Økonomien i Bashkortostan er et sæt økonomiske aktiviteter og industrier i den nationale økonomi i Republikken Bashkortostan , en af de førende regioner i Rusland .
Økonomien i Bashkortostan har en diversificeret struktur. Industriens specialiseringsgrene er brændstof- og energikomplekset, olieraffinering, kemiske og petrokemiske industrier, maskinteknik, træindustri og andre.
Med hensyn til olieproduktion rangerer Bashkortostan 9. i Den Russiske Føderation, i sin forarbejdning og produktion af olieprodukter - 1. (7-16% af olieraffinering, produktion af motorbenzin, diesel og fyringsolie) i produktionen af trolleybusser - 4., busser - 5. plads; producerer 19% af kaustisk soda produceret i Den Russiske Føderation, 53% af isobutyl- og butylalkoholer, 58% af soda, er den eneste indenlandske producent af hvidt kulstof og bagepulver. Republikken har en udviklet infrastruktur, et byggekompleks.
Bashkortostan er en af de førende regioner i Den Russiske Føderation med hensyn til GRP. Ifølge Rosstat var republikkens bruttonationalprodukt:
År | GRP, milliarder rubler [1] [2] | År | GRP, milliarder rubler |
---|---|---|---|
1998 | 56.529 | 2009 | 647.912 |
1999 | 97.654 | 2010 | 759,2 |
2000 | 145,125 | 2011 | 941.024 |
2001 | 166.975 | 2012 | 1149,4 |
2002 | 187.842 | 2013 | 1163,2 |
2003 | 242.921 | 2014 | 1260,01 |
2004 | 310,845 | 2015 | 1316.598 |
2005 | 381.647 | 2016 | 1337.978 |
2006 | 505,206 | 2017 | 1410,203 |
2007 | 590.054 | 2018 | 1673.696 |
2008 | 743.133 |
Udviklingen af økonomien i Bashkortostan skyldes følgende faktorer:
I begyndelsen af det 20. århundrede, inden for det moderne Bashkortostans grænser, var industrien repræsenteret af mere end 100 virksomheder, herunder 40 møller, 30 bryggerier og destillerier (i Sterlitamak ), 28 jernstøberier og jernværker, en vævning og adskillige beklædnings- og sybeklædningsartikler fabrikker, læderfabrikker.
I årene med borgerkrigen led republikkens økonomi alvorlig skade: i 1923-1924 producerede industrien kun 30% af produktionen før krigen. I 1926 krydsede republikken med hensyn til bruttoproduktion førkrigsniveauet, i de efterfølgende år udviklede industrien i Bashkortostan en relativt høj hastighed (i %: i 1913 - 1,0; i 1940 - 10; i 1950 - 41; i 1960-186; i 1970-478; i 1980-983; i 1990-1221).
I 1929, på initiativ af akademiker I.M. Gubkin, sendte GINI tre geologiske partier til BASSR , en af dem, under ledelse af geologen A.A. Blokhin , arbejdede på territoriet af den moderne by Ishimbay [3] . Den 16. maj 1932 gav oliebrønd nr. 702 en stor fontæne af olie, som tjente til at danne regionens olieindustri og fremkomsten af Bashneft -olieselskabet .
I løbet af årene med den første femårsplan steg de vigtigste industri- og produktionsaktiver i 1934 2,5 gange, produktionen 2,3 gange. I 1936, inden for de nuværende grænser for byen Ishimbay , blev den første olieraffineringsvirksomhed grundlagt - Ishimbay-olieraffinaderiet , som tjente som begyndelsen på udviklingen af regionens olieraffineringsindustri.
Under den store patriotiske krig blev regionen et af de vigtigste områder for udflytningen af landets industri. I 1941-1942 blev omkring 100 fabrikker og fabrikker, hospitaler, folks kommissariater for olieindustrien og kommunikation evakueret til BASSR. I 1941-1943 arbejdede USSR's Videnskabsakademi, fagforeningerne af forfattere, komponister, kunstnere fra den ukrainske SSR, højere uddannelsesinstitutioner i Ufa. I industriens sektorstruktur tilhørte den førende plads maskinteknik og metalbearbejdning. Industrien blev omstruktureret til produktion af forsvarsprodukter. Således producerede Beloretsk jern- og stålværker stål til kampvogne, Ufa-lokomotivreparationsanlægget producerede bomber, miner og granater, og Nizhne-Troitsk Cloth Factory producerede stoffer til militæruniformer.
