| kongesammenstød | |
|---|---|
| A Clash of Kings | |
| Forside af første udgave | |
| Forfatter | George R.R. Martin |
| Genre | fantasi |
| Originalsprog | amerikansk engelsk og engelsk |
| Original udgivet | 16. november 1998 |
| Forlægger | |
| sider | 768 |
| Cyklus | Sangen om is og ild |
| Tidligere | " Game of Thrones " |
| Næste | "En storm af sværd " |
A Clash of Kings er en episk fantasyroman af den amerikanske forfatter George R.R. Martin , anden del af A Song of Ice and Fire- sagaen . Romanen blev første gang udgivet i USA den 16. november 1998.
Andet bind viser flere stadier af borgerkrigen i Westeros , såsom Greyjoy- invasionen , Western Lands-kampagnen og Sydkrigen. Arbejdet slutter med slaget ved Chernovodnaya-floden. Denne periode af krigen er præget af det forestående nederlag for House Lannister , som tog magten i King's Landing og befandt sig omringet af fjender. Det sidste slag ændrede dog for alvor magtbalancen på kontinentet. Bogen viser også begivenheder i Norden - Nattevagten tog til den fortryllede skov for at finde ud af, hvorfor vilddyrene begyndte at samle sig i Frostfangene. Derudover bliver Daenerys Targaryens rejse gennem Essos fortsat beskrevet.
A Clash of Kings vandt ligesom sin forgænger-roman Game of Thrones en Locus Award og blev nomineret til en Nebula Award i 1999 [1] . I 2005 udkom en begrænset deluxe-udgave af romanen med illustrationer af den berømte kunstner John Howe [2] .
Romanen blev filmatiseret som en del af anden sæson af tv-serien Game of Thrones . Derudover blev der lavet et brætspil ud fra hans motiver.
Værkets handling foregår på to verdensdele skabt af George Martin. Universet med hensyn til økonomi , kultur og teknologi minder mest om middelalderens Europa , dog med tilføjede fantasielementer . Westeros - på dette relativt lille kontinent finder de fleste af bogens begivenheder sted.
The Northern Lands er stedet, hvor Starks hus hersker , barske og ubøjelige mennesker; også hovedparten af det nydannede kongerige Norden og Tridenten styret af Robb Stark . Hovedstaden er Winterfell, som i samme del blev ødelagt af tropperne fra Ramsay Snow, Bolton Bastard. Det største slot i Norden var tusinder af år gammelt og har altid været hjemsted for Starks. Det bestod af både det centrale slot og mange tårne, for eksempel Biblioteket. Der er også en krypt under fæstningen , hvor alle Starks er begravet fra den første til den sidste. Krypten er det eneste, der er tilbage intakt efter ruinen af slottet. Det har sin egen gudeskov med en sø. Der er et byområde i nærheden.
Mod nord ligger Muren - en kæmpe isbarriere, hvor Nattevagtens brødre tjener. Det blev opført af Brandon the Builder - en af nordens konger. Det er 700 fod højt og har mange slotte langs det, men kun tre er beboede - Castle Black, Eastwatch og Dusk Tower. Brødrene ledes af Lord Commander. På tidspunktet for begivenhederne i bogen blev denne post holdt af Jeor Mormont. Ordenen ejer også den nordlige udkant af de syv kongeriger - den såkaldte Brandons gave og den nye gave. Endnu længere mod nord, i den fortryllede skov - de tætte lande i den østlige del af fastlandet, lever de vilde stammer - et anarkistisk samfund af frie mennesker. Midt på fastlandet er gennemboret af en bjergkæde kaldet Frostfangs i syd og Tennia i nord. Længere mod nord, i tusindvis af kilometer, er Landene med evig vinter eller det hvide affald.
Forbinder nord til resten af kontinentet er Moat of Cailin, en gammel forfalden fæstning midt i de sumpede landområder på Isthmus. Nedenfor på kortet er Trident, eller Riverlands - den sydlige del af Starks rige. The Three Rivers, lokal handel og politik drives af House of Tully . Harrenhal er det største kendte slot i Riverlands, med utroligt tykke mure, mange tårne og velegnet til langsigtet forsvar. Dette forhindrede dog ikke de tre drager i Aegon i at brænde den. Det forsømte slot tilhørte Lady Whent, men faldt hurtigt i Lannisternes hænder og blev deres fæstning, hvilket dog ikke forhindrede hende i let at gå fra hånd til hånd. I nærheden ligger de vestlige lande - Lannisternes hjemland, lumske og blodtørstige, verdens mest negative helte. I disse bjergrige lande blev guld aktivt udvundet, hvilket bremsede Starks røveri. Øst for de sidste to huse ligger Vale of Arryn. Repræsentanter for dette hus ejede engang alle bjergene i regionen, men for nylig er de blevet fanget af lokale stammer. Arrynerne hersker over Ørneredens højtliggende fæstning, det omkringliggende område og lavlandet.
Jernøerne, vest for Stark-landene, er hjemsted for et stolt folk fra Ironborn, ledet af House Greyjoy . For nylig dannede de et kongerige og overtog halvdelen af Norden. De centrale områder af Roberts rige - Storm's End, King's Lands og Dragonstone - var ejet af Baratheonerne . Nu er den første og sidste region under kontrol af kong Stannis Baratheon, og kongens land er faldet i hænderne på Lannister. Hvad angår syden, hører Reach til Tyrells , mens Dorne, de varme sydlige lande, traditionelt er domineret af Martells .
