Chester katedral

anglikansk tempel
Chester katedral
engelsk  Chester katedral
53°11′30″ s. sh. 2°53′25″ W e.
Land  England
By Chester
tilståelse Anglikanisme
Stift Chester bispedømme [d]
bygningstype katedral (tempel)|katedral
Arkitektonisk stil engelsk gotisk og normannisk arkitektur
Projektforfatter Richard Lenginour (1272–1314); [1] Nicholas de Derneford (?) (1316–31); [1]
William Rediche(?) (1461–90'erne); [1] Seth og George Derwall (1495-1530'erne); [1]
Thomas Harrison ,
George Gilbert Scott
Arkitekt George Gilbert Scott og Richard Lenginour [d]
Stiftelsesdato omkring 1100 [2]
Konstruktion 1093 - 1537  år
Internet side chestercathedral.com _ 
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Chester Cathedral , fuldstændig Cathedral Church of  Christ and the Blessed Virgin Mary , er en middelalderlig katedral i Diocese of Chester , beliggende i Chester , Cheshire , England , et sted med kulturarv i England 1-th kategori, en del af komplekset af tidligere benediktinerkloster i Saint Verburga ; efter ophævelsen af ​​klostrene af Henrik VIII , i 1541, gjort til centrum for bispedømmet.  

Kristen tilbedelse på dette sted har været i gang siden Roms tid, opførelsen af ​​den moderne katedral varede fra 1093 til det 16. århundrede, som et resultat, hvilket er typisk for England, alle stilarter af middelalderlig engelsk arkitektur fra romansk til vinkelret gotisk er repræsenteret [3] [1] .

Katedralen og de overlevende klosterbygninger gennemgik en storstilet (og indiskutabel) restaurering under den gotiske genoplivning i det 19. århundrede, og et separat klokketårn blev bygget i det 20. århundrede. Ud over tjenestestedet spiller katedralen rollen som turistcentret i Chester, et koncert- og udstillingssted.

Katedralen er åben for besøgende individuelt og i grupper [4] , i klostrets tidligere refektorium er der en cafe [5] . Refektoriet, klostret, kapitelsalen og lobbyen kan bookes til arrangementer [6] .

Historie

Chester var en vigtig romersk højborg. Ved slutningen af ​​det romerske styre i Storbritannien, da XX Legion stod i den , kunne en kristen basilika [7] [8] allerede være placeret på stedet for katedralen , ifølge legenden, dedikeret til Peter og Paul [9] . Der er i det mindste beviser for, at kirken på dette sted i aglosaksisk tid ændrede sin indvielse fra St. Peter på St. Verburg [10] .

I den tidlige middelalder i Chester Cathedral den 10. september var dagen for ærbødighed for den hellige eremit Barlock af Norbury [11] . Denne helgen kendes hovedsageligt fra det oldengelske (11. århundrede) manuskript On the Resting Places of the Saints [12] og litaniet fra MS Tanner 169* af Bodleian Library [13] .

I 907, på grund af truslen om vikingetogt , blev Chester befæstet igen, og kort efter enten genopbyggede eller genopbyggede ministeren [ca. 1] , hvori relikvierne af St. The Werburghs of Hanbury ( Staffordshire ). Dette blev sandsynligvis gjort af dronning Æthelflæd af Mercia [ 14] . Kirken blev restaureret i 1057 af Grev Leofric af Mercia og Lady Godiva . Denne bygning blev revet ned omkring 1090, kanonerne blev spredt, og der er ingen spor tilbage [15] , bortset fra noget formodentlig angelsaksisk murværk, der blev opdaget under udgravninger i skibet i 1997 [16] . Chester Cathedral i 1075-1082 var placeret ved siden af ​​i John the Baptist Church , og flyttede derefter til Coventry [17] .

I 1093 grundlagde Hugh Volk , 1. jarl af Chester, med hjælp fra Saint Anselm og andre munke fra Norman Bec , et benediktinerkloster, og de ældste dele af den moderne katedral har overlevet siden da [18] . I 1538, under Tudor-sekulariseringen , blev graven til St. Verburgi blev ødelagt, klostret blev afskaffet [19] , og i 1541 blev den tidligere klosterkirke udnævnt til katedral ved Henrik VIII's dekret og genindviet i Kristi og den hellige jomfrus navn. Den sidste abbed af klostret, Thomas Clarke  , blev den første rektor for katedralen og leder af dens sekulære kapitel [20] .

De normanniske dele af katedralen kan ses i det nordvestlige tårn, det nordlige tværarm og de bevarede klosterbygninger [19] , mens kirken blev genopbygget i gotisk stil i det 13.-14. århundrede . På tidspunktet for opløsningen af ​​klostret var det centrale tårn, det sydlige tværskib, den sydlige portik og det store vestvindue knap færdigbygget i vinkelret stil , og det sydvestlige tårn var kun lige begyndt [1] . Som følge heraf blev portalen på vestfronten færdiggjort i Tudor-stil, men tårnet blev ikke færdiggjort [3] . Indtil 1881 fungerede det usædvanligt store sydkorsarm som sognekirke St. Osvald [21] .

I 1636, under det ufærdige sydvestlige tårn, lå stiftskirkeretten, dekoreret i tidens stil, og har overlevet den dag i dag. Den sidste sag i den blev overvejet i 1930'erne (en præsts selvmord) [19] [22] . Fra det 16. til det 19. århundrede blev opførelsen af ​​katedralen ikke udført, kun i det 17. århundrede blev der lavet nogle møbler og inventar, og som følge heraf nærmede katedralen sig den gotiske vækkelsesæra i en dårlig tilstand. Vi skylder bygningens nuværende ensartede udseende til victorianske restauratorer, hovedsageligt Sir George Gilbert Scott [23] .

I det 20. århundrede blev katedralen også restaureret og suppleret. I 1922 blev der rejst et mindesmærke over soldaterne fra Første (og senere Anden) Verdenskrig [24] . I 1955 blev katedralen og klosterbygningerne optaget på listen over Englands kulturarv 1. klasse [3] [25] . blev Eddleshaw Tower ifølge George Pace ens projekt bygget  - det første fritstående katedralklokketårn i England siden det 15. århundrede [3] . En ny skole blev bygget i 2005 [26] . I 2000 blev katedralbiblioteket renoveret og flyttet, som åbnede i september 2007 [27] .