I perioden med industriel udvikling af rige naturressourcer (40-80'erne) steg den industrielle produktion i Bashkortostan 81 gange.
På samme tid, i 1990'erne, tilhørte 97% af ejendommen (fabrikker, miner, fabrikker) på BASSR's område de unions-, republikanske (RSFSR) ministerier og departementer. Andelen af bidrag fra disse virksomheder til det regionale budget var vægtløs. Ifølge artikel 137 i BASSR's forfatning var dens budget afhængig af det al-russiske. Ifølge statistikker blev investering pr. indbygger i boliger tildelt i BASSR med 20-25% mindre end i RSFSR i gennemsnit, hvilket resulterede i, at republikken rangerede 52. i Rusland i denne indikator.
Under overgangen fra 1992 til den kapitalistiske økonomi i regionen begyndte korporatiseringen af virksomheder. Nogle af dem lukkede, ude af stand til at modstå konkurrencen fra kinesiske producenter (forbrugsvarer, produktion af kikkerter, tøj osv.), nogle ændrede deres produktsortiment.
I 1990'erne støttede Bashkortostan sammen med andre regioner i landet dannelsen af økonomisk uafhængighed som en region. Som et resultat fik republikken en særlig budgetstatus, som gjorde det muligt for den fra 1991 til 1993 praktisk talt ikke at overføre skatter til det føderale budget [4] . Efter dens annullering udgjorde overførsler til Bashkortostans føderale budget i 2011 omkring 90 milliarder rubler.
Den 27. november 1990 blev Handels- og Industrikammeret i Republikken Bashkortostan oprettet .
I 1994 blev der underskrevet en aftale mellem regeringen i Den Russiske Føderation og regeringen for Republikken Bashkortostan "Om budgetmæssige forbindelser i 1994-1995." Ifølge den skulle punktafgifter på alkohol, vodka og alkoholholdige drikkevarer, olie og gas, jordgebyrer og en særlig skat krediteres det republikanske budget for at gennemføre miljøprogrammer og tidligere vedtagne beslutninger om miljøbeskyttelse. Siden 1994 begyndte skatteoverførsler til det føderale budget fra regionens territorium, selv om deres andel i de opkrævede skatter i republikken forblev meget lavere end det russiske gennemsnit.
Storstilet investeringsaktivitet i Bashkortostan udføres af OAO Gazprom . I 2006-2011 brugte virksomheden mere end 1,75 milliarder rubler på forgasning af regionen. Disse midler blev brugt til at bygge 13 gasrørledninger mellem bebyggelserne med en samlet længde på omkring 250 km. Niveauet af forgasning er 84,3%, gennemsnittet for Rusland er 63,1%. Den samlede mængde af virksomhedens kapitalinvesteringer i regionen i denne periode beløb sig til omkring 21 milliarder rubler [5] .
I 2008 erhvervede OAO Gazprom en kontrollerende ejerandel (53,93% eller 1,04 milliarder dollars) i OAO Salavatnefteorgsintez , som tidligere var ejet af regeringen i Bashkiria, hvilket garanterer forsyningen af råmaterialer til virksomheden i mange år fremover.
I 2009 vedtog Republikken Hviderusland en strategi for den socioøkonomiske udvikling af Bashkortostan indtil 2020 i overensstemmelse med konceptet om langsigtet socioøkonomisk udvikling af Den Russiske Føderation i perioden frem til 2020. [6]
Tilstrømningen af udenlandske investeringer næsten fordobledes i 2012, fra $313 millioner til $596 millioner [7] [8] . I to år i træk (i 2011 og 2012) blev Bashkortostan anerkendt af Expert RA -vurderingsbureauet som en region med minimale økonomiske risici [9] [10] .
I slutningen af 2012 udgjorde republikkens GRP 1 billion 65 milliarder rubler [11] . Ifølge prognosen vil tallet i 2016 overstige 1,6 billioner rubler [12] . Væksten i bruttoregionalproduktet i rubler skyldes delvist den konstante depreciering af rublen (8 gange i 2011 sammenlignet med 1997).
