Historiografi over Brest-freden

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. april 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Brest-Litovsk-traktatens centrale plads både for Tysklands "østpolitik" og for Sovjetruslands historie førte til, at den anden fredsaftale fra Den Store Krig blev betragtet i et betydeligt antal erindringer og historiske værker . [1] : for eksempel kun i 1990 i området [2]og 129 artiklerbrochurer, 33monografier. Mindst 44 om freden i Brest-Litovsk , og historikeren Yodaits arbejde [3] udgivet indeholdt i 1961 en liste med 135 værker - hovedsageligt på tysk [4] .

Historiografi

Centraliteten i Brest-Litovsk-traktaten - både for hele den tyske "Ostpolitik" (se Ostpolitik ) og for Sovjetrusland - førte til, at næsten alle erindringer, der dækkede perioden 1918, diskuterede emnet fred. Som et resultat heraf foreslog historikeren Klaus Yodayt tilbage i 1961 at begrænse hensynet til meningerne fra kun de direkte deltagere i forhandlingerne og forfatterne til efterfølgende forskningsartikler [1] .

Sovjetisk historieskrivning

I 1990 blev der udgivet mindst 44 monografier , 33 brochurer og 129 artikler på USSR's territorium om Brest-freden [2] . Elena Kaplunovskaya fremhævede tre stadier i den sovjetiske, meget "partisk og kanoniseret" [5] , historieskrivning om Brest-freden og den interne partidiskussion om den [6]  - historieskrivning, som var et "foranderligt kalejdoskop af historiografiske ideer" [7 ] , hvor faktuelle data om under forhandlingerne blev fortolket ud fra stadig nye ideologiske og revolutionær-teoretiske positioner [8] .

Kilder. 1918 - begyndelsen af ​​1930'erne

Den ordrette optegnelse fra RCP(b)'s VII-kongres blev offentliggjort med en forsinkelse på fem år - på grund af den "ekstraordinære karakter" af de beslutninger, der blev truffet på den [9] . Tilsvarende blev referaterne fra møderne i centralkomiteen for "Brest-perioden" først offentliggjort i tidsskriftet " Proletarian Revolution " først i 1928 [10] , hvorefter de udkom som en separat udgave [11] . Forud for dette havde forskere mulighed for at bruge en række offentliggjorte diplomatiske dokumenter og materialer fra tidsskriftspressen [12] [13] [14]  - først og fremmest avisen Pravda. Diplomatiske materialer blev også udgivet i tysk oversættelse, hvilket gjorde dem til en vigtig kilde til tysk historieskrivning [15] . Også i 1930 blev erindringer og erindringer fra en række deltagere i begivenhederne i Brest [16] [17] [18] [19] [20] [21] offentliggjort , hvilket praktisk talt fuldendte dannelsen af ​​en base af russisk- sprogkilder om emnet [22] [23] . I 1968 blev første bind af dokumentsamlingen "Sovjet-tyske relationer" [24] udgivet , som omfattede mange primære kilder, der dækkede processen med diplomatisk interaktion mellem RSFSR og Tyskland under forhandlingerne [25] .

Forskningslitteraturen udgivet fra 1918 til 1927 var sparsom og - skrevet under indflydelse af de seneste begivenheder - som regel følelsesladet. Sovjetiske diplomater var de første til at bidrage til udviklingen af ​​problemet, i hvis værker der blev lagt vægt på den udenrigspolitiske del af traktaten [26] [27] [28] [29] : de var de første til at formulere tesen om at regne med støtte fra det vesteuropæiske proletariat . I samme periode afspejlede Venstre Socialist-Revolutionary Party [30] holdningen til fredsslutningen allerede i selve titlen på brochuren for PLSR-medlemmet Georgy Zemledelets [31] "Brest-freden bringer død til Rusland, slaveri og fattigdom for det arbejdende folk” [32] [33] ; lignende holdninger blev indtaget af hvide emigrantforfattere [ 34] [35] . Litteratur om kommunistpartiets historie i perioden med Brest-Litovsk-fredsdiskussionen udkom senere: individuelle værker udkom i begyndelsen af ​​1920'erne [36] [37] [38] [39] , og hovedparten - allerede i anden halvdel af dem [40] [ 41] [42] [43] . Især et lille værk af Pavlovich [44] , udgivet allerede i 1918, blev brugt til at udbrede den leninistiske position blandt befolkningen i Sovjetrusland [45] . Desuden begynder folkekommissærens stilling i de værker, der blev udgivet efter Trotskijs nederlag i kampen om magten , at blive fortolket som "utvetydigt fjendtlige" [46] [8]  - han begynder at blive tilskrevet både manglende overholdelse af instruktionerne af partiet og regeringen, og til viljen til at ofre sovjetmagten i Rusland [47] ; et forsøg fra den tidligere folkekommissær på at besvare anklagerne var hans selvbiografi " Mit liv " [8] . Endnu mere ideologiserede værker begyndte at gå ud af tryk i begyndelsen af ​​1930'erne [48] [49] [50] : Bukharins position [51] blev også "fjendtlig" i dem , hvilket tidligere - baseret på Lenins mening - blev tolket som en divergens i synspunkter om taktiske spørgsmål [52] .

En af de første historiografer af problemet med Brest kan betragtes som Lenin selv: i den femte udgave af hans samlede værker var der i alt 119 værker og mundtlige præsentationer, der omhandlede problemet med Brest-freden; af disse er 29 værker og taler viet til en analyse af situationen inden for RCP (b), og direkte under diskussionen skrev Lenin elleve artikler; mange værker er blevet oversat til tysk [53] . Derudover blev der seks år efter underskrivelsen af ​​Brest-Litovsk-traktaten udgivet en samling af Lenins taler, der forklarer indholdet af hans holdning, i Kharkov [54] , og samtidig blev der udgivet en pjece [55] , som i ud over Lenins taler og artikler, også en del om Lenins rolle i at skabe fred. På tærsklen til starten af ​​den store patriotiske krig udkom en lignende publikation i Izhevsk [56] : Poltorak mente, at årsagen til dens offentliggørelse var ønsket om at drage en parallel mellem begivenhederne i 1918 og den internationale situation, som havde udviklet sig på tærsklen til underskrivelsen af ​​Molotov-Ribbentrop-pagten [57] [58] .

Tidlige 30'ere - midten af ​​50'erne

Ifølge Kaplunovskaya, i sovjetiske værker om freden i Brest-Litovsk, udgivet i 1930'erne-1950'erne, var den "voksende indflydelse fra personlighedskulten af ​​I.V.-magasinet "Proletarian Revolution" [59] : "hovedmålet [for historikere] var at bevise de undergravende, anti-sovjetiske aktiviteter hos modstanderne af et fredeligt pusterum." I denne periodes sparsomme litteratur [60] [61] [62] [63] [64] kan man spore både det generelle fokus på at afsløre fjender i partiledelsen og skabelsen af ​​billedet af Stalin som en konsekvent forsvarer af Lenins politik [65] : selve temaet er overvejende "blev noteret i den videnskabelige og politiske litteratur med en tungedrejning, med samme kliché, som ikke satte spørgsmålstegn ved rigtigheden af ​​Lenins holdning og det faktum, at I. V. Stalin og hans nærmeste associerede delte V. I. Lenins holdning " [66] .

Det stalinistiske koncept for den indre partidiskussion om Brest-freden nåede sin kulmination i " Kortkursus om bolsjevikkernes kommunistiske partis historie ": planen skitseret i den " kanoniserede " [67] bog blev gengivet . i sovjetisk historieskrivning indtil anden halvdel af 1950'erne. Diskussionen blev præsenteret for læserne som en kamp mod en enkelt anti-parti gruppe af "forrædere", som omfattede Trotskij og Bukharin; "venstre"-kommunisternes indflydelse i partiet blev væsentligt undervurderet. Derudover dukkede ideen om " fredelig sameksistens " med Vesten op i bolsjevikkernes arsenal allerede i 1918. Stalins rolle i udviklingen af ​​Brest-taktikken blev også "ophøjet" på trods af, at hans "Værker" kun indeholdt nogle få sider om dette spørgsmål [68] [69] [70] .

Midten af ​​50'erne - 1991

Sovjetisk historieskrivning fra midten af ​​1950'erne til slutningen af ​​1980'erne var karakteriseret ved ophobningen af ​​et betydeligt antal undersøgelser om historien om både selve Brest-Litovsk-traktaten og om den interne partidiskussion omkring den, som omfattede bl.a. andre ting, arbejder med situationen i regionale partiorganisationer - hvilket ændrede ideen om ubetydeligheden af ​​"venstre"-kommunisternes indflydelse i lokale partiorganisationer [71] [72] [73] på tidspunktet for afgørelsen af ​​krigsspørgsmålet og fred. Efter Stalins død var der også en afvisning [74] [75] [76] af princippet om revolutionens "to ledere" [77] . Især i denne periode - i 1954 - udkom en bog af Ivan Koblyakov [78] , som blev aktivt brugt af tyske forfattere [53] .

Efter 1953, i den sovjetiske historieskrivning, optrådte synspunktet om Brest-partidiskussionen igen som en teoretisk strid mellem ligesindede [79] [80] : som dog ikke fandt væsentlig støtte i den litteratur, der blev udgivet på territoriet af USSR [81] [82] [83] [84] [85]  - fordelen forblev med undersøgelser, der karakteriserede Trotskij og Bukharin som "skjulte fjender af sovjetmagten". På samme tid, kun i 1963, gav Alexander Chubaryan i sin brochure "Brest Peace" [86] en mere detaljeret beskrivelse af processen med at underskrive selve traktaten og beskrev dens konsekvenser: fra det øjeblik var den generelt accepteret i USSR, at Brest-fredens historie i princippet var udtømt. Bogen selv lagde stor opmærksomhed på ententens (og USA's) forløb og nægtede ikke, at den hjælp fra ententen, der blev tilbudt i februar 1918, blev afvist af Lenin; Chubaryan understregede også den leninistiske forståelse af Brest-aftalens midlertidige karakter, men blev ikke enige om en yderligere aftale af 27. august 1918 [87] . Ifølge Kaplunovskaya, med slutningen af ​​"tø-perioden" - fra 1970'erne til begyndelsen af ​​1980'erne - i den sovjetiske historieskrivning af Brest [88] [89] [90] begyndte "neo- stalinistiske tendenser at blive tydeligt sporet " [91 ] [92] .

... årene med stagnation satte deres præg på dette aktivitetsområde for sovjetiske historikere. Forskere var bundet af forbuddet mod at afvige fra den linje, der blev etableret ovenfra [som følge heraf] partiets aktiviteter under forberedelsen, indgåelsen og ratificeringen af ​​Brest-Litovsk-traktaten blev for det første dækket på en forenklet måde, fyldt med stærkt overdrevne sejrrige toner, og for det andet blev alt, der ikke passede ind i foruddesignede skemaer, erklæret langt fra videnskaben ... [93]

I slutningen af ​​1980'erne udkom en række værker [94] [95] [96] i USSR , hvis forfattere forsøgte at tage et nyt blik på indholdet af diskussionen om Brest-freden og overvinde de stereotyper , der havde været etableret på det tidspunkt . Især Ignat Gorelov forsøgte i sin biografi om Bukharin [97] at forstå motiverne for den sovjetiske leders handlinger under diskussionen, idet han understregede Bukharins håb for den kommende verdensrevolution og hans ønske om at modsætte sig den "imperialistiske alliance" med en international revolutionær front. Samtidig genovervejede Vitaly Startsev sin holdning til Trotskijs slogan "hverken fred eller krig" [98] uden at benægte denne holdning i logik - efter hans mening mislykkedes Trotskijs manøvre på grund af folkekommissærens overdrivelse af revolutionære følelser i Tyskland - og Alexander Pantsov bemærkede for første gang i den sene sovjetiske historieskrivning, at der var fælles punkter i Lenins og Trotskijs synspunkter [99] . Begyndelsen på revisionen af ​​spørgsmålet om bolsjevikkernes holdning til verdensrevolutionen blev lagt i artiklen af ​​Valery Zhuravlev "The Rubicon of Brest" [100] , hvor forfatteren forsøgte at vise engagementet i denne idé, ikke kun af "venstre"-kommunisterne, men også af Lenin [101] : "Bolsjevikkernes ideer om verdensrevolutionens uundgåelighed stod over for en grusom virkelighed - den østrig-tyske imperialismes magt, som truede med at knuse sovjetmagten. Resultatet af denne kollision var Brest-traktaten” [102] . I 1991 blev Igor Ksenofontovs "rummelige og rig på fakta" [103] bog udgivet , hvori forfatteren søgte at "vise den virkelige rolle ... ikke kun for V. I. Lenin, men også ... af L. D. Trotsky, L. B. Kamenev , G E. Zinoviev, I. V. Stalin...” [104] .

Russisk historieskrivning

Allerede i begyndelsen af ​​den postsovjetiske periode så den "store i volumen og "løs" i indholdet" monografi af Yuri Felshtinsky [105] , som mindede Poltorak om et journalistisk essay , dagens lys, hvor forfatteren forsøgte at bevise, at Brest-traktaten var resultatet af Lenins og hans støtters inkompetence og uduelige handlinger. I Olga Porshnevas "væsentlige" monografi [106] , som udkom i 2000, blev et separat afsnit viet til undersøgelsen af ​​de brede befolkningsmassers holdning til underskrivelsen af ​​fred - bogen konkluderede, at vedtagelsen af dokument resulterede i indsættelsen af ​​en storstilet borgerkrig og militær intervention. I 2007 blev der udgivet en monografi af Irina Mikhutina [107] , hvor forfatteren markant flyttede den sædvanlige vægt og forsøgte at bevise, at underskrivelsen af ​​traktaten kun var vellykket for den ukrainske Central Rada - og gentog den sovjetiske version om Trotskijs personlige initiativ til at forfølge politikken om "ingen krig, ingen verden": Poltorak mente, at værket ikke bidrog til udviklingen af ​​historieskrivning om emnet [108] [109] .

