Wren

Wren
videnskabelig klassifikation
Domæne:eukaryoterKongerige:DyrUnderrige:EumetazoiIngen rang:Bilateralt symmetriskIngen rang:DeuterostomesType:akkordaterUndertype:HvirveldyrInfratype:kæbeSuperklasse:firbenedeSkat:fostervandSkat:SauropsiderKlasse:FugleUnderklasse:fanhale fugleInfraklasse:Ny ganeSkat:NeoavesHold:passeriformesUnderrækkefølge:sang spurvefugleFamilie:WrensSlægt:Ægte WrensUdsigt:Wren
Internationalt videnskabeligt navn
Troglodytes troglodytes ( Linnaeus , 1758 )
Synonymer
Olbiorchilus hiemalis
areal
bevaringsstatus
Mindste bekymring IUCN 3.1 Mindste bekymring :  103883277
Systematik hos Wikispecies Billeder på Wikimedia Commons DET ER   178547 NCBI   36278

Wren [1] , eller underrod [2] , nødde [3] ( lat.  Troglodytes troglodytes ) er en lille fugl , den eneste repræsentant for gærdesmutsfamilien ( Troglodytidae ), der lever i Amerika , Eurasien og Nordafrika . Udadtil ligner den en blød fluffy bold med en kort hale opadvendt. Fuglen er meget mobil, med en usædvanlig høj stemme - hannerne markerer deres enorme territorium, sidder på en slags højde og synger deres særegne, forhastede sang, der består af meget klangfulde hurtige triller.

Historien om det videnskabelige navn

I 1555 beskrev den tyske naturforsker Konrad Gesner gærdesmutten i fem bind Historiae animalium , og gav den navnet Passer troglodyte [4] . I zoologisk litteratur blev gærdesmutten først beskrevet af grundlæggeren af ​​den videnskabelige biologiske systematik , Carl Linnaeus , i 1758, i den tiende udgave af hans System of Nature . Linné refererede til Conrads arbejde, men gav fuglen navnet Motacilla troglodytes [5] .

Artens videnskabelige navn, Troglodytes troglodytes , kommer fra det oldgræske ord τρωγλοδύτης , som bogstaveligt betyder "at bo i en hule" [6] . Så i vores tid kalder de troglodytter  - forhistoriske mennesker, der boede i huler. Tilsyneladende blev dette navn givet til fuglen på grund af en særlig måde at rede på - i en tykvægget sfærisk bygning, der ligner en hule fra siden . De gamle grækere kaldte selve fuglen τροχίλος (nogle gange τροχῖλος eller τροχεῖλος ) [7] .

Fylogenetisk position

Ifølge klassiske begreber hører gærdesmutten til slægten ægte gærdesmutte ( Troglodytes ) sammen med flere andre arter af gærdesmutsfamilien, såsom T. musculus , T. aedon og T. rufociliatus . Indtil slutningen af ​​1990'erne var der en vis konsensus blandt ornitologer om denne taxons systematiske position. Men i 1999 dukkede resultaterne af en undersøgelse af Nathan Rices gruppe fra University of Kansas (USA), baseret på en sammenligning af mitokondrielle DNA-sekvenser fra forskellige arter [8] . For de fleste arter af denne slægt understøttede resultaterne det klassiske skema med evolutionær oprindelse, men gærdesmutten viste i sig selv et mere fjernt forhold til resten af ​​gruppen end tidligere antaget. Som et resultat blev det besluttet at adskille gærdesmutten i en separat monotypisk slægt Nannus og fortolke den som Nannus troglodytes . Det skal dog bemærkes, at den anvendte metode endnu ikke har fået universel godkendelse, og det opnåede genetiske materiale er utilstrækkeligt til at bekræfte denne hypotese. Forskning i denne retning er i gang.