Arkitektur

Katedralen

Dimensioner [28] :

Planlæg

Som de fleste kirker er Chester Cathedral aflang fra øst til vest, dens plan er et latinsk kors med et centralt tårn, fælles for engelske klostre, men asymmetrisk: det nordlige tværskib, som er tilbage fra en tidligere bygning, er lille, og det sene sydlige tværskibet er usædvanligt stort. Samme asymmetri kan spores på den vestlige facade, hvor det nordlige (venstre) tårn er fra normannisk tid, og det ufærdige sydtårn stammer fra begyndelsen af ​​1500-tallet. I den østlige halvdel er planen også asymmetrisk, fordi sydsideskibets to endestykker er revet ned og erstattet med en halvcirkelformet apsis . Skib, kor og sydkorsarm af treskibet udformning [ca. 2] er oplyst af vinduer i det øverste lag og ved tre ekstremiteter. Nord for katedralen er der klosterbygninger: et kloster , et refektorium og en kapitulær sal af rektangulær form. Senere blev der tilføjet den nordlige side af facaden [3] [29] .

  1. Vestlig portal
  2. South Tower (konsistorium)
  3. nordlige tårn
  4. Nave
  5. Korsvej
  6. Kor
  7. Jomfru Maria Kapel
  8. sydlige portik
  9. Sydsideskib
  10. sydlige tværskib
  11. sydportal
  12. Sydlige sideskib på korene (St. Erasmus kapel)
  13. nordlige sideskib
  14. nordlige tværskib
  15. Nordsideskib ved korboderne
  16. Kapel af St. Werburgs
  17. sakristi
  18. Lobbyen
  19. kapitulære sal
  20. Det østlige galleri af klosteret, der forbinder kirken med kapitulatoren
  21. Kloster receptionslokale, over det er en skole
  22. Refektorium
  23. Score
  24. Krypt
  25. Abbeds korridor
  26. kloster
  27. klostergård
  28. Reception
  29. Mindesmærke
 en. Skrifttype b. RAF Mindekapel c. Monument til den 1. hertug af Westminster d. Mindesmærke for Cheshire Regiment e. Kapel af St. Maria Magdalena (børnenes kapel) f. Kapel af St. Osvald g. kapel af st. George (Cheshire Regiment) h. kapel af st. Nicholas jeg. Kor j. bispestolen k. alter l. grav af st. Werburgs m. øst vindue n. organ o. eps grav John Pearson s. Edderkoppespind mønster q. nattrappe r. dagstrappe s. væg prædikestol t. vaskerum u. indgang til refektoriet (Norman) v. Carells w. Scriptorium x. Springvand og skulptur y. Uddannelsescenter z. Toilet
Udseende

Ligesom katedraler i Carlisle , Lichfield og Worcester blev Chester Cathedral bygget af rødlig Permo-Triassic sandsten , nemlig Helsby-formationen. Dette materiale giver mulighed for fin udskæring, men er skørt, udsat for kraftig regn og vinderosion og reagerer ekstremt dårligt på luftforurening. Chester Cathedral gennemgik derfor en af ​​de mest seriøse restaureringer blandt engelske katedraler (som faktisk andre bygninger lavet af røde sandsten), hovedsageligt en ny brolægning og lapning i det 19. århundrede [30] .

  • Udsigt fra sydvest

  • Vestlig facade i vinkelret stil

Det sydlige tværskib er lige stort med skib og kor, så fra sydvest og sydøst giver kirken indtryk af et lige kors centreret omkring et tårn fra slutningen af ​​1400-tallet i vinkelret stil med fire "fæstnings"-tårne ​​af Gilbert Scott [3] . Den rytmiske sammenstilling af store vinduer med gotiske ruder, tinder , crenelerede brystværn og støttepiller skaber et holistisk indtryk, ukarakteristisk for de sædvanligvis brogede, kimære engelske katedraler [31] . En omhyggelig undersøgelse af vinduerne afslører dog stadierne af katedralens opførelse fra det 13. til det 16. århundrede. De rige ruder fra det 13. århundrede er fremhævet af dekorerede dråber, mens vinduerne i vinkelret stil er enklere.

Det dominerende træk ved katedralens vestlige facade er et stort, dybtliggende otte-karnapsvindue i vinkelret stil [18] over en dyb portal og portik. Formentlig er facadens design tegnet helt i begyndelsen af ​​det 16. århundrede af Seth og George  Derwall [1] [ 18] . Denne portiko er en del af det samme byggeprogram som det sydlige tværskib, tårne ​​og kloster [1] . Begge vestlige tårne ​​blev ikke færdiggjorte [9] : det nordlige tårn forblev i normannisk stil, det sydlige, sandsynligvis også designet af Derwalls, startede i 1508 [1] og blev ikke afsluttet ved opløsningen af ​​klostret i 1538. På nordsiden blev en victoriansk uddannelsescenterbygning tilføjet facaden, i vid udstrækning slører facaden bygningen af ​​den tidligere kongelige skole , nu ejet af Barclays Bank [32] . Den vestlige portal er ikke brugt, indgangen til kirken er fra sydvestsiden gennem en portik i Tudorstil.

Interiør

Den lyserøde farve på den brugte sandsten giver varme til interiøret. Der er intet triforium i de lodrette etager i hovedskibet . Skibet er ikke spærret af en alterbarriere, og katedralen, set igennem, virker lang trods sin lille fysiske størrelse. Samtidig er dens midterskib højere og bredere end i mange engelske katedraler, sidearkadernes sidestøtter er placeret bredere, hvilket blev muligt på grund af det faktum, at hvælvinger med stjerneformet ribbet vævning er af træ [19] [29 ] .

