| I skyttegravene i Stalingrad | |
|---|---|
| Genre | historie (roman), " løjtnants prosa " |
| Forfatter | Viktor Nekrasov |
| Originalsprog | Russisk |
| skrivedato | 1946 |
| Dato for første udgivelse | 1946 |
| Elektronisk udgave | |
"I Stalingrads skyttegrave" - en historie af Viktor Nekrasov , der fortæller om det heroiske forsvar af Stalingrad af Den Røde Hær fra de fremrykkende militærstyrker i Tyskland og dets allierede i 1942-1943. Først udgivet i 1946 i magasinet Znamya . Tildelt Stalin-prisen (1947). Det blev gentagne gange genudgivet i store oplag, men efter fratagelsen af forfatteren af sovjetisk statsborgerskab blev det trukket tilbage fra de offentlige biblioteker i USSR . I Den Russiske Føderation er censurrestriktioner blevet ophævet.
L. Z. Lungina huskede [1] fra V. P. Nekrasovs ord, at han ikke regnede særlig med offentliggørelse. Men ifølge G. Ts. Svirskys erindringer kom historiens manuskript til kritikeren Vladimir Alexandrov , som bestilte dets genoptryk i henhold til accepterede standarder og derefter lagde det på bordet til Alexander Tvardovsky [2] ; Alexandrova takker Nekrasov selv for offentliggørelsen i sin erindringsbog "Saperlipopet" [3] . Manuskriptet under den originale titel "Ved Verdens Ende" [4] Tvardovsky anbefalede til udgivelse først til forlaget " Sovjet Forfatter ", og efter afslaget modtaget der - til redaktørerne af magasinet "Znamya". Historien, omdøbt til "Stalingrad", blev hurtigt offentliggjort i nr. 8-10 i bladet for 1946 [~ 1] . Under samme titel blev den udgivet samme år som en separat bog på Moskovsky Rabochiy- forlaget . Alle efterfølgende udgaver var under den specificerede titel " I Stalingrads skyttegrave ".
I 1962, under et genoptryk på anmodning af Goslitizdat (repræsenteret af instruktøren Grigory Vladykin ), blev nogle af henvisningerne til Stalin fjernet fra bogen, men Nekrasov nægtede fuldt ud at overholde kravene og skrev til Vladykin: "De krævede, at Jeg indsætter et særligt kapitel i historien, dedikeret til Stalin. Så nægtede jeg at gøre det. Nu kræver de det modsatte af mig, men det kan jeg heller ikke gå med til. Jeg vil ikke synde mod sandheden" [5] .
Bogen er blevet genoptrykt i et samlet oplag på flere millioner eksemplarer og oversat til 36 sprog. Nekrasovs sidste bog i USSR, In Life and Letters, blev udgivet i 1971. Derefter blev der først nedlagt et stiltiende forbud mod udgivelsen af hans nye bøger, og siden 1976 (bekendtgørelse af Glavlit nr. 31 af 13.08.1976) begyndte man på grund af forfatterens emigration at trække alle tidligere udgivne bøger tilbage fra biblioteker. På listen over forbudte bøger blev historien "I Stalingrads skyttegrave" angivet med en note: " Alle udgaver på alle sprog " [6] [7] . [~2] .
De beskrevne begivenheder dækker perioden med fjendtligheder fra juli 1942 til februar 1943, hvor enheder fra Den Røde Hær under angreb fra den tyske hær og dens allierede skabte og forlod forsvarslinjer i området Kharkov og Oskol -floden , trak sig tilbage ud over Don for at få fodfæste og kæmpe i Stalingrad -regionen . Det var i denne periode - den 28. juli 1942, at I. V. Stalin underskrev ordre nr. 227 med opfordringen: " Ikke et skridt tilbage! ".
Historien er skrevet på vegne af løjtnant-sapper Yuri Kerzhentsev , i hvis biografi nogle omstændigheder fra V.P. Nekrasovs liv er brugt - de er begge Kievans, arkitekter i det civile liv, indkaldt til hæren af militæringeniører. Kerzhentsevs geografi og vurderinger af begivenheder afspejler de personlige indtryk af forfatterens kampvej , som kæmpede både ved Stalingrad og i Ukraine.
Blandt de få specifikke datoer i historien nævnes Kerzhentsevs fødselsdag - den 19. november. Det er på denne dag, at den ortodokse kirke fejrer navnedagen for martyren Victor .