Beskrivelse

Udseende

Græssmutten er en af ​​de mindste europæiske fugle, dens længde er kun 9-10,5 cm, hvilket er næsten halvdelen af ​​gråspurvens størrelse , dens vingefang er 15-17 cm , og dens vægt er omkring 8-12 g [9] [10] . Kroppen er tæt, med en kort hals og et stort hoved. Fjerdragten er blød, luftig, rødbrun i den øverste del af kroppen, brunlig grå i den nederste del. Gennem hele kroppen er der tværgående mørke bølgende riller, som er mest udtalte på svingfjerene i første og anden orden af ​​vingerne og på haledækfjerne , hvilket får kroppen til at fremstå stribet. Vingerne er korte og afrundede. Halen er også uforholdsmæssig kort (ca. 3,5 cm [11] ) og ofte båret lodret opad. Næbbet er subulat, tyndt, let bøjet ned. På øjenbrynene er hvide striber af fjer synlige, nogle gange utydeligt udtrykt. Benene er meget stærke, lyserøde i farven. Hanner og hunner adskiller sig ikke ydre fra hinanden . Unge fugle har heller ikke væsentlige forskelle, selvom rustrøde toner er fremherskende på ryggen, og fjer på hovedet er lysebrune med mørke kanter på toppen, som ikke kommer til udtryk hos voksne fugle.

Synger

Gryddesmuttens sang er høj, smuk, minder om stemmen fra en kanariefugl og inkluderer en kombination af forskellige triller med en karakteristisk tør knitren, der ringer på en høj tone. Som den tyske naturforsker Alfred Brehm fra det 19. århundrede udtrykte det , består gærdesmuttens sang af "en lang suite af forskelligt vekslende høje fløjtetoner, som midt i en ret lang sang bliver til en klangfuld, gradvist falnende triller, sidstnævnte gentages ofte mod slutningen af ​​sangen, som om man afsluttede den" [12] . Mange forfattere henviser til den usædvanligt høje lyd af gærdesmutten - for eksempel bemærker den fremragende russiske ornitolog Sergei Buturlin , at "sangen af ​​gærdesmutten tæt på, for eksempel i et rum, er direkte øredøvende, og man undrer sig ufrivilligt over, hvordan sådan en lille fugl kan synge højere end en lærke eller en finke " [13] . Grændesmutterne synger næsten hele året rundt, kortvarigt afbrudt af smeltning , som de har i juli - september [14] . Mens de synger, sætter de sig på en form for forhøjning - en stub, en flok dødt ved eller en gren af ​​en fyr eller gran. Pludselig brækker de trillen af, falder de straks til jorden og gemmer sig blandt de tætte krat af underskov eller rødderne af væltede træer.

Det bemærkes, at karakteren af ​​europæiske fugles sang adskiller sig markant fra deres amerikanske modstykker, men en endnu større forskel observeres i selve Nordamerika , hvor de to populationer (vestlige og østlige) er territorialt adskilt fra hinanden. Efter at have udført forskning i vokale forskelle, antog ornitologer, at den amerikanske vestlige gærdesmutte oprindeligt afveg fra den østlige befolkning og senere lagde grundlaget for den gamle verdens befolkninger [15] [16] .

Forskelle fra nært beslægtede arter

• Fjerdragten på overkroppen på hussmutsmutten ( Troglodytes aedon ) er brun, mens den på den almindelige gærdesmutte er rødbrun. Den nederste del af kroppen af ​​den brune gærdesmutte ser meget lettere ud.
• Græssmutsmutten ( Cistothorus platensis ) har bånd af hvide fjer på ryggen og overhovedet, som er fraværende i den almindelige gærdesmutte.
• Langnæbbet stensmutsmutte ( Salpinctes obsoletus ) er mærkbart større, og desuden står dens grå bug og brune ryg i skarp kontrast til hinanden, mens denne forskel er mindre udtalt hos den almindelige gærdesmutte [17] .

Fordeling

Område

Grændesmutter er almindelige i Eurasien og Nordafrika samt Nordamerika . Det menes, at gærdesmutten oprindeligt var en udelukkende amerikansk art, da alle andre arter af gærdesmutsfamilien (og der er mere end 60 af dem) udelukkende lever i den nye verden . Mest sandsynligt kom han ind på Asiens territorium og derefter Europa og Afrika gennem " Bering-broen " - der var engang en bred landtange mellem Amerika og Asien på stedet for det nuværende Beringstræde [18] .

I den kontinentale del af Nordamerika er der to territorialt adskilte redepopulationer. "Eastern" omfatter den sydøstlige del af Canada (de sydlige regioner i provinserne Ontario , Quebec , New Brunswick , Manitoba samt Newfoundland ) og den nordøstlige del af USA ( New England og Great Lakes -regionerne ). De fleste af fuglene i denne population trækker i løbet af vinteren til de sydlige og sydøstlige regioner i USA og de nordøstlige regioner i Mexico . Den "vestlige" befolkning omfatter fugle fra det sydlige Alaska , British Columbia , Idaho , Washington , Oregon og det nordlige Californien . Fuglene i denne population er enten stillesiddende eller vandrer over korte afstande. Adskillige forskellige underarter lever bosat på Aleuterne og andre øer, der støder op til Alaska [19] .

