværd er gået tabt, og det nuværende blev lavet til kroningen af Charles I , som regerede i 1625-1649 [2] . Der er en version om, at Edward Confesors sværd ikke altid spillede rollen som barmhjertighedens sværd, men først var verdslig retfærdigheds sværd. Imidlertid symboliserede dets knækkede punkt mere kongelig gunst, og således spillede det fra kroningen af Henrik VI tydeligvis rollen som barmhjertighedens sværd.
Sværd ved kroningsceremonien for monarkerne i England (og senere Storbritannien) skulle symbolisere kongens (dronningens) autoritet, hans ledende rolle som militær leder. Arrangementet af sværdbærerne i et højtideligt optog går formentlig tilbage til de tyske militærformationer [6] . I forskellige år, under forskellige herskere, ændrede rækkefølgen af sværdene af karakteristiske fortjenester og navne. Men siden 1399 er det Curtana, der er blevet nævnt som "det vigtigste sværd for kongerne af England" [1] . Samtidig beskriver den franske krøniker fra det XIV århundrede, Jean Froissart , allerede på det tidspunkt kroningen med en række detaljerede detaljer. Inden den begynder, følger den åndelige og verdslige retfærdigheds sværd foran, derefter Curtana, som er pakket ind i et hvidt klæde, bundet med guldbånd, og først derefter kronen, sceptret og kuglen. Symbolet på sværdets "skjul" fortolkes af moderne forskere ud fra det synspunkt, at i dette øjeblik er den kronede person endnu ikke en fuldt inkarneret suveræn. Under kroningsprocessen blev stof fjernet fra sværdet og overgivet til monarken, der allerede var afsløret [1] . Og her er, hvordan rækkefølgen af processionen ved kroningen af Georg IV den 19. juli 1821 beskrives [7] : Staff of Edward the Confessor - Marquess of Salisbury ; Spurs - Baron Calthorpe ; Scepter med et kors - Earl of Mornington (Peer of Ireland); Verdslig retfærdigheds sværd - Earl of Galloway (Peer of Scotland); Åndelig retfærdigheds sværd - hertug af Northumberland ; Curtana (barmhjertighedens sværd) - hertug af Newcastle ; State Sword - Duke of Dorset ; Scepter med en due - Hertug af Rutland ; Magt - Hertug af Devonshire ; Krone af Edward Confessor - Marquess of Anglesey; Patena - Biskop af Gloucester ; Chalice - Biskop af Chester; Bibelen - Biskop Ely.
Som det fremgår af beskrivelsen, var en væsentlig ændring udseendet af statssværdet ( eng. Sword of state ), som senere blev brugt ved alle ceremonier [6] . Det skete for eksempel under kroningen af den regerende dronning Elizabeth II , da fire sværd højtideligt blev bragt ind og placeret ved alteret [8] .
berømte sværd | |||||
---|---|---|---|---|---|
Eksisterer i virkeligheden | |||||
Mytisk og legendarisk |
|
Kongelige juveler i Storbritannien | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kroner |
| ||||||||
Magter og sceptre |
| ||||||||
sværd |
| ||||||||
Ædelstene | |||||||||
relaterede emner |
|