Øst for Westeros ligger det største af de fire kendte kontinenter i Martins verden - Essos . Dens vestkyst er de ni frie byer. De er uafhængige og konstant i konflikt med hinanden. Det er ni republikker såsom det teokratiske Norvos; håndværk Qohor; Braavos - "største havn"; "købmandsimperier" Pentos og Mir; Tirosh er en by af slaver, lejesoldater og kurtisaner osv. Romanen viser også det enorme Dothraki-hav, eller steppen, som indtager hele centrum af fastlandet op til bjergkæden Ridge of Bones. Det er hjemsted for mange rejsende Dothraki xalasars , med en fælles hovedstad ved Vaes Dothrak. Faktisk er disse nomadiske stammer af hesteavlere, der lever af røveri og røveri. Lhazarernes land og det røde affald, der optræder i romanen, ligger ud for kysten, sydøst for steppen. Der ved havet ligger Qarth, Qartians sidste overlevende by. På kanten af den kendte verden ligger Asshai, hinsides store imperier, bjergkæder og varme ørkener. Selve det er utroligt stort, nord for det strækker det mystiske Skyggeland. Der er et stort antal religiøse bevægelser og kulter i byen, magikere, skyggekastere og endnu mere mystiske personligheder bor der. Som regel nås Asshai ad søvejen langs Essos' sydspids.
House Stark
Winter er tæt på
Winterfell
Riverrun [3]
House Lannister
Hear Me Roar
Casterly Rock
House Baratheon
Us Fury
King's Landing Storm's End
House of Arryn
High som en ære til
Ørnereden
Hus Tully
Family, Duty, Honor
Riverrun
Hus Tyrell
vokser op - Stronger
Highgarden
House Greyjoy
Vi sår ikke
gedder
Hus Martell
Nådesløs, ubøjelig, ubøjelig
Sunspear
Hus Targaryen
Fire and Blood
Dragonstone
King's Landing
Camp Daenerys
Tyrion Lannister , der undervejs bliver venner med stammerne i Månebjergene, ankommer til King's Landing for at tage håndens plads under kong Joffrey. Drengen, selv om han stod i spidsen for de syv kongeriger, var ude af stand til at føre en korrekt politik i staten, hvilket førte til en krisesituation og kunne ødelægge Lord Tywin Lannisters planer om at vinde familien i borgerkrigen. I mellemtiden brænder Lannister-tropper landsbyer og hænger folk. Plyndring foregår i hele den centrale del af Westeros.
I modsætning til den første fase af krigen, Riverlands-kampagnen, hvor alle sider var underlagt jerntronen, så de følgende faser flere konger. Renly Baratheon var den første til at tage kronen og blev derefter forlovet med Margaery Tyrell og kombinerede Reach-styrkerne med Storm's Ends.
Robb Stark, kronet konge af Norden og Trident ved Riverrun, sender diplomatiske missioner til Eyrie, King's Landing, Pike og Camp Renly. Diplomatiet virkede dog ikke - Arryns er neutrale, Lannister afviste fred på Robbs præmisser, Greyjoys blev stukket i ryggen, mente Renly, men blev hurtigt dræbt.
Selvom Catelyn afskrækkede ham, sender Robb Theon Greyjoy, som har været gidsel af Starks i de sidste ti år, til sin far for at forstærke Nordens hær med Jernflåden og angribe Lannister-landene.
Catelyn Stark sendes som en udsending til kong Renly Baratheon, den yngre bror til afdøde Robert. Robb håber, at Baratheon-brødrene vil lægge deres fejder til side og danne en forenet sydfront mod Lannisters. Men fornuftens stemme falmer i lyset af begge brødres krav på tronen. Fem tusinde soldater fra Stannis belejrede Storm's End. Renlys 20.000 mand store kavaleri marcherede mod dem, men han blev dræbt af en skygge tilkaldt af Melisandre . De fleste af Renlys tropper gik over til Stannis, men Loras Tyrell førte fire tusinde riddere afsted. Ser Courtney Penrose overgav ikke byen, men han blev dræbt af en skygge, som igen blev tilkaldt af den røde præstinde. Og så åbnede fæstningen portene.
Balon Greyjoy, efter at have returneret gidslet, erklærer sig selv som jernkonge. En ny fase af borgerkrigen begynder - jernmændenes invasion af norden. Victarion Greyjoy, med over tre tusinde mand og hundrede skibe, landede nord for Cailin Moat. Garnisonen på fire hundrede mand holdt ikke stand, og Norden blev afskåret fra Robb. Asha Greyjoy, med tusind mennesker og tre dusin skibe, indtager Mirkwood med Glover-slottet på en måned. Theon Greyjoy , sammen med Dagmer Jawfist og Aeron Damphead, plyndrer Stoneshore. Benfred Tolhart og hans hold af Vilde Harer kom ud af Torrhens Lot for at afvise angrebet, men de blev besejret. Eyron fortsatte med at plyndre, Dagmer belejrede Torrhenovs arv. Leobald Tolhart kaldte på allierede fra White Harbor, ødemarkerne og Winterfell. Ser Rodrik Cassels seks hundrede mand rykkede frem for at hjælpe og besejrede jernmændene. Og Theon under dække af blot tyve krigere indtager Winterfell. Det blev senere belejret af Rodrik Cassels tilbagevendende tropper, men de blev besejret af Bastard Boltons mænd. Sidstnævnte erobrede byen, Theon og Frey blev taget til fange, resten blev dræbt.