I Europa lever de næsten overalt, kun fraværende i den nordlige del af Skandinavien og i Den Russiske Føderation nord for Arkhangelsk , Vologda , Perm- regionerne og Karelen , såvel som i de nedre dele af Volga . Det menes, at den nordlige grænse for deres udbredelsesområde løber langs januarisotermen ved -7 °C [16] . I det meste af Europa lever fugle bofaste eller vandrer over korte afstande, og kun i den nordvestlige del af Rusland og Skandinavien trækker de om vinteren. I den sydlige del af den europæiske del af Rusland, med undtagelse af Kaukasus, findes fugle kun om vinteren. I Asien findes de på et stort territorium fra Lilleasien til Fjernøsten , Kuriløerne , Commander-øerne og Japan [20] . De bor i Tyrkiet , Cypern , Libanon , Central- og Centralasien , Kasakhstan , det nordlige Kina , den koreanske halvø og Himalaya . I Indien bor de i den nordlige del af landet. I Sibirien og Fjernøsten findes de øst for Barguzinsky-området , udløbet af Olekma- og Vitim -floderne og det sydlige Transbaikalia [21] . I Asien yngler fugle i det østlige Sibirien, Fjernøsten og ca. Sakhalin . Underarter, der lever på øerne i Japan, fører en stillesiddende livsstil. I Nordafrika findes de langs Middelhavskysten og i Atlasbjergene i Marokko .

Habitater

Grændesmuttes levesteder er fugtige nåletræer og mørke blandede, sjældnere løvskove med tæt underskov og rodet dødt ved, tilgroede kløfter, ødemarker, kystnære krat af floder og vandløb, hedeområder , nogle gange landskaber dyrket af mennesker: haver og parker med hække og tilgroet græs. I nogle tilfælde, som for eksempel på Commander Islands , slår han sig ned blandt klipper med sjældne buske. Den yngler normalt i nærheden af ​​vand. Forbliver tæt på jorden og bevæger sig adræt mellem krat og læhegn. Den flyver modvilligt, på korte afstande og i en lige linje. Undgår åbne rum, søg i tilfælde af fare ly på jorden. Ifølge nogle rapporter, ligesom mus, er den i stand til at bevæge sig under sneen [14] . Græssmutte eksisterer side om side både i lavlandet og bjergrige områder: for eksempel i Tien Shan-bjergene , bor den i nåleskove i en højde af 1400 til 3000 m [22] , og i Nepal forekommer den i en højde af 2500 til 4800 m over havets overflade [16] .

Social adfærd

I modsætning til mange andre arter af familien, der lever i tropiske og subtropiske klimaer, lever gærdesmutter normalt alene eller i par og holder sig strengt til deres territorium og beskytter det mod andre fugle. Men om natten samles fugle i grupper og vælger en slags jordly for natten - en jordstængel af et træ, en fordybning i jorden eller et andet afsides hjørne. På ét sted samler sådanne fugle normalt op til 10 individer, selvom der er tilfælde, hvor 31 fugle blev fundet i ét shelter i Nordamerika , og endda 96 i Europa [16] . I shelters bliver fugle presset til hinanden i flere lag i en cirkel, mens de drejer hovedet mod midten. Man mener, at fuglene på denne måde bevarer deres varme i de nordlige kolde nætter.