I løbet af plottet er de vigtigste episoder af historien viet til:
Militær skæbne bringer Kerzhentsev sammen med forskellige karakterer. Blandt dem er militære fagfolk, der vækker sympati hos forfatteren - major Borodin , kaptajn Maksimov , bataljonschef Shiryaev , chef for marinerekognosceringsofficerer Sergent Chumak , infanterist Volegov ("Valega") og tidligere civile - kompagnichefer - en intellektuel, matematiker Farber og en minearbejder fra Suchan Karnaukhov .
Tværtimod behandlede forfatteren med antipati stabsofficeren Abrosimov , hvis skyld folk døde uden mening under angrebet, med opportunisten Kaluga , som ødelagde officersinsignier og fyldte op med civilt tøj på forhånd under den tyske offensiv, idet han demagogisk forklarede, at " Vi er nødt til at redde os selv - vi kan stadig komme til nytte moderland ." I samme række - direkte desertører, soldater Sidorenko og Kvast .
V.P. Nekrasov sagde i sit alter egos ord ( lat. Alter ego ) Kerzhentsev : " Der er detaljer, der huskes for en levetid. Små, som om de er ubetydelige, spiser de på en eller anden måde ind i dig, vokser til noget stort, betydningsfuldt, bliver ligesom et symbol .
Efter at have absorberet sådanne symboler blev historien " I Stalingrads skyttegrave " en af de første fiktive bøger om krigen skrevet af direkte deltagere i fjendtlighederne, så sandfærdigt som muligt under datidens forhold. Hun viste sig at stå i spidsen for en hel litterær tendens, som fik navnet " løjtnants prosa " i moderne litteraturkritik og forener værker, hvis forfattere og helte var unge frontsoldater, for størstedelens vedkommende løjtnanter, som lært af deres egne erfaringer " skyttegravssandheden " [8] [9] [10] .
På trods af det faktum, at semi-officielle kritikere ikke accepterede historien først, efter at Stalin havde læst den, modtog V.P. Nekrasov i 1947 Stalin-prisen af 2. grad for denne bog. Forfatteren overførte pengene til prismodtageren af Stalin-prisen for køb af kørestole til tidligere frontsoldater [~ 3] .
Han huskede senere: " Af grunde, jeg ikke forstår, reagerede Fadeev ikke særlig positivt på denne historie. Dette blev senere fortalt mig af Vsevolod Vitalyevich Vishnevsky , som var redaktør af Znamya-magasinet og udgav historien, og jeg må sige, uden ændringer og ændringer. Men så, da en begivenhed helt uventet for mig skete - hun modtog Stalin-prisen - ringede Vsevolod Vitalyevich til mig, lukkede alle døre, efter min mening, slukkede endda telefonen og sagde: "Viktor Platonovich, ved du, hvad det er mærkeligt skete der noget? (Han var selv medlem af Stalin-priskomiteen). I går aftes, på det sidste møde i udvalget, streg Fadeev trods alt din historie over, og i dag dukkede den op. På en nat kunne kun én person sætte en historie på listen. Det var denne mand, der lagde den ind” [11] .
Den 8. januar 1956 skrev V. T. Shalamov , som aldrig havde været ved fronten, til B. L. Pasternak om historien " I Stalingrads skyttegrave ": " Dette er næsten den eneste bog om krigen, hvor der blev gjort et frygtsomt forsøg på at vise sådan noget er ."
A.P. Platonov [12] gav en høj vurdering af historien : “ V. Nekrasovs bog nærmer sig virkelighedens sandhed, og dens ord er blevet testet af det menneskelige hjerte, der overlevede krigen; dette er bogens styrke og får læseren til at stole på forfatteren... I selve skildringen af vores krigere har forfatteren formået at afsløre hemmeligheden bag vores sejr .”
D. A. Granin [13] talte endnu mere kategorisk : "Viktor Nekrasovs 'I Stalingrads skyttegrave' er en upåklagelig sandhed ."
Vasil Bykov , en af forfatterne til værkerne af løjtnantprosa , skrev, at Nekrasov, der viste " rigtigheden og den høje essens af individualitet i krigen <...> så en intellektuel i krigen <...>, godkendte hans korrekthed og hans betydning som bærer af åndelig værdi under forhold, der er så lidt befordrende for enhver spiritualitet ” [14] .
Frontlinjedigteren Boris Slutsky mente, at " V. Nekrasovs historie overhalede sin litterære æra og på mange måder foregreb vores tid " [15] .
Værker af russiske litteraturkritikere [16] [17] [18] [19] [20] [21] er viet til studier af historiens kunstneriske træk og relevans .
Baseret på historien og ifølge Nekrasovs manuskript , blev spillefilmen "Soldiers" filmet i USSR i 1956, tildelt All-Union Film Festival . En af hans første store filmroller blev spillet af Innokenty Smoktunovsky .