Efter et kort ophold på Riverrun begynder Robb Stark Westlands-kampagnen. Han går uden om befæstningerne i Den Gyldne Tand og dukker pludselig op ved landsbyen Oxcross, ved siden af Stafford Lannisters troppers lejr. I ly af natten blev alle fjender besejret. Dernæst blev slottet Emmark af Huset Marbrand indtaget. På grund af truslen mod Lannisport og Casterly Rock, flytter Lord Tywin ud af Harrenhal, hvor han har været siden dens erobring under Riverlands-kampagnen. Robbs tropper nærmede sig Casterly Rock, Lannister-højborgen, men der var ikke tid til en belejring. Plyndringen af landene begyndte - kvæg og guld blev drevet ind i Riverrun. Craig Castle, familiens hjem for Westerling, blev taget uden besvær. Robb blev lettere såret og blev passet af Lord Gaven Westerlings unge datter, Jienna. Samtidig erfarede Robb, at Theon havde forrådt ham, Winterfell var blevet ødelagt, og hans brødre var blevet dræbt. Alle tror dog, at Theon brændte slottet, og Bolton-Bastard (Ramsey Snow) reddede alle. Knust, Robb trøstes af Jiennas kærlighed. Efter sit hjerte bliver han forlovet med hende om morgenen. Alliancen med Walder Frey, som han lovede ægteskab til sin datter, blev brudt. Under samme felttog besejrede Edmure Tully Lannisterne ved Stenmøllen - kun han var tilbage fra Gregor Cleganes afdeling. Også Roose Bolton, sammen med Helman Tolhart, med støtte fra de modige børn, indtog Harrenhal og besejrede garnisonen af Ser Amory Lorch, der talte to hundrede mennesker.
Robbs mål var at lokke Lord Tywin Lannisters tropper ind i bekvemme positioner og besejre ham og erobre Vesten, hvilket ville tillade offensiven at udvikle sig. Men Lord Tywin vendte sig og slog baglæns af kong Stannis Baratheons tropper ved Blackwater-floden, hvor Lannisters og Stannis' flåde tidligere havde kæmpet et søslag. Takket være Tyrions plan blokerede kæden indgangen til floden fra havet, og den vilde ild brændte skibene. Dog brændte hele kongens flåde ned, mens Stannis mistede lidt mere end halvdelen af skibene. Landsætningen af Stannis' tropper og krydsningen af hærene over floden begyndte, væddere slog allerede ved portene. Men bag på Stannis' tropper ramte Lord Tywins tropper og 74.000 Tyrell-soldater. Baratheons eventyr mislykkedes, og han trak sig tilbage med Salladhor Saans skibe. Flere hold Stannis på kysten blev besejret af Tyrions kavaleri, men dværgen selv blev alvorligt såret og lå bevidstløs i lang tid. Davos faldt af skibet under slaget ved Blackwater og druknede næsten. Lannisters gav generøst deres frelsere titler og landområder.
I løbet af denne tid ved Riverrun befriede Lady Catelyn Jaime Lannister. Da han vendte tilbage fra Vesten, tilgav Robb hende, men Karstarks gjorde oprør, hvilket deres Lord Rickard blev henrettet for. Meget værre end Karstarks' direkte forræderi var Roose Boltons skjulte forræderi, som fik Robbs tropper til at blive besejret i slaget ved Duskdale og i slaget ved Winterfell. Så Robb blev forrådt af vasaller, han havde ingen gode allierede, han mistede sit hjem og blev tvunget til at føre en krig på to fronter mod numerisk overlegne fjender. "Jeg vinder kampe, men jeg taber krigen," sagde han.
I mellemtiden, i Norden, besluttede Dagmer Jawfang at tage hævn og erobrede Torrhen's Lot.
Arya Stark er taget fra King's Landing by Night's Watch rekrutterer Yoren. Med dem kommer Gendry, kong Roberts bastard, og de frivillige og fanger, som Yoren havde taget med sig. Arya er nu "Arrys dreng" - for konspiration. Yoren lover at tage hende med til Winterfell. Vognfølget søgte tilflugt i slottet nær God's Eye (søen ved bredden af Harrenhal), men Ser Amory Lorchs Lannister-kompagni angreb deres slot om natten. Med store tab blev han taget og brændt. Arya, Gendry, Hot Pie og Lommy Greenhands løber. Undervejs befriede Arya tre fanger - Jaqen Hgar, Rorzh og Kusaku. Rejsen fortsætter, men som et resultat af mislykket rekognoscering blev afdelingen taget til fange af Grigor Cleganes befolkning. Lommy, der ikke kunne gå, blev dræbt af Lannisters. Fangerne blev holdt i en lade i otte dage og derefter ført til Harrenhal og gjort til tjenere for Lannisterne.
Trioen af de frelste tjener nu Amory Lorch. Arya laver en "liste", hvor hun sætter alle, hun hader og vil dræbe. Jaken kommer til Arya og siger, at han skal dræbe tre i stedet for dem, som hun reddede, fordi guderne kræver det. Den første var Chiswick, der pralede af at have deltaget i en gruppevoldtægt. Den anden var lederen af tjenerne Wiz og hans hund. Hun bed ham, og hun blev senere hacket ihjel. Arya forstår, at en vigtigere person skal nævnes. Fangede nordboere bringes til slottet, ledet af Robert Glover. Jaqen nægter at løslade dem, og Arya kalder sit eget navn. Så indvilliger han i bytte for hjælp til at dræbe en anden. Ved hjælp af "Weasel Soup" dræber den samme treenighed vagterne. Nordboere blev løsladt. Sammen med Good Boys dræbte de Lannisters. Jaken sagde, at gælden til Many-Faces og Arya var betalt. Han sagde også, at det var på tide for denne person at dø og forvandles til en anden. Arya spurgte ham, om hun kunne lære det. Den tidligere Jaqen svarede positivt, men Arya ville ikke tage med ham til Fribyerne, og han gav hende en mønt. Efter ordene "Valar Morghulis" og præsentationen af mønten vil enhver braavosianer føre den til ham.
Næste dag ankommer Roose Bolton til slottet og udnævner i taknemmelighed Arya som sin personlige kalk. Hun har allerede et fjerde navn - Nymeria eller Nen. Arya møder ved et uheld væbneren Robb, som hun vil gifte sig med i henhold til en aftale med Freys.