Reproduktion

Seksuel modenhed indtræder allerede det næste år efter udklækningen [23] . Ved træk kommer gærdesmutten relativt tidligt frem på redepladserne, også når sneen stadig ligger. I den nordlige del af Den Russiske Føderation vises det som regel i første halvdel af april, og for eksempel i det sydlige Transbaikalia først i slutningen af ​​maj. Du kan lære om fuglenes ankomst meget hurtigt, da hannen indtager territoriet og straks begynder at udsende knitrende kald. Området er valgt med omhu - det skal være et område med mange gemmesteder - for eksempel en tæt busk eller en gruppe væltede træer. Hannen begynder selvstændigt at bygge et stort antal reder, hvilket ikke er typisk for andre fugle (dog anvender andre arter af gærdesmuttefamilien også en lignende strategi ). Græssmutten har 6-12 sådanne reder, selvom der i det vestlige Nordamerika normalt er færre af dem [16] . Årsagen til, at fugle bruger meget af deres energi på at bygge så mange reder, som ikke bliver brugt senere, er ukendt, men forsøg har vist, at hunnerne foretrækker hanner med flere bygninger [24] . Hver rede er placeret lavt over jorden eller direkte på jorden - mellem rødder og grene af et liggende træ, i en lav spaltelignende hulning, på bredden af ​​en å, og er en kugleformet formation med tykke vægge med en total diameter på 90-120 mm med et lille (ca. 50 mm i diameter) ) sideindløb [25] . Grankviste, bregneblade , tørre græsstrå, lav eller lignende nærliggende materiale kan bruges som byggemateriale. En uundværlig egenskab ved den færdige rede er klumper af grønt mos og tørre sidste års blade. Som regel er alle reder i første omgang ufærdige i varierende grad, og først når hunnen vælger en rede, der er egnet til lægning, bliver den færdiggjort og foret indefra. Mos, uldstykker og fjer bruges som strøelse, men nogle gange er der måske slet ikke strøelse. De resterende reder bruges skiftevis af hannen til overnatning. Grændesmutter har en veludviklet polygyni  - det vil sige, at der kan være to eller flere hunner per han [26] . Undersøgelser udført i Vesteuropa har vist, at omkring halvdelen af ​​alle mænd er polygame, mens dette tal i Nordamerika er noget lavere [16] . I løbet af sæsonen er der en eller to kløer af æg, hvoraf det første i Centraleuropa forekommer i april-maj, og det andet i juni-juli [23] . Som regel består koblingen af ​​5-7 hvide æg med rødlige pletter, der måler (16-18) x (12-13) mm [25] . Intensiteten af ​​pletblødninger varierer i forskellige underarter, og hos Commander Wren (underarten T. t. pallescens ) er der slet ingen pletter [16] . En hun ruger, inkubationstiden er 13-16 dage [10] [27] [28] . Ungerne klækkes nøgne og hjælpeløse. Begge forældre tager sig af dem, men i tilfælde af polygyni kan mandens rolle i denne proces falde mærkbart. Redeungerne forlader reden ret hurtigt, efter 11-12 dage [29] . I Eurasien bliver gærdesmutter ofte ofre for almindelig gøg ( Cuculus canorus ), som smider sine æg ind i deres rede. Ifølge resultaterne af observationer udført i Nordamerika i naturen er den gennemsnitlige levetid for gærdesmutten 4,1 år [30] .

Mad

Grundlaget for gærdesmutternes kost består af forskellige insekter og andre hvirvelløse dyr : græshopper , biller og deres larver, øretæver , edderkopper , isopod-krebsdyr , tusindben , skovlus , snegle osv. Om efteråret, når der ikke er nok dyrefoder spiser de bær ( blåbær , hyldebær ), frø fra nogle planter og endda tang . I modsætning til andre arter af familien kan gærdesmutte nogle gange forgribe sig på haletudser og små fisk, der vandrer gennem lavt vand som vadefugle [16] . De får mad på jorden, roder gennem fugtige steder, dynger af buske, trærødder og krat af buske. Nogle gange ledsager de grævlinger og samler insekter, der forstyrres af dem.

Wren and Man

Økologi og beskyttelse

Generelt anses bestanden af ​​gærdesmutter for konstant – både stabiliteten i de landskaber, de bruger, og sameksistensen med mennesker bidrager til dette. Nogle underarter, især dem, der lever på øerne, oplever betydelige udsving i antallet i nogle år - disse omfatter især underarten T. t. mosukei fra Itsu-øerne i Japan , T. t. hirtensis fra St Kilda i Skotland eller T. t. fridariensis fra Fair Isle _ _ _  I Den Russiske Føderation er underarten T. t. dauricus er inkluderet i den røde bog i Buryatia (kategori II), og underarten T. t. pallescens  - i den røde bog i det nordlige fjernøsten af ​​Rusland og den røde bog i Rusland (kategori III).

Skikke, sagn og folklore

Wren efterlod et stort præg i kulturarven for de mest forskelligartede folkeslag i Europa. Den romerske forfatter og biograf Gaius Suetonius Tranquill beskriver i sit værk Life of the Twelve Caesars , at gærdesmutten blev et af de mange varsler om mordet på Julius Cæsar , da "dagen før Ides i marts 44 f.Kr. Curia of Pompejus, forfulgt af fugle fra en nabolund, fløj ind med en laurbærgren og blev revet i stykker der” [31] [32] .