Historikeren V. V. Kalashnikov anså Lenins holdning til Brest for at være resultatet af en realistisk tilgang til udsigterne for dannelsen af ​​en post-imperialistisk stat [110] , der betragtede selve fredstraktaten som en slags analog til Molotov-Ribbentrop-pagten; i lighed med udtalelsen fra professor F. A. Seleznev [111] henledte Kalashnikov opmærksomheden på den internationale betydning af forhandlingerne i Brest-Litovsk. På samme tid, i det 21. århundrede, var der en "multiplikation af antallet af fortolkninger" af begivenheder: Russiske forskere begyndte at betragte Brest-Litovsk både som Lenins "fælde" for Tyskland [112] , og som en demonstration af fiasko for den bolsjevikiske udenrigspolitik [113] , og endda som en "skam" for Rusland [114] [115] . Poltorak bemærkede også, at et af de svageste punkter i russisk historieskrivning var uvidenheden hos specialister i udenlandsk historieskrivning om problemet, især tysk og tyrkisk. Fra 2015 var ikke en eneste doktorafhandlingsforskning viet til Brest-freden [116] .

Ukrainsk og bulgarsk historieskrivning

I 1961 blev en række vigtige erindringer [117] [19] udgivet om det "ukrainske spørgsmål" i Brest : disse omfattede erindringer fra lederen af ​​regeringschefen for UNR Vinnichenko [118] , noter fra den første leder af delegation af den ukrainske Rada Lyubinsky , som gav en detaljeret idé om den komplekse taktik til at forhandle [119] [120] ; Noter fra et medlem af den ukrainske delegation Sevryuk [121] blev også offentliggjort , som kaster lys over territoriale spørgsmål relateret til status for Kholm-regionen og det østlige Galicien [122] . Sekundære kilder om emnet [123] [124] gav både et overblik over betingelserne og de umiddelbare konsekvenser af den ukrainske Brest-fred [125] [126] og de langsigtede konsekvenser af traktaten for den ukrainske stats videre udvikling [ 127] [128] [129] ; mens tonen i nogle papirer [130] havde anti-østrigske komponenter [131] .

Brest-Litovsk-konferencen, ligesom Første Verdenskrig som helhed, fra 2017 var dårligt afspejlet i bulgarsk historieskrivning: fire publicerede undersøgelser - to tidsskriftsartikler [132] [133] og to bogkapitler [134] [135]  - demonstrerede enhed i både metodologi og argumentation , der fokuserer læsernes opmærksomhed på det påståede forræderi fra Bulgariens "utaknemmelige" allierede ved at holde deres tidligere løfter [136] . Derudover skrev den bulgarske premierminister Vasil Radoslavov [137] om emner, der var centrale for hans land i Brest-Litovsk - først og fremmest om afvisningen af ​​fredsformlen "uden annekteringer og godtgørelser" og om Bulgariens ønske om at annektere Dobrujaen region og en del af Makedonien [138] . Derudover præsenterede militærrådgiveren for den bulgarske delegation, oberst Ganchev, som aktivt arbejdede på østfrontens militære problemer, også sin version af begivenhederne [139] . Generelt bemærkede forskerne, at den bulgarske holdning ikke havde en væsentlig indvirkning på forhandlingerne i Brest-Litovsk [140] [141] , selvom - "stædigt" nægtede at godkende centralmagternes fælles svar på de seks punkter i Ioffe i to dage - de bulgarske repræsentanter satte hele alliancens integritet i fare og afslørede de "revner", der voksede i den, forbundet med total krig og udtømningen af ​​parternes ressourcer [142] .

Tysk historieskrivning

I 1961 blev der offentliggjort en artikel af Yodait, der indeholdt en liste over 135 værker om freden i Brest-Litovsk, for det meste på tysk [4] [143] . På samme tid, selv fra 2015, er betydelige rækker af arkivdokumenter - især mange dokumenter fra det tyske udenrigsministeriums politiske arkiv ( tysk:  Politisches Archiv Auswartiges Amt ) - endnu ikke blevet introduceret i videnskabelig cirkulation [144] . Dækningen af ​​emnet i tyske kilder var ikke udelukkende fokuseret på historien om selve Brest-Litovsk-forhandlingerne, men berørte også de territoriale problemer i en række områder: fra Østersøen og det østlige Galicien til Transkaukasus [1] .

Den tyske ledelses position

Den tyske regerings holdning i perioden med undertegnelse af freden blev hovedsageligt forklaret af to nøgleværker fra de direkte deltagere i forhandlingerne: Richard Kühlmanns erindringer [145] , udgivet først i 1948, og en samling af dokumenter om tysk politik i Brest-Litovsk, hvoraf afsnit VII indeholdt mange tidligere upublicerede dokumenter, og som også først blev offentliggjort efter Anden Verdenskrig  - i 1958 [146] . Kühlmanns erindringer omfattede et omfattende 51-siders afsnit om Brest-Litovsk, som også diskuterede reaktionen på Trotskijs "propaganda, revolutionær-teoretiske polemik": Tyske kritikere beskyldte ofte Kühlmann for at komme i en polemik med Trotskij, hvilket komplicerede forhandlingernes forløb; Kuhlmann skrev selv, at han ønskede at forvirre Trotskij "i en rent akademisk diskussion om folks ret til selvbestemmelse" for at bane vejen for territoriale indrømmelser fra Sovjetrepublikken [147] [148] .

Hertil kommer, at tilbage i 1919 blev Hertlings materialer udgivet, som kastede lys over de vigtigste modsætninger i det tyske imperiums politiske og militære ledelses stilling under forhandlingerne [149] . Militærkommandoens udtalelse blev offentliggjort i en hel række artikler [150] [119] [151] [152] opsummeret med succes i 1936 [153] . Især general Ludendorff nægtede at forstå den indgåede traktat som en "annektionsfred" [154] , og general Hoffmann talte om sin konflikt med Ludendorff i forbindelse med Hoffmanns advarsel om faren for at øge andelen af ​​polsktalende indbyggere i Tyskland. Hoffmann skrev også, at han selv under forhandlingerne var klar over, hvor meget fred ville styrke (konsolidere) bolsjevikkernes positioner i Rusland – men hans hovedhensyn på det tidspunkt var situationen på Vestfronten [155] .

Umiddelbart efter fredsslutningen offentliggjorde en række førende publicister og noterogartiklerkortederesTysklandiparlamentarikere [168] [169] [170] [171] : kun få af dem så kritisk på de indgåede aftaler [172 ] , mens hovedparten udtrykte "entusiastisk eller moderat godkendelse". Dette var helt i tråd med Rigsdagens beslutning, hvor alle partier, fra de tyske konservative til det progressive folkeparti  , støttede traktaten (og kun SPD undlod at stemme, mens USPD afviste den); parlamentarisk støtte er blevet behandlet detaljeret i en række tyske efterkrigsværker [173] [174] [175] [176] [177] [155] [178] [179] . Samtidig blev en række udtalelser fra individuelle deputerede først offentliggjort i 1959 [180] og konflikter inden for parterne selv om spørgsmålet om Brest-freden blev ikke fuldt ud afsløret i kilderne [181] .

Historikeren Fritz Klein [182] beskrev forhandlingsforløbet på tysk fra et perspektiv tæt på det sovjetiske i 1953: han ejede tesen om, at de proletariske masser i Tyskland, inspireret af idéerne fra Oktoberrevolutionen , tvang den tyske regering til at acceptere det sovjetiske fredsforslag. Samtidig ignorerede Klein fuldstændig fredsinitiativerne modtaget fra den provisoriske regering fra marts til oktober 1917. En mere "afbalanceret" beskrivelse af forhandlingerne i almindelighed - og den sovjetiske holdning i særdeleshed - blev tilbudt læserne i 1955 af Georg Rauch [183] ​​​​[184] .

Stilling af ledelsen af ​​Østrig-Ungarn

En række tysksprogede værker om Brest var forbundet med undersøgelsen af ​​den østrig-ungarske regerings stilling [185] [186] [187] [188] [189] [190] : blandt dem var det vigtigste arbejde af Chernin selv [191] , udgivet i 1919 og baseret på hans personlige notater under forhandlingerne - Chernins position blev hårdt kritiseret af både Burian (hans forgænger og efterfølger som minister) [192] og Ludwig Polzer , som mente, at centralmagterne burde have indtaget St. Petersborg og væltet den bolsjevikiske tilstand [193] . Derudover blev den østrig-ungarske holdning til verden tæt forbundet med fødevarekrisen i landet demonstreret i arbejdet af Gratz, som var en midlertidig økonomisk ekspert i Brest-Litovsk [194] [195] .

Tre værker [196] [197] [198] afslørede det østrig-ungarske militærs position i verden, og viste – i modsætning til Tyskland – fraværet af væsentlige modsætninger med landets civile ledelse. Politikernes og offentlighedens holdninger [199] [200] [201] [202] var helliget både Edmund Glaise von Horstenaus [203] arbejde , som afslørede forhistorien om forhandlingerne, og afhandlingen af ​​Kok [204] , som undersøgte pressens stilling i denne periode og viste, at både partier og samfundsgrupper for det meste gik ind for traktaten - selvom de havde forskellige grunde til at støtte freden [205] .

Territoriale spørgsmål: Baltikum og Polen

Allerede i 1961 blev spørgsmålet om de tre baltiske staters fremkomst/genoprettelse i 1917/1918 dækket i en række undersøgelser og essays, hvoraf fem [206] [207] [208] [209] [210] opholdt sig i detaljer om det "baltiske problem" i Brest-Litovsk. Emnerne for værkerne adskilte sig markant: hvis Gosler i 1918 [207] opfordrede til implementering af Brest-traktatens vilkår i forhold til de baltiske lande, så fokuserede Klimas [206] på vanskelighederne ved fremkomsten af ​​et selvstændigt Litauen ; historiker Khen i 1956 [211] [212] diskuterede forholdet mellem Brest-Litovsk-traktaten og forsøget på at danne alle de baltiske stater [213] .

Afståelsen af ​​Kholm-regionen til Ukraine, som forårsagede en "proteststorm" blandt de polsktalende indbyggere i Centraleuropa, var også genstand for en række publikationer. Synspunktet for dem, der er uenige i denne beslutning, blev beskrevet både før [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] og efter Anden Verdenskrig [222] [223] [224] : udtalelsen fra de polsktalende indbyggere i Kholm selv, som krævede annullering af klausulen i aftalen om overførsel af regionen, blev offentliggjort næsten umiddelbart efter undertegnelsen af ​​fred med Ukraine [225] [226] [227] [228] ; et vellykket historisk overblik over problemet blev præsenteret i 1958 af Conze [229] , og det ukrainske synspunkt blev beskrevet af Horak [127] [230] .

Nationalsocialistiske studier

På trods af den overvejende propaganda karakter af de værker, der blev udgivet efter nationalsocialisterne kom til magten i Tyskland , var en række tyske undersøgelser af 1930'erne værdifulde i det 21. århundrede. Især Brest-Litovsk: Negotiations and Peace Agreements in the East, 1917-1918 [120]  - udgivet i 1937 og med fokus på de bolsjevikiske "ordninger" under forhandlingerne - blev kendetegnet ved inddragelsen af ​​en række værdifulde dokumenter fra Statsarkiver i Wien og god bibliografi; fra 1961 forblev det den eneste betydningsfulde tyske specialundersøgelse om emnet. Samtidig er Theodor Kroegers værk Brest-Litovsk. Begyndelsen og konsekvenserne af det verdensomspændende bolsjevikiske bedrag” [231] , som kritiserede revolutionens ”skrækkende” konsekvenser i Rusland, indeholdt en række sjældne fotografiske materialer [4] [232] .

Engelsk og fransk historieskrivning

I 1919 udgav Rabbi Judah Magnes , med støtte fra et medlem af det amerikanske kommunistparti A. Trachtenberg, i New York en særlig samling af dokumenter "Rusland og Tyskland i Brest-Litovsk. A Documentary History of Peace Negotiations" [233] , som indeholdt uddrag fra "Decreet on Peace", notater fra den sovjetiske regering til ententelandene og USA, samt materialer om selve fredskonferencens møder. I 1920'erne og 1930'erne udkom en række bøger i USA og Storbritannien [234] [235] , hvor man i en eller anden grad berørte spørgsmålene om slutningen af ​​Første Verdenskrig - mens Brest-fredens historie blev kun betragtet i dem i forbifarten [236] .

Som et resultat heraf var det vigtigste engelsksprogede arbejde om Peace of Brest [237] [238] indtil 2017 John Bennetts bog Peace of Brest. Sovjetdiplomatiets sejre og nederlag ”, først udgivet i 1938 og derefter genoptrykt i 1939, 1956, 1963, 1966 og 1971. Den "indflydelsesrige" monografi - viet både til selve forhandlingerne og til de indgåede aftaler og deres konsekvenser (indtil november 1918) - blev skrevet efter forfatterens direkte kommunikation med en række nøgledeltagere i Brest-Litovsk-konferencen: herunder Trotskij, Kuhlman og Radek [239] ; selve samtalerne blev portrætteret som en "duel" mellem general Ludendorff og Lenin, som ingen af ​​dem faktisk var til stede i Brest . Derudover er forhandlingerne blevet grundigt gennemgået af Trotskijs biograf Isaac Deutscher [241] (se Deutschers trilogi ) og historikeren Warth [242] , som fokuserede på ententelandenes reaktioner på sovjetiske fredsinitiativer. William Chamberlin [ 243] var også opmærksom på Brest-Litovsk-traktaten, idet han aktivt understregede Trotskijs mellemposition i den interne partidiskussion - en holdning, der efter Chamberlins mening til sidst blev til en slags passiv modstand . Sovjetiske historikere har kritiseret deres engelsktalende kolleger for  at se "propagandatendenser" i "dekretet om fred" og andre politiske dokumenter fra den sovjetiske stat , især Kennan i Rusland ud af krigen (1956) [246 ] .

I 1961 var der ikke udgivet noget værk på fransk, der specifikt beskæftigede sig med Sovjetruslands tilbagetrækning fra krigen, eller selve Brest-Litovsk-freden; emnet blev imidlertid overvejet af næsten alle forfattere af generelle værker [248] [249] [250] [251] [252] [253] om oktoberrevolutionens og borgerkrigens historie [254] . Ifølge Dzeniskevich var et fællestræk ved disse værker ideen om den indgåede fred som en taktisk "manøvre", såvel som tilskrivningen til Lenin af ønsket om at indgå en separat (og ikke generel) fred [255] .