Bran Stark, efter Robbs afgang til krigen, blev steward af Winterfell under regentskab af Maester Luwin og Ser Rodrik Cassel. Det var han indtil erobringen af slottet af Theon Greyjoy. For at redde menneskers liv erklærede Bran ham for prinsen af Winterfell. Han besluttede selv at flygte med Rickon og andre allierede. Om natten drog de ud, forvirrede deres spor og gemte sig derefter i en krypt under byen. Theons eftersøgning mislykkedes, men Stinky, men faktisk Ramsey Bolton, viste ham børnenes tøj og tilbød at dræbe dem, der lignede dem. Theon tog til et bestemt hotel, hvor der var børn, der lignede Starks. Deres hoveder var placeret på pigge foran Winterfell, og alle var sikre på, at de var Starks. Alle, der kendte hemmeligheden, blev dræbt inden for få dage.
Senere belejrede Rodrik Kassel's tropper byen, men turde ikke storme, for Theon havde Cassels datter Beth som gidsel. Derefter besejrede Bastarden fra Bolton Kassel's styrker, erobrede byen og ødelagde den til jorden. De yngre Starks blev erklæret døde. Alle kom ud af krypten uskadt. Maester Luwin blev fundet døende i gudeskoven, som fortalte dem, hvad de skulle gøre. Bran tog ud på den anden side af Muren med Mira og Jojen Reed, børn af Lord Greywater Howland Reed, og Hodor, der bærer en "knækket dreng". Beyond the Wall lever ifølge Jojens "grønne drømme" [4] og Brans visioner en treøjet krage [5] , der skal lære Bran at flyve. Rickon, sammen med den tidligere vildling, og senere en tjener i køkkenet i Winterfell, tog Oshei til White Harbor, til Lord Manderly, en af de få tilbageværende trofaste mod Starks.
Mesteren i Stannis Baratheons rige er den aldrende Maester Cressen. I prologen søger han at ødelægge den røde præstinde Melisandre af Asshai, som er kommet til øen for at implantere troen på R'hllor, Lysets Herre. Cressen forstod straks hendes hensigter og besluttede at forgifte hende. Den forgiftede vin, han tilbød, havde ingen virkning på hende, men en tår dræbte den gamle mester. Stannis nåede på det tidspunkt at erklære sig selv som konge af Westeros, fordi han ved, at Joffrey er søn af dronning Cersei og hendes tvillingebror Jaime, og slet ikke Robert. Han konverterer også til den røde præstindes tro.
Romanen introducerer en ny karakter, Ser Davos Seaworth, Onion Knight. Han gav Stannis engang en tur til Storm's End med løg og fisk, da Targaryen-styrkerne belejrede byen under Baratheon-oprøret. For dette blev han slået til ridder. Nu er Davos blevet sendt for at svaje Storm Lords til Stannis' side, men de har enten nægtet eller gået over til Renly Baratheon, Stannis' yngre bror, som rejser tropper i Syden.
Øen gik over i en ny tro, de syv guders idoler blev brændt. De, der modsatte sig, blev dræbt. Stannis trak sit sværd fra flammerne, Lightbringer, som oplyser R'hllors ild. Han sejlede senere fra øen for at besætte Storm's End og samledes senere til slaget ved Blackwater.
På ordre fra Lord Commander Mormont sendes Nattevagten på et felttog mod nord. Jon Snow og Samwell Tarly følger med resten af brødrene. Brødrenes mål er at finde ud af vildlingernes planer, fordi de af en eller anden grund begyndte at forlade deres landsbyer og drage nordpå, til Frostfangs. Snart opdager Watch den øde landsby White Tree, men finder absolut intet der. Senere besøger brødrene Craster's Castle, hvor der bor en selvstændig stor familie. Craster gifter sig med sine egne døtre. Han giver drengene som et offer, og de bliver taget af de andre. De bor i et langt to-etagers hus med jordgulv. På første sal er der ildsted og stue, på anden sal er der soveværelser.
Efter dette ankommer vagtbrødrene til de første mænds næve - ruinerne af dette folks gamle fæstning. På trods af århundreders desertering blev murene dog bevaret der, og brødrene styrkede forsvaret ved hjælp af pæle. De slog også lejr og begyndte at vente på forstærkninger fra Skyggetårnet og holdt også et officersråd. Jon og hans forfærdelige Ghost opdager en gemmer af drageglasvåben dybt inde i skoven . Da Qoren Halfhand ankommer med sit parti, opfordrer han Jeor Mormont til at sende nogle af sine brødre for at spejde ud for Frostfangs. Jon Snow bliver kaldt ind og de tre bands, de optræder. Johns gruppe får Howling Pass. Der angriber brødrene de vilde vagter, to blev dræbt, men John dræbte ikke den vågne pige Ygritte, men lod ham gå.
Brødrene fortsatte deres vej, og Jon så gennem spøgelsens øjne en enorm lejr af vilde dyr med afdelinger af kæmper på mammutter. Efter at have opdaget forfølgelsen, begyndte brødrene at vende tilbage. Dulbridge forblev på høj jord for at aflede ild og forsinke fremrykningen. Hver for sig begyndte Stone Serpent og Ebben at trække sig tilbage mod Fist. Qhoren bad Jon om at springe ud til vilddyrene som spion, hvis han blev fanget. Fjorten vildlinge indhentede dem. John overgav sig og fjendens leder Bone Lord besluttede at dræbe ham, men Ygritte stod op for ham. Ved at dræbe Halfhand med hjælp fra ulven fik Jon sin plads i det frie folk.
Daenerys Targaryen , den nat, hvor tre nye drager blev født i flammerne på Drogos begravelsesbål, ser en rød komet på himlen og beslutter sig for, at den viser hende vej. Selvom det bare var en undskyldning. Der var kun én vej – gennem Det Røde Affald. Stien viste sig næsten at være dødelig for hendes lille khalasar. De ankommer til en forladt by, men den er fuld af mad, der vokser på træer og vandkilder. Bebyggelsen fik navnet Veyes Tolorro . I Dothraki betyder det Knoglernes By . Her bliver Jorah Mormont, den første ridder af hendes Kingsguard, forelsket i Dany.
