Internationalt sprog

Et internationalt sprog  er et sprog , der bruges til kommunikation af et betydeligt antal mennesker rundt om i verden. Udtrykket sprog af verdensbetydning bruges også til at betegne dette begreb . I den moderne verden skiller fra 7 til 10 internationale sprog sig ud. Grænsen mellem internationale sprog og sprog for interetnisk kommunikation er sløret.

Et internationalt sprog kan også betyde et kunstigt sprog skabt til interetnisk kommunikation (for eksempel esperanto ), se internationalt hjælpesprog . Også i XVII-XVIII århundreder. der blev gjort forsøg på at skabe en kunstig universel bogstavpasigrafi .

Tegn på et internationalt sprog

Sprog, der betragtes som internationale, har følgende funktioner :

• et stort antal mennesker anser dette sprog for at være deres modersmål;
• blandt dem, for hvem dette sprog ikke er indfødt, er der et stort antal mennesker, der taler det som fremmedsprog eller andetsprog ;
• dette sprog tales i mange lande, på flere kontinenter og i forskellige kulturelle kredse;
• i mange lande studeres dette sprog i skolen som fremmedsprog;
• dette sprog bruges som officielt sprog af internationale organisationer, på internationale konferencer og i store internationale virksomheder.

Internationale sprogs historie

I Østasien har Wenyan længe været det internationale sprog . I Indien blev denne stilling holdt af sanskrit . I Mellemøsten var de internationale sprog akkadisk og dets efterfølger aramæisk . I antikken fik status som internationalt sprog også det oldgræske sprog [1] . I mere end tusind år, først i Middelhavet og derefter i det katolske Europa , var latin det vigtigste internationale sprog, der blev brugt til international kommunikation på alle områder af menneskelivet. Der blev ført forhandlinger om det, handelsaftaler blev indgået, videnskabelige artikler blev skrevet. I Mellemøsten blev aramæisk erstattet af arabisk . I det centrale og vestlige Asien, såvel som det nordlige Indien, blev arabisk og sanskrit fortrængt af persisk i flere århundreder .

I XVI - XVII århundreder blev spansk brugt som et internationalt sprog . I begyndelsen af ​​det 18. århundrede blev fransk det vigtigste sprog for international kommunikation i Europa. I det 19. århundrede fik det tyske sprog også stor betydning , ikke mindst på grund af datidens høje præstationer af tyske videnskabsmænd. Parallelt hermed er udviklingen af ​​engelsk og spansk som internationale sprog, takket være disse landes kolonier, spredt rundt om i verden. I slutningen af ​​det 20. århundrede etablerede engelsk sig som det vigtigste internationale sprog. I landene i den socialistiske lejr blev russisk det vigtigste internationale sprog , som blev studeret i skoler i alle lande i det socialistiske system.

Ændringer

Et internationalt sprogs status er foranderlig og ustabil. Over tid får nogle sprog status som internationale, andre mister den på grund af en kombination af demografiske, geografiske, kulturelle og, vigtigst af alt, økonomiske faktorer. De fleste af de internationale sprog blev som et resultat af små staters koloniale aktivitet (storbylande) både i tilstødende regioner (russisk, tysk, kinesisk) og på andre kontinenter (portugisisk, spansk, engelsk). Således har de tidligere populære græske og latinske sprog længe mistet denne funktion. Nogle sprog, såsom italiensk , hollandsk , svensk , polsk , tyrkisk erhvervede det i en meget kort periode. Det tyske sprog, som havde en vigtig international betydning i begyndelsen af ​​det 20. århundrede, mistede faktisk sin internationale funktion til fordel for russisk og/eller engelsk, selv i regionerne med dets engang traditionelle udbredelse ( Polen , Slovakiet , Galicien ). Samtidig har en række sprog styrket deres internationale positioner i nyere tid. Disse omfatter primært kinesisk , det største antal talere i verden, i mindre grad hindi . Det er bemærkelsesværdigt, at det spanske sprog konsekvent har bevaret funktionen som et internationalt sprog i over 5 århundreder og endda har styrket sin position noget siden begyndelsen af ​​det 21. århundrede .

Sprog af global betydning

Liste over de største sprog med et betydeligt antal talere som andetsprog i flere lande:

FN's officielle sprog

Engelsk , arabisk , spansk , kinesisk , russisk og fransk er de officielle sprog i FN [12] .

Kort over distributionen af ​​internationale sprog

Kortene viser fordelingen af ​​hvert internationalt sprog.

• fransk

• spansk

• russisk sprog

• arabisk sprog

• portugisisk

• tysk

• engelsk sprog

Se også

• Pidgin
• Lingua franca

Noter

1. ↑ A. Smirnova. oldgræsk. Grundforløb med øvelser. c. ti
2. ↑ 1 2 Resumé efter sprogstørrelse  . Ethnologue (22. udgave af Ethnologue: Languages ​​of the World , 21. februar 2019) . S.I.L. International . Hentet: 28. februar 2019.
3. ↑ Det samlede antal talere er et skøn; det er som regel ikke summen af ​​det første og andet tal i strengen, men er taget fra den angivne kilde
4. ↑ 1 2 3 4 for 1997: Verdens sprog arkiveret 14. juli 2017.  (Engelsk)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Hvad er de 200 mest talte sprog?  (engelsk) . Etnolog . S.I.L. International . Hentet 23. november 2019. Arkiveret fra originalen 12. januar 2013.
6. ↑ Arkiveret 24. april 2019 på Wayback Machine  - Ethnologue
7. ↑ Spansk arkiveret 24. maj 2020 på Wayback Machine  - Ethnologue
8. ↑ med studerende som fremmedsprog: El español será la segunda lengua de comunicación internacional Arkiveret 24. marts 2019 på Wayback Machine  (spansk)
9. ↑ Fransk Arkiveret 28. februar 2018 på Wayback Machine  - Ethnologue
10. ↑ 1 2 med studerende som fremmedsprog: La francophonie - La Francophonie en chiffres Arkiveret 1. juni 2013 på Wayback Machine 
11. ↑ Tysk, Standard Arkiveret 15. juni 2020 på Wayback Machine  - Ethnologue
12. ↑ FN's officielle sprog . Hentet 10. september 2010. Arkiveret fra originalen 16. februar 2011. (ubestemt)

I sociale netværk	Facebook
Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Stor russer Brockhaus og Efron jorden rundt Lille Brockhaus og Efron
I bibliografiske kataloger	GND : 4442166-7