  • Norman nordlige tværskib

  • Skrifttype under det normanniske nordvestlige tårn

Norman lag

Små rester af den oprindelige klosterkirke, grundlagt i 1093 i normannisk stil, menes den gotiske (1283-1537) struktur at være bygget omkring den tidligere ,26, og de beskedne proportioner af resterne af denne kirke understøtter denne opfattelse. Indtrykket af det normanniske indre kan gøres fra det nordlige korsarm, hvor et galleri af et døve triforium og en buegang, med en massiv arkivvolt og søjler, der fører til sakristiet (tidligere kapel) er bevaret [3] . Loftet på det normanniske tværskib er sent, beklædt , tidligt i det 16. århundrede, med udskårne bjælkekrydsningspunkter, hvoraf to er udskåret med Henry VIII's og kardinal Wolseys våbenskjolde [21] .

Det nordvestlige tårn, også fra den normanniske periode, tjener som dåbsdåb, det rummer en font (1697) lavet af sort marmor i form af en skål på et stativ [3] . Den nederste del af sideskibets nordlige væg er også romansk, men den kan kun ses udefra, fra klostret, fordi den indvendigt er beklædt med sene mosaikker [26] .

  • Jomfru Marias kapel, tidlig engelsk gotisk (1265-90)

  • Kor, dekoreret stil (1283-1315)

Tidlig engelsk gotisk lag

I den tidlige engelske gotiske stil blev der i årene 1230-1265 bygget en rektangulær kapitulær hal, forbundet med den nordlige tværarm med en "charmerende" forhal [29] . Alec Clifton-Taylor beskriver hallens ydre som "et beskedent, men elegant eksempel på en sammensætning af lancetformede vinduer " uden layout [29] , mens Pevsner taler om interiøret som et "stateligt rum" og kalder det kapitulære rum "fra et æstetisk synspunkt, højdepunktet for hele katedralen". Tilstødende hallen ligger klostrets østlige galleri, ligeledes i tidlig engelsk stil, og varmestuen med to gamle ildsteder [33] . Det tidligere klosterrefektorium er moderne kapitulære sal [1] .

Jomfrukapellet, som fuldender katedralen fra øst, er fra 1265-1290 [1] . Den består af tre sektioner og er dækket af den eneste stenhvælving i hele katedralen. Den indeholder graven af ​​St. Werburgs fra det 14. århundrede [29] . Hvælvingens hjørnesten viser Treenigheden, Madonnaen og Barnet og mordet på Thomas Becket . Også i kapellet kan man se en håndvask og siddepladser til præsterne [3] .

Dekoreret gotisk

Det femdelte kor blev bygget fra 1283 til 1315 efter Richard Lenginours design [ 1 ] .  Det er et tidligt eksempel på dekoreret gotik. Fremtrædende søjler er knyttet til arkadens abutments, som understøtter dybt skårne arkivvolter. Over den nederste arkade er et triforium af lancetbuer, fire pr. sektion. Den seksdelte hvælving (1800-tallet) er understøttet af grupper af tre søjler, der hviler på udskårne konsoller. Helhedsindtrykket af soliditet står i kontrast til de fint udskårne baldakiner over sæderne til gejstlige (1380), vævningen af ​​vinduesindretningerne og hvælvingsudsmykningernes rigdom [34] [29] .

Sideskibene i koret indrammede tidligere Jomfru Marias kapel på begge sider, men i 1870 forkortede J. Gilbert Scott det sydlige skib og fuldendte det med kapellet St. Erasmus apsis. I den østlige ende af det nordlige sideskib ligger kapellet St. Verburgi [3] .

Skibet (i seks sektioner) og det store sydlige tværskib blev sandsynligvis påbegyndt i 1323, sandsynligvis af Nicholas de Derneford [1 ] .  Flere vinduer med indbinding i flydende dekorativ stil stammer fra denne tid. I 1375 blev arbejdet indstillet på grund af en epidemi, og først genoptaget i 1485 under ledelse af arkitekten William Rediche ( eng. William Rediche ) [1] . Det er usædvanligt for middelalderarkitekturen, at han holdt sig til det originale design og ændrede kun detaljerne. Skibet er dækket af samme stjernehvælving som Jomfrukapellet i Ely og korboderne i York , der stammer fra 1370'erne. Skibets buer er af træ [29] .  

Vinkelret stil

Fra omkring 1793 til 1525 var Seth Derwall involveret i opførelsen af ​​katedralen ,  og efter ham, indtil 1537, George Derwall [1] . Seth færdiggjorde det sydlige tværarm i æraens karakteristiske vinkelrette stil (som tydeligt ses i vinduerne i det øverste lag), byggede det 39  m høje centrale lanternetårn, klostrene og den sydvestlige portico. På det sydvestlige tårn påbegyndtes arbejdet i 1508, men da klostrene blev opløst, havde det ikke rejst sig over skibets tag, og blev aldrig færdiggjort [1] . Udseendet på det centrale tårn blev allerede ændret i det 19. århundrede af J. Gilbert Scott, som tilføjede fire tårne ​​og en brystværn [3] .

Klosterbygninger

Klosteret i vinkelret stil forbinder det nordlige sideskib gennem en normannisk dør. Det blev bygget i 1490'erne, formentlig af Seth Derwall [1] . Den sydlige mur af klosteret er den normanniske ydermur af det nordlige sideskib med en blind arkade [35] . Blandt de ældste bygninger er det værd at bemærke kælderen fra det 12. århundrede, der ligger bag klostrets vestlige galleri, og som blev brugt i klostret til opbevaring af mad [36] . Kælderen er to-spand, dækket af tværhvælvinger understøttet af en række korte søjler med runde rillede kapitæler [3] .

Syd for krypten er korridoren for abbeden i midten af ​​det XII århundrede, dækket af to sektioner af ribbenhvælvingen [37] . Over det er kapellet St. Anselm, også fra det 12. århundrede, tilgængelig via trapper fra klostrets vestlige galleri. Buerne af dens tre sektioner er neo-gotiske, lavet på træ med gips. Kapellets alterafsnit stod færdigt i begyndelsen af ​​1600-tallet, da barrieren, alterbordet og gipshvælvingen [36] [37] blev udført . Klosterets nordlige galleri støder op til refektoriet fra det 13. århundrede, og dets arkitekt er Simon de Whitechurch, Simon  de Whitchurch . Der er en prædikestol i tidlig engelsk stil, som kan bestiges af en trappe med en krybende arkade, den eneste lighed med denne prædikestol i England kan kun findes i klosteret Bolyu [36] .