Dronningen har sendt sine blodryttere til spejder. Chhogo vendte tilbage senere end alle andre, men med udsendinge fra Qarth - troldmanden Pyat Prey, præstinden Kueita og rigmanden Xaro Xoan Daxos, den ældste i Qarths største købmandslaug. De renblodige, byens herskere, nægtede hendes hjælp til at generobre Westeros. Købmændene hjalp heller ikke. Daenerys brændte senere meyeg i House of Dust og modtog sin første Dothraki-klokke, som er flettet, til ære for sin første sejr.
Skyggekasteren Quaita rådede Dany til at tage til Asshai, og De ynkelige Orden gjorde et forsøg på dronningen. Strongman Belvas og Arstan Whitebeard kom til undsætning. Der opstod dog et slagsmål med dem i havnen, for de blev opfattet som forfølgere. Til sidst gik de alle sammen om bord på tre skibe, opkaldt Daenerys efter de legendariske Targaryen-drager, og sejlede til Pentos, tilbage til Illyrio. Dany lærte af sine ledsagere, at usurpatoren Baratheon var død.
“ En sang om is og ild er noget helt nyt i litteraturen (i hvert fald for mig). Plottwistsene er bare fantastiske – og det er i en genre, hvor læserne er vant til at se forudsigelighed. […] Game of Thrones chokerede mig dybt ved min første læsning og omdefinerede grundlæggende min forståelse af episk fantasy."
— Skønlitterær forfatter Joe Abercrombie , 2008 [6]George Raymond Richard Martin er en berømt amerikansk science fiction-forfatter, manuskriptforfatter, romanforfatter og redaktør, vinder af mange litterære priser. Han blev født den 20. september 1948 i Bayonne , en lille by i staten New Jersey i en fattig familie. Hans far var havnelæsser , og hans mor var handelspostbestyrer . Som barn læste George meget og skrev også historier og solgte dem på et tidspunkt endda til venner. Hans stil var påvirket af forfattere som Howard Lovecraft , Robert Howard , Robert Heinlein , Eric Frank Russell , Andre Norton [7] , Isaac Asimov [8] , Fritz Leiber og Mervyn Peake [9] . Martin begyndte at udgive i 1971 . Han arbejdede på science fiction-historier i de første seks år og havde succes med at gøre det, idet han vandt tre Hugoer , to Nebulas , en World Fantasy Award og en Bram Stoker Award . I 1977 debuterede han med sin første store roman Dying Light [10] [11] [12] .
I 1980'erne George Martin flyttede til Hollywood og begyndte at arbejde der som manuskriptforfatter , men omfanget af hans arbejde passede ikke til kunderne. Her er hvordan han selv beskrev det [13] :
På trods af dette havde Martin stadig en finger med i flere bemærkelsesværdige projekter som The Twilight Zone og Doorways . Samtidig blev ideen om Wild Cards født . På tidspunktet for skabelsen af A Song of Ice and Fire-sagaen, som han for det meste er forbundet med, var George allerede kendt som forfatter. Arbejdet med det blev startet i 1991 i byen Santa Fe [12] . Oprindeligt forestillede forfatteren sig en trilogi af bøger Game of Thrones , En dans med drager og vinde om vinteren, hver på 800 sider [9] [14] . Den første ville beskrive borgerkrigen i Westeros, den anden ville beskrive Daenerys' komme, og den tredje ville beskrive begyndelsen af vinteren og invasionen af de Andre [12] [15] . Ifølge hans plan i begyndelsen af 1990'erne ville bind udgives med et års mellemrum [16] . Men med tiden blev Martin overbevist om, at tre bøger ville være for få til at lægge et plot i stor skala, og antallet af bind voksede gradvist - først blev beskrivelsen af borgerkrigen udvidet til to, og senere til fire bøger, og derefter delte Martin den sidste bog i to dele og fik syv bind [12] [14] [15] .
Under skrivningen af A Song of Ice and Fire henvendte Martin sig ofte til historiske bøger ved at bruge metoden "total fordybelse". Da forfatteren beskrev denne eller hin begivenhed, forsøgte han at finde ud af så meget som muligt om det, men forsøgte ikke at presse al den modtagne information ind i romanen. Blandt historiske bøger fremhævede George følgende værker: "The Medieval Soldier " af Jerry Embleton og John Howe , " The Mystery of the 14th Century "af Barbara Tuckman , Medieval Swordsmanship af John Clements, Medieval Wars - samling af David Nicol , Great Cities of the Ancient World» L. Sprague de Camp , Chronicles of Froissart og mange andre. Han bemærkede også, at han brugte en stor mængde specialiseret litteratur, herunder middelalderlige gøglere og musikere, helligdage og ridderordener, såvel som store militære konflikter såsom Hundredårskrigen eller Krigen om de Skarlagenrøde og Hvide Roser [17] . George Martin har flere reoler fyldt med specialiseret litteratur om middelalderen [18] . For arbejde besøgte forfatteren også et stort antal europæiske attraktioner [19] .
George afspejlede alt dette i romanen og forsøgte at gøre hverdagen så troværdig som muligt:
Som Martin selv sagde, malede han allerede inden han skrev bogen universet – tegnede kort, gennemtænkte historiske begivenheder, lister over herskere, byer og lignende. En af de første forfattere gennemtænkte historien om Daenerys. Han bemærkede også, at et af hans mål var at give dynamik til det komplekse netværk af byer, organisationer og karakterer i romanen. Nogle gange udviklede karaktererne ikke plottet på den måde, de oprindeligt havde til hensigt [20] . Det var en ret svær opgave at afsløre billedet af karaktererne og vise deres modning over tid. Som Martin sagde, var dette en af de sværeste opgaver [21] .