Transkaukasien. Armensk og tyrkisk historieskrivning

Ifølge Makhmuryan blev den første "grundlæggende" analyse af Brest-freden fra en armensk forfatters synspunkt lavet allerede i maj 1918 i to artikler af Nikolai Adonets : "Det armenske spørgsmål og tyske planer" [256] og "Tyrkisk Note and Turkish Armenia” [257]  - indeholdende "ikke flatterende" vurderinger af kontrakten [5] . En regional undersøgelse af resultaterne af aftalerne i Brest-Litovsk blev startet i værker udgivet på russisk og armensk under eksistensen af ​​den armenske SSR [258] [259] [260] [261] [262] : de indeholdt kritik af regionens uafhængighed - herunder , som "uafhængighed ikke understøttet af forsvarsbestræbelser" - og opmærksomheden blev henledt [263] [264] [265] [266] til isolationen af ​​Transkaukasien fra de vigtigste revolutionære begivenheder af Denikins styrker . På samme måde bemærkede R. Hovhannisyan i monografien "Armenien på vej mod uafhængighed" [267] , at tyrkernes "betydelige diplomatiske sejr" i Brest-Litovsk, såvel som de transkaukasiske myndigheders opfyldelse af aftalens vilkår [268] [269] med en utilfredsstillende politik frataget reel uafhængighed regionale Seimas - førte til yderligere betydelige tab, som ifølge forfatteren kunne have været undgået ved øjeblikkelig kapitulation [270] [271] .

I 1989, ved at analysere resultaterne af Brest, understregede John Kirakosyan [272] nytteløsheden af ​​forsoningspolitikken i Transkaukasien [273] . Efter Sovjetunionens sammenbrud og Karabakh-krigen ændrede vurderingerne af Brest-freden sig [274] [275] [276] : forfatterne hævdede, at tilbagetrækningen af ​​russiske tropper var fyldt med faren for udryddelse af den armenske befolkning i regionen, og at det blotte faktum at underskrive freden ikke beskyttede mod en mulig osmannisk offensiv. Derudover bemærkede historikere, at møderne i de russiske og tyrkiske delegationers politiske kommissioner samt den ekstra russisk-tyrkiske aftale forblev uden for sovjetiske forfatteres dækning. Avetisyan bemærkede især både kontinuiteten i Brest-våbenhvilen med den efterfølgende våbenhvile i Erznka [277] , som accepterede alle punkter i det sovjetiske dokument, og det faktum, at initiativet til den tyrkiske fremrykning [278] i Lilleasien kom fra Berlin [279] . I 2004, i Skt. Petersborg, forsvarede Nina Yesayan sin Ph . "udspillet" [282] de sovjetiske myndigheder, efter at have formået "uden hjælp af våben at løse problemerne med territoriale erhvervelser, som Tyrkiet ikke kunne opnå i løbet af fjendtlighederne ” [283] . T. Sahakyan [284] mente, at inden for rammerne af aftalen blev "den russiske østpolitiks succeser byttet til gode forbindelser med Vesten", mens han ignorerede, at Kars-regionen blev returneret til Republikken Armenien den 19. april, 1919, og tabte så igen halvandet år senere [270] .

Forskerne bemærkede, at den tyrkiske position i Brest-Litovsk næsten udelukkende var begrænset til transkaukasiske territoriale problemer, og den tyrkiske delegation forsøgte ikke at handle uafhængigt: Især gav den østrigske militærattaché i Tyrkiet, Joseph Pomyankovsky, et godt overblik over begge dele. Tyrkiske ambitioner og krav på store områder af Kaukasus, såvel som relaterede bestræbelser fra regeringen i landet for at implementere dem [285] [286] . Tyske og tyrkiske interesser, ofte modstridende, blev diskuteret i detaljer i Zimkes arbejde [287] , der dækkede begivenheder fra 1914 til 1930 [288] . "Skarpt afvisende" udtalelser om Brest-traktaten fra en række førende georgiske politikere var indeholdt i en samling officielle dokumenter [289] , og en samling af diplomatiske dokumenter vedrørende forholdet mellem Tyskland og Republikken Armenien [290] indeholdt en betydelig mængde af materiale om de armensk-tyrkiske grænsekonflikter, der begyndte i forbindelse med Brest-Litovsk-traktaten. Blandt andre værker [291] [292] blev en vellykket – om end klart "antityrkisk" – introduktion til problemerne for folkene i Kaukasus under Første Verdenskrig udgivet af Sanders [293] i 1942 [294] . Samtidig er væsentligt forskningsmateriale akkumuleret af tyrkiske historikere [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307 ] , fra 2015, næsten aldrig brugt uden for Tyrkiet [271] .

Se også

Kommentarer

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Jodeit, 1961 , s. 568.
  2. ↑ 1 2 Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 7.
  3. ↑ Jodeit, 1961 .
  4. ↑ 1 2 3 Smele, 2006 , s. 205.
  5. ↑ 1 2 Makhmuryan, 2012 , s. 52.
  6. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. otte.
  7. ↑ Garthoff, 1952 , s. 85.
  8. ↑ 1 2 3 Jodeit, 1961 , s. 576.
  9. ↑ VII Kongressen, 1923 , s. 3.
  10. ↑ Proletarisk revolution, 1928 .
  11. ↑ Savelyev, 1929 .
  12. ↑ Klyuchnikov, Sabanin, 1926 .
  13. ↑ Stein, 1923 .
  14. ↑ Ioffe, 1920 .
  15. ↑ Jodeit, 1961 , s. 574-575.
  16. ↑ Ilyin-Zhenevsky, 1929 .
  17. ↑ Sokolnikov, 1920 .
  18. ↑ Ioffe, 1927 , s. 137-146.
  19. ↑ 1 2 Kedrin, 1928 .
  20. ↑ Trotskij, 1930 .
  21. ↑ Focke, 1930 .
  22. ↑ "Instruktioner, cirkulærer og bestillinger", 1918 .
  23. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 13-15.
  24. ↑ Dernberg et al., 1968 , s. vi-x, 209-217.
  25. ↑ Poltorak, 2015 , s. 34-35.
  26. ↑ Ioffe, Mehring, 1918 .
  27. ↑ Kamenev, 1918 .
  28. ↑ Chicherin, 1920 .
  29. ↑ Maisky, 1923 .
  30. ↑ Steinberg, 1918 .
  31. ↑ Bonde, 1918 .
  32. ↑ Poltorak, 2015 , s. 35.
  33. ↑ Chubaryan, 1962 , s. 164.
  34. ↑ Denikin, 1933 .
  35. ↑ Mirkine-Guetzevitch, 1929 , s. 10-24.
  36. ↑ Ovsyannikov, 1922 , s. 17-33.
  37. ↑ Pavlovich (Veltman), 1923 .
  38. ↑ Pokrovsky, 1923 , s. 63-73.
  39. ↑ Sorin, 1925 , s. 63-73.
  40. ↑ Volkovicher, 1928 .
  41. ↑ Ilyin-Zhenevsky, 1928 , s. 48-66.
  42. ↑ Starchakov, 1928 , s. 219-225.
  43. ↑ Rakhmetov, 1929 .
  44. ↑ Pavlovich (Veltman), 1918 .
  45. ↑ Poltorak, 2015 , s. 35-36.
  46. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 15-17.
  47. ↑ Garthoff, 1952 , s. 74-75.
  48. ↑ Mønter, 1931 , s. 159-163.
  49. ↑ Bubnov, 1930 .
  50. ↑ Keane, 1928 , s. ix-lv.
  51. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 17-18.
  52. ↑ Garthoff, 1952 , s. 67-68.
  53. ↑ 1 2 Jodeit, 1961 , s. 575.
  54. ↑ Lenin, "On the Brest Peace", 1924 .
  55. ↑ "Lenin og Brest-freden", 1923 .
  56. ↑ Lenin, 1940 .
  57. ↑ Poltorak, 2015 , s. 36.
  58. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 9, 12.
  59. ↑ Stalin, 1931 .
  60. ↑ Kotovich, 1934 .
  61. ↑ Antonov, 1935 , s. 6-12.
  62. ↑ Berezin, 1935 , s. 75-85.
  63. ↑ Shachnev, 1935 .
  64. ↑ Gorodetsky, 1947 , s. 58-82.
  65. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 18-19.
  66. ↑ Poltorak, 2015 , s. 36-37.
  67. ↑ Garthoff, 1952 , s. 73.
  68. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 19.
  69. ↑ Bailey, 1955 , s. 32-33.
  70. ↑ Garthoff, 1952 , s. 76-78.
  71. ↑ Bagaev, 1957 , s. 29-57.
  72. ↑ Bagaev, 1961 .
  73. ↑ Berlin, Gorbunova, 1963 .
  74. ↑ Neelov, 1958 .
  75. ↑ Rybakov, 1963 .
  76. ↑ Nikolnikov, 1966 .
  77. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 19-20.
  78. ↑ Koblyakov, 1954 .
  79. ↑ Oznobishin, 1966 .
  80. ↑ Chernykh, 1969 .
  81. ↑ Mayorov, 1957 , s. 27-47.
  82. ↑ Nikolnikov, 1957 .
  83. ↑ Tyomkin, 1957 .
  84. ↑ Chubaryan, 1964 .
  85. ↑ Slamihin, 1968 , s. 322-363.
  86. ↑ Chubaryan, 1963 .
  87. ↑ Makhmuryan, 2012 , s. 56.
  88. ↑ Muravyov, 1978 .
  89. ↑ Andronov, 1980 .
  90. ↑ Mintz, 1982 .
  91. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 20-21.
  92. ↑ Poltorak, 2015 , s. 37.
  93. ↑ Ksenofontov, 1991 , s. 5.
  94. ↑ Volkogonov, 1988 .
  95. ↑ Zhuravlev, Naumov, 1988 .
  96. ↑ Bordyugov, Kozlov, 1988 .
  97. ↑ Gorelov, 1988 .
  98. ↑ Startsev, 1989 .
  99. ↑ Pantsov, 1990 , s. 60-79.
  100. ↑ Zhuravlev, 1990 .
  101. ↑ Kaplunovskaya, forfatterens abstrakt, 1990 , s. 21-23.
  102. ↑ Pantsov, 1990 , s. 79.
  103. ↑ Wheeler-Bennett, 2009 , komm. overs. os. 96.
  104. ↑ Ksenofontov, 1991 , s. 6.
  105. ↑ Felshtinsky, 1992 .
  106. ↑ Porshneva, 2000 .
  107. ↑ Mihutina, 2007 .
  108. ↑ Poltorak, 2015 , s. 37-38.
  109. ↑ Chernev, 2017 , s. 27, 183, 228-232, 235-236.
  110. ↑ Kalashnikov, 2008 .
  111. ↑ Seleznev, 2014 , s. 232-233.
  112. ↑ Butakov, 2012 .
  113. ↑ Makarenko, 2010 , s. 3-21.
  114. ↑ Utkin, 2004 .
  115. ↑ Chernev, 2017 , s. 27.
  116. ↑ Poltorak, 2015 , s. 38-39.
  117. ↑ Rubach, 1926 , s. 7-35.
  118. ↑ Vinnichenko, 1920 .
  119. ↑ 1 2 Hoffmann, 1929 , s. 141-160.
  120. ↑ 12 John , 1937 .
  121. ↑ Sevryuk, 1927 , s. 1-16.
  122. ↑ Jodeit, 1961 , s. 573-574.
  123. ↑ Borsdiak, 1934 .
  124. ↑ Borsdiak, 1929 .
  125. ↑ Hrusevskyj, 1941 .
  126. ↑ Reshetar, 1952 , s. 102-117, 281-316.
  127. ↑ 12 Horak, 1955 , s . 14-22.
  128. ↑ Markus, 1956 .
  129. ↑ Warvariv, 1956 , s. 35-50.
  130. ↑ Horak, 1949 .
  131. ↑ Jodeit, 1961 , s. 574.
  132. ↑ Vladeva, 1996 , s. 47-61.
  133. ↑ Kamburov, 1971 , s. 48-58.
  134. ↑ Aleksandrov, 2009 , s. 191-220.
  135. ↑ Markov, 2006 , s. 143-186.
  136. ↑ Chernev, 2017 , s. 198-199.
  137. ↑ Radoslawoff, 1923 , s. 273-291.
  138. ↑ Radoslawoff, 1923 , s. 282.
  139. ↑ Ganchev, 1937 .
  140. ↑ Nedev, 1927 .
  141. ↑ Jodeit, 1961 , s. 572-573.
  142. ↑ Chernev, 2017 , s. 224.
  143. ↑ Gunzenhäuser, 1970 , s. elleve.
  144. ↑ Poltorak, 2015 , s. 42.
  145. ↑ Kühlmann, 1948 .
  146. ↑ Michaelis og Schraepler 1958 , s. 99-234.
  147. ↑ Kühlmann, 1948 , s. 524.
  148. ↑ Jodeit, 1961 , s. 568-569.
  149. ↑ Hertling, 1919 , s. 72-80.
  150. ↑ Hoffmann, 1923 , s. 189-218.
  151. ↑ Ludendorff, 1919 , s. 436-472.
  152. ↑ Ludendorff, 1922 , s. 448-472.
  153. ↑ Walz, 1936 .
  154. ↑ Ludendorff, 1922 , s. 481.
  155. ↑ 1 2 Jodeit, 1961 , s. 569-570.
  156. ↑ Zimmermann, 1918 .
  157. ↑ Stresemann, "Die Mittelmächte", 1918 , s. 397-411.
  158. ↑ Stresemann, Zur politischen, 1918 , s. 144-155.
  159. ↑ Rohrbach, "Wendung", 1918 , s. 35-38.
  160. ↑ Rohrbach, "Brest-Litowsk", 1918 , s. 71-78.
  161. ↑ Loewenstein, 1918 , s. 443-446.
  162. ↑ Cleinow, Friedensschluß, 1918 , s. 226-229.
  163. ↑ Cleinow, "Brest-Litowsk", 1918 , s. 74-80.
  164. ↑ Der Friede von Brest-Litowsk, 1918 , s. 258-266.
  165. ↑ "Friede in Osteuropa", 1918 , s. 493-503.
  166. ↑ Friede mit Rußland, 1918 , s. 629-640.
  167. ↑ Friede im Osten, 1918 .
  168. ↑ Eksportrevy, 1918 .
  169. ↑ Cleinow, "In und um Brest-Litowsk", 1918 .
  170. ↑ Cleinow, "Randglossen", 1918 , s. 26-29.
  171. ↑ Cleinow, "Der Schlußakt", 1918 , s. 202-207.
  172. ↑ Ledebour, Kohn, 1918 .
  173. ↑ Volkmann, 1931 , s. 118-121, 139-144.
  174. ↑ Bredt, 1926 , s. 218-240.
  175. ↑ Rosenberg, 1928 , s. 184-187, 190-196.
  176. ↑ Deuerlein, 1955 , s. 300-304.
  177. ↑ Milatz, 1949 .
  178. ↑ Fischer F., 1961 .
  179. ↑ Hahlweg, 1960 .
  180. ↑ Matthias, Morsey, 1959 .
  181. ↑ Jodeit, 1961 , s. 569-571, 579.
  182. ↑ Klein, 1953 , s. 17-41.
  183. ↑ Rauch, 1955 , s. 103-112.
  184. ↑ Jodeit, 1961 , s. 569, 575.
  185. ↑ Polzer-Hoditz, 1928 , s. 525-531.
  186. ↑ Wiesner, 1923 .
  187. ↑ Seidler, Toggenburg, 1918 , s. 1-25.
  188. ↑ Czernin, Frieden, 1918 , s. 69.
  189. ↑ Czernin, Friedensverhandlungen, 1918 , s. 2-8.
  190. ↑ Kreppel, 1918 .
  191. ↑ Czernin, 1919 , s. 289-347.
  192. ↑ Burian, 1923 , s. 254ff.
  193. ↑ Polzer-Hoditz, 1928 , s. 526.
  194. ↑ Gratz, Schüller, 1925 , s. 258ff.
  195. ↑ Jodeit, 1961 , s. 571-572.
  196. ↑ Arz von Straussenburg, 1924 , s. 277ff.
  197. ↑ Landwehr, 1931 .
  198. ↑ Bardolff, 1938 , s. 279ff.
  199. ↑ "Um Friede, Freiheit und Recht", 1918 .
  200. ↑ Politische und volkswirtschaftliche Chronik, 1918 .
  201. ↑ Fester, 1925 , s. 217-229.
  202. ↑ Menczel, 1932 .
  203. ↑ Glaise-Horstenau, 1929 , s. 135-154.
  204. ↑ Kock, 1937 .
  205. ↑ Jodeit, 1961 , s. 572.
  206. ↑ 1 2 Klimas, 1919 , s. 108ff.
  207. ↑ 12 Gossler , 1918 .
  208. ↑ Jackson, 1948 , s. 131-137.
  209. ↑ Hehn, 1956 , s. 103-218.
  210. ↑ Colliander, 1935 .
  211. ↑ Hehn, 1956 , s. 134-143.
  212. ↑ Hehn, Rimsha, Weiss, 1971-1977 .
  213. ↑ Jodeit, 1961 , s. 577.
  214. ↑ Halecki, 1918 .
  215. ↑ Roth og Stein, 1919 , s. 95-99.
  216. ↑ Bilinski, 1924 , s. 164ff.
  217. ↑ Krevetsky, 1925 , s. 19-24.
  218. ↑ Smogorzewski, 1930-1931 .
  219. ↑ Podleski, 1933 .
  220. ↑ Hutten-Czapski, 1936 , s. 455-493.
  221. ↑ Costes, 1937 , s. 274-278.
  222. ↑ Skrzypek, 1948 .
  223. ↑ Studnicki, 1953 , s. 68.
  224. ↑ Staruch, 1948 .
  225. ↑ Barwinskij, "Cholmer Land", 1918 , s. 200-207.
  226. ↑ Barwinskij, "Cholmer Frage", 1918 , s. 53-57.
  227. ↑ Wasilewski, 1918 .
  228. ↑ Wasilewski, 1919 .
  229. ↑ Conze, 1958 , s. 337-344, 347.
  230. ↑ Jodeit, 1961 , s. 577-578.
  231. ↑ Kröger, 1937 .
  232. ↑ Jodeit, 1961 , s. 570.
  233. ↑ Magnes, 1919 .
  234. ↑ Fischer L., 1951 .
  235. ↑ Dennis, 1924 , s. 21-51.
  236. ↑ Chubaryan, 1962 , s. 159, 162.
  237. ↑ Shub, 1948 , s. 292-302.
  238. ↑ Proceedings of the Brest-Litovsk, 1918 .
  239. ↑ Smele, 2006 , s. 206.
  240. ↑ Chernev, 2017 , s. 25.
  241. ↑ Deutscher, "The Prophet armed", 1954 , s. 359-393.
  242. ↑ Warth, 1954 , s. 196-242.
  243. ↑ Chamberlin, 2014 , s. 389-413.
  244. ↑ Jodeit, 1961 , s. 576-577.
  245. ↑ Chubaryan, 1962 , s. 163.
  246. ↑ Kennan, 1956 , s. 219-241.
  247. ↑ Chubaryan, 1962 , s. 164-165.
  248. ↑ Monzie, 1931 , s. 112.
  249. ↑ Persky, 1919 .
  250. ↑ Welter, 1936 , s. 69-70.
  251. ↑ Moulis, Bergonier, 1937 .
  252. ↑ Rollin, 1931 , bind. I, s. xx; Vol. II, s. xxi, 217-218.
  253. ↑ Niessel, 1940 .
  254. ↑ Dzeniskevich, 1961 , s. 64.
  255. ↑ Dzeniskevich, 1961 , s. 74.
  256. ↑ Adonts, The Armenian Question, 1918 , s. 3-17.
  257. ↑ Adonts, tyrkisk note, 1918 .
  258. ↑ Elchibekyan, 1954 , s. 35, 40.
  259. ↑ Elchibekyan, 1957 , s. 56.
  260. ↑ Sargsyan, 1962 , s. 324-327, 334-336, 339, 343-344, 359, 369.
  261. ↑ Հարությունյան, 1984 , էջ. 91, 149.
  262. ↑ "Հայ Ժողովրդի Պատմություն", 1967 , էջ. 35.
  263. ↑ Galoyan, 1969 , s. 199, 217, 227-228, 263.
  264. ↑ Galoyan, 1977 , s. 35-36.
  265. ↑ Գալոյան, 1999 , էջ. 45-47.
  266. ↑ Pogosyan, 1983 , s. 200-203, 210.
  267. ↑ Hovannisian, 1969 , s. 134, 151, 156, 161-163, 167, 169, 173, 222-225, 244.
  268. ↑ Yengoyan, 2010 , s. 38.
  269. ↑ Mikaelyan, 1995 , s. 485-486, 513, 582-584.
  270. ↑ 1 2 Makhmuryan, 2012 , s. 61.
  271. ↑ 1 2 Poltorak, 2015 , s. 38.
  272. ↑ Kirakosyan, 1989 , s. 223-224, 226-229, 243.
  273. ↑ Makhmuryan, 2012 , s. 56-57.
  274. ↑ Avetisyan, 1994 , s. 3-5, 7, 11-15, 23, 31-33, 42, 64, 69-70, 121.
  275. ↑ Սարգսյան, 1995 , էջ. 204.
  276. ↑ Ավետիսյան, 1997 , էջ. 18, 28, 31-32, 35, 41, 80-81, 103-105, 179-180, 288, 400.
  277. ↑ Barsegov, 2005 , s. 195-205.
  278. ↑ Kazanjyan, Aznauryan, Grigoryan, 2005 , s. 48-60.
  279. ↑ Makhmuryan, 2012 , s. 57-58.
  280. ↑ Yesayan, 2004 .
  281. ↑ Makhmuryan, 2012 , s. 60.
  282. ↑ Makhmuryan, 2012 , s. 60-61.
  283. ↑ Yesayan, 2004 , s. 8-9.
  284. ↑ Սահակյան, 2007 , էջ. 43, 55, 97.
  285. ↑ Wegner, 1921 .
  286. ↑ Pomiankowski, 1928 , s. 329-337.
  287. ↑ Ziemke, 1930 , s. 49-56.
  288. ↑ Jodeit, 1961 , s. 573.
  289. ↑ Den georgiske republiks regering, 1919 , s. 164, 168, 171, 293-342.
  290. ↑ Lepsius, 1919 .
  291. ↑ Avalishvili, 1940 .
  292. ↑ Kazemzadeh, 1951 .
  293. ↑ Sanders-Nikuradse, 1944 , s. 302-305.
  294. ↑ Jodeit, 1961 , s. 578.
  295. ↑ Lestien, Cere, 1966 , I. 1914-1918.
  296. ↑ Kurat, 1967 , s. 375-415.
  297. ↑ Kurat, 1990 , s. 367-385.
  298. ↑ Ulman, 1973 .
  299. ↑ Renouvin, 1969 .
  300. ↑ Taş, 1995 .
  301. ↑ Kılıç, 1998 .
  302. ↑ Yerasimos, 2000 .
  303. ↑ Gülboy, 2004 .
  304. ↑ Sander, 2006 .
  305. ↑ Sander, 2008 .
  306. ↑ Sander, 2013 .
  307. ↑ Armaoğlu, 2012 .