Restaurering

  • Firedelte hvælvinger af træ på korbåsene, restaurering af J. Gilbert Scott

  • Udvendigt omhugget i det 19. og 20. århundrede

I det 19. århundrede var katedralen allerede blevet alvorligt beskadiget af elementerne, Charles Hiatt ( eng.  Charles Hiatt ) skrev: "det var svært at se på overfladeerosionen af ​​den røde sandsten, som var meget modtagelig for det ... før restaureringen så katedralen trist og forladt ud, klar til at kollapse, men blottet for sine iboende ruiner af romantik" [38] . I 1818-1820 restaurerede arkitekten Thomas Harrison det sydlige tværskib ved at tilføje tårne ​​[32] . På det tidspunkt, indtil 1881, fungerede denne del af katedralen som en selvstændig sognekirke St. Osvald [21] . Siden 1844 er begrænset restaurering, inklusive den sydlige side af skibet, udført af Richard Charles Hussey [3] .

Storstilet arbejde i 1868-1876 på initiativ af rektor John Howson blev udført af koryfæerne fra den gotiske genoplivning George Gilbert Scott , og katedralens moderne udseende betragtes som frugten af ​​hans arbejde [39] [ 18] [19] . Scott ændrede meget på facaderne og tilføjede dem, lavede tårnet om, tilføjede tårne ​​og en brystværn til det [3] . Alt dette var lavet af Runcorn sandsten [40] . Scott byggede også en barriere indeni for at erstatte den, der blev ødelagt under den engelske revolution, restaurerede blytaget, smeltede derefter om til kugler [22] , byggede viftehvælvingerne i den sydlige portik, opdaterede træhvælvingerne på korbåsene og tilføjede en meget til indretningen.

Denne restaurering blev hilst i arkitektoniske kredse tvetydigt. Forfatteren anså alle hans ændringer for at være historisk begrundede, men Liverpool-arkitekten Samuel Huggins , i en adresse til Liverpool Architectural Society i 1868, bestridte dette og kaldte Scotts projekt mere en ombygning end en restaurering. En af de største ændringer Scott foretog var nedrivningen af ​​to bugter i det sydlige sideskib og dens færdiggørelse med en apsis. Også i projektet var et spir til det centrale tårn, men det blev forladt [39] . I 1871 udgav Huggins endnu en pjece med titlen "Om de såkaldte restaureringer af vore katedraler og klostre", som rektor Howson svarede på. Ud af deres strid voksede " Samfundet til beskyttelse af gamle bygninger " [41] .

Efter Scott, siden 1882, fortsatte Arthur Blomfield og hans søn Charles restaureringen, herunder restaurering af graven til St. Verburgs. I 1891-1913 blev katedralen besat af Giles Gilbert Scott , i 1939 af FH Crossley [3 ] . 

  • Klokketårn - Edlshaw Tower, 1975

  • Cheshire Regiment Memorial Garden

Klokketårn

Ved udgangen af ​​1963 var katedralens klokketårn i det centrale tårn i så dårlig stand, at ringmærkningen måtte standses. I 1965 rådførte rektor for Chemter Cathedral sig med York -arkitekten George Pace om et nyt elektrificeret klokketårn og ur. De nødvendige ombygninger viste sig at være så omfattende og dyre, at man i stedet besluttede at bygge et separat klokketårn med et ur i det sydøstlige hjørne. Det var det første fritstående klokketårn siden Chichester , fra det 15. århundrede. I februar 1969 blev det gamle klokketårn demonteret, klokkerne, bortset fra to (1606 og 1626), blev fjernet og sendt til hældning til John Taylor & Co for at lave et tolv-stemmers sæt med en flad på sjette trin [ 42] . Støbningen blev afsluttet i 1973. [43] I februar 1973 begyndte opførelsen af ​​selve klokketårnet, lavet af beton med sandstensbeklædning, og den 26. februar 1975 til hertugen af ​​Westminsters bryllup det nye klokketårn gik i drift. Den officielle åbning af klokketårnet af hertugen af ​​Gloucester fandt sted den 25. juni samme år. Tårnet er opkaldt efter abbeden Edlshaw Engl.  Addleshaw , der byggede den [42] [44] . Mellem klokketårnet og det sydlige tværskib er mindehaven for Cheshire Regiment (tidligere 22. infanteri) [16] .

Interiør og farvet glas

  • Skrifttype

  • Prædikestol og gulvfliser i skibet

Nave

Den vestlige ende af skibet er domineret af et otte karnapsvindue i vinkelret stil, der fylder næsten hele den øverste halvdel af endevæggen med WT Carter Shapland (1961) farvet glas. I de to midterste spænd er den hellige familie afbildet, og på siderne af dem er St. Werburga, Oswald, Aidan, Chad og Wilfrid, samt dronning Æthelflæd [45] .

Stenprædikestolen i skibet blev lavet af restauratøren Richard Hussey, talerstolen (1876) af Skidmore [46] . Flisegulvet under tårnet er designet af rektor Howson (1867-1885) og lavet af Burke og Co, som også dækkede væggen i nordskibet med mosaikker af Abraham, Moses, David og Elijah [3] baseret på Claytons tegninger fra Clayton og Bell.(1883-86) [46] .

I skibet er der monumenter over Roger Barnston ( eng.  Roger Barnston , 1838, billedhugger John Blayney), Nicholas Stratford (biskop i 1689-1707†, monument 1708), George Hall (biskop i 1662-1668†) , Edmund Entwhistle ( eng.  Edmund Entwistle , monument 1712), John og Thomas Wainwright ( eng.  John og Thomas Wainwright , henholdsvis †1686 og †1720), Robert Bickerstaff ( eng.  Robert Bickerstaff , †1841, billedhugger Blayney), William Smith Blayney (rektor i 1758-1787†, billedhugger Thomas Banks ), og William Mainwaring ( engelsk  William Mainwaring , 1671) [46] .