Læserne forelskede sig hurtigt i romanen for dens livagtige billeder - uhyggelige andre, en enorm ismur, drager, adelige huse, en overflod af intriger osv. Martin blev også husket for, at han kunne dræbe en ædel karakter på ethvert øjeblik for at vise, hvilken barsk verden han skabte, og hvor svært det er for de rigtige mennesker at overleve i den. Som han selv sagde, er han imponeret af grå karakterer, og hvid og sort er af ringe interesse. Forfatteren formåede med succes at kombinere en fantasysaga og en stærk historisk roman om borgerkrigen. Martin skriver også meget detaljeret og langt. Nogle mennesker elsker hans "trick", mens andre ikke kan lide det [14] .
George Martins stil som forfatter kan bedømmes ud fra hans berømte citat [22] :
George Martin har også en anden karakteristisk skrivestil - fortællingen er ført på vegne af forskellige karakterer, og deres kapitler afspejler deres synspunkt på begivenheder. George Martins karakterer er mindeværdige og farverige. Læserne ser ikke i dem, hvad der fanger ved første øjekast - Gregor Clegane huskes ikke for sin højde, og Tyrion - ikke for det faktum, at han er en dværg. Læserne ser karaktererne indefra og forstår årsagerne til deres handlinger, og nogle af dem kan samtidig manifestere sig som både positive og negative (for eksempel Petyr Baelish eller Sandor Clegane). Martin formåede også at skabe et uforudsigeligt plot - når en bestemt krafts sejr er indlysende, finder en række begivenheder sted, der annullerer deres succes [14] .
Martins arbejde er fyldt med kunstneriske detaljer, hvoraf mange afsløres ved genlæsning. Læseren i de tykke ting, der bekymrer sig om karaktererne, bemærker dem simpelthen ikke, og karaktererne selv savner det. Når man genlæser sagaen, uden at bekymre sig længere, kan læseren finde en masse nyt i bøgerne. Dette er karakteristisk for meget postmoderne litteratur. Overfloden af referencer og hentydninger er så stor, at det er ekstremt svært at identificere dem alle. I dette ligner Martin Vladimir Nabokov , Roger Zelazny og Gene Wolfe . Derudover var han meget dygtig til at beskrive forudsætningerne for hvert arrangement, men de viste sig først, efter han havde været igennem det. Martin er også kendt for uventede plot twists [14] .
Forfatteren arbejder også for alvor med heraldik . For at gøre dette har han tykke bøger med alle forviklingerne i processen. Beundrere af Martins arbejde oprettede endda en hjemmeside, hvor de postede våbenskjolde af mere end 400 forskellige små og store huse i Westeros [10] . Forfatteren beskriver også maden i detaljer i sagaen [23] :
George Martin kan arbejde på flere bøger på samme tid og under tilblivelsen af sagaen udgav han en lang række andre romaner. Han er mest aktiv som medforfatter til de jævnligt udgivne novellesamlinger Wild Cards [14 ] .
George Martin begyndte arbejdet med de to første dele af sagaen i 1991 i byen Santa Fe. Den første version af manuskriptet var på 1088 sider uden bilag, selvom forfatteren oprindeligt ønskede at passe alle begivenhederne på 800 sider. Efterfølgende flyttede forfatteren 300 sider til den anden roman.
I 1996 sendte George Martin tre indlæg til sin redaktør. Bøgerne var helt forskellige genrer - science fiction , gyser og fantasy trilogi. Redaktøren godkendte sidstnævnte mulighed af den grund, at fantasybøger er de nemmeste at sælge. Allerede i år udkom første bind - Game of Thrones , som blev sindssygt populært blandt fans af Martins værk og fantasybevægelsen generelt. Allerede i 1998 så andet bind lyset - The Clash of Kings. Det er interessant, hvordan Harper Collins lokkede læserne - i boghandlerne kunne man få en brochure med de første kapitler af Game of Thrones gratis. På den allerførste side var Robert Jordan , Raymond Feist og Ann McCaffrey ekstremt smigrende over bogen . Selve pjecen gav en lille rabat på den fulde version af romanen [14] .
Bogen udkom første gang på det amerikanske forlag Bantam Spectra den 16. november 1998 . Senere udgivelse fandt sted i det britiske forlag Voyager Books . Efterfølgende blev romanen oversat til 23 sprog, herunder russisk og ukrainsk.
I 2005 udkom en begrænset deluxe-udgave af romanen med illustrationer af den berømte kunstner John Howe [2] .
I marts 2014 oversatte forlaget "Kraina Mriy" bogen til ukrainsk . Bogen er til salg fra den 27. marts [24] .
Borgerkrigen i Westeros , eller de fem kongers krig , er en reference til sådanne historiske konflikter som krigen om de skarlagenrøde og hvide roser ( en allegori af røde Lannister og hvide Starks er umiddelbart synlige ) og Hundredårskrigen (igen , sammenslutningen af Lannister med de britiske angribere og Starks med franskmændene, der forsvarede deres land). Begge konflikter omfatter også kongens død, som holdt staten med stærk hånd, og konflikten om tronen [17] [25] .
Den historiske prototype af Muren, en enorm isstruktur på den nordlige grænse af de syv kongeriger, er Hadrians mur i Skotland. Det blev bygget af romerske legionærer for at afvise pikternes og briganternes angreb fra de nordlige skove. Ideen om at bygge 120 kilometer lange fæstningsværker tilhører den romerske kejser Hadrian . Byggeriet fandt sted i 122-126 . I romanen beskytter hun Westeros mod stammerne af vilddyr og andre - isdæmoner [ 25 ] . Ideen til skabelsen fik Martin i 1981 , da han besøgte Storbritannien for at mødes med forfatteren Lisa Tuttle , som de arbejdede sammen med på romanen Storm in Windharbor into Windharbour . George besøgte også Skotland , hvor han klatrede til toppen af Hadrians mur og prøvede at forestille sig, hvordan det var for legionærerne at holde forsvaret her. Således fødtes ideen om at skabe Nattevagten [26] .