I 2015 blev SCO- og BRICS-topmøderne afholdt i Ufa . For at forberede sig til topmødet tildelte det republikanske budget omkring 2 milliarder rubler, 2,5 milliarder - det føderale [13] . Disse penge blev brugt til at renovere gaderne, reparere Ufa-Orenburg-motorvejen og Ufa-lufthavnsmotorvejen, bygge hoteller, rive faldefærdige huse ned, uddanne frivillige og andre arrangementer.
Centrene for industriel produktion i Bashkortostan er byerne Ufa , Sterlitamak , Salavat , Ishimbay og Neftekamsk . Virksomhederne i disse byer producerer mere end halvdelen af den samlede industriproduktion i Bashkortostan.
En betydelig andel af strukturen af industriel produktion falder på brændstof- og energikomplekset (FEC). Dens andel af den samlede regionale mængde af afsendte produkter er op til 50 %; modtaget overskud - omkring 70%; indtægter til republikkens konsoliderede budget - omkring 40%; investeringer i fast kapital - over 30%; valutaindtjening - mere end 80%. Brændstof- og energikomplekset i Bashkortostan er også en væsentlig del af Ruslands nationale økonomi. Sidste år udgjorde republikkens andel af den russiske mængde olieproduktion 2,2%, primær olieraffinering - 11,4%, motorbenzinproduktion - 16,2%, dieselbrændstof - 14,2%, elproduktion - 2,6%, termisk - 3,6% .
191 olie- og gasfelter er blevet udforsket i republikken , 161 af dem er under udvikling.
I 1955 indtog Bashkirs autonome sovjetiske socialistiske republik førstepladsen i landet med hensyn til olieproduktion. Det maksimale niveau på 47,8 millioner tons blev nået i 1967 . I næsten ti år blev produktionsniveauet holdt på omkring 40 millioner tons olie om året.
I øjeblikket er produktionsniveauet faldet betydeligt (11,8 mio. tons i 2007), men undergrunden har et betydeligt potentiale. På det nuværende produktionsniveau er tilgængeligheden af dokumenterede oliereserver omkring 25 år.
Den førende olie- og gasproducerende virksomhed i Bashkiria er PJSC Joint Stock Oil Company Bashneft , baseret i Moskva . Det udfører sit arbejde i person af sit datterselskab Bashneft-Dobycha (olie- og gasproduktionsafdelingerne Ishimbayneft , Krasnokholmskneft, Ufaneft, Aksakovneft , Chekmagushneft, Arlanneft, Tuimazaneft). Bashneft tegner sig for mere end 98% af den republikanske olieproduktion og næsten hele mængden af produceret gas.
Bashkiria producerer højkvalitetskvaliteter af motorbenzin, petroleum, diesel og mineralsk gødning. Virksomhederne i regionen producerer halvdelen af mængden af soda (JSC " Bashkir Sodovaya Company " i Sterlitamak ), butyl- og isobutylalkoholer i Rusland, mere end en fjerdedel af kemiske plantebeskyttelsesmidler, en femtedel af kaustisk soda, en sjettedel af motorbenzin, diesel og syntetisk gummi, en syvende del af syntetisk harpiks og plast, en ottendedel af polyethylen, en tiendedel af brændselsolie. Regionen er hjemsted for Ruslands største virksomhed til produktion af katalysatorer (LLC " Ishimbay Specialized Chemical Plant of Catalysts" i Ishimbay ).
Førende virksomheder:
Der er omkring 300 store og mellemstore virksomheder i regionens maskinbygningskompleks. De producerer udstyr til olieproduktion, olie- og gasbehandling, kemi og petrokemi (OJSC Ishimbay Machine-Building Plant , LLC Idel Neftemash i Ishimbay , OJSC Salavatneftemash i Salavat ), metallurgiske industrier, landbrug, helikopterfremstilling (JSC Kumertau Aviation Product Enterprise i Kumertau ) ), produktion af terrængående køretøjer (JSC Machine-Building Company Vityaz i Ishimbay ), busser (JSC Neftekamsk Automobile Plant i Neftekamsk ) og trolleybusser (JSC Bashkirsky trolleybusfabrik "i Ufa ).
Industrielle og videnskabelige virksomheder i det militærindustrielle kompleks har en stærk produktionsbase, unikt udstyr og produktionsteknologi. Produktionen af fly- og bilmotorer, helikoptere, busser og trolleybusser er blevet udviklet og bliver konstant forbedret. Den elektrotekniske industri, instrument- og værktøjsmaskinbygning udvikles.