Blandt de gamle keltere blev den betragtet som en hellig fugl: irerne kaldte den " Drui-en ", hvilket bogstaveligt betød "druidernes fugl", det vil sige fuglen fra en lukket kaste af præster og digtere, og blandt de gamle Walisisk , ordet " Dryw " betegnede både druiderne og gærdesmutten selv. Kelterne troede, at gærdesmutten, som var forbundet med tordenguden Taranis , bragte ild til mennesker fra himlen til Jorden, selvom den brændte sine vinger. Den eneste fugl, der ikke delte sine fjer med ham, var en ugle , og som straf for dette blev hun tvunget til at leve alene, da andre fugle begyndte at undgå hende. Indbyggerne på Isle of Man troede, at gærdesmutten engang var en ond alf , blev til en fugl og begik rituelt mord på ham [33] . På Sankt Stefans dag (26. december) var det den irske skik at fange og dræbe en gærdesmutte og hænge dens krop på en stang, som symboliserede det gamle års afgang. Ifølge kilderne fra 1700-tallet blev den døde gærdesmutt lagt på en særlig ligbåre og højtideligt båret gennem hele landsbyen. Optoget sluttede nær kirkehegnet, hvor fuglekroppen blev begravet [34] .

I folklore blandt mange folk i Vesteuropa er lignelsen om, hvordan gærdesmutten blev "fuglenes konge", almindelig kendt. Den oprindelige kilde til denne lignelse er ikke præcist defineret, men det menes, at den antikke græske fabulist Aesop kunne være dens første fortæller [16] . Essensen af ​​lignelsen ligger i det faktum, at forskellige fugle arrangerede en konkurrence indbyrdes, hvem af dem vil flyve højere end de andre. Den stærkeste fugl viste sig at være en ørn , og han steg op i luften frem for alt. En lille gærdesmutte gemte sig dog i dens fjer, og da ørnen i sit zenit var ved at erklære sig selv som konge, brød gærdesmutten løs fra ham og fløj et par centimeter højere [35] . Et spor af gærdesmuttens "kongelige" oprindelse er kommet ned til os i denne fugls navn på flere europæiske sprog. Allerede de gamle græske filosoffer Aristoteles og Plutarch kaldte denne fugl for Basileus ("konge") eller Basiliskos ("konge") [31] . På moderne tysk er der mere end 400 dialektsynonymer for gærdesmutte, og de vigtigste har på en eller anden måde en kongelig rod: for eksempel betyder ordet "Zaunkönig" bogstaveligt "konge af hegn" [36] [37] . Den tyske sætning "jemand freut sich wie ein Zaunkönig" [38] betyder "at synge af glæde" [39] .

Wren har sat sine spor i russisk klassisk litteratur. I den håndskrevne version af "Tales of the Fisherman and the Fish" af A. S. Pushkin er der følgende linjer:

Foran ham er Babelstårnet.
Helt øverst på hovedet
sidder hans gamle kone.
Den gamle kvinde har en Sorochinsky-hue på,
på hatten er en latinsk krone,
på kronen er en tynd strikkepind,
på strikkepinden er Strophilus-fuglen.

Da en fugl med et sådant navn ikke tidligere var blevet fundet i russisk litteratur, gennemførte den russiske litteraturkritiker M. F. Muryanov en undersøgelse af kilden til dette udtryk [40] . Som et resultat kom videnskabsmanden til den konklusion, at Pushkin højst sandsynligt lånte fuglens navn fra materialerne fra middelalderens latinske leksikografi, hvor den nævnes som strofilus med henvisning til det engelske manuskript fra 1200 [41] , eller mere korrekt trochilus [42]  - en afledning af det jonisk-attiske ord τρόχίλός [7] som de gamle kaldte gærdesmutten.

Billedet af gærdesmutten blev placeret på den engelske 1 farthing mønt fra 1937 til 1956 [43] .