Til episk fantasy var en simpel analog ikke nok, og Martin skabte en enorm isbarriere på 700 fod høj [26] . Simple lokale stammer var heller ikke nok, så forfatteren skabte en hel mangfoldig verden bag Muren. Således blev den tætte fortryllede skov født med vilde landsbyer og Frostfangs, bjerge med streng kulde og mange andre nordlige steder [27] :8-9 . Nattevagtens Broderskab, der forsvarer Muren, ligner Tempelridderne , der afholdt lignende løfter [26] . Nogle forskere bemærker også ligheden mellem denne befæstning og Den Kinesiske Mur [26] .
Dothrakierne i Martins verden ligner de nomadiske stammer af hunnerne , mongolerne , avarerne og magyarerne . De sporer også træk ved indiske stammer fra Great Plains , såvel som elementer, der er karakteristiske for fantasi. Dothrakierne er tapre og modige krigere, de kender ingen frygt i kampe og fører en aggressiv politik, da de foragter de svage. De tager trofæerne til deres hovedstad Vayes Dothrak . Lette transportable boliger, enkel mad og dyrkelsen af hesten er karakteristisk for tyrkernes og mongolernes kulturer. Det dothraki buede arakh- sværd med intern slibning er modelleret efter det egyptiske khopesh- sværd . Vævningen af lange fletninger blandt krigere er en reference til de nomadiske Xianbei- , Donghu- og Manchu- stammer [26] . Kun få sætninger blev hørt fra Dothraki-sproget for at skabe en atmosfære, alle sætninger blev erstattet af engelsk for nemheds skyld [28] .
Ifølge en version stammer frygtelige ulve fra frygtelige ulve ( Aenocyon dirus ), hjørnetænder fra den sene Pleistocæn -æra , der levede i Nordamerika [25] .
George Martin taler professionelt kun engelsk, hvorfor romanerne har de fleste prototyper fra britisk historie, og ikke spansk eller tysk [29] .
Som forfatteren selv nævnte, kopierer den veltalende Tyrion Lannister, en af værkets hovedpersoner, både sine egne træk og den engelske kong Richard III 's . Sidstnævnte er blevet omtalt af nogle historikere som "legemliggørelsen af fysisk og moralsk deformitet." Ifølge nogle forskere er Lannister-huset en reference til den lumske og magtsyge Borgia -familie fra Italien. Der var også rygter om incest om dem. I romanen er Jaime Lannister og hans søster Cersei involveret i dette [25] . Forskere har trukket en parallel mellem henrettelsen af Eddard Stark og hans bror Benjens forsvinden med henrettelsen af Richard Plantagenet, 3. hertug af York, og hans onkels død i kamp. Begge blev halshugget, Richard fik en papirkrone og latter, mens Neds beklædte hoved blev hængt på en spids over portene til Red Keep . Richards søn Edward IV ligner Eddards søn Robb Stark . Som forfatteren selv bekræftede, blev Catelyn Stark skabt under indflydelse af billedet af dronning Eleanor af Aquitaine . Forskere har fundet andre lignende referencer - ligheden mellem dronning Cersei og Margaret af Anjou [26] og Elizabeth Woodville [31] , samt John Snow og Charles Martell , den franske majordomo [26] .
Der er også en stærk lighed mellem kong Joffrey og Edward af Lancaster , søn af Henrik VI og Margaret af Anjou. De var illegitime og til en vis grad sindssyge, for eksempel kunne de lide at hugge hovedet af fjender. Theon Greyjoy svarer til George Plantagenet, 1. hertug af Clarence . Sidstnævnte var bror til Edward IV af York og gik ind i krigen på deres side, men ligesom Theon forrådte han dem og gik over til Lancasterne. Jaime Lannister er baseret på Gottfried von Berlichingen . Han mistede ligesom Jaime sin højre arm, som han fik tilnavnet Goetz the Iron Hand for. Lannister selv ville senere modtage en guldmedalje [32] . Khal Drogo, den afdøde leder af den magtfulde khalasar, stammer fra den mongolske leder Yesugei , far til Djengis Khan . Den karismatiske og ambitiøse Asha Greyjoy ligner den irske pirat Grace O'Malley , der besejrede sin yngre bror og forhindrede ham i at blive leder [25] . Lyanna Stark er sandsynligvis baseret på Lucretia , en romersk kvinde, der blev voldtaget af søn af en etruskisk konge. Hun lagde hænderne på sig selv med ordene: "Giv mig et fast ord om, at ægteskabsbryderen ikke bliver ustraffet." Dette førte til et oprør og væltning af monarkiet, hvorefter Rom blev en republik. Lyanna, Robert Baratheons elskede, blev kidnappet og voldtaget af Rhaegar Targaryen , søn af den gale konge . Hendes sidste ord er: "Lov mig, Ned...". Baratheon-oprøret er kendt for at have væltet Targaryens magt [32] .
George Martin bekræftede, at det røde bryllup , da Freys forræderisk dræbte kong Robb Stark og hans mor Catelyn, såvel som andre nordboere, blev afskrevet fra sådanne to begivenheder som Black Lunch , da den skotske Douglas-klan blev dræbt ved kongens fest. James II og massakren i Glencoe , da MacDonald-klanen slagtede 70 mennesker fra Campbell-huset, som var under deres tag om natten, uden at skåne engang kvinder og børn [25] . Forskere har trukket en parallel til anden del af den japanske mytologiske tekst " Kojiki ", da den første kejser af Japan, Jimmu , dræbte alle sine politiske modstandere ved en fest. Der var også en sang i akkompagnementet, men han fremførte den selv (Lord Tywin var ikke med i Clash of Kings) [32] . Forskere har trukket en parallel mellem slaget ved Sortvandet og arabernes belejring af Konstantinopel i 673-678. . I den sidste sejr bragte byzantinerne vild ild, som ødelagde angribernes skibe. De fandt også ligheder mellem Stannis Lightbringers sværd og Arthur Pendragon Excaliburs legendariske klinge . Den første glødede klart, og kimærerne på Arthurs klinge spyede flammer, når den var uden kappe [25] .
