Haori

Haori ( Jap. 羽織) er en japansk jakke i lige snit uden knapper , båret over en kimono eller med en hakama . Gulvene i haorien holdes af en silkesnor "haori-himo" ( Jap. 羽織ひも) , lidt over en centimeter i diameter og 15 cm lang, ofte bundet med en dekorativ knude [1] [2] . Den sædvanlige længde af en haori er under taljen, men over knæet [3] ; materialet afhænger af årstiden: sommerhaori er syet af letvægtsmaterialer uden for , mens vinteren kan være bomuld, uld og polstret med bomuld. Ærmerne gentager enten kimonoens form (og så bæres haorien sammen med den), eller, for europæisk tøj, ligner de europæiske og har manchetter [4] .

Haori dukkede op i Momoyama-perioden og var oprindeligt en rejsendes påklædning, men i slutningen af ​​Edo-perioden blev det en ceremoniel påklædning [5] , udelukkende samurai - tøj. Den marcherende militære version af haorien kaldes jimbaori . Fra det 19. århundrede begyndte kvinder også at bære haori (de første var geishaerne fra Tokyo hanamachi Fukagawa ( Jap. 深川) , de begyndte endda at blive kaldt "geisha in haori" ( jap. 羽織芸者) eller blot "haori" [ 6] [7] ; i 1930. år blev kvinders haori til almindeligt tøj) [8] [9] . Kvinders haori, i modsætning til mænds, er normalt farverig og har usyede ærmer og ærmegab, som en kimono [10] . De mest højtidelige sorte silkehaorier med våbenskjolde (det samme for mænd og kvinder), dagligdags mænds varianter er syet af mørke stoffer, ofte stribede, men selv prøver af tilbageholdte farver kan have kunstfærdigt malet foring [10] [11] . Farverne på haorien skal matche kimonoen [12] .

I det moderne Japan er haori den sædvanlige kjole for skuespillere i traditionelt teater af enhver art [13] . Traditionelle musikudøvere bærer også haori , mens i stedet for våbenskjolde kan sponsorfirmaets eller musikklubbens symbolik være placeret på haorien [14] . En sort haori med våbenskjold bæres af brudgommen ved det traditionelle bryllup , drengene til Shichi-go-san- ferien , såvel som af afdødes pårørende ved begravelsen [15] . Forskellige knob på haori-himo har deres egen betydning, kunsten at binde dem er højt værdsat [9] . Ud over Japan er haori, ligesom resten af ​​japansk tøj, almindelig blandt den japanske diaspora [16] .

Noter

  1. 羽織- ordbog 国語辞書 (大辞泉)
  2. Hashimoto, 1962 , s. 61.
  3. Buckley, 2009 , s. 185.
  4. Arutyunov, 1965 , s. 111.
  5. Lvov, 1976 , s. 209.
  6. 羽織芸者 - ordbog 国語辞書 (大辞泉)
  7. Seigle, 1993 , s. 274.
  8. Dalby, 1983 , s. 326.
  9. 12 Perkins , 1991 , s. 57.
  10. 1 2 Its, 1977 .
  11. Morikami, 1998 , s. otte.
  12. Perkins, 1991 , s. 121.
  13. Leiter, 2014 , s. 145.
  14. Buckley, 2009 , s. 260.
  15. KFUK, 1955 , s. 67, 69.
  16. Kawakami, 1995 .

Litteratur

Links