Beloretsk jern- og stålværker opererer i republikken .
Fødevareindustrien i Bashkiria producerer alle de fødevarer, som befolkningen i regionen har brug for. Disse er produkter af kød, mejeriprodukter, konfekture, alkoholholdige drikkevarer, brygning, teindustrier samt Bashkir-honning.
De største virksomheder er JSC " Bashspirt " (Sterlitamak-destilleri, Ufa-vin- og vodkafabrik), Karlamansky-mejeri- og konservesfabrik, Ufa-kødkonservesfabrik, Meleuzovsky MKK, Beloretsk fiskefabrik osv.
Bashkortostan har en udviklet energibase og leverer den nødvendige efterspørgsel efter elektricitet og varme på regionalt niveau. Industriens rygrad - JSC " Bashkir Electric Grid Company " [14] - producerer omkring 25 milliarder kWh elektrisk energi og omkring 30 millioner Gcal termisk energi.
Andelen af OJSC " Bashkir Electric Grid Company " i regionen er mere end 90% med hensyn til elektrisk energi og omkring 50% med hensyn til termisk energi.
Produktionskapaciteten af energisystemet i Bashkortostan omfatter et statsdistriktskraftværk (GRES), elleve kombinerede varme- og kraftværker (CHP), herunder Zauralskaya CHPP, to vandkraftværker (HPP), herunder Yumaguzinskaya HPP med en kapacitet på 45 MW, fem gasturbineenheder, syv gasstempelenheder, et vindkraftværk (Pilot-eksperimentelt vindkraftværk i landsbyen Tyupkildy , Tuymazinsky-distriktet med en kapacitet på 2,2 MW), otte små vandkraftværker og et solkraftværk lanceret i Khaybullinsky-distriktet.
Den installerede elektriske kapacitet for alle energiproduktionssystemer i republikken er 4.295 MW, den installerede termiske kapacitet er 13.141 Gcal/h (2011). [15] .
I 2000'erne talte man om en mulig genoptagelse af byggeriet af Bashkir-atomkraftværket . Ifølge lederen af Rosatom er lanceringen af Bashkir-atomkraftværket før 2020 imidlertid ikke økonomisk gennemførlig.
På territoriet i de sydlige regioner af republikken er det planlagt at skabe fire solenergianlæg med en kapacitet på 5 til 25 MW [16] [17] .
Med hensyn til den samlede mængde landbrugsproduktion ligger Bashkortostan på tredjepladsen blandt regionerne i Rusland.
I 2011 udgjorde mængden af brutto landbrugsproduktion 103,9 milliarder rubler (103,5 milliarder rubler i 2008). Sammen med den store sektor af økonomien udvikler den private sektor for landbrugsproduktion sig også. I dag udgør personlige undergrunde af befolkningen og bønder (private) gårde omkring 2/3 af den samlede brutto landbrugsproduktion. Den gennemsnitlige månedlige løn for landbrugsarbejdere i republikken er 9976,9 rubler [18] . (2011). [[Fil: Land Fund of the Republic of Bashkortostan.png|thumb| Landfonden i Republikken Bashkortostan pr. 01.01.2003 (procent)]] De traditionelle grene af husdyrhold er udviklet i republikken: kvægavl, svineavl, fåreavl, gedeavl og fjerkræavl. Hesteavl, koumissfremstilling, pelsdyravl, fiskeopdræt, biavl er under udvikling. Honningbien "Burzyanka" bor i republikken. Den adskiller sig fra sine slægtninge ikke kun i sin fantastiske frostmodstand (overlever efter 56 graders frost), men også i sin ekstraordinære modstandsdygtighed over for forskellige sygdomme og fantastiske ydeevne [19] . I øjeblikket er genpuljen af den unikke vilde bi truet af udryddelse. For at udvide og bevare levestederne for "Burzyanka" på Burzyansky-distriktets territorium blev det største reservat i republikken "Altyn Solok" oprettet, hvilket betyder "Golden Board" i Bashkir.