Theon Greyjoys erobring af Winterfell, da han kun havde tyve ledsagere med sig, minder om skotternes erobring af Edinburgh Castle . Jarlen af Moray tog det med kun tredive krigere. Endelig er Fellowship Without Banners, organiseret af Lord Beric Dondarrion, en reference til Robin Hood og hans Fellowship of Sherwood Forest [25] .
Den røde præstinde Melisandres religion - troen på R'hllor, Lysets Herre - ligner zoroastrianisme. I denne persiske tro kan ild give indsigt til en person og afsløre visdom. Troende beder ofte ved bålet, som det faktisk er i Martins saga. Derudover understreger zoroastrianismen kampen mellem godt og ondt. I bøgerne er deres billeder Lysets Herre og den Store Anden [32] .
I 2015 besluttede HarperCollins , efter at have åbnet et nyt kontor i London, at fremvise et brev skrevet i oktober 1993 af George Martin til hans litterære agent , Ralph Vicinanza . Den indeholder detaljer om konceptet og begivenhederne i A Song of Ice and Fire. Snart dukkede billeder af brevet op på nettet, og forsøg på at fjerne dem var forgæves. George Martin bekræftede sit forfatterskab. Det sidste afsnit af brevet var dog stramt tegnet med sort tusch . De første tretten kapitler i sagaens første bind var vedlagt brevet:
Den anden trussel, ifølge forfatteren, er invasionen af Dothraki under ledelse af Daenerys Targaryen - centrum for plottet af "Dance of the Dragons" og ankomsten af de Andre - historielinjerne i "Winds of Winter" ", sjette bind. For at øge spændingen skabte forfatteren en atmosfære, hvor absolut enhver karakter kan dø, selv en vigtig hovedperson . Som hovedpersoner identificerede Martin Tyrion Linnister, Daenerys Targaryen, Arya og Bran Stark samt deres bror Jon Snow. I begyndelsen påtog George Martin Eddards og Catelyns død, ægteskabet mellem Sansa og Joffrey og udelukkelsen af førstnævnte fra familien samt Tyrions og Aryas kærlighed. Han bemærkede også, at Bran ville være i stand til at bruge magi, og Daenerys ville dræbe Drogo og dermed hævne ham for det brutale mord på hans bror [33] [34] [35] .
| År | Præmie | Kategori | Prisvindere | resultater | Øst |
|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | Locus (premium) | fantasy roman | "Clash of Kings" | Sejr | [en] |
| Årets bedste bøger ifølge SF site | Sci-Fi/fantasybøger - Læsernes valg | "Clash of Kings" | Sejr | [36] | |
| Tåge | Roman | "Clash of Kings" | Nominering | [en] | |
| 2001 | SFinks Award | Årets udenlandske roman | "Clash of Kings" | Sejr | [36] |
| 2000 | marmor faun | overførselsbog | "Clash of Kings" | Nominering | [36] |
| 2001 | SFinks Award | Årets bog | "Clash of Kings" | Nominering | [36] |
| 2004 | Ignotus | Bedste udenlandske roman | "Clash of Kings" | Sejr |
Redaktøren af det russiske magasin Mir Fiction , Dmitry Zlotnitsky , bemærkede i sin anmeldelse af Martins saga i december 2008 højmiddelalderens ridderlige atmosfære af høj kvalitet . Han var overrasket over "usynkeligheden" af House Starks, som regerer Norden i tusinder og atter tusinder af år. Westeros isolation fra andre kontinenter og fraværet af eksterne trusler forekom ham underligt. Nattevagten virkede urealistisk for ham: ifølge Zlotnitsky kan røvere, mordere og voldtægtsmænd ikke organisere et sådant broderskab og kæmpe mod Wildlings-slægten i ånden. I virkeligheden ville der efter hans mening ikke være tale om disciplin, men kun optøjer [37] .
Redaktøren bemærkede, at selve krigen og kampene ikke var så meget, men hovedsageligt er overlevelsen af mennesker i denne krig og små træfninger beskrevet. Derudover bemærkede Zlotnitsky, at kirkens rolle er forbløffende svag, og der var faktisk ingen religiøse krige. I den historiske middelalder udbrød krige på religiøst grundlag i ny og næ ved en række forskellige lejligheder. I Martins verden er naboerne rolige over fremmede religioner, og nogle steder sameksisterer de endda. Septonernes rolle er, som han bemærkede, rent symbolsk, i modsætning til de meget historiske kardinaler, der var de første folk i stater ( Richelieu og Mazarin i Frankrig ) og endda netop den pave [37] .
Iagttageren blev også overrasket over den skarpe radikalisering af religionen med sagaens begyndelse, og uoverensstemmelsen mellem de to traditioner, hvoraf den ene fremhæver billedet af en smuk dame, og den anden bagatelliserer en kvindes rolle i samfundet, og den manglende udvikling af videnskab og teknologi under Targaryens regeringstid. Dette gør ifølge Zlotnitsky romanen mere fantasy og mindre realistisk. Han kaldte også brede vinduer i slotte for en bommert. Og anmeldelsen blev opsummeret med følgende konklusion [37] :
HBO bestilte en anden sæson af Game of Thrones den 19. april 2011, to dage efter den officielle premiere på den første sæson [38] .
Samlekortspil [39] , adskillige brætspil [40] [41] , samt kalendere og malerier [12] er blevet udgivet baseret på George Martin-sagaen . Derudover blev der baseret på bogen skabt computerspil - strategi og rollespil fra Cyanide [42] [43] ; eventyr fra Telltale Games [44] .
Russisktalende:
Engelsk:
| Værker af George R. R. Martin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bøger |
| ||||||
| Fortælling |
| ||||||
| Historiebøger _ |
| ||||||
| TV |
| ||||||