Underart

Noter

1. ↑ Koblik E. A., Redkin Ya. A., Arkhipov V. Yu. Liste over fugle i Den Russiske Føderation. - M .: Sammenslutningen af ​​videnskabelige publikationer af KMK, 2006. - 256 s. ISBN 5-87317-263-3
2. ↑ Grændesmutte eller grundstamme (Troglodytes troglodytes) . Hentet 13. september 2011. Arkiveret fra originalen 2. november 2012. (ubestemt)
3. ↑ Wren - artikel fra Great Soviet Encyclopedia . 
4. ↑ Gesner C. Historiae animalium liber III qui est de auium natura. Adiecti sunt ab initio indekser alfabetisk decem super nominibus auium i totidem linguis diuersis: & ante illos enumeratio auium eo ordiné quo i hoc volumine kontinent. - s. 625-627.
5. ↑ Linnaeus C. Systema naturae per regna tria naturae, secundum-klasser, ordiner, slægter, arter, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. — Editio decima, reformata. — Stockholm: Holmiae. (Laurentii Salvii), 1758. - Bd. 1. - S. 188. - 824 s.  (lat.)
6. ↑ Jobling JA The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. - London: A&C Black Publishers Ltd, 2010. - S. 391. - 432 s. - ISBN 978-1-4081-2501-4 .
7. ↑ 1 2 H. Frisk. Griechisches etymologisches Wörterbuch, 20. Lfg. Heidelberg, 1969, S. 928.
8. ↑ 1 2 Nathan H. Rice, A. Townsend Peterson, Griselda Escalona-Segura. "Phylogenetic Patterns in Montane Troglodytes Wrens" The Condor, Vol. 101, nr. 2 (maj, 1999), s. 446-451. PDF [1]
9. ↑ Killian Mullarney, Lars Svensson, Dan Zetterström og Peter J. Grant. "Birds of Europe" 1999 ISBN 978-0-691-05054-6 s.254
10. ↑ 1 2 A.F. Kovshar "Sangfugle". Alma-Ata, "Kainar", 1983
11. ↑ Wren // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
12. ↑ Alfred Brehm, Dyreliv. Fugle" 1863-69. I den russiske oversættelse "Life of animals, 4. udg., bind 4-10, St. Petersburg, 1911-15"
13. ↑ Buturlin S. A. og andre "Fugle. USSR's dyreverden" 1940 online . Dato for adgang: 19. august 2007. Arkiveret fra originalen 29. september 2007. (ubestemt)
14. ↑ 1 2 Vladimir Ostapenko. "Fugle i dit hus". Moscow, Ariadia, 1996. online [2] Arkivkopi dateret 30. september 2007 på Wayback Machine
15. ↑ Drovetski SV, Zink RM, Rohwer S et al. (2004) Kompleks biogeografisk historie om en holarktisk spurvefugl. Proceedings fra Royal Society of London. Serie B, Biologiske Videnskaber, 271, 1471-2954
16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Josep del Hoyo, Andrew Elliott, David A. Christie Handbook of the Birds of the World, Vol. 10: Cuckoo-Shrikes to Thrushes" Lynx Edicions. 2005. ISBN 84-87334-72-5
17. ↑ Hussmutsmutte Troglodytes aedon Arkiveret 18. marts 2021 på Wayback Machine . Identifikationstips. USGS
18. ↑ Donald E. Kroodsma, Hiroshi Momose "Sange fra den japanske befolkning af vintersmutte (Troglodytes troglodytes)" The Condor, Vol. 93, nr. 2 (maj, 1991), s. 424-432 online [3]
19. ↑ Gough, GA, Sauer, JR, Iliff, M. Patuxent Bird Identification Infocenter. 1998. Version 97.1. Patuxent Wildlife Research Center, Laurel, MD. [4] Arkiveret 19. august 2014 på Wayback Machine
20. ↑ L. S. Stepanyan. Synopsis af den ornitologiske fauna i Rusland og tilstødende territorier. - M . : Akademikniga, 2003. - 808 s. — ISBN 5-94628-093-7 .
21. ↑ Ivanov A.I., Shtegman B.K. Kort guide til fugle i USSR. L.: Nauka, 1978. 560 s.
22. ↑ Fugleverden i Kasakhstan. online (ikke tilgængeligt link) . Dato for adgang: 19. august 2007. Arkiveret fra originalen 27. september 2007. (ubestemt) 