Regionens landbrug er specialiseret i dyrkning af hvede, rug, havre, byg, hirse og boghvede. Industrielle afgrøder dyrkes også med succes: sukkerroer, solsikke. Produktionen af kartofler og grøntsager er hovedsageligt koncentreret i den private sektor af landbrugsøkonomien. Havebrug og drivhuse udvikles.
Tørken i 2010 forårsagede stor skade på republikkens landbrug. I 2012 har Bashkortostan også varmt og tørt vejr.
Regionen har vandressourcer til udvikling af fiskeopdræt. I området ved Lake Yakty-Kul i Abzelilovsky-distriktet i Bashkortostan er det planlagt at oprette en gård til produktion af værdifulde arter af hvidfisk.
Se også Landemission i Bashkortostan .
Bashkir-regionen af Kuibyshev Railway, en gren af JSC Russian Railways, er en af dens største underafdelinger. Her transporteres mere end tyve millioner tons gods og omkring fjorten millioner passagerer årligt. Hver dag afgår mærkevaretog nr. 40 "Moskva - Ufa" fra den rekonstruerede banegård i Ufa.
Den samlede længde af offentlige jernbaner i Bashkortostan er 1475 km (2000) [20] . Den vigtigste jernbanepulsåre i regionen er den elektrificerede motorvej Samara-Ufa-Chelyabinsk. En anden hovedlinje i breddegrad Chishma - Ulyanovsk - Inza forgrener sig fra hovedlinjen. I Ufa-regionen støder Karlaman-Beloretsk-Magnitogorsk-motorvejen op til motorvejen. I nordvest går regionens territorium til den elektrificerede dobbeltsporede motorvej Moskva - Kazan - Jekaterinburg , som er den korteste rute mellem Mellemøsten Ural og centrum.
Den sydlige retning af Dema - Muraptalovo - Orenburg -jernbanen er af stor regional betydning . Det blev opført med henblik på udviklingen af oliefelter i området af den moderne by Ishimbay . I 1934 blev Dyoma - Ishimbaevo- grenen anlagt [21] , og efterfølgende blev vejen forlænget til linjen, der forbinder med Orenburg . På nuværende tidspunkt er den enkeltsporede jernbane med dobbeltsporede indsatser i Dyoma-Karlaman strækningen elektrificeret, og i resten af strækningen betjenes den af dieseltræk. Denne vej giver den korteste kommunikation mellem Bashkiria og Orenburg-regionen, det vestlige Kasakhstan, Centralasien, Nedre Volga-regionen og Nordkaukasus. 26 % af den samlede længde af jernbanerne i regionen er dobbeltsporet, 2,5 % er flersporet, resten (71,5) er enkeltsporede, tog kun kan passere ved krydsningsstationer.
Jernbanetransport transporterer produkterne fra virksomhederne i brændstof- og oliekomplekset i regionen.
Regelmæssig skibsfart er udviklet på Belaya-floden . Skibsfart har eksisteret i omkring hundrede og halvtreds år. Det udføres af OJSC "Bashkir River Shipping Company". Rederiet har mere end hundrede og halvtreds skibe, der udfører passager- og godstransport.
Flodkrydstogter på ruten Moskva - Ufa på et komfortabelt to-dæks motorskib er populære.
I 1950-60'erne blev tømmer raftet langs Belaya-floden, hvilket var nødvendigt for byggeriet.
Bashkortostan har én stor international passagerlufthavn, Ufa [22] , som har været i drift siden 1938. Ufa Lufthavn driver regelmæssige indenrigsflyvninger til 27 russiske byer, samt regelmæssige og internationale charterflyvninger til 16 byer rundt om i verden.
Rørledningstransport er veludviklet ; der er mange hovedgasrørledninger og olierørledninger (Tuymazy - Ufa, Ishimbay - Ufa, Ishimbay - Orsk osv.). Rørledninger transporterer olie fra det vestlige Sibirien til de største olieraffinaderier i Bashkortostan.
Enhver by i republikken kan nås med bus fra byerne Ufa, Sterlitamak, Salavat. Den samlede længde af motorveje er femogtyve tusinde kilometer, hvoraf fem hundrede kilometer er føderale veje [23] .
Republikkens parkeringsplads har mere end 1,2 millioner køretøjer (2008). Langt de fleste af dem er biler: omkring 900 tusind. Over 130 tusinde er lastbiler, 23 tusinde busser.