  • Svinerygget mand drikker øl

  • Misericordia med Alexander den Store, der stiger op til himlen af ​​griffiner

Kor

De mest berømte misericordia fra det 14. århundrede er beskrevet i det tilsvarende afsnit. Talerstolen i form af en ørn (symbolet på evangelisten Johannes), lavet af træ, stammer fra første halvdel af 1600-tallet [47] , samt lysestagerne [48] .

Foruden de nævnte genstande blev næsten al inventaret til korene udført i 1800-tallet i nygotisk stil, inspireret af Oxford-bevægelsen i almindelighed og Pugin i særdeleshed. Hvælvingerne på korbåsene blev også restaureret i det 19. århundrede efter Scotts design af Clayton og Bell, som færdiggjorde malingen og forgyldningen [34] .

Barrieren, der adskiller kor og skib, blev også bygget af Scott, og portene i den blev lavet af Skidmore [3] . Den bispelige prædikestol blev designet af Scott i samme stil som misericordia, fremstillet af Farmer og Brindley i 1876. Retabloen og mosaikgulvet blev lavet samme år efter et design af Clayton og Bell. Det østlige vindue i dekorativ stil indeholder et farvet glas fra 1884 fra Heaton, Butler og Bayne .

  • Art Nouveau hovedalter, efter-altertavle og udskifteligt gardin

  • Cedile og et af parrene lysestager

Kapel af Jomfru Maria

Jomfrukapellet stammer fra det 13. århundrede og huser graven for St. Verburga fra det XIV århundrede, hvor hendes relikvier var placeret. Graven er lavet af samme røde sandsten som katedralen, dens bund er skåret med dybe nicher. Den øverste del er lavet i form af et lille kapel med figurer. Under Tudor-sekulariseringen blev graven ødelagt, men i 1873 blev dele af den fundet, og i 1888 samlede Blomfield graven igen .  Billede af Verburga (af Joseph Pyrz) tilføjet i 1993 [49] . Også i kapellet er en cedilla og et sted til vask af hellige kar. Glasmosaikvinduerne blev lavet i 1859 af William Wales. Monument til ærkediakon Francis Wrangham (" Hardman & Co. ") opført i 1846 [50] . Blandt de historiske begivenheder, der fandt sted i kapellet, er kætteriprocessen mod George Marsh , som fandt sted i 1555, i årene med forfølgelsen af ​​Maria den Blodige mod protestanter [51] .

Nordsideskib på korbåsene

Det nordlige sideskib i korene er adskilt fra det centrale skib af en barriere af arkitekten Hussey med en port bragt i 1558 fra Guadalajara . I den østlige ende ligger kapellet St. Verburgi, dækket med to sektioner af hvælving [52] og et glasmosaikvindue fra 1857 i østvæggen med temaet Jesses træ , lavet af Michael O'Connor. De andre farvede glasvinduer i denne del af bygningen er dem fra Wells, Heaton, Butler og Bayne og Clayton og Bell. Stedet for afvaskning går tilbage til det XIV århundrede [3] , monumenterne er mere moderne [53] .

Nordkorsarm, sakristi og kapitularum

I det lille (romanske) tværskib er den øverste række af vinduer fyldt med farvede glasvinduer lavet af William Wales i 1853 [54] . Der er sarkofagen af ​​biskop John Pearson (†1686), designet af Arthur Blomfield, henrettet af Nicholas Earp ,  billedhugger Matthew Noble . Blandt andre monumenter er biskop Samuel Peplo (†1752), opført omkring 1784 af Joseph Nollekens . På væggene er cenotafer til soldater og officerer fra Cheshire Yeomanry Regiment , der døde i Anglo-Boer , Første og Anden Verdenskrig [3] . På hjørnet med det nordlige sideskib er Jesse-træet fra det 17. århundrede på en hvalben. Nichen indeholder et sjældent eksempel på maling af larve-kokondug lavet i Tyrol . Maleriet om emnet "Madonna og barn" er lavet ud fra originalen af ​​Cranach den ældre [55] .

Sakristiet, dateret 1200, er bemærkelsesværdigt for det østlige vindue, der forestiller St. Anselm efter en tegning af Nicholson [55] .

Det østlige vindue i den kapitulære sal indeholder et farvet glasvindue af Heaton, Butler og Bayne, i de nordlige og sydlige vægge - grisailleglas af Blomfield (1882-83) [56] . I hallen er der en skænk af 1200-tallets egetræ [57] . Facaden på den kapitulære hal blev genopbygget efter Husseys design [33] .

Sydsideskib på korbåsene

Det sydlige sideskib i koret blev forkortet omkring 1870 under Scotts restaurering og afsluttet med en apsis med kapellet St. Erasmus [3] . Glasmosaikvinduet (1872) og freskomaleriet under det (1874) er lavet af Clayton og Bell, under vinduet er der også en mosaik af Salviati , baseret på en tegning af Clayton. De resterende glasmosaikvinduer i sideskibet er af Wales og Hardman & Co. » baseret på tegninger af Pugin [54] . I dette sideskib er graven for den middelalderlige munke-krønikeskriver Ranulph Higden [36] [58] , et monument over civilingeniøren Thomas Brassey (†1870) involveret i genopbygningen af ​​katedralen. Monumentet er designet af Blomfield og lavet af Wagmuller .  Tre malerier er mindesmærker for nogle medlemmer af Randle Holm- familien [54] .

  • Sydkorsarm, vinduer i flydende dekorativ stil

  • Alter i det sydlige tværarm, altertavle af Maria af Betania

Sydkorsarm

Tidligere en separat sognekirke St. Osvald. På sydvæggen er der siddepladser og et sted for afvaskning [21] , på østvæggen er der fire kapeller med billeder af Giles Gilbert Scott (to), Kempe and the Tower ( eng.  WE Tower ) [3] . Sydvinduet ifølge Husseys design blev lavet i 1887 af Heaton, Butler og Bayne [32] , de øvrige farvede glasvinduer blev lavet af Clayton og Bell, Kempe og Powell . 

