| Rafael Santi | |
| Madonna og barn med de hellige Jerome og Frans . OKAY. 1502 | |
| ital. Madonna col Bambino tra i santi Girolamo e Francesco | |
| olie, bord. 34×29 cm | |
| Berlin Art Gallery , Berlin , Tyskland | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons |
Madonna og barn med de hellige Jerome og Frans, et maleri af den italienske renæssancekunstner Raphael , blev næsten helt sikkert skabt som et privat maleri til religiøs fordybelse i Perugia omkring 1502 [1] .
Maleriet forestiller Jomfru Maria med Kristusbarnet siddende på en pude i skødet og løfter hånden velsignende mod beskueren. Arrangementet af disse to hovedfigurer er enkelt og statisk. Marys hoved er dækket, hun ser ned på sin søn. Sankt Hieronymus er afbildet i bøn til venstre; Sankt Frans optræder til højre og viser sine stigmataer på en sådan måde, at de genlyder Kristi velsignende hånd.
Valget af disse to helgener var almindeligt i det centrale italienske maleri i slutningen af det 15. århundrede, og maleriet minder om forskellige umbriske eksempler. Det sporer indflydelsen fra læreren Perugino , som er typisk for Raphaels tidlige værker. Raphaels senere Madonnaer gennemgik en stilistisk udvikling, men fra begyndelsen lagde han stor vægt på ømhed i forholdet mellem mor og hendes barn [1] .
Ifølge Tom Henry bliver billedets harmoni brudt af helgenernes noget klodsede placering, som viser Rafaels relative uerfarenhed: Hieronymus er afbildet for tæt på Jomfru Maria, kanten af hatten rører næsten hendes hoved, og Francis' syn på babyen er også uklart. Skabelsen af intimitet, begrænsningen af figurerne i forgrunden, begrænser skarpt Raphaels evne til at skabe et atmosfærisk landskab, som han udmærkede sig, og giver dig mulighed for kun at se kildrende glimt af de to tårne på bakkerne. Flade, forgyldte glorier er også temmelig akavet presset ind i den begrænsede plads over deres hoveder [1] .