Nøgle 40

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. juni 2020; checks kræver 2 redigeringer .

Nøgle 40
⼧
Tag
Billede
Nøgle 39Nøgle 41
Transskriptioner og oplæsninger
Pinyin	mian
Palladium	mien
Zhuyin	ㄇ一ㄢˊ
Kanji	ウ冠 ukanmuri
Cana	ベン ben
hangul	jip
Khancha	myeon
Teknisk information
Navn	kangxi radikale tag
Unicode	U+2F27
HTML-kode	⼧eller⼧
UTF-16	0x2F27
URL-kode	%E2%BC%A7
CSS kode	\2F27
Antal træk	3
Fire hjørne kode	30** over
Skriverækkefølge
Denne side eller sektion indeholder tekst på asiatiske sprog. Hvis du ikke har de nødvendige skrifttyper , vises nogle tegn muligvis ikke korrekt.
Wiktionary har indgangen " ⼧ "
Mediefiler på Wikimedia Commons

Nøgle 40 ( traditionel og tidligere .宀,宀) - Kangxi nøgle med betydningen " tag "; en af ​​34, bestående af tre slag.

Beskrivelse

Der er 246 tegn (ud af 49.030 ) i Kangxi-ordbogen , der kan findes med denne radikale.

Historie

• Udsigt i Jinwen

• Udsigt i Jiaguwen

• Udsigt i Zhuanshu store segl

• Udsigt i den lille sæl i Zhuanshu

Et gammelt ideogram skildrede et hus i et afsnit.

I moderne sprog bruges hieroglyfen i betydningen "husets tag, bygning, struktur."

Denne hieroglyf er et stærkt nøgletegn.

Opført som nummer 40 i ordbøger.

Betydning

1. Tag
2. Hus, bygning, struktur.
3. Dæk, luk.

Læsemuligheder

• Kinesisk 宀, pinyin mián, mien .
• Japansk べん, ben, ben.
• boks 집 jip, jip ? , 면 myeon, myeon ? .

Varianter af stavemåde

Det første streg [宀] på tryk afhænger af området.

Traditionel håndskrevet kinesisk _	Traditionel trykt version af Kina og Japan
宀	宀

• Bemærk: Din browser viser muligvis ikke tegn korrekt.

Eksempler på hieroglyffer

Tilføje. slagtilfælde	Hieroglyffer
0	宀
en	㝉
2	宁宂它宄㝊㝋
3	宅宆宇守安 𡧃㝌
fire	宊宋完宍宎宏宐宑宒㝎㝏㝐㝑牢
5	定宛宜宝实実宓宔宕宖宗官宙宠审 𡧛
6	客宣室宥宦宨宪宫𡧲𡧳㝓㝔㝕㝖
7	宧宬宭宮宯宰宱宲害宴宵家宷宸容宺宻宼宾𡨌𡨚㝚㝗㝘㝙
otte	寃宿寀寁寂寄寅密寇寈寉
9	寊寋富寍寎寏寐寑寒寓寔寕寪
ti	寘寖寗寘寙寚寛寜寝 𡩣㝤㝥㝦㝧㝨
elleve	寞察寠寡寢寣寤寥實寧寨 𡪜𡪁𡪇㝪㝫㝬㝩
12	🧦審寫寬寭寮 𡪦 𡪻㝭㝮㝯寮
13	寯寰 𡫐
fjorten	寱寲
femten	🫡 𡫨 🫫㝰
16	寳寴寵 𡫶
17	寶
atten	寷㝱
19	🬈
23	㝲

• Bemærk: Din browser viser muligvis ikke tegn korrekt.