23. ↑ 1 2 Einhard Bezzel: BLV Handbuch Vögel. BLV Buchverlag GmbH & Co. KG, München, Seite 382-383, 2006, ISBN 3-8354-0022-3
24. ↑ Matthew R. Evansa og Joe L. Burn "En eksperimentel analyse af magevalg i gærdesmutten: en monomorf, polygyn spurvefugl" Behavioural Ecology. University of Oxford Vol. 7 s. 101-108 online [5] Arkiveret 10. februar 2006 på Wayback Machine
25. ↑ 1 2 A. V. Mikheev. Fuglenes biologi. Feltguide til fuglereder. - M. : Topikal, 1996. - 460 s. - ISBN 978-5-7657-0022-8 .
26. ↑ EA Armstrong. "The Wren" London, 1955
27. ↑ Izmailov I.V., Borovitskaya G.K. 1973. Fugle i det sydvestlige Transbaikalia. Vladimir.
28. ↑ Ehrlich, P., Dobkin, D. og Wheye, D. (1988). The Birders Handbook: A Field Guide to the Natural History of North American Birds. New York: Simon og Schuster Inc.
29. ↑ Bogolyubov A. S., Zhdanova O. V., Kravchenko M. V. Moscow, "Ecosystem", 2006 online [6] Arkivkopi af 29. september 2007 på Wayback Machine
30. ↑ Klimkiewicz, MK, R. B. Clapp og A. G. Futcher, 1983. Optegnelser om lang levetid for nordamerikanske fugle: Remizidae gennem Parulinae. Journal of Field Ornithology 54: 287-294. online [7] Arkiveret 3. september 2011 på Wayback Machine
31. ↑ 12 af Karl Wilhelm Beichert . Vorbote von Caesers Ermordung Arkiveret 30. september 2007 på Wayback-maskinen Tilgået 2007-08-24
32. ↑ Oldtidens historie og  kultur . Thought Co. Hentet 1. august 2019. Arkiveret fra originalen 5. juli 2018.
33. ↑ W.G. Wood-Martin, ed.cit., Vol. II, s. 149; og S. Morrison, MANX FAIRY TALES (Peel, 1939, 2. udgave), s. 134-7 online [8] Arkiveret 29. september 2007 på Wayback Machine
34. ↑ Forfatterkollektiv, 1973 , s. 90.
35. ↑ Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, hg. von H. Bächtold-Stäubli. 9. Bd. Berlin, 1938-1941, SS. 881-884.
36. ↑ Trübners Deutsches Wörterbuch, hg. af W. Mitzka. 8. Bd. Berlin, 1956, SS. 339-340.
37. ↑ Deutscher Wortatlas, hg. af W. Mitzka. 1. Bd. Giessen, 1951, Karte 43.
38. ↑ bogstavelig oversættelse: "glæder sig som en gærdesmutte"
39. ↑ Dolmatov Roman. Tysk sprog, liv og livsstil gennem en russers øjne . subscribe.ru. Hentet 1. august 2019. Arkiveret fra originalen 1. august 2019. (Russisk)
40. ↑ FEB: Muryanov. Til teksten "Fortællinger om fiskeren og fisken". - 1971 (tekst) . feb-web.ru. Hentet 1. august 2019. Arkiveret fra originalen 13. september 2019. (ubestemt)
41. ↑ RE Latham. Revideret middelalderlig latinsk ordliste fra britiske og irske kilder. London, 1965, s. 455, 495.
42. ↑ The Oxford English Dictionary, vol. 11. Oxford, 1933, s. 390.
43. ↑ George S. Cuhaj - 2012 Standardkatalog over verdensmønter (1901-2000)

Litteratur

• Forfatterholdet. Kalenderskikke og ritualer i landene i det fremmede Europa i det 19.-begyndelige 20. århundrede. Vinterferie / Hhv. udg. Tokarev S. A. - M . : Nauka, 1973. - 351 s.

Links

• Ruslands hvirveldyr: Wren
• Wren i Buryatias røde bog
• Vintersmutsmutte Troglodytes troglodytes. Identifikationstips
• Wren på World Birds of Kazakhstan hjemmeside
• Wren sang (lydfil)
• Territoriale forhold for reproduktion af gærdesmutte  (engelsk)
• Commander Wren Troglodytes troglodytes pallescens (Ridgway, 1883)
• Udbredelse af underarter i Europa, Asien og Nordafrika
• Wren Classification Arkiveret 29. september 2007 på Wayback Machine
• Wren og Sankt Stefans dag

Ordbøger og encyklopædier	Fantastisk catalansk Fantastisk norsk Stor russer
Taksonomi	Avibase eBird GBIF iNaturalist NCBI IRMNG ITIS TSN WorMS
I bibliografiske kataloger	GND : 4190554-4