I tværskibet er der et monument over den første hertug af Westminster (billedhugger Blomfield) [46] og to mindetavler for Edgerton- familien . På den sydøstlige centrale søjle er cenotafer til ofrene for Jyllandsslaget (1916) fra krydseren af ​​Hans Majestæts flåde " Chester ", inklusive en af ​​de yngste (16 år) modtagere af Victoria Cross for tapperhed Jack Cornwell . Der er også adskillige mindesmærker på den vestlige mur, herunder cenotafer for soldater og officerer fra Cheshire Regiment , Royal Air Force og styrkerne fra den tjekkoslovakiske eksilregering [3] .

  • Kloster

  • "Livets vand "  Stephen Broadbent

Kloster og spisestue

Klostergalleriet gennemgik restaurering i det 20. århundrede, malede glasvinduer med billeder af 130 helgener blev installeret i det [36] . I gården er der en moderne skulptur af Stephen Broadbent " The water of life" [ 59] . 

Refektoriets tag blev bygget i 1939 af Crossley [60] , det vestlige vindue med et gitterlayout stammer fra 1913 og er designet af Giles Gilbert Scott [61] , et farvet glasvindue af Rosalind Grimshaw med temaet " Creation " blev installeret i den for at markere begyndelsen af ​​det nye årtusinde i 2001 [5] . På væggen af ​​refektoriet hænger et gobelin med blændingen af ​​Elima the Magus [36] , lavet i det 17. århundrede af " Mortlake Tapestry Works " baseret på Raphaels pap . Earls of Chester 's våbenskjolde er afbildet på de nordlige vægge .

Bibliotek

Under opløsningen af ​​klostrene af Henrik VIII, biblioteket i klosteret St. Verbugi flyttede til katedralen [62] , og voksede med årene, selvom den i det 19. århundrede var faldet i glemmebogen [63] . I 1867-1885 kom der skabe i 1890'erne [64] , i 1920'erne blev biblioteket igen omorganiseret, men i 1980'erne var midlerne spredt over fem steder [65] . Derefter blev der gjort et nyt forsøg på at genoprette og katalogisere midlerne, og i sidste ende blev biblioteket i 2007 åbnet i tre rum [66] . Adgang til det er åbent for forskere og organiserede grupper af turister [27] .

  • Consistorium Court (1632)

  • Korsæder (sen XIV) og barriere (sen XIX)

  • Udskæring på rektorstolen

  • Misericordia Madonna and Child, lemlæstet af ikonoklaster, indrammet af pelikaner - symboler på Kristi kærlighed til kirken

  • Blok

  • Organ

Misericordia

Steder for gejstlige dateres tilbage til omkring 1380. De er placeret under spidse baldakiner, dekoreret med tinder og krabber og dækket med rige udskæringer [48] . Under baldakinerne er der 48 misericordia , hvoraf 43 er originale [21] . Deres dekorationer er varierede, nogle humoristiske, andre groteske. Pevsner kalder dem "et af de bedste sæt [af misericordia] i landet [England]" [48] , Clifton-Taylor  - "udsøgte, ... i subtilitet og ynde, der overgår både Lincoln og Beverley " [29] .

Farvet glas

  • farvet glas

  • Glasmosaikvindue "Nativity" i kapellet i St. Verburghi, Michael O'Connor (1853)

  • Lancet Windows in the Chapel of the Virgin, af William Wayles (1859) The Passion, Resurrection and Ascension of Christ

  • Glasmosaik i koret, Heaton, Butler og Bayne (1884)

  • Sydlig tværarmsvindue i flydende dekoreret gotisk stil, Heaton Butler & Bayne (1887)

  • Vestvindue i vinkelret stil, WT Carter Shapland (1961) "The Holy Family" med St. Werburga , Oswald , Aidan , Chad , Wilfrid og Æthelflæd af Mercia

  • Tre "Westminster Windows" (Alan Younger, 1992) til 900-året for katedralen

Chester Cathedral blev hårdt beskadiget af parlamentets tropper [29] , og dens glasmosaikvinduer stammer derfor hovedsageligt fra det 19. og 20. århundrede, og i deres eksempel kan man iagttage udviklingen af ​​glasmaleriets kunst fra 1850 og frem. Blandt de tidlige victorianske værksteder i sydgangen er William Wailes (1862), Hardman & Co. og Michael Connor. De højneo-gotiske farvede glasvinduer er af Clayton og Bell og Heaton, Butler og Bayne . Æstetisk stil - Charles Kemp . Glasmaleri fra begyndelsen af ​​det 20. århundrede omfatter mindesmærker for dem, der døde i Første Verdenskrig.

Blandt de seneste farvede glasvinduer er Rosalind Grimshaws Creation window , installeret i 2001 i refektoriet [67] . Det vestlige vindue med otte karnapper blev fyldt i midten af ​​det 20. århundrede med billeder af den hellige familie og helgener af WT Carter Shapland. Tre moderne vinduer af Alan Younger med temaet "kontinuitet og forandring" i den sydlige sideskib, for at erstatte dem, der blev beskadiget under Anden Verdenskrig, blev doneret af den 6. hertug af Westminster til katedralens 900-års jubilæum (1092-1992) [68] .

Musik

Orgel

Orgelet er det vigtigste musikinstrument til gudstjenester, akkompagnerer katedralens kor og giver koncerter. Den månedlige plakat offentliggøres på katedralens hjemmeside [69] . Orgelet spiller regelmæssigt om torsdagen under frokosten [70] .