Se også

• Ordbog af Kangxi
• Nøgle (hieroglyffer)
• Rosenberg kode

Litteratur

• Fazzioli, Edoardo. Kinesisk kalligrafi: fra piktogram til ideogram: historien om 214 essentielle kinesiske/japanske tegn  (engelsk) . New York: Abbeville Press. - ISBN 0-89659-774-1 .
• Lunde, Ken. Appendiks J: Japanske tegnsæt // CJKV-informationsbehandling: kinesisk, japansk, koreansk og vietnamesisk  databehandling . - Sekund. — Sebastopol, Californien. : O'Reilly Media , 2009. - ISBN 978-0-596-51447-1 .
• Leyi Li: Sporing af rødder af kinesiske karakterer: 500 tilfælde. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
• Rezanenko VF Semantiske elementer af tegn på hieroglyfisk skrift. - Kiev: UMK VO ved Ministeriet for Højere Uddannelse i den ukrainske SSR, 1989.
• En fonetisk ordbog over kinesiske tegn: kinesiske, vietnamesiske, koreanske og japanske læsninger . Over 3300 hieroglyffer / Udarbejdet af S. F. Kim; Rep. udg. L. R. Kontsevich. - M .: Forlaget "Nauka", GRVL, 1983.

Links

• Online Kangxi-ordbog arkiveret 27. januar 2022 på Wayback Machine  (kinesisk)
• Ordbog over hieroglyffer med et indeks over hieroglyffer  (engelsk)  (kinesisk)
• Tabel over hieroglyfiske nøgler til Wuhan-projektet arkiveret 31. august 2021 på Wayback Machine 

Liste over hieroglyfiske nøgler i Kangxi-ordbogen
1 egenskab	1 一 2 丨 3 丶 4 丿 5 乙 6 亅
2 egenskaber	7 二 8 亠 9 人 10 儿 11 入 12 八 13 冂 14 冖 15 冫 16 几 17 凵 18 刀 19 力 20勹 21 匕 22 匚 23 匸 24 十 25 到 2726反_  _ _ _ _ _
3 egenskaber	30 口 31 囗 32 土 33 士 34 夂 35 夊 36 夕 37 大 38 女 39 子 40 宀 41 寸 42 小 43 尢 44 尸 45 屮 46 山 47 巛 大38 幺 幺 幷 幷 517 幺幺_  _ _ _ _ 55廿56弋57弓58彐59彡60彳
4 egenskaber	61 心 62 戈 63 戶 64 手 65 支 66 攴 67 文 68 斗 69 斤 70 方 71 无 72 日 73 曰 74 月 75 木 76 欠 77 止 78 歹 79 攰 歹 848 _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ 86 火 87 爪 88 父 89 爻 90 爿 91 片 92 牙 93 牛 94 犬
5 egenskaber	95 玄 96 玉 97 瓜 98 瓦 99 甘 100 生 101 用 102 田 103 疋 104 疒 105 癶 106 白 107 皮 108 皿 109 目 110 石1_121 禺 1_110 石1_1211_5 _  _ _ _ _ _ _ _ _
6 egenskaber	118 竹 119 米 120 糸 121 缶 122 网 123 羊 124 羽 125 老 126 而 127 耒 128 耳 129 聿 130 肉 131 臣 132 自 133 至 134 臼 135 舛 137舟138艮139色140艸 141虍 142虫142 虫142 mio. 142 mio. 142 mio. 142 mio. 142 mio . 142 mio . 142 mio . 142 mio .
7 egenskaber	147 見 148 角 149 言 150 谷 151 豆 152 豕 153 豸 154 貝 155 赤 156 走 157 足 158 身 159 車 160 辛 161 鑰 1643辵161 龰1643辵1643辵1642 _
8 egenskaber	167 金 168 長 169 門 170 阜 171 隶 172 隹 173 雨 174 青 175 非
9 egenskaber	176 面 177 革 178 韋 179 韭 180 音 181 頁 182 風 183 飛 184 食 185 首 186 香
10 egenskaber	187 馬 188 骨 189 高 190 髟 191 鬥 192 鬯 193 鬲 194 鬼
11 helvede	195 魚 196 鳥 197 鹵 198 鹿 199 麥 200 麻
12 træk	201 黃 202 黍 203 黑 204 黹
13 egenskaber	205 黽 206 鼎 207 鼓 208 鼠
14 helvede	209 鼻 210 齊
15 egenskaber	211-  _
16 egenskaber	212 龍 213 龜
17 træk	214.  _
Projekt "Graphemes"  Kina portal / Portal "Korea"   Portal "Japan"  Portal "Taiwan"