Litteratur

Kilder om Brest-Litovsk-traktaten

På russisk, ukrainsk og bulgarsk

Dokumenter og erindringer Forskning
  • Ioffe A. A. Sovjetruslands udenrigspolitik / A. Ioffe (V. Krymsky); med forord Fr. Marengs . - M . : Forlag for den alrussiske centraleksekutivkomité, 1918. - 40 s.
  • Landmand G. Brest fred bringer død til Rusland, slaveri og fattigdom til det arbejdende folk = Brest fred bringer død til Rusland, slaveri og fattigdom til det arbejdende folk / Socialist-revolutionæres parti. - Samara: Samarsk. læber. com. Parti af socialrevolutionære, 1918. - 75 s.
  • Kamenev Y. Kamp for fred: (Rapport om fredsforhandlingerne i Brest): Med anvendelse af våbenstilstandsaftalen, tyske og russiske fredsforhold og erklæring / L. Kamenev. — Side. : [Type. D. P. Ruzsky], 1918. - 82 s. - (Samfundsvidenskabeligt bibliotek; Bog 43).
  • Mstislavsky S. Brest forhandlinger. (Fra dagbogen). - Sankt Petersborg. : Forlaget "Scythians", 1918. - 91 s.
    • Mstislavsky S. Brest-forhandlinger // Free South [Revolutionære Sevastopol]: en daglig sociolitterær avis udgivet af Sevastopol-komiteen for Partiet af Socialistiske Revolutionære. - Sevastopol, Taurida-provinsen, 1917. - 8. december.
  • Chicherin GV Sovjetruslands udenrigspolitik i to år: Essay, comp. til toårsdagen for arbejder- og bonderevolutionen. - M . : Stat. forlag, 1920. - 32 s.
  • Maisky I. M. Udenrigspolitik for RSFSR, 1917-1922 / I. Maisky. - M . : Krasnaya nov , 1923. - 194 s.
  • Ovsyannikov N. Centralkomité for RCP og Brest [C. K. R. K. P. og Brest] (Om Brest-fredens undertegnelses historie) // Sovremennik / udg. K. Novitsky (K. Petrovin), M. Møbler. - 1922. - Udgave. I. _ - S. 17-33 .
  • Pavlovich M. Lenin og Brest // Krasnaya Nov' / udg. A.K. Voronsky . - 1923. - Nr. 4 .
    • Pavlovich M. Brest fred og betingelser for den økonomiske genoplivning af Rusland. - M . : Publishing House of the All-Russian Central Executive Committee ugler. R., S., K. og K. D., 1918. - 87 s. - (Grundlæggende for imperialistisk politik og Verdenskrigen / M. P. Pavlovich (Mikh. Veltman); Bog 11. Del 1).
  • Pokrovsky M.N. Lenin som en type revolutionær leder  // Proletarisk revolution . - 1923. - Nr. 2 . - S. 63-73 .
  • Sorin V. Parti og opposition: fra oppositionsbevægelsernes historie. Del 1: Venstrekommunisters fraktioner. / V. Sorin, med forord. N. Bucharin . - M .: Moskovsky-arbejder , 1925. - 188 s.
  • Volkovicher I. V. Brest Peace / I. Volkovicher. — M., L.: Gosud. forlag (M.: type. "Rød Proletar"), 1928. - 84 s. - (Istpart. Afdeling for CPSU's centralkomité (b) for studiet af oktoberrevolutionens og CPSU's historie (b). En række populærvidenskabelige essays).
  • Ilyin-Zhenevsky A.F. Brest-freden og partiet (historisk baggrund) // Red Chronicle . - 1928. - Nr. 1 (25) . - S. 48-66 .
  • Starchakov A. O. Brest // Red Chronicle . - 1928. - Nr. 3 . - S. 219-225 .
  • Rakhmetov V. Om historien om Lenins januarteser fra 1918 // Proletarisk revolution . - 1929. - Nr. 5 .
  • Keen D. Brest Fred og partiets VII kongres // SUKP's syvende kongres / b /. marts 1918. Protokoller, resolutioner og dekreter / udg. D. Kina og V. Sorin . — M., L.: Stat. forlag (M.: 1. Modeltype.), 1928. - lviii, 305 s. - (Protokoller fra kongresser og konferencer fra V.K.P. (b) / Istpart. Afdeling for Centralkomitéen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti i hele Unionen til studiet af oktoberrevolutionens historie og Bolsjevikkernes All-Union Kommunistiske Parti) .
  • Bubnov A. VKP / b / // TSB . - 1930. - T. 11.
  • Mints I. "Venstrekommunister" i lyset af nye fakta  // Historiker-marxistisk . - 1931. - Nr. 15 . - S. 159-163 .
  • Stalin IV Om nogle spørgsmål om bolsjevismens historie  // Proletarisk revolution . - 1931. - nr. 6 (113) .
    • Stalin I. V. Om nogle numre af bolsjevismens historie: Brev til redaktørerne af tidsskriftet "Proletarian Revolution" // Works. - M . : Politizdat, 1954. - T. 13. - S. 84-102.
    • Stalin IV Werke. - Berlin: Dietz, 1951. - Bd. 4. - S. 24 f., 34-41.
  • Kotovich V. Partipolitik i perioden med Brest / V. Kotovich; under total udg. V. Kotovich, Z. Pindrik og K. Rosenblum .. - L . : VPAT (LOCT opkaldt efter K. Voroshilov), 1934. - 51 s. - (VKP (b) og militære spørgsmål / Militær-politisk. akademiker i Den Røde Hær opkaldt efter Tolmachev; Udgave 5).
  • Antonov P. Partiets kamp med "venstrekommunisterne" og Trotskij om spørgsmålet om Brest-freden  // Klassekamp . - 1935. - April ( nr. 4 ). - S. 6-12 .
  • Berezin N. Partiets kamp mod "venstre" kommunisterne // Bolsjevik . - 1935. - Nr. 11 . - S. 75-85 .
  • Shachnev M. Partiets kamp mod "venstrekommunisterne" og trotskisterne i 1918-1921. // Propagandist. - 1935. - Nr. 7 .
  • Neelov M. M. Bolsjevikkernes kamp for fred. (oktober 1917 - marts 1918) / M. M. Neelov, ph.d. ist. Videnskaber .. - Omsk: Region. Bestil. forlag, 1958. - 84 s.
  • Rybakov M. V. Kommunistpartiets første post-oktoberkongres // Spørgsmål om SUKP's historie . - 1963. - Nr. 3 .
  • Nikolnikov G. L. Sejr af Lenins strategi og taktik i spørgsmål om krig, fred og revolution. - Kyiv: Kyiv Publishing House. un-ta, 1966. - 240 s.
  • Bagaev B. F. Bolsjevikkernes kamp for ratificeringen af ​​Brest-freden i de lokale sovjetter (februar-marts 1918) // Videnskabelige noter: Leningrad Financial and Economic Institute. - 1957. - Udgave. 18 . - S. 29-57 .
  • Bagaev B.F. Kampen mod "venstrekommunisterne" i lokale partiorganisationer på tærsklen til den VII partikongres // Historiske videnskaber. - 1961. - Nr. 1 .
  • Berlina Z. N., Gorbunova N. T. Brest fred og lokale partiorganisationer // Issues of the history of the CPSU . - 1963. - Nr. 9 .
  • Oznobishin D. V. Fra Brest til Yuryev: fra historien om den sovjetiske magts udenrigspolitik i 1917-1920. — M .: Nauka , 1966. — 328 s.
  • Chernykh A. G. V. I. Lenin er en historiker af den proletariske revolution i Rusland / A. G. Chernykh; USSR's Videnskabsakademi. USSR's institut for historie. — M .: Nauka , 1969. — 332 s.
  • Mayorov S. M. Oktoberrevolutionen og gennemførelsen af ​​den leninistiske fredspolitik  // Historiens spørgsmål . - 1957. - November ( nr. 11 ). - S. 27-47 .
    • Mayorov S. M. Sovjetruslands kamp for en udtræden af ​​den imperialistiske krig. - M . : Gospolitizdat, 1959. - 295 s.
  • Nikolnikov G. L. Zhovtneva socialistiske revolution og den radianske magts kamp for en global demokratisk verden // Leninismens ideers triumf: en samling artikler / VPSh i Centralkomiteen for Ukraines Kommunistiske Parti. - Kiev: Derzhpolitvidav URSR, 1957. - 558 s.
  • Tyomkin Ya. G. Bolsjevikkerne i kampen for en demokratisk verden (1914-1918): diss. for det akademiske trin. cand. ist. Videnskaber / Leningrad. stat un-dem. - M. , 1957. - 434 s.
  • Chubaryan A. O. Brest fred / Acad. videnskaber i USSR. Institut for Historie. — M .: Nauka, 1964. — 246 s.
    • Chubaryan A. O. Brest Fred. - M . : Gospolitizdat, 1963. - 46 s. - (Sider i det sovjetiske moderlands historie). - 118.000 eksemplarer.
  • Slamikhin N. A. Kritik af V. I. Lenin af "Venstrekommunisterne" om teorien om den socialistiske revolution // Nogle spørgsmål om strategi og taktik for det bolsjevikiske parti i oktoberrevolutionen: [artikelsamling] / Højere. en del. skole under CPSU's centralkomité. Institut for Historie af SUKP; [Redaktion: F. D. Kretov (chefredaktør) m.fl.].. - M . : Tanke, 1968. - S. 322-363. — 444 s.
  • Muravyov A. M. Lenins fremsyns sejr / k. ist. n. A. M. Muravyov. - L . : om-i "Kundskab" af RSFSR. Leningrad. org., 1978. - 34 s. - (For at hjælpe foredragsholderen / O-vo "Knowledge" af RSFSR, Leningrad. afdeling).
  • Andronov S. A. VII-kongres for RCP (b) / S. A. Andronov. - M . : Politizdat, 1980. - 94 s.
  • Mønter I. I. Årgang 1918 / I. I. Mønter. — M .: Nauka, 1982. — 576 s.
    • Poznyakov K. I., Likhanska L. O., Bronnikov V. D. Mints I. I. År 1918, - M .: Nauka, 1982. - 576 s. // Ukrainsk historisk tidsskrift . - 1984. - Nr. 5 . - S. 143-145 .
  • Volkogonov D. A. Revolutionens Dæmon // Pravda . - 1988. - 9. september.
  • Zhuravlev V., Naumov V. Vend tilbage til sandheden // Pravda . - 1988. - 9. oktober.
  • Bordyugov G. , Kozlov V. Nikolai Bukharin. Episoder af politisk biografi // Kommunist . - 1988. - Nr. 13 .
  • Gorelov I. E. Nikolai Bukharin / I. E. Gorelov. - M .: Moskovsky-arbejder , 1988. - 282 s. — ISBN 5-239-00604-0 .
  • Startsev V. I. L. D. Trotsky: (Pages of polit. biogr.) / V. I. Startsev. - M .: Viden , 1989. - 63 s. — ISBN 5-07-000955-9 .
  • Zhuravlev V.V. Rubicon of Brest // Spørgsmål om SUKP's historie . - 1990. - Nr. 6, 7 .
  • Pantsov A. V. Det sovjetiske samfunds historie i et nyt lys. Brest fred // Historiens spørgsmål . - 1990. - Nr. 2 . - S. 60-79 .
  • Gorodetsky E. Østfronten i 1918 // Historiens spørgsmål . - 1947. - Juli ( Nr. 9 ). - S. 58-82 .
  • Lenin V. I. Om Brest-freden: [Samling af taler]. - Kharkov: Proletær, 1924. - 56 s.
  • Lenin V. I. Lenin og Brest-freden: Artikler og taler af N. Lenin i 1918 om Brest-freden: Komp. baseret på materialer af 15 bind af "Samlede værker" af N. Lenin / fra den indledende artikel. og ca. N. Ovsyannikova. — M.; S.: Gosizdat, 1923. - 118, [1] s.
    • Lenin V. I. Lenin og Brest-freden / Art. og N. Lenins tale i 1918 om Brest-freden. - 2. udg. - M. : Gosizdat, 1924. - 118 s.
  • Lenin V. I. Brest-freden er et fredeligt pusterum. - Izhevsk: Udmurtgosizdat, 1940. - 44 s.
  • Felshtinsky Yu. Verdensrevolutionens sammenbrud. Freden i Brest: oktober 1917 - november 1918. - M . : Terra, 1992. - 656 s.
    • Felshtinsky Yu. Verdensrevolutionens sammenbrud. Freden i Brest, oktober 1917 - november 1918. - M . : Terra : Bog. Club Knigovek, 2014. - 541, [2] s. - (Historiens hemmeligheder i romaner, historier og dokumenter; århundrede XX). - ISBN 978-5-4224-0823-8 .
  • Porshneva O. S. Mentalitet og social adfærd hos arbejdere, bønder og soldater i Rusland under Første Verdenskrig (1914 - marts 1918). - Jekaterinburg: Terra, 2000. - 414, [1] s. — ISBN 5-7691-1026-0 .
  • Mikhutina I. V. Den ukrainske Brest-fred: vejen til Ruslands udtræden af ​​Første Verdenskrig og anatomien i konflikten mellem Rådet for Folkekommissærer i RSFSR og regeringen for den ukrainske Central Rada. - M. : Europe, 2007. - 278, [1] s. - (Serie "Evrovostok"). - ISBN 978-5-9739-0090-8 .
  • Kalashnikov V. V. Brest-1918: en anden opfattelse // St. Petersburg Vedomosti. - 2008. - 14. marts.
  • Seleznev F. A. Den konstituerende forsamlings skæbne og spørgsmålet om en separatfred med Tyskland // Første Verdenskrig. Udsigt fra det 20. århundrede. Rusland og Nizhny Novgorod-provinsen i 1914-1918 - Nizhny Novgorod: Dekom, 2014.
  • Elchibekyan A. M. Etablering af sovjetisk magt i Armenien / Videnskabsakademiet i ArmSSR, Institut for Historie. - Jerevan: Acad. Sciences Arm. SSR, 1954. - 136 s.