Det moderne orgel går tilbage til 1844, hvor et instrument fra London-firmaet " Gray & Davison " erstattede det førstnævnte, som indeholdt dele lavet af Father Smith i 1626. I 1876 genopbyggede og udvidede Whiteley Brothers of Cheshire ( eng.  Whiteley Bros. ) orglet og tilføjede harmonisk (overblæsende) fløjte og Cavaillé-Col reed registre . Et par år senere blev orglet flyttet til sin nuværende placering i det nordlige tværskib. I 1910 udvidede og ombyggede William Hill og Son orglet kraftigt, og erstattede Cavaillé-Cohls sivpiber med deres egne, og korsektionen blev udvidet og flyttet til sydsiden bag misericordia. Den næste reparation med udskiftning af mekanik og tilføjelse af rør blev udført i 1969 af Liverpool-værkstedet " Rushworth and Dreaper " ifølge projektet af katedralorganisten Roger Fisher . Siden 1991 har orglet været varetaget af David Wells fra Liverpool [71] .

Orgelet består til sidst af 71 registre på fire 61-tangenters manualer (Chor, Hauptwerk, Schweller og Solo) og en 32-tangenters pedal, hvor det laveste register er 32 fod [72] .

Forsiden af ​​orglet er designet af George Gilbert Scott [73] .

Den  første berømte katedralorganist John Brycheley (1541) [74] , andre komponister inkluderer Robert White , Malcolm Boyle [75] og John Sanders , dirigent George Guest og performer Roger Fisher [74] [76] .

Kor

Kor i Chester har eksisteret i 900 år siden grundlæggelsen af ​​benediktinerklosteret. I 1741 havde Händels Messias premiere i Chester . Korene synger otte gudstjenester om ugen. Katedralkoret består af voksne korister, studerende, drenge og piger, der går på en skole bygget på stedet for klosterceller. Udover gudstjenester giver koret koncerter, turnerer og udgiver plader [77] . Det blandede Nave Choir af voksne sangere blev grundlagt i 1860'erne og er det ældste ikke-professionelle kor i Storbritannien. Han synger completorium ( compline ) om søndagen og andre gudstjenester, giver også koncerter og turnéer [78] .

Noter

  1. ↑ Minster - i den tidlige middelalder, navnet på centrene for formidling af kristen doktrin og uddannelse i Storbritannien. Således kaldes ministre ( Westminster , York minster ) nu for de ældste centre for kristen kultur i England.
  2. ↑ Der er et sammenstød mellem to betydninger af ordet skib: skibet som den vestlige halvdel af kirken, beregnet til verden, i modsætning til den østlige halvdel - korene for gejstligheden - og skibet som et element i den langsgående layout af basilikaen .

Kilder

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Harvey, 1961 , s. 125.
  2. ↑ https://www.historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1376398
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Historisk England. Cathedral Church of Christ and the Blessed Virgin Mary, Chester (1376398  ) . National Heritage List for England . Hentet: 8. april 2012.
  4. ↑ Groups , Chester Cathedral , < http://www.chestercathedral.com/visitors-and-tours/group-tours.html > . Hentet 5. juli 2013. 
  5. ↑ 1 2 3 Refectory Cafe , Chester Cathedral , < http://www.chestercathedral.com/refectory-cafe.html > . Hentet 5. juli 2013. 
  6. ↑ Organisering af en begivenhed ved katedralen , Chester Cathedral , < http://www.chestercathedral.com/events/organising-an-event-at-the-cathedral.html > . Hentet 5. juli 2013. 
  7. ↑ Richards, 1947 , s. 93.
  8. ↑ White, Kevan W. Deva Victrix-Castra Legionis . Roman-Britain.org (17. september 2007). Hentet 24. maj 2008. Arkiveret fra originalen 9. maj 2008.
  9. ↑ 1 2 Home, 1925 , s. fjorten.
  10. ↑ Richards, 1947 , s. 93-94.
  11. ↑ Barloc of Norbury Arkiveret 6. januar 2014. i The Oxford Dictionary of Saints
  12. ↑ Stowe MS 944 , British Library
  13. ↑ Barloc Arkiveret 24. maj 2013. på Answers.com
  14. ↑ Thacker, 2014 .
  15. ↑ Home, 1925 , s. 18-23.
  16. ↑ 12 Chester Tourist . Chester turist. Hentet 18. marts 2008. Arkiveret fra originalen 09. april 2010.
  17. ↑ "St John the Baptist, Chester, Cheshire" . Corpus of Romanesque Sculpture i Storbritannien og Irland. Arkiveret fra originalen den 29. juli 2012 . Hentet 13. juni 2010 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
  18. ↑ 1 2 3 4 Richards, 1947 , s. 94.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Tatton-Brown & Crook, 2002 , s. 94-95.
  20. ↑ Chester Cathedral . University of London og History of Parliament Trust. Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 25. maj 2011.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 Richards, 1947 , s. 95.
  22. ↑ 1 2 3 Bowerman, 1996 , s. en.
  23. ↑ Hartwell et al., 2011 , s. 220.
  24. ↑ Morris & Roberts, 2012 , s. 87-90.
  25. ↑ Historisk England. Tidligere klosterbygninger til Cathedral Church of Christ and the Blessed Virgin Mary, Chester (1376397  ) . National Heritage List for England . Hentet: 8. april 2012.
  26. ↑ 123 Historie . _ _ _ Chester katedral. Hentet 15. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. juni 2007.
  27. ↑ 12 Nuttall , 2009 , s. tyve.
  28. ↑ Hiatt, 1911 , s. 115.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Clifton-Taylor, 1967 , s. 266.
  30. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , s. 110-113.
  31. ↑ Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 136-138.
  32. ↑ 1 2 3 Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 137.
  33. ↑ 12 Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 146.
  34. ↑ 12 Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 140.
  35. ↑ Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 145-146.
  36. ↑ 1 2 3 4 5 6 Richards, 1947 , s. 96.
  37. ↑ 12 Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 145.
  38. ↑ Home, 1925 , s. 14-15.
  39. ↑ 12 Chester Cathedral . University of London og History of Parliament Trust. Hentet 3. juni 2010. Arkiveret fra originalen 25. maj 2011.
  40. ↑ Starkey, 1990 , s. 149.
  41. ↑ Nicholson, Nicholson, rev. Valerie Scott (2004), Huggins, Samuel (1811-1885) , Oxford University Press , < http://www.oxforddnb.com/view/article/202010 > . Hentet 5. juli 2013.  ( Abonnement eller medlemskab af det britiske offentlige bibliotek kræves . )
  42. ↑ 1 2 Lewis, C. Kenneth Dean Addleshaw Tower . Chester Diocesan Guild of Church Bell Ringers (1987). Hentet 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 23. august 2006.
  43. ↑ Chester, Cath Ch of Christ & BVM . Dues vejledning til kirkeklokkeren . Centralrådet for kirkeklokkerne (4. maj 2007). Hentet: 17. juli 2008.
  44. ↑ Klokketårn (link utilgængeligt) . Chester byråd. Dato for adgang: 28. juli 2009. Arkiveret fra originalen 21. juli 2006. 
  45. ↑ Sheehan, 2003 , s. fjorten.
  46. ↑ 1 2 3 4 Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 144.
  47. ↑ Richards, 1947 , s. 95-96.
  48. ↑ 1 2 3 4 Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 142.
  49. ↑ Sheehan, 2003 , s. 32-35.
  50. ↑ Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 141.
  51. ↑ Foxe's Book of Martyrs
  52. ↑ Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 139.
  53. ↑ Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 141-142.
  54. ↑ 1 2 3 Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 143.
  55. ↑ 12 Sheehan , 2003 , s. 38.
  56. ↑ Sheehan, 2003 , s. 41.
  57. ↑ Richards, 1947 , s. 96-97.
  58. ↑ Burton, Edwin (1913), Ranulf Higden , The Catholic Encyclopedia , The Encyclopedia Press , < http://www.newadvent.org/cathen/07346a.htm > . Hentet 18. marts 2008. . 
  59. ↑ Chester Cathedral Cloister Garth . visitchester.com. Hentet: 18. oktober 2009.
  60. ↑ Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 147.
  61. ↑ Pevsner & Hubbard, 2003 , s. 137-138.
  62. ↑ Nuttall, 2009 , s. 6.
  63. ↑ Nuttall, 2009 , s. 7-10.
  64. ↑ Nuttall, 2009 , s. elleve.
  65. ↑ Nuttall, 2009 , s. 11-13.
  66. ↑ Nuttall, 2009 , s. 14–20.
  67. ↑ Cowen, 2003 , s. 1-112.
  68. ↑ Sheehan, 2003 , s. 45.
  69. ↑ Musikskema . Chester katedral. Hentet: 17. juli 2008.
  70. ↑ Orgelkoncerter . Chester katedral. Hentet: 28. februar 2008.
  71. ↑ Orgelet  (eng.)  (utilgængeligt link) . Chester katedral. Dato for adgang: 28. februar 2008. Arkiveret fra originalen 16. januar 2012.
  72. ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. _ Hentet: 27. marts 2021.
  73. ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. _ Hentet: 27. marts 2021.
  74. ↑ 1 2 Domkirkeorganister. John E West. 1899
  75. ↑ Musikpersonale . Chester katedral. Hentet: 28. februar 2008.
  76. ↑ Organisternes arvefølge. Watkins Shaw. 1991
  77. ↑ Cathedral Choir , Chester Cathedral , < http://www.chestercathedral.com/music/cathedral-choir.html > . Hentet 5. juli 2013. 
  78. ↑ Nave Choir , Chester Cathedral , < http://www.chestercathedral.com/music/nave-choir.html > . Hentet 5. juli 2013. 