I 2011 blev 14,5 tusinde bygninger med et samlet areal på 2607,9 tusinde m² sat i drift i republikken, hvoraf 14,2 tusinde bygninger var til boligformål [24] . I alt blev der i 2011 taget 2,1 millioner m² bolig i drift. Med hensyn til boliger bestilt i 2011, blandt regionerne i Volga Federal District, er republikken på andenpladsen (efter Republikken Tatarstan ).
På trods af de høje boligbyggerier forbliver leveringen af boliger i gennemsnit pr. indbygger i republikken på et lavt niveau - 22,0 m² (2011).
Boligpriser i gennemsnit per 1 m²: i Ufa - 50 tusind rubler, i Sterlitamak - 35 tusind rubler, i Salavat - 25-30 tusind rubler, i andre byer - 15-20 tusind rubler.
I Bashkortostan implementeres statslige programmer for at genbosætte borgere fra nødboliger. Seks programmer blev implementeret i 2008-2011. Det samlede beløb af midler til genbosættelse af borgere beløb sig til 6,5 milliarder rubler, inklusive midler fra Housing and Utilities Reform Assistance Fund - 3,9 milliarder. m. Til dette blev der købt 5072 boliger fordelt på 122 flerlejlighedsejendomme under opførelse [25] .
For fuldstændigt at eliminere faldefærdige boliger i republikken blev der truffet en beslutning om at forlænge fonden for bistand til boligreform og offentlige forsyningsvirksomheder indtil 2016.
Der er 59 kreditorganisationer, der opererer i regionen (1. januar 2019) [26] , herunder bankerne Uralsib , PromTransBank , Sberbank of Russia .
Med hensyn til det samlede antal bankenheder, der opererer i regionen, rangerer Bashkortostan 2. i Volga Federal District og 5. i Den Russiske Føderation. Den samlede mængde lån udstedt til regionens økonomi i januar-juni 2012 beløb sig til 298,8 milliarder rubler, lån til små og mellemstore virksomheder blev udstedt til et beløb på 44,1 milliarder rubler.
Balancen af lån udstedt af banker i Den Russiske Føderation til befolkningen i Bashkortostan nåede 150,4 milliarder rubler den 1. juli 2012.
Banker i regionen er under tilsyn af Nationalbanken i Republikken Bashkortostan .
Den påløbne gennemsnitlige månedlige løn for en medarbejder i første kvartal af 2012 udgjorde 18.300 rubler i Bashkiria (23.780 rubler i august 2014). Med hensyn til lønninger halter republikken efter det gennemsnitlige russiske niveau med 26 procent, eller med 6.500 rubler, og ligger på en femteplads blandt regionerne i det føderale Volga-distrikt. Samtidig er der siden midten af 1990'erne bevaret en lønforskel på 100 gange eller mere mellem ingeniører og teknikere og ledere af store aktieselskaber i republikken.
Bashkortostan er en af donorregionerne. Omfordelingen af midler indsamlet på republikkens territorium er som følger:
År | Indsamlede skatter, milliarder rubler |
Krediteres det territoriale budget |
% | Overført til det føderale budget |
% |
---|---|---|---|---|---|
2014 [27] | 221,5 | 125,3 | 56,6 | 96,2 | 43,4 |
2015 [28] | 266,3 | 146,7 | 55,1 | 119,6 | 44,9 |
Lederen af Bashkortostan Rustem Khamitov i 2012 påpegede de prioriterede opgaver, som regionens økonomi står over for i den nærmeste fremtid [29] :
.
I 2014-2016, i forbindelse med afvisningen af udenlandske leverandørers produkter, på grund af både høje priser på udenlandske varer og behovet for at beskytte lokale producenter mod udenlandske konkurrenter, arbejdes der i republikken på at producere de varer, der er nødvendige mhp. den indenlandske forbruger af republikkens producenters kræfter. Importsubstitution udføres inden for landbrug, industri, lægemidler og IT-industrien.
Økonomi efter konstituerende enheder i Den Russiske Føderation | |
---|---|
Republik |
|
Kanterne |
|
Områder |
|
Byer af føderal betydning | |
Autonom region | jødisk |
Autonome regioner |
|
|
Bashkortostan i emner | |
---|---|
Historie | |
Geografi | |
Politik | |
Økonomi |
|
Samfund | |
Symboler | |
kultur |
|
|