    • Elchibekyan A.M. Den store socialistiske oktoberrevolution og sovjetmagtens sejr i Armenien / Videnskabsakademiet i ArmSSR, Institut for Historie. - Jerevan: Acad. Sciences Arm. SSR, 1957. - 218 s. - (Til 40-årsdagen for den store socialistiske oktoberrevolution / Videnskabsakademiker fra det armenske SSR. Institut for historie).
  • Sargsyan E. K. Det Osmanniske Riges ekspansionspolitik i Transkaukasien på tærsklen og under Første Verdenskrig / Acad. Sciences Arm. SSR. Sektor for orientalske studier. - Jerevan: Acad. Sciences Arm. SSR, 1962. - 496 s.
  • Galoyan G. A. Arbejderbevægelsen og det nationale spørgsmål i Transkaukasien. 1900-1922. - Jerevan: Hayastan, 1969. - 508 s.
    • Galoyan G. A. Oktoberrevolutionen og genoplivningen af ​​folkene i Transkaukasien. - M . : Tanke, 1977. - 296 s.
  • Kirakosyan J. Ungtyrkere for historiens domstol / forord. G. Azatyan ; udg. M. A. Gasratyan ; overs. med arm. L.A. Kazaryan, S.P. Simonyan; Bemærk R.P. Kondakchyan. - Jerevan: Hayastan, 1989. - 494 s.
  • Avetisyan G. Brest-Litovsk: hvordan Kars, Ardagan og Batum blev revet væk af Tyrkiet. - Jerevan: Diaspora, 1994. - 144 s.
  • Adonts N. Det armenske spørgsmål og de tyske planer  // International Politics and the World Economy: a to-weeks journal / red. M. L. Goshiller , S. O. Zagorsky . - Petrograd, 1918. - 1. maj ( nr. 4 ). - S. 3-17 . Arkiveret fra originalen den 19. maj 2017.
  • Adonts N. Tyrkisk note og tyrkisk Armenien // Nyt liv. - Petrograd, 1918. - 24. maj.
  • Yesayan N.K. Brest-Litovsk forhandlinger (1918). Afvisning af de transkaukasiske territorier fra Rusland: om spørgsmålets historie / red.: A. V. Dobrova. - Sankt Petersborg. : IVESEP, Viden, 2004. - 32 s. — ISBN 5-7320-0782-2 .
  • Det armenske spørgsmål og det armenske folkedrab i Tyrkiet (1913-1919). Materialer fra det politiske arkiv for Udenrigsministeriet i Kaiser's Germany. Samling / NAS RA. International humanit. Fonden for Armenske Studier C.P. Agayana; komp., hhv. red., forfatter. forord, indledning og bemærk. V. Mikaelyan . - Jerevan: Gitutyun, 1995. - 631 s. — ISBN 5-8080-0334-2 .
  • Pogosyan A. M. Kars-regionen efter den store socialistiske oktoberrevolutions sejr; Tyrkisk invasion af 1918 // Kars-regionen som en del af Rusland / otv. udg. V. A. Diloyan ; rec. V. A. Baiburtyan . - Jerevan: Hayastan, 1983. - 285 s.
  • Barsegov Yu.G. Traktaten om Brest-Litovsk og Armenien // Det armenske folkemord: Tyrkiets ansvar og verdenssamfundets forpligtelser: Dok. og kommentere. = Folkedrabet på armeniere: Tyrkiets ansvar og verdenssamfundets forpligtelser / Union of Armenians of Russia, Arm. Institut for International jura og statskundskab i Moskva; Komp., otv. red., forfatter. forord og kommentere. Yu. G. Barsegov . - Gardariki: M., 2005. - T. 2. Del 2. - 606, [1] s. - (JSC Mozhaisk polygraf kam.). — ISBN 5-8297-0256-8 .
  • Kazanjyan R. , Aznesumaryan S. , Grigoryan D. Nogle aspekter af overvejelserne om det armenske spørgsmål i forhandlingerne i Brest-Litovsk (1918) // Turkological and Osmunistic studies = Turkish and Ottoman Studies = թյուրք ք ՝ ՝ ՝ Սաֆրաստյան ; ՀՀ ԳԱԱ Արևելագիտ. ին-տ. - Երևան: Զանգակ-97, 2005. - V. 3. - S. 48-72. — 112 s. — ISBN 99941-37-42-5 .
    • Kazanjyan R. , Aznauryan S. , Grigoryan D. Nogle aspekter af overvejelsen af ​​det armenske spørgsmål ved forhandlingerne i Brest-Litovsk (1918) // Moderne russisk-armenske forbindelser (på 175-årsdagen for Turkmanchay-traktaten) / red. Saml .: A. G. Zadokhin , V. V. Tsykalo, S. A. Aznauryan, G. G. Kadymov , Z. F. Mamedov . - M . : Diplomatisk Akademi i Ruslands udenrigsministerium , 2004. - S. 110-130. — 160 sek.
  • Nedev, Nicola. Bulgarien im Weltkrieg = Bulgarien i Svetovnata-krigen 1915-18. - Sofia, 1927.
    • Nikola Nedev. Bulgarien i den lette krig (1915-1918): Begl ist. prægled. — 2. udg. - Sofia: Aniko, 2001. - 168 s. - ISBN 9-549-07003-4 .
  • Alexander Ganchev. Krig mod det tredje bulgarske rige. - Sofia, 1937. - T. 4. Bulgarien i den lette krig 1915-1918.
  • Vinnichenko V. Die Wiedergeburt einer Nation = Genoplivning af Nationen. — Kiev, Wien: Dt. Verlagsanstalt, 1920. - Vol. 1, 2.
    • Vinnichenko V. Nationens genoplivning (Historien om den ukrainske revolution: marts 1917 - bryst 1919). - Book of Rod, 2008. - 797 s. — ISBN 9662186247 .
  • Rubach M. Om den ukrainske revolutions historie // Chronicle of the Revolution: Journal of the Istpart of the Central Committee of the Communist Party (b) of Ukraine . - Kharkov, 1926. - nr. 6 (21) . - S. 7-35 .
  • Sevryuk O. Beresteysky peace (Urivki z spominiv)  (ukr.)  // Ukrainian News / ed. I. L. Barshak . - Paris, 1927. - Nr. 19-22 .
  • Koblyakov I.K. Fra Brest til Rapallo: Essays om historien om sovjetisk-tyske forhold fra 1918 til 1922 - M . : Gospolitizdat, 1954. - 252 s.
    • Kobljakov IK Der Brester Vertrag // Von Brest bis Rapallo. Geschichtlicher Abris der sowj.-dt. Beziehungen von 1918-22. Berlin: Verl. Kultur u. Fortschritt, 1956. S. 13-54. — 302 S.
  • Steinberg I. Z. Hvorfor er vi imod Brest-freden / I. Z. Steinberg; Venstres socialrevolutionære parti. (internationalister). - M . : Revolutionær socialisme, 1918. - 31 s. Arkiveret25. september 2018 påWayback Machine
    • Steinberg I. Warum wir gegen den Frieden von Brest-Litowsk synd. - Genf: Buchdruckerei Reggiani, 1918. - 45 S.
    • Steinberg I. I revolutionens værksted. - New York: Rinehart, 1953. - S. 83, 241. - 306 s.
  • Denikin A.I. Essays om russiske problemer. - M . : Iris-press, 2006. - V. 2. - ISBN 5-8112-1890-7 .
    • Denikin A. I. Brest-Litovsk. - Paris: L. Menstschikoff, 1933. - 51, [1] s. - (Fortid: Historical Library of the Russian Liberation Movement, 1).
  • Siebert D. Kort fra appendiks til Brest-Litovsk fredstraktat: årsager til manglende offentliggørelse og fejl i fortolkningen af ​​teksten til dokumentet i tysksproget historieskrivning  // Zhurn. hviderussisk. stat universitet Historie. - 2018. - Nr. 2 . - S. 47-56 . — ISSN 2520-6338 . Arkiveret fra originalen den 6. oktober 2018.
  • Alexandrov V. Brest-Litovsk fredstraktat af 1918. Militær-strategiske årsager og folkeretlige konsekvenser. - Sofia: Military Publishing House, 2009. - 231 s. — ISBN 9789545094224 .
  • Markov G. Golyamata krig og bulgarsk vagt mellem Centraleuropa og Orienta 1916-1919. - Sofia: BAN, 2006. - 404 s. — ISBN 9543220727 .
  • Vladeva L.V. Brest-Litovsk verden og Bulgarien  (bulgarsk)  // Izvestiya na d'arzhavnit arkhiv. - 1996. - T. 72 . - S. 47-61 . — ISSN 0323-9780 .
  • Kamburov G. Forskelle i fire fagforeninger under forhandlingerne i Brest-Litovsk og Bucuresh før 1918  (bulgarsk)  // Historisk pregled. - 1971. - Br. 3 . - S. 48-58 . — ISSN 0323-9748 .
  • Ksenofontov I.N. Verden, som de ønskede og hadede: Dokum. reportage [om konklusionen Brest. verden. kontrakter]. - M . : Politizdat , 1991. - 414 s. — 30.000 eksemplarer.  — ISBN 5-250-01174-8 .
  • Alexander Parvus. I kampen for sandheden = Von Parvus. Im Kampf Um Die Wahrheit. - M. : Alpina Publisher, 2017. - 147 s. - ISBN 978-5-9614-6465-8 .
  • Borgerkrig og militær intervention i USSR. Encyklopædi / rev. udg. S. S. Khromov . - 1. udg. - M . : Soviet Encyclopedia, 1983. - 704 s. — 100.000 eksemplarer.
  • Diplomatiets historie / red. V. A. Zorina [og andre]; udg. S. Yu. Vygodsky, S. A. Gonionsky, I. M. Gorokhov og andre - 2. udgave, revideret. og yderligere - M . : Gospolitizdat , 1965. - T. 3: Diplomati i første fase af det kapitalistiske systems generelle krise. — 831 s. — 63.500 eksemplarer.
    • Diplomatiets historie / red. acad. V. P. Potemkin . - M .; L. : OGIZ, 1945. - T. 2. Diplomati i moderne tid (1872-1919).
  • Butakov Ya. N. Brest fred. Lenins fælde for Kaisers Tyskland. - M. : Veche, 2012. - 448 s. - (Militærarkiv). - 2000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-9533-6333-4 .
  • Bozhich A. S. Brest fred i vurderingen af ​​oppositionspressen (februar - marts 1918) // Klyuchevskiye-læsninger - 2007: Russisk historisk proces gennem moderne forskeres øjne: materialer fra den videnskabelige konference mellem universiteterne (marts 2007): samling af videnskabelige artikler / udg. V. E. Voronin . - M . : Publishing House of the Moscow Pedagogical State University (MPGU), 2007. - S. 308-314. — 381 s. — ISBN 5-94845-190-9 .
  • Makarenko P.V. Bolsjevikkerne og Brest-freden  // Historiens spørgsmål . - 2010. - Marts ( nr. 3 ). - S. 3-21 . Arkiveret fra originalen den 13. august 2018.
  • Utkin A. I. Ydmygelse af Rusland: Brest, Versailles, München. - M . : Eksmo, Algorithm, 2004. - 624 s. - (Ruslands historie. Moderne syn). — ISBN 5-699-05831-1 .
  • Kamp for fred // Historien om den ukrainske SSR i 10 bind / Kondufor Yu. Yu. (chefredaktør). - K . : Naukova Dumka, 1984. - T. 6: Den store socialistiske oktoberrevolution og borgerkrigen i Ukraine (1917-1920). — 655 s. - 58.000 eksemplarer.
  • Ivanov I. S. Essays om historien om Ruslands udenrigsministerium. 1802-2002. - M. : Olma Media Group, 2002. - T. 2. - 617 s. — ISBN 9785224036530 .
  • Bazanov S. N. Bondehæren efter de første nederlag i november 1917 - marts 1918  // Verden og politik / Magasinklubben "Intelros"; ch. udg. E. A. Galumov . - 2012. - Nr. 9 . — ISSN 2073-8161 . Arkiveret fra originalen den 11. september 2018.
  • Savchenko V. A. Tysklands, Østrig-Ungarns og UNR's krig mod det sovjetiske Ukraine (februar - april 1918) // Tolv krige for Ukraine. - Kharkov: Folio, 2006. - 415 s. - (Tid og skæbne). — ISBN 966-03-3456-7 .
  • Volkov S. V. Afbrudt tradition. "Zemsharnaya Republic" i stedet for "One and Indivisible" // Hvorfor den Russiske Føderation ikke er Rusland endnu. Den uhævede arv fra imperiet. - Veche, 2010. - 352 s. - (Russisk spørgsmål). - 4000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-9533-4528-6 .
  • Volkogonov D. A. Trotskij. Politisk portræt . - M .: AST , 1998. - T. 1. - 416 s. - (Verdenshistorie i ansigter). — ISBN 5-237-00974-3 .
  • Dmitriev S. N. Mysterious Alliance // Vores nutidige  : tidsskrift. - 1990. - Nr. 11 . - S. 128-136 . — ISSN 0027-8238 .
  • Nolde B. E. Politisk kort over Brest-traktaterne // International politik og verdensøkonomi. — Side. , 1918. - nr. 2 . - S. 3-13 .
  • Vasilyeva O.Yu. Den russisk-ortodokse kirke og oktoberrevolutionen / Kirken og borgerkrigen — hvad skete der?  // Ortodoksi og verden. - 2017. - 2. november. Arkiveret fra originalen den 14. august 2018.
  • Karnaukhov D. V. Polen. Udlændingekrig. // Første Verdenskrig: historiografiske myter og historisk hukommelse: monografi. : i 3 bøger. /udg. Dr. ist. Videnskaber O. V. Petrovskaya ; Ros. in-t strateg. forskning .. - M. , 2014. - T. 1: Folk i det russiske imperium. - S. 185-215. — 416 s. — ISBN 978-5-7893-0192-0 .
  • Brest-Litovsk-traktaten 1918  / Zhupikova E.F.  // Større Kaukasus - Store Kanal. - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2006. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / chefredaktør Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 4). — ISBN 5-85270-333-8 .