Litteratur

  • Bowerman, Anthony. Chester Cathedral, The Secret  Past . - Chester: Chester Cathedral, 1996. - ISBN 0-9522434-2-3 .
  • Clifton-Taylor, Alec Katedralerne i England. - London: Thames og Hudson, 1967. -ISBN 0-500-20062-9.
  • Cowen, Painton. Six Days: The Story of the making of the Chester Cathedral Creation Window  (engelsk) . - Bristol: Alastair Sawday Publishing, 2003. - ISBN 1-901970-33-7 .
  • Clare Hartwell, Matthew Hyde, Edward Hubbard , Nikolaus Pevsner ,. Cheshire  (engelsk) . - New Haven og London: Yale University Press , 2011. - (The Buildings of England). - ISBN 978-0-300-17043-6 .
  • Harvey, John. engelske katedraler  . - 3. - London: Batsford, 1961.
  • Hjem, Beatrice. Katedraler, klostre og berømte kirker - Chester, Manchester og Liverpool  / Gordon Home. — JM Dent & Sønner Ltd, 1925.
  • Hiatt, Charles. katedralkirken i Chester; en beskrivelse af stoffet og en kort historie om bispesædet  (engelsk) . - London: G. Bell, 1911. - S. 115.
  • Edward Morris, Emma Roberts. Offentlig skulptur af Cheshire og Merseyside (undtagen Liverpool  ) . - Liverpool: Liverpool University Press, 2012. - Vol. 15. - (Public Sculpture of Britain). — ISBN 978-1-84631-492-6 .
  • Nuttall, Derek. Chester Cathedral Library  //  Cheshire History. - Chester: Cheshire Local History Association, 2009. - Vol. 49 . — ISSN 0141-8696 .
  • Nikolaus Pevsner , Edward Hubbard Cheshire  (engelsk) . - New Haven og London: Yale University Press , 2003. - (The Buildings of England). — ISBN 0-300-09588-0 .
  • Richards, Raymond. Gamle Cheshire  kirker . — London: Batsford, 1947.
  • Sheehan, Bernie. Chester katedral  . - Jarrold Publishing, 2003. - ISBN 0-7117-3090-3 .
  • Starkey, H.F. Old Runcorn  . — Halton: Halton Borough Council, 1990.
  • Tim Tatton-Brown, John Crook. Den engelske katedral. - London: New Holland, 2002. - ISBN 1-84330-120-2 .
  • Thacker, Alan (2014), Chester, i Lapidge, Michael; Blair, John & Keynes, Simon et al., The Wiley Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England (2. udgave), Chichester, UK: Wiley Blackwell, pp. 104-06, ISBN 978-0-631-22492-1 . 

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger
 Katedraler i Church of England

Canterbury -provinsen

York -provinsen