Karlin, Alma

Alma Karlin
slovensk Alma Karlin

Navn ved fødslen slovensk Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlin
Fødselsdato 12. oktober 1889( 12-10-1889 ) [1] eller 12. oktober 1891( 1891-10-12 ) [2]
Fødselssted
Dødsdato 14. januar 1950( 1950-01-14 ) [2] eller 15. januar 1950( 1950-01-15 ) [3]
Et dødssted
Land
Beskæftigelse romanforfatter , rejseskribent , digter , journalist
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlin ( slovensk. Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlin ; 12. oktober 1889 , Celje , - 15. januar 1950 , Pechovnik ) - slovensk - østrigsk rejsende , forfatter , digtere , samler , polyglot og teosof .

Biografi

Alma Karlin blev født i den Steiermarks by Celje (nu en del af Slovenien), som på det tidspunkt var en del af Østrig-Ungarn . Hun var datter af Jakob Karlin, en major i den østrig-ungarske hær , og en lærer, Wilibalda Michelyak. Hendes far døde, da Alma var otte år gammel [4] . Alma voksede op i et tyskdomineret miljø og betragtede sig selv for det meste østrigsk , snarere end etnisk tysk eller slovensk.

Efter at have afsluttet gymnasiet i Graz tog hun til London , hvor hun fortsatte sin uddannelse. Hun studerede engelsk , fransk , latin , italiensk , norsk , dansk , finsk , russisk og spansk . I senere år studerede hun også persisk , kinesisk og japansk [4] . Alma Karlin tilbragte også et halvt år i Paris, hvor hun deltog i forskellige sprogkurser på Sorbonne . Det var på det tidspunkt, hun begyndte at arbejde på sin (upublicerede) ordbog over ti sprog, herunder slovensk.

Ved udbruddet af Første Verdenskrig i 1914 måtte Carlin flytte til Sverige og Norge, da hun blev betragtet som persona non grata i Storbritannien på grund af sit østrigsk-ungarske statsborgerskab. I Skandinavien mødte hun den svenske forfatter Selma Lagerlöf , som var så imponeret over Karlin og hendes arbejde, at hun nominerede hende til Nobelprisen [5] .

I 1919 vendte hun hjem til Celje, dengang allerede en del af Kongeriget Jugoslavien . Men næsten umiddelbart efter begyndte hun at samle penge ind til den næste tur. Til det formål åbnede Karlin en sprogskole i Celje, hvor hun underviste op til ti timer om dagen, og i fritiden beskæftigede hun sig med at male og skrive. Den 24. november 1919 forlod hun igen sin fødeby, denne gang på en ni år lang tur rundt i verden. Carlin besøgte Syd- og Nordamerika, Stillehavsøerne, Australien og forskellige asiatiske lande. Sidste stop på hendes verdensturné var Indien .

I januar 1928 vendte Alma Karlin på anmodning af sin døende mor hjem, selv udmattet af fysisk sygdom og dyb depression. Hun rejste aldrig igen. Hun viede det meste af sin tid til at skrive. Omkring 1934 begyndte Carlin at interessere sig meget for studiet af teosofi . I årene efter, især under Anden Verdenskrig, konverterede hun til katolicismen.

Karlin har beskrevet sin rejse i hundredvis af rapporter udgivet i forskellige magasiner og aviser, herunder Cillier Zeitung, tyskernes avis i Celje og tyske Neue Illustrierte Zeitung og Der Deutschen Bergknappe. Efter hjemkomsten skrev hun adskillige skønlitterære og faglitterære værker. Hun skrev på tysk, indtil nazisterne kom til magten i Tyskland , hvor hun forlod det tyske sprog i protest. I Tyskland blev hendes bøger brændt af nazisterne. Carlin har også skrevet på engelsk for engelsktalende områder [4] . I 1937-1938 gemte den fransk-tyske journalist og antinazistiske forfatter Hans Joachim Bonsack sig i sit hus.

Kort efter akseinvasionen af ​​Jugoslavien i april 1941 og den tyske besættelse af nedre Steiermark blev Karlin arresteret og sendt til Maribor , hvor hun afventede udlevering til Serbien sammen med tusindvis af slovenere. Hun blev løsladt takket være hendes veninde Thea Gamelins aktive indgriben. Hun kunne vende tilbage til Celje, hvor hun forblev i husarrest. I foråret 1944 besluttede hun at flygte til den sydslovenske region Belaya Karniola, som var kontrolleret af de slovenske partisaner. På trods af hendes alvorlige sygdom tillod de kommunistiske partisaner hende ikke at flyve til den allierede besatte by Bari i det sydlige Italien. I stedet blev hun overført til Dalmatien , hvor hun blev til krigens afslutning, hvorefter hun vendte tilbage til Celje. Alma Karlin døde af brystkræft og tuberkulose den 14. januar 1950 i landsbyen Pečovnik , nær Celje, og blev begravet ved siden af ​​Thea Schreiber Gamelin (1906-1988) på Svetinskoe-kirkegården.

Som et resultat af sine aktiviteter blev Alma Karlin uforvarende også en samler og etnolog. De fleste af de ting, hun fik under sine rejser, sendte hun hjem, hvor hun senere grundlagde et lille privat museum. Nogle af udstillingerne er i øjeblikket på Celje Egnsmuseum. Mange af hendes værker er endnu ikke udgivet; de fleste af dem opbevares på Sloveniens nationalbibliotek og universitetsbibliotek og i Berlins statsbibliotek .

Den biografiske roman om Alma Karlin "Verdensborger" ( tysk:  Die Weltbürgerin ) blev udgivet af den slovenske forfatter Milan Dekleva [6]

Noter

  1. Alma M. Karlin // MAK  (polsk)
  2. 1 2 3 4 KARLIN Alma Maximiliane // Litteratur i Österreich 1938-1945, Band 1: Steiermark  (tysk) - Böhlau Verlag , 2008. - S. 149-153. — ISBN 978-3-205-77809-7
  3. Library of Congress Authorities  (engelsk) - Library of Congress .
  4. 1 2 3 Alma M. Karlin: "Nenavadna ženska" kot Kolumbova hči (slovensk), MMC RTV Slovenien (12. januar 2011). Arkiveret fra originalen den 3. januar 2022. Hentet 4. april 2019.
  5. Krapež, Klara . Udstilling om Alma Karlin i National- og Universitetsbiblioteket i Ljubljana  (april 2005), s. 27. Arkiveret fra originalen 8. marts 2012. Hentet 4. april 2019.
  6. . drava.at Arkiveret 28. april 2019 på Wayback Machine  (tysk)

Litteratur

Links