På engelsk

  • Hovannisian RG Armenia på vej mod uafhængighed 1918. - Berkeley: University of California Press, 1969. - viii, 364 s.
  • Aram A. Yengoyan. "Ingen krig—ingen fred": Brest-Litovsk-traktaten  (engelsk)  // Armenian Review. - Watertown, Mass., 2010. - Spring-Summer ( vol. 52 , nr. 1-2 ). - S. 33-44 . — ISSN 0004-2366 .
  • Hrusevskyj M. A History of Ukraine / red. af OJ Frederiksen. — 3. udg. - New Haven: Yale University Press , 1941. - 629 s.
  • Reshetar JS The Demise of the Rada // Den ukrainske revolution 1917-1920. Et studie i nationalisme. - Princeton, New Jersey: Princeton University Press , 1952. - 363 s.
  • Warvariv C. Polsk-ukrainske relationer, november 1916—november 1918  (engelsk)  // Østeuropæiske problemer. - 1956. - Efterår ( bind 1 , nr. 1 ). - S. 35-50 . — ISSN 0422-0994 . Arkiveret fra originalen den 12. juli 2018.
  • Deutscher I. Profeten bevæbnet. Trotskij 1879-1921. — London: Oxford University Press , 1954.
  • Warth RD A Separat Peace // Allierede og den russiske revolution = De allierede og den russiske revolution. Fra monarkiets fald til freden i Brest-Litowsk. — Durham, NC: Duke University Press, 1954.
    • Warth RD De allierede og den russiske revolution. Fra monarkiets fald til freden i Brest-Litowsk. - Russell & Russell, 1973. - 294 s. — ISBN 978-0846216995 . — ISBN 084621699X .
  • Magnes JL Rusland og Tyskland i Brest-Litovsk. Documentary History of the Peace Negotiations = Rusland og Tyskland ved Brest-Litovsk: A Documentary History of the Peace Negotiations. - New York: Rand School of Social Science, 1919. - 192 s.
  • Proceedings of the Brest-Litovsk Fredskonference: Fredsforhandlingerne mellem Rusland og centralmagterne, 21. november 1917 - 3. marts 1918. - Washington, DC: Government Printing Office, 1918. - 187 s.
  • Fischer L. Sovjetterne i verdensanliggender. En historie om forholdet mellem Sovjetunionen og resten af ​​verden 1917-1929 . — 2. udg. - Princeton: Princeton University Press , 1951. - Vol. 12.
  • Shub D. Brest-Litovsk // Lenin: En biografi. revideret, uforkortet. - Doubleday, 1948. - 438 s.
    • Shub D. Lenin: En biografi. — revideret, genoptryk. - Penguin, 1976. - 496 s. — (Det tyvende århundredes politiske ledere). — ISBN 9780140208092 . — ISBN 0140208097 .
      • Shub D. Brest-Litowsk // Lenin / Margaret Zedtwitz. - Wiesbaden: Limes-Verl, 1952. - S. 322-332. — 452 S.
  • Alfred L.P. Dennis. Brest-Litovsk // Sovjetruslands udenrigspolitik . - New York: EP Dutton and Co., 1924. - xv, 500 s.
  • Kennan, George F. Den første Brest-Litovsk-krise // Sovjet-amerikanske relationer, 1917-1920 . - Princeton: Princeton University Press , 1956. - Vol. I. Rusland forlader krigen.
  • Avalishvili Z. Georgiens uafhængighed i international politik 1918-1921 = Georgiens uafhængighed i international politik (1918-1921). - London: Headley Brothers, 1940. - xxi, 286 s.
    • Avalov Z. Georgiens uafhængighed i international politik (1918-1921). - Westport, Connect.: Hyperion Press, 1981. - xxi, 286 s. — ISBN 9780830500598 . — ISBN 0830500596 .
  • Kazemzadeh F. Kampen for Transkaukasien (1917-1921). - New York: Philosophical Library, 1951. - xiii, 356 s.
  • Wheeler-Bennet JW Den glemte fred: Brest-Litovsk, marts 1918 . - London: Macmillan, 1938. - 478 s.
  • Reynolds M. A. Brest-Litovsk og åbningen af ​​Kaukasus // Shattering Empires: The Clash and Collapse of the Ottoman and Russian Empires 1908-1918. - Cambridge University Press , 2011. - xiv, 303 s. — ISBN 9781139494120 . — ISBN 1139494120 . — ISBN 978-0-521-19553-9 . — ISBN 978-0-521-14916-7 .
  • Pipes R. Brest-Litovsk // Den russiske revolution. - 1990. - Bd. 2.
    • Rør R. Brest-Litovsk // Russisk Revolution. - M . : Zakharov, 2005. - T. 2: Bolsjevikkerne i kampen om magten 1917-1918. - 720 sek. — ISBN 5-8159-0526-7 .
  • Borislav Chernev. Twilight of Empire: Brest-Litovsk-konferencen og genskabelsen af ​​Øst-Centraleuropa, 1917-1918 . - University of Toronto Press, 2017. - 328 s. — ISBN 9781487513351 . — ISBN 1487513356 . — ISBN 9781487501495 . — ISBN 1487501498 .

På armensk og tyrkisk

  • Հարությունյան Ա. Tyrkisk intervention i Transkaukasien i 1918 og defensive kampe = ինտերվենցիան Անդրկովկաս 1918 թ. և ինքնապաշտպանական կռիվները / Ա.Հ. Հարությունյան; Խմբ.՝Վ.Ն. Ղազախեցյան, Ե.Ղ. Սարգսյան; ՀՍՍՀ ԳԱ, Պատմ. ին-տ. — Երևան: ԳԱ հրատ., 1984. — S. 132, 145. — 356 s.
  • Գալոյան Գ. Armenien og stormagterne: 1917-1923 = Հայաստանը և մեծ տերությունները : 1917-1923թթ. / Գ.Ա. Գալոյան; Խմբ.՝ Վ. Ա. Միքայելյան; ՀՀ ԳԱԱ, Պատմ. ի-նտ. — Երևան: Գիտություն, 1999. — 540 s. — ISBN 5-8080-0407-1 .
  • Ավետիսյան Հ. Det armenske spørgsmål i 1918 ին-տ. — Երևան: Բարձրագույն դպրոց, 1997. — 436 s.
    • Ստեփանյան, Ս. Ս. (1998) Հ. Հայկական Հարցը 1918 Պատմա-բանասիրական հանդես, nr. 1-2. pp. 260-262. ISSN 0135-0536.
  • Սահակյան Տ. Smertefulde kontrakter = Ցավալի պայմանագրեր / Տ. Ղ. Սահակյան; Խմբ.՝ Վ. Այվազյան. — Երևան: Լուսակն, 2007. — 531 s. - ISBN 978-99941-48-61-5 . — ISBN 9994148613 .
  • Սարգսյան Ե. Armenien-Rusland-Tyrkiet= Դավադիր գործարք : Հայաստան-Ռուսաստան-Թուրքիա /. Սարգսյան; Խմբ.՝ Էդ. Գևորգյան, Ա. Կարապետյան. — Երևան: Հայաստան, 1995. — S. 91. —ISBN 5-540-01565-7.
  • Հոկտեմբերյ սոցի հեղ և սովետ իշխ հ ու ու հ (1917-1921) // Det armenske folks historie = բ ժ. կոլ.` Հովհաննիսյան Ա. Գ., Աղայան Ց. Պ., Առաքելյան Բ. Ն., Բարխուդարյան Վ. Բ., Գալոյան Գ. Ա., Երեմյան Ս. Տ., Խաչիկյան Լ. Ս., Հասրաթյան Մ. Ս., Հովհաննիսյան Ա. Ռ., Ներսիսյան Մ. Գ., Սարգսյան Գ. Խ.: ՀՍՍՀ ԳԱ Պատմության ին-տ. — Երևան: ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., 1967. — Vol. 7. - 655 s. — 12.000 eksemplarer.
  • Georges Lestien, Roger Cere. İki Dunya Savaşı: I. 1914-1918, II. 1939-1945 / Çeviren: Nihal Önal. - İstanbul: Varlık Yayınları, 1966. - 246 S. - (Varlık yayınları, 1215; Varlık yayınları, Faydalı kitaplar, 56).
  • Kurat, Akdes Nimet. Brest-Litovsk'ta Türk ve Sovyet-Rus Heyetleriarasında müzakereler // Tyrkiet og Rusland = Türkiye ve Rusya. - Kültür Bakanlığı, 1990. - S. 367-385. - 755 S. - (Kültür Bakanlığı, 1194; Kültür Eserleri Dizisi, 150). — ISBN 9789751707031 . — ISBN 975170703X .
  • A. Halyk Ulman. Birinci Dunya Savaşına Giden Yol ve Savaş. - Ankara, 1973. - xii, 275 S. - (Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi yayınları, nr. 355; Basın ve Yayın Yüksek Okulu yayınları, nr. 2; Cumhuriyetynılarınılarınılınıyin ılılarınıyin ılılarınınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılınılı.
    • A. Halyk Ulman. Birinci Dunya Savaşına giden yol ve savaş. - 3. baskı. - Ankara: İmge Kitabevi, 2002. - 389 S. - ISBN 9789755333687 . — ISBN 9755333681 .
  • Renouvin P. Birinci Dünya Savaşı ve Türkiye (1914—1918) / dilimize çeviren Adnan Cemgil; Türkiye ile ilgili bölümleri inceleyen ve genişleten Niyazi Akşit. - Istanbul: Altın Kitaplar Yayınevi, 1969.
    • Renouvin P. Birinci Dünya Savaşı ve Türkiye 1914-1918 / Çeviren: Örgen Uğurlu. - İstanbul: Örgün, 2004. - 787 S. - ISBN 9789757651321 . — ISBN 975765132X .
  • Taş, Necati Fahri. Erzincan Mutarekesi og Brest-Litovsk. - Ankara: Erzincan İli Merkez ilçe Köyler Birliği, 1995. - 68+[21] S. - (Erzincan İli Merkez İlçe Köyler Birliği yayınları, 2). — ISBN 9789759498702 .
  • Kılıç, Selami. Türk-sovjetiske İlişkilerinin Doğuşu : Brest-Litovsk Barışı Ve Müzakereleri (22. Aralık 1917 - 3. marts 1918). - İstanbul: Dergâh Yayınları, 1998. - 488 S. - (Tarih dizisi, 17; Dergâh Yayınları, 179). — ISBN 9757737356 . — ISBN 9789757032298 . — ISBN 9757032298 .
  • Yerasimos S. Kurtuluş Savaşı'nda Türk-Sovyet İlişkileri (1917-1923). - 2. basIm. - İstanbul: Boyut Kitapları, 2000. - 640 S. - (Boyut Kitapları araştırma dizisi). —ISBN 9789755214009. —ISBN 9755214003.
  • Gulboy BI Dunya Savaşı Tarihi. - Ankara: Altın Kitaplar, 2004. - 319 S. - ISBN 9789752104600 . — ISBN 9752104606 .
  • Sander O. Siyasi Tarih : İlkçağlardan 1918'e. - Ankara: İmge Kitabevi, 2006. - 423 S. -ISBN 9789755330433. —ISBN 9755330437.
    • Sander O. Siyasi Tarih 1918-1994. - Ankara: İmge, 2008. - 605 S. -ISBN 9789755330051. —ISBN 9755330054.
    • Sander O. Türkiye'nin Dış Politikası / Derleyen: Dr. Melek Fırat. - 4. Baskı. - Ankara: İmge Kitabevi Yayınları, 2013. - 276 S. -ISBN 9789755332314. —ISBN 9755332316.
  • Armaoğlu F. 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi (1914-1995) = Yirminci yüzyıl siyasî tarihi. - 18.bs. - İstanbul: Alkım, 2012. - 1200 S. -ISBN 9789944148603. —ISBN 9944148601.
  • Halil Bal. Brest-Litovsk Antlaşması'ndan Sonra Türkiye ve Ermeniler  (tur.)  // Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları. - Istanbul Universitet, 2004. - Num. 5 . - S. 25-51 . — ISSN 1304-9720 .

På tysk, polsk og ungarsk

Dokumenter og erindringer

Forskning

  • Walz E. Reichsleitung und Heeresleitung in der Periode des Friedens von Brest-Litowsk. - Düsseldorf: Nolte, 1936. - IV, 47 S. - (Phil. Diss. Berlin.).
  • Sanders-Nikuradse A. Kaukasien, Nordkaukasien, Aserbeidschan, Armenien, Georgien. Geschichtlicher Umriss. — 2. Aufl. - Hoheneidien-Verl: München, 1944. - (Schriften z. kontinentaleurop. Forschung, Bd. 1).
  • Cleinow G. Brest-Litowsk, Zweiter Akt /2. Akt/  (tysk)  // Die Grenzboten : Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst. - 1918. - Erstes Vierteljahr ( Bd. 77 , Nr. 3 ). - S. 74-80 . Arkiveret 20. oktober 2020.
  • Cleinow G. Nach dem ersten Friedensschluß des Weltkrieges : die neue Front  (tysk)  // Die Grenzboten : Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst. - 1918. - Erstes Vierteljahr ( Bd. 77 , Nr. 8 ). - S. 226-229 . Arkiveret fra originalen den 5. marts 2016.
  • Ledebour G. , Kohn O. Die unabhängige Sozialdemokratie und der "Brotfriede" mit der Ukraine: Amtliches Stenogramm der Reichstagsreden des Abg. Ledebour in der 130. Sitzung vom 20. Februar 1918 og des Abg. Cohn in der 131. Sitzung vom 22. Februar 1918. - Berlin: Schmiedecke, 1918. - 31 S.
  • Loewenstein, F. Prinz zu. Var würde der Friede von Brest-Litowsk dem deutschen Volke kosten? (tysk)  // Das neue Deutschland / [Adolf Grabowsky]. - Berlin, 1918. - Bd. 6 . - S. 443-446 .
  • Rohrbach P. Brest-Litowsk und die Entente  (tysk)  // Nord und Süd. - 1918. - Bd. 44 . - S. 71-78 .
  • Rohrbach P. Wendung in den Friedensverhandlungen von Brest-Litowsk  (tysk)  // Deutsche Politik. - Weimar, 1918. - Bd. 3 . - S. 35-38 .
  • Stresemann G. Zur politischen Lage und zum Friedensvertrag mit der Ukrainischen Volksrepublik. (Reichstagsrede vom 20.2.1918)  (tysk)  // Deutsche Stimmen. - 1918. - Bd. 30 . - S. 144-155 .
  • Stresemann G. Die Mittelmächte und der Ostfriede  (tysk)  // Deutsche Stimmen. - 1918. - Bd. 30 . - S. 397-411 .
  • Zimmermann A. Was erwartet das deutsche Volk vom Frieden mit Rußland?. - Halle/S.: Mühlmann, 1918. - 48 S. - (Der deutsche Friede. H. 1.).
  • Der Friede von Brest-Litowsk  (tysk)  // Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland . - 1918. - Bd. 161 . - S. 258-266 .
  • Friede in Osteuropa  (tysk)  // Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland . - 1918. - Bd. 161 . - S. 493-503 .
  • Friede mit Rußland  (tysk)  // Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland . - 1918. - Bd. 161 . - S. 629-640 .
  • Fried im Osten. Denkschrift der Deutschen Friedensgesellschaft u. anderer pazifistischer Organisationen an den Reichstag 15.2.1918. - Berlin, 1918. - 10 S.
  • Handelspolitische Abmachungen im Friedens vertrag mit Rußland  (tysk)  // Export-Revue. Dt. Wochenzeitung. - 1918. - Nr. 11 .
  • Cleinow G. In und um Brest-Litowsk  (tysk)  // Die Grenzboten : Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst. - 1918. - Erstes Vierteljahr ( Bd. 77 , Nr. 4 ). - S. 104-107 . Arkiveret fra originalen den 5. marts 2016.
  • Cleinow G. Randglossen zu Brest-Litowsk  (tysk)  // Die Grenzboten : Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst. - 1918. - Erstes Vierteljahr ( Bd. 77 , Nr. 1 ). - S. 26-29 . Arkiveret 26. oktober 2020.
  • Cleinow G. Brest-Litowsk, Schlußakt : Rückblick  (tysk)  // Die Grenzboten : Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst. - 1918. - Erstes Vierteljahr ( Bd. 77 , Nr. 7 ). - S. 202-207 . Arkiveret fra originalen den 20. september 2020.
  • Klein F. [Brest-Litowsk] // Die diplomatischen Beziehungen Deutschlands zur Sowjetunion 1917-1932. — 2. Aufl. - Berlin: Rutten u. Loening, 1953.
  • Bredt JV Der Deutsche Reichstag im Weltkrieg. (Sachverständigengutachten.). Berlin: Dt. Verlagsgesellsch. f. Politisk u. Geschichte, 1926. - (Das Werk des Untersuchungsausschusses ... des Dt. Reichstages 1919-1928. 2. Abt., R. 4, Bd 8.).
  • Volkmann E. Die Annexionsfragen des Weltkrieges. Berlin: Dt. Verlagsgesellsch. f. Politisk u. Geschichte, 1931. - (Das Werk des Untersuchungsausschusses ... des Dt. Reichstages 1919-1928. 2. Abt., R. 4, Bd 12.).
  • Rosenberg A. Kapitel Die Diktatur des Generals Ludendorff // Die Entstehung der Deutschen Republik 1871-1918. — Berlin: Ernst Rowohlt, 1928.
    • Rosenberg A. Geschichte der Weimarer Republik / Hrsg. af Kurt Kersten. Frankfurt/M.: Europ. Verlagsanstalt, 1961. S. 172, 178-182. - 226 S. - ISBN 978-3434000037 . — ISBN 3434000038 .
  • Milatz, A. Der Friede von Brest-Litowsk und die deutschen Parteien. Phil. Diss. - Hamborg, 1949. - 90 S.
  • Deuerlein, Ernst. [Brest-Litowsk] // Der Bundesratsausschuß für die auswärtigen Angelegenheiten, 1870-1918. - Regensburg: Habbel, 1955. - 346 S.
  • John, Volkwart. Brest-Litowsk: Verhandlungen und Friedensverträge im Osten 1917 bis 1918. - Stuttgart: W. Kohlhammer, 1937. - 149 S. - (Beiträge z. Gesdi. d. nachbismarckischen' Zeit u. des Weltkrieges, H. 35).
  • Kroger, Theodor. Brest-Litowsk. Beginn und Folgen des bolschewistischen Weltbetrugs. - Berlin: Ullstein, 1937. - 322 S.
  • Matthias E., Morsey R. Der Interfraktionelle Ausschuß 1917/18. - Düsseldorf: Droste-Verl., 1959. - Bd. 1, 2. - (Quellen z. Gesch. d. Parlamentarismus ud polit. Parteien. Bd 1, I u. 1, II.).
  • Hahlweg W. Der Diktatfriede von Brest-Litowsk 1918 und die bolschewistische Weltrevolution. - Münster: Aschendorff, 1960. - 87 S. - (Schriften d. Gesellsch. z. Förderung d. Friedrich-Wilhelms-Universität zu Münster. H. 44.).
  • Fischer F. Griff nach der Weltmacht. - Düsseldorf: Droste-Verl., 1961. - 896 S.
    • Fisher F. Skynd dig til verdensherredømmet. Politiken for de militære mål for Kaiser Tyskland i 1914-1918. / pr. L. V. Lannik . — M .: Politisk Encyklopædi, 2017. — 896 s. — (moderne tysk historieskrivning). - 800 eksemplarer.  - ISBN 978-5-8243-2054-1 .
  • Czernin O. Friedensverhandlungen i Brest-Litowsk  (tysk)  // Bonifazius-Korrespondenz. - Prag, 1918. - Bd. 12 . - S. 2-8 .
  • Czernin O. Frieden von Brest  (tysk)  // Polit, u. volkswirtschaftl. Kronik d. osterr.-ungar. Monarkiet. - Wien, 1918. - S. 69 .
  • Seidler von Feuchtenegg E. , Toggenburg F. Friede von Brest-Litowsk. [Reichsratsreden]  (tysk)  // Parlamentarische Chronik. - Wien, 1918. - S. 1-25 .
  • Czernin O. Brest-Litowsk // Under Verdenskrigen = Im Weltkriege. - Berlin, Wien: Ullstein, 1919. - x, 427 S.
  • Wiesner F. Treppenwitze General Hoffmanns  (tysk)  // Neues Wiener Journal. - 1923. - 28. oktober.
  • Burian St. Die polnische Lösung // Drei Jahre. Aus der Zeit meiner Amtsführung im Kriege. - Berlin, Wien: Ullstein, 1923. - 333 S.
  • Gusztav Gratz, Richard Schüller. Die polnische Frage // Die äußere Wirtschaftspolitik Österreich-Ungarns. Mitteleuropäische fly. - Wien: Pichler-Tempsky, 1925. - xv, 334, 17 S.
  • Polzer-Hoditz A. Verhandlungen i Brest// Kaiser Karl. Aus der Geheimmappe seines Kabinettchefs. - Wien, Leipzig: Amalthea-Verl., 1928. - 652 S.
    • Polzer-Hoditz A. Verhandlungen in Brest// Kaiser Karl : aus der Geheimmappe seines Kabinettchefs / mit einer Einleitung von Wolfdieter Bihl. — 2. Aufl. - Wien: Amalthea, 1980. - 651 S. -ISBN 3-85002-122-X.
  • Arz von Straussenburg A. Zur Geschichte des großen Krieges 1914-18. Wien: Rikola-Verl., 1924.
  • Landwehr O. Sult. Die Erschöpfungsjahre der Mittelmächte 1917/18. - Zürich, Leipzig: Amalthea-Verl., 1931. - 325 S.
  • Bardolff, Carl. Die Revolution in Russland anfange 1917 // Soldat im alten Österreich. - Jena: Diederichs, 1938. - 350 S.
  • Um Friede, Frihed og Recht! Der Jännerausstand des innerösterreichischen Proletariater. - Wien: Wiener Volksbuchhandlung, 1918. - 51 S. - (Österreichs Erneuerung).
  • Friede von Brest-Litowsk  (tysk)  // Politische und volkswirtschaftliche Chronik der Österreichisch-Ungarischen Monarchie. - Wien, 1918. - S. 1-22 .
  • Fester R. Zeugen über Brest-Litowsk // Die Politik Kaiser Karls und der Wendepunkt des Weltkrieges. - München: Lehmann, 1925. - 310 S.
  • Glaise-Horstenau E. Der Versucher in der Wüste// Die Katastrophe. Die Zertrümmerung Österreich-Ungarns und das Werden der Nachfolgestaaten. - Zürich, Leipzig, Wien: Amalthea-Verl., 1929. - 525 S.
  • Menzel, Philip (Philipp). Trugerische Løsungen. Erlebnisse und Betrachtungen eines Osterreichers. — Stuttgart: Dt. Verlags-Anstalt, 1932. - 328 S.
  • Kock H. Die Friedens Verhandlungen von Brest-Litowsk im Spiegel der Wiener Presse. - Hamborg, 1937. - 139 S. - (Phil. Diss. Hamburg.).
  • Radoslawoff V. (Radoslavov Vasil). [Brest-Litowsk] // Bulgarien und die Weltkrise. — Berlin: Ullstein, 1923.
  • Der Prozess Talaat Pascha. Stenographischer Prozeßbericht / Armin T. Wegner. - Berlin: Deutsche Verlagsgesellschaft für Politik und Geschichte, 1921. - xi, 136 S.
  • Pomiankowski J. Der Friede von Brest-Litowsk und die Ereignisse im Kaukasus bis zur Konferenz in Batum // Der Zusammenbruch des Ottomanischen Reiches. Erinnerungen an die Türkei aus d. Zeit des Weltkrieges. - Zürich, Leipzig, Wien: Amalthea-Verl., 1928. - 443 S.
  • Ziemke K. [Brest-Litowsk] // Die neue Türkei. Politische Entwicklung 1914-1929. — Stuttgart: Dt. Verlagsanstalt, 1930. - 549 S.
  • Horak St. Der Brest-Litowsker Friede zwischen der Ukraine und den Mittelmächten vom 9. Feb. 1918 i seinen Auswirkungen auf die politische Entwicklung der Ukraine. - Erlangen, 1949. - iv, 170 S. - (Phil. Diss.).
    • Horak St. Außenpolitische Auswirkungen des Brest-Litowsker Friedens zwischen der Ukraine und den Mittelmächten  (tysk)  // Ukraine. Vergangenheit og Gegenwart. - 1955. - Bd. 4 , nr. 1 . - S. 14-22 .
  • Rauch G. Der Frieden von Brest-Litowsk // Geschichte des bolschewistischen Rußland. — 3. Aufl. Wiesbaden: Rhein. Verl.-Anstalt, 1955. - 644 S.
    • Rauch G. En historie om Sovjetrusland / Georg von Rauch; overs. af Peter og Annette Jacobson. — Rev. udg. - New York: Praeger, 1958. - xiii, 530 s.
  • Chamberlin W. H. Den russiske revolution, 1917-1921. - London: Macmillan, 1935. - Vol. 1.-ix, 511 s.
    • Chamberlin WH Brest-Litovsk: Kampen for fred // Den russiske revolution. - Princeton University Press , 2014. - Vol. I: 1917-1918. Fra tsarens væltning til bolsjevikkernes magtovertagelse. — 534 s. — (Princeton Legacy Library, bind 794). — ISBN 9781400858699 . — ISBN 1400858690 .
      • Chamberlin WH Brest-Litowsk // Die Russische Revolution 1917-1921, 2. Bande / Harry Maor. — 2. Aufl. - Frankfurt am Main: Europäische Verlagsanstalt, 1958. - Vol. 1. - S. 360-381. — 472 S.
  • Gossler A. Der Frieden mit Rußland und die baltischen Provinzen. - Mitau, 1918. - 11 S.
  • Klimas P. [Brest-Litowsk] // Der Werdegang des litauischen Staates. Von 1915 bis zur Bildung der provisorischen Regierung im November 1918. - Berlin: Pass & Garleb, 1919. - xxxix, 247 S.
  • Colliander, Børje Erland. Kasket. 7 // Die Beziehungen zwischen Litauen und Deutschland während der Okkupation 1915-1918. - 1935. - 241 S. - (Phil. Diss.).
  • Jackson, John Hampden. Smeltediglen, 1914-18 // Estland: En historie . — 2. udg. - London: Allen & Unwin, 1948. - 272 s.
  • Hans von Rimsha , Hellmuth Weiss - Herder-Institut, 1971-1977. — bd. 1, 2. - 343, 447 S.
    • Hehn J. Die Entstehung der Staaten Lettland und Estland, der Bolschewismus und die Großmächte (tysk) // Historische Veröffentlichungen. Forschungen zur osteuropäischen Geschichte / Horst Jablonowski, Werner Philipp. - Wiesbaden: Harrassowitz, 1956. -Bd. 4. -S. 103-218. —ISSN 0067-5903.
  • Halecki O. Polens Ostgrenze im Lichte der Geschichte Ostgaliziens, des Chelmer Landes und Podlachiens . - Wien: Perles, 1918. - 44 S. - (Polens Grenzprobleme, Bd. 1).
  • Barwinskij A. Der Vertrag von Brest-Litowsk und das Cholmer Land  (tysk)  // Österreichische Rundschau [Zeit]. - Wien: Carl Konegen, 1918. - Bd. 55 . - S. 200-207 . Arkiveret fra originalen den 9. august 2018.
  • Wasilewski L. Der Kampf um das Chelmerland. - Wien: Perles, 1919. - 37 S. - (Polens Grenzprobleme, Bd. 2).
  • Roth P. , Stein W. Frieden mit der Ukraine//Die politische Entwicklung in Kongreßpolen während der deutschen Okkupation. - Leipzig: KF Koehler, 1919. - 211 S.
  • Bilinski L. Wspomnienia i dokumenty 1846-1922 . - Warszawa: Hoesick, 1924. - Bd. 2.-490S.
  • Smogorzewski K. Russie et Pologne. III. Brest-Litowsk et la politique polonaise des Soviets jusqu'à la défaite allemande  (fransk)  // La Pologne [et la guerre mondiale]: månedsblad / Association France-Pologne. - Paris, 1930-1931. — Bd. 1, 2 .
  • Podleski F. Układy pokojowe w Brześciu Litewskim 1918. - Żelibory: Dom Książki Polskiej, 1933. - 119, [3] S.
    • Podleski F. Das 'ukrainische' Problem auf Grund d. osterr. Verhältnisse = Zagadnienia 'ukraiṅskie' na tle stosunków austriackich. - Lwow, Warszawa: Poloniecki, 1933. - 143 S.
  • Hutten-Czapski B. Der Frieden von Brest-Litowsk und seine Auswirkungen//Sechzig Jahre Politik und Gesellschaft. - Berlin: Mittler, 1936. - Bd. 2.-xiii, [3], 579 S.
  • Skrzypek St. Problemet med det østlige Galicien. - London: Polsk forening for de sydøstlige provinser, 1948. - viii, 93 S.
  • Studnicki W. Das ostliche Polen. - Kitzingen: Holzner, 1953. - 211 S. - (Göttinger Arbeitskreis: Veröffentlichung, Bd. 79).
  • Conze W. Neuer Austropolonismus die Krise von Brest-Litowsk // Polnische Nation und deutsche Politik im ersten Weltkrieg. - Köln, Graz, Wien: Böhlau, 1958. - 415 S. - (OmeVG, Bd. 4).
  • Bogdan Staruch. Der Kampf der galizischen Ukraineer um ihr Selbstbestimmungsrecht im alten Österreich: 1772-1918. - Innsbruck: Leopold-Franzens Universität zu Innsbruck, 1948. - 177 S. - (Phil. Diss.).
  • Baumgart W. Die Friedensverhandlungen von Brest-Litowsk//Deutsche Ostpolitik 1918. Von Brest-Litowsk bis zum Ende des Ersten Weltkrieges. — Wien, München: R. Oldenbourg Verlag, 1966. — 462 S.
  • Czubinski A. Historia powszechna XX wieku. — Wyd. 3. - Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 2011. - 860 S. -ISBN 978-83-7177-808-7.
  • Krummacher F.A., Lange H. Krieg und Frieden. Geschichte der deutsch-sowjetischen Beziehungen. Von Brest-Litowsk zum Unternehmen Barbarossa. - München: Bechtle, 1970. - 564 S.
  • Konigsberg. Reisebücher af Anno dazumal. - Rautenberg, 1991. - Bd. 12. - ISBN 9783792104712 . — ISBN 3792104717 .
  • Krumeich G. Die 101 wichtigsten Fragen: Der erste Weltkrieg. - München: CH Beck, 2015. - ISBN 978-3406659416 . — ISBN 3406659411 .
  • Ritter G. Staatskunst und Kriegshandwerk : das Problem des "Militarismus" in Deutschland. — 2., neu durchges. Aufl. - München: Oldenbourg, 1968. - Bd. 4: Die Herrschaft des deutschen Militarismus und die Katastrophe von 1918. - 586 S.
    • Ritter G. Sværdet og Sceptret: Militarismens problem i Tyskland. - Coral Gables: University of Miami Press, 1973. - Vol. 4: Den tyske militarismes regeringstid og katastrofen i 1918. - 496 s. — ISBN 9780870242359 . — ISBN 0870242350 .

På fransk

  • Borsdiak E. La paix ukrainienne de Brest-Litowsk  (fransk)  // Le Monde Slave. - Paris, 1929. - Nr . 1, 2 .
    • Borsdiak E. Traité de la paix à Brest-Litowsk  (fransk)  // Le Monde Slave. - Paris, 1934.
  • Vasyl Markus. L'Ukraine soviétique dans les relations internationales et son statut en droit international: 1918-1923 / preface de Charles Rousseau. - Paris: Les Editions internationales, 1956. - 256 s. — (Disse Droit.).
  • Mirkine-Guetzevitch B. La paix de Brest-Litowsk  (fransk)  // Revue d'histoire de la guerre mondiale / Prof. B. Mirkine-Guetzevitch, Generalsekretær for l'Institut International de Droit Public; udg. A. Costes . - Paris, 1929. - Bd. 7 , nr . 1 . - S. 10-24 . Arkiveret fra originalen den 9. august 2018.
  • Persky S. De Nicolas II à Lénine (1917-1918). - Paris: Payot, 1919. - 368 s.
  • Monzie A. Petit manuel de la Russie nouvelle. - Paris: Firmin-Didot, 1931. - 338 s.
  • Gustave Welter. La guerre civile en Russie, 1918-1920 / deux cartes dans le texte. - Paris: Payot, 1936. - 200 s. — (Collection de mémoires, études et documents pour servir à l'histoire de la guerre mondiale).
  • La guerre entre les alliés et la Russie (1918-1920): Dokumenter réunis / E. Moulis, E. Bergonier. - Librairie generale de droit et de jurisprudence, 1937. - 209 s.
  • Henry Rollin. La Revolution russe: ses origines, ses resultater. - Delagrave, 1931. - Bd. 1, 2. - 300, 400 s. — (Bibliothèque d'histoire et de politique).
  • Niessel HA Le triomphe des Bolchéviks et la paix de Brest-Litowsk. Souvenirs 1917-1918. - Paris: Plon, 1940. - x, 381 s.
  • Le Protocole secret de Brest-Litowsk sur la Galicie Orientale, 8 levrier 1918  (fransk)  // Revue d'histoire de la guerre mondiale / ed. A. Costes . - Paris, 1937. - Avril ( bind 15 ). - S. 274-278 .
  • Wasilewski L. La paix avec l'Ukraine, Podlachie et Chelm . - Geneve: Atar, 